Italy: Disney Special Books Panini # 3

Country: Italy
Publication: Disney Special Books Panini
Publisher: Panini
Language: Italian (unless noted otherwise)

Title: L'inferno di Topolino
Date: September 2021
Pages: 104 (100 numbered + 4 covers)
Price: 25 €

isbn 978-88-912-8379-5

"Regular Edition"

Index delivered by: MSz
Indexed: May 12, 2022
Index edited by: MSz (May 12, 2022)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

IC DSBP 3

1 p.

cover

Art: Giorgio Cavazzano
Colours: Mario Perrotta

Reprinted in: DSBP 3

Appearances: Mickey Mouse

Pg. 3

IC DSBP 3

1 p.

illustration

Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: DSBP 3

Appearances: Mickey Mouse

Pg. 5

Qit/DSBP 3A

Prefazione

2 p.

article

Text: Massimo Marconi

Refers to: I TL 7-AP (article)

Pg. 9

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

12 2/3 p.

3 rows per page

part 1

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto
Colours: Fabio Celoni (supervisione colore), Luca Merli

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65B+, LGP 65+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSE 26*

Appearances

Dante Alighieri, Big Chief, Blue Fairy, Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Clarabelle Cow, Cousin Bertie, Doc, Donald Duck, Dopey, Dumbo, Eega Beeva, Eli Squinch, Fiddler Pig, Fifer Pig, Geppetto, Gideon, Goofy, Honest John W. Foulfellow, Huey Dewey and Louie, Jiminy Cricket, José Carioca, Li'l Bad Wolf, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Panchito, Peg-Leg Pete, Pflip, Pluto, Practical Pig, Reluctant Dragon, The Big Bad Wolf, The Wicked Witch

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Changes

new colors

Pg. 23

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

10 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto
Colours: Fabio Celoni (supervisione colore), Luca Merli

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65+, LGP 65B+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Changes

new colors

Pg. 33

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

11 p.

3 rows per page

part 3

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto
