France: Le dico de Donaldville

Picsou Magazine (Suppléments) # 496
HR
Country
France
Publication
Picsou Magazine (Suppléments)
Publisher
Hachette
Language
French (unless noted otherwise)
Title
Le dico de Donaldville
Date
Price
FREE

Avec PM 496, réédité le 21 septembre 2016 avec le PM 525

Index delivered by: RBr
Indexed:
Index edited by: RBr (February 28, 2021; March 1, 2021; March 18, 2021; April 16, 2021)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
GC HD 80B
1 p.
cover
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 496, TD 1, PM 525, SPGHC 1, BPE 1, TP 44, TP 45, TP 47, TP 48, PM 545, TP 49, TP 53
Appearances
Cornelius Coot (sculpture), Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Family Portrait after CB
Refers to
CB OIL 54 (remake)
add a scan
Pg. 3a
Qfr/PMS 496
Le Dico de Donaldville
94 p.
article
Text
Arnaud Hilmarcher, Pascal Pierrey (editing)
Comment
relecture Cécile Plet, mise en page Paul Poubanne
add a scan
Pg. 3b
D 21770
1/2 p.
illustration
Idea
Arild Midthun
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado
Ink
Enriqueta Perea
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Cheering below "2006"
Changes
Background erased
add a scan
Pg. 8
FC PM 360
(Cadeau Le répertoire magnétique)
1/9 p.
illustration
Art
Carl Barks* (* re-used art)
Reprinted in
PM 360, ALPMB 37, PS 5
Appearances
Uncle Scrooge
Refers to
W OS 386-02 (page 1 panel 3)
Changes
Background erased
add a scan
Pg. 9
CB OIL 70-A
(The Tycoon)
1 p.
painting (portrait)
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US posing with first dime
add a scan
Pg. 10a
IC DPAR 55
(Battista)
1/9 p.
illustration
Art
Stefano De Lellis
Reprinted in
MDC 60
Appearances
Quackmore
add a scan
Pg. 10b
IC EZP9405
1/9 p.
illustration
Art
Roberto Santillo
Appearances
Quackmore, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en factory models
add a scan
Pg. 11
BC EE 176
1/9 p.
illustration
Appearances
Biquinho
Description
Language code Description
en BIQ riding a skateboard
add a scan
Pg. 12a
HC DD2009-10
1/9 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Appearances
Bolivar, Donald Duck
Description
Language code Description
en BOL with a large bone running with DD
Refers to
D 24150 (remake)
add a scan
Pg. 12b
HC DD2003-40
(Dierendag in Duckstad)
1/9 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Daan Jippes, Ulrich Schröder
Appearances
Bolivar, Donald Duck
Description
Language code Description
en BOL's spit into DD's face during car driving
Changes
only BOL
add a scan
Pg. 13
D 11745
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 19, PM 289, JP 0, PM 349, ALPMB 34, PM 375, ALPMB 41, JP 1, TP 4, TP 20, GEP 1, GEP 2, TP 24, GEPX 1, DDD 21, SPGHC 1, BPE 1, TP 43, TP 49
Appearances
Bombie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Voodoo hoodoo and the Titanic sinking in the background. US balances on rocks in the water.
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 93288 (cover)
add a scan
Pg. 14a
IC ATM 13
1/9 p.
illustration
Art
?
Appearances
Brigitta MacBridge
Description
Language code Description
en smilin' Brigitta
add a scan
Pg. 14b
IC TL 1510
(Oggi Sposi)
1/9 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
PM 547, MDC 47, JMHSN D100
Appearances
Brigitta MacBridge, Uncle Scrooge
Refers to
I TL 1510-AP (cover)
add a scan
Pg. 15
CB OIL 117
(Pirate Gold)
1 p.
painting (portrait)
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALJM 189, JM 2519, TD 1, DDD 19, DDD 24
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Yellow Beak
Description
Language code Description
en Oil painting version of Pirate Gold cover
Refers to
W OS 9-00 (painting)
add a scan
Pg. 16
?
1 p.
illustration
Art
Giovan Battista Carpi
Appearances
Donald Duck, The Junior Woodchucks
Comment
Same as Greece's Mickey Mouse( gr/MM 286,gr/MM 287,gr/MM 306,gr/MM 307),gr/VMEA 1 ,gr/VMEA 2 & Germany's Donald Duck 50 Jahre und kein bisschen leise # 1
add a scan
Pg. 17a
CB OIL 70
(Halloween in Duckburg)
1/6 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALJM 119, JM 1752, PM 350, ALPMB 34, DDD 5, TP 20, DDD 12, PM 545, PS 5
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Witch Hazel
Refers to
W DD 26-00 (painting)
add a scan
Pg. 17b
Qus/CBACB 1A
1/6 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALPMB 30, PM 338, PM 345, PM 350, ALPMB 32, ALPMB 34, PM 480, TD 1, DDD 18, SPGHC 1, DDD 24, BPE 1
Appearances
Carl Barks
Description
Language code Description
en Barks' self-portrait
add a scan
Pg. 17c
FC PM 316D
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 26, ALPMB 30, PM 316, PM 338, TP 6, TP 8, PMS 496, TD 1, TP 29, TP 30*, TP 36*, PM 533, TP 45*, TP 53+, JMHSN D100
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
Comment
only the first illustration
add a scan
Pg. 18
IC ZP 186
1/4 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
TP 16
Appearances
Arpin Lusene, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en against the Black Knight
Refers to
D 2003-235 (cover)
add a scan
Pg. 19
D 19554
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 420, ALPMB 52, TP 6, TP 7, TP 16, PM 509, PM 510, GEP 7, TP 60
Appearances
Arpin Lusene (in black armour), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Arpin Lusene in black armour has just walked through the money bin wall and is now swinging his sword above DD and US
Refers to
D 2003-235 (cover)
add a scan
Pg. 23
?
1 p.
illustration
Appearances
Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Comment
related to story D 9434(first panel)
add a scan
Pg. 25
IC ZP 109
1/4 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
DDD 6
Appearances
Terries and Fermies, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Escaping from Terries
Refers to
W US 13-02 (cover)
add a scan
Pg. 27
BC DER 29
(Os Rivais)
1/6 p.
illustration
Art
Napoleão Figueiredo?
Reprinted in
SPG 179
Appearances
John D. Rockerduck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and RKD tell about Disneyland trip contest
add a scan
Pg. 28
BC MG 62
1/6 p.
illustration
Pencils
Moacir Rodrigues Soares?
Ink
?
Appearances
Daisy Duck
Description
Language code Description
en DA on a rubber buoy on water
add a scan
Pg. 29a
W LVD 1-00
1/9 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
TD 2, PM 548, MDC 33
Appearances
Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en LVD trims his hat
add a scan
Pg. 29b
W LVD 2-00
1/4 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
TD 2
Appearances
Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en On a Walking Machine
add a scan
Pg. 31
CB OIL 101
(Hi, I'm Donald Duck)
1 p.
painting (portrait)
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
TD 1, DDD 24
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD with Duckburg's banner
add a scan
Pg. 32
FC PM 318D
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 27, ALPMB 26, ALPMB 30, PM 318, PM 338, TP 5, TP 11, DDD 3, TP 27, GEP 6, PM 532, TP 53
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, The Gilded Man, Uncle Scrooge
Refers to
D 96066 (cover)
add a scan
Pg. 34a
XUC DCA 2
(The Phantom of Notre Duck)
1/9 p.
illustration
Idea
Carl Barks*
Art
Larry Mayer (* re-used story)
Reprinted in
TP 20, PM 543
Appearances
The Phantom of Notre Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
CR US 60a (inked)
Changes
only The Phantom of Notre Duck
add a scan
Pg. 34b
GC MM2006-10
1/9 p.
illustration
Appearances
Duck Avenger
Changes
Background erased
add a scan
Pg. 34c
BC MG 130
1/9 p.
illustration
Pencils
Eli Marcos M. Leon?
Ink
?
Reprinted in
CF 2, CF 8, PM 549, FI 8
Appearances
Duck She-Venger
Description
Language code Description
en Riding a motorcycle
Changes
Background erased
add a scan
Pg. 35
IC CWD 57
1 p.
illustration
Art
Giovan Battista Carpi
Reprinted in
MPP 1166, PM 401, PIM 12, SPG 169, SPG 180, TD 2, SPG 184, GSD 8, TR 1, CF 1, FI 1
Appearances
Duck Avenger
Description
Language code Description
en watching from rooftop (with cat)
add a scan
Pg. 37
FC PM 385D
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 385, ALPMB 44, TP 5, TP 8, TP 13*, GEP 4, DDD 23*, TP 49
Appearances
The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US running with General Snozzie
Refers to
D 92380 (illustration)
add a scan
Pg. 38
CRI 12
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Reprinted in
PM 481, ALPMB 67
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en Head scratching machine
Refers to
W WDC 355-PP (sketch)
add a scan
Pg. 39
IC ZP 205B
1/4 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
TP 21, TP 58
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en with the machine hat
Refers to
I TP 1-1 (cover)
add a scan
Pg. 40a
IC ZP 118B
1/4 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
GEP 2, GEPX 1, BPE 1, TP 41
Appearances
Glittering Goldie
Description
Language code Description
en Young Goldie
add a scan
Pg. 40b
IC ZP 172
1/4 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
JP 2, TP 7, DDD 8, GEP 2, GEPX 1, TP 41
Appearances
Glittering Goldie, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en together inside a heart
Refers to
D 2002-033 (cover)
add a scan
Pg. 40c
IC ZP 94B
1/4 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
TP 17, GEP 2, GEPX 1, TP 41
Appearances
Glittering Goldie
Description
Language code Description
en Old Goldie
add a scan
Pg. 42a
IC ZP 153B
1/6 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
TP 10, DDD 7, TR 1
Appearances
Grandpa Beagle
Description
Language code Description
en smiling
add a scan
Pg. 43
W OS 763-00
1 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
TFD 11, MDC 51
Appearances
Grandma Duck
Description
Language code Description
en Cow with lamp in tail
add a scan
Pg. 44
FC AWD B 4
1 p.
illustration
Reprinted in
AWD B 4, TD 1
Appearances
Donald Duck, Gus Goose
Refers to
W MMM 45-21 (remake)
add a scan
Pg. 49
PMS 1937-013A
(Donald's Ostrich)
1 p.
painting (portrait)
Reprinted in
TD 1
Appearances
Donald Duck, Hortense
add a scan
Pg. 50
IC ZP 80
1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
TP 20, GEP 2, GEPX 1, TP 43
Appearances
Bombie, Donald Duck, Foola Zoola
Description
Language code Description
en Witchdoctor
Refers to
W OS 238-02 (cover)
add a scan
Pg. 51a
XFC RS1999-09B
(Konnakabinetti 9: Matumbo / Fuula Tsuula)
1/9 p.
illustration
Art
Kari Korhonen
Appearances
Foola Zoola
add a scan
Pg. 55
IC ZP 191B
1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
TP 27
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en portrait
add a scan
Pg. 56
IC ZP 101B
1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
SPGHC 1, BPE 1
Appearances
Lah Deedah
Description
Language code Description
en Lah Deedah from "Return to Xanadu"
Refers to
D 90314 (cover)
add a scan
Pg. 59
HC DE1987-07
(Op jacht naar een fossiel)
1 p.
illustration
Art
Ed van Schuijlenburg
Appearances
Argus McSwine, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 7972 (cover)
add a scan
Pg. 62
IC ZP 44
1 p.
illustration
Art
Franco Bruna
Reprinted in
TP 46
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Maharajah of Howduyustan, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en angry Rajah
Refers to
W WDC 138-02 (cover)
Changes
only the Maharajah and a scrooge tail
add a scan
Pg. 65
FC PM 310D
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 25, ALPMB 30, PM 310, PM 338, PM 349, ALPMB 34, PM 385, ALPMB 44, PM 400, TP 6, TP 8, SPG 181, TP 27, GEP 6, PM 533, TP 42, PM 537, TP 49, MDC 19, TP 53
Appearances
Huey Dewey and Louie (2), The Junior Woodchucks' official hound
Refers to
D 97052 (illustration)
add a scan
Pg. 69
?
1 p.
illustration
Art
Carlos Mota
Appearances
Magica De Spell
add a scan
Pg. 70a
IC ZP 181B
1/9 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
DDD 5, TP 43
Appearances
Monsieur Mattressface
Description
Language code Description
en portrait with a hat
add a scan
Pg. 71a
IC DPAR 48
(Umperio Bogarto)
1/9 p.
illustration
Art
Stefano De Lellis
Appearances
Humphrey Gokart
add a scan
Pg. 71b
IC PA 35
(Sono O.K. Quack! Ho creato per voi un U.F.O. identificato!)
1/9 p.
illustration
Art
Marco Rota?
Appearances
O.K. Quack
add a scan
Pg. 72
IC ZP 141B
1/9 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
TP 27, TP 56
Appearances
Panchito
Description
Language code Description
en with a gun
add a scan
Pg. 75
IC DPAR 44
(Filo Sganga)
1 p.
illustration
Art
Stefano De Lellis
Appearances
Jubal Pomp
add a scan
Pg. 76
BC EE 185
1 p.
illustration
Pencils
Moacir Rodrigues Soares
Ink
?
Appearances
Fethry Duck
Description
Language code Description
en Fethry's many faces
add a scan
Pg. 77
IC ZP 202B
1/6 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
TD 2
Appearances
Fethry Duck, Tabby
Description
Language code Description
en portrait
add a scan
Pg. 79
IC DCOLL45B
1/6 p.
illustration
Idea
Marco Palazzi
Art
Marco Palazzi
Appearances
Queen Reginella
add a scan
Pg. 81
BC PD 1370
1 p.
illustration
Appearances
The Beagle Boys
Description
Language code Description
en Wheeled surf board
add a scan
Pg. 82
FC PM 316D
3/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 26, ALPMB 30, PM 316, PM 338, TP 6, TP 8, PMS 496, TD 1, TP 29, TP 30*, TP 36*, PM 533, TP 45*, TP 53+, JMHSN D100
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
Comment
only the third illustration
  • Mirrored
add a scan
Pg. 83
FC SPG 153B
1/9 p.
illustration
Art
Carl Barks* (* re-used art)
Reprinted in
SPG 153
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Huey Dewey and Louie dressed as pirates
Refers to
W WDC 154-01 (panel 2.2)
add a scan
Pg. 85
IC DCOLL32B
1 p.
illustration
Idea
Marco Palazzi
Art
Marco Palazzi
Appearances
Intellectual-176
Changes
Background erased
add a scan
Pg. 86
FC PM 396D
(Glasgow 1877)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 396, PM 400, JP 2, ALPMB 47, ALPMB 50, ALPMB 62, PM 458, GEP 1, SPG 176, GEPX 1, TP 37, DGGP 4, SPGHC 1, BPE 1, MDC 4
Appearances
Angus McDuck, Downy O'Drake, Fergus McDuck, Hortense McDuck, Jake McDuck, Malcolm McDuck (picture), Matilda McDuck, Seafoam McDuck (picture), Sir Eider McDuck (picture), Sir Quackly McDuck (picture), Sir Roast McDuck (picture), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en McDuck family pose for photo
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Changes
only Sire Quackly
add a scan
Pg. 87
XFC RS1999-10B
(Konnakabinetti 10: Tom Killin)
1/6 p.
illustration
Art
Kari Korhonen
Appearances
Scottie McTerrier (lookalike)
Refers to
W OS 189-02 (illustration)
add a scan
Pg. 89
IC ZP 74B
1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
DDD 6, GEP 2, TP 27, GEPX 1, PM 542, PM 577
Appearances
Malcolm McDuck, Pintail Duck (very small scale)
Description
Language code Description
en Malcolm "Matey" McDuck
add a scan
Pg. 91a
FC PM 321D
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 30, PM 321, PM 338, PM 400, PM 453, ALPMB 61A, DDD 3, TP 20, PM 545
Appearances
Beelzebub, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Smorgasbord, Witch Hazel
Refers to
W DD 26-02 (illustration)
add a scan
Pg. 91b
FC PM 337D
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 337, TP 17, TP 21, GEP 2, GEPX 1, TP 34, BPE 1, TP 41, TP 49
Appearances
Barko the dog, Soapy Slick (2), Uncle Scrooge (2)
Refers to
W US 59-01 (illustration)
Changes
background removed,only 1 scrooge and 1 soapy
add a scan
Pg. 93
BC PN 21
(Supermorcego Vermelho)
1/6 p.
illustration
Reprinted in
CF 9
Appearances
Red Bat
Description
Language code Description
en Super MOV breaking a wall
Refers to
B 820255 (cover)
add a scan
Pg. 95
FC PM 349D
(Les inédits de Don Rosa 33)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 347, PM 349, ALPMB 32, ALPMB 33, ALPMB 34, ALPMB 39, PM 400, JP 2, GEP 2, GEPX 1, TP 36, TP 42
Appearances
Hortense McDuck, Matilda McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
F PM 01201 (illustration)
Changes
only Theodore Roosevelt
add a scan
Pg. 97a
W MD 12-00
1/4 p.
illustration
Pencils
Kay Wright
Ink
Larry Mayer
Appearances
Moby Duck
Description
Language code Description
en trying to catch a ride on airplane from whale water jet
Changes
whale erased
add a scan
Pg. 97b
HC DE1992-09
(Piewiega's op het oorlogspad)
1/4 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
TP 16, PM 538, TP 48
Appearances
Donald Duck, Peeweegahs, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US prisoner of the Peeweegahs
Refers to
D 91192 (cover)
add a scan
Pg. 98
W OS 450-00
1/2 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALPMB 20, AEC 1, Z 1, Z 2, PM 292, HOP 88, SPG 101, DDD 1, DDD 2, DDD 4, DDD 10, TD 1, TP 49, MDC 13, TP 53, PS 12, JMHSN D100
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Duck family en face
add a scan
Pg. 99
IC SPD 45
1 p.
illustration
Idea
Alessio Coppola
Art
Alessio Coppola
Reprinted in
SPG 166, TP 28, SPG 200
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander (photo), Grandma Duck (photo), Gus Goose (photo), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge (photo)
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.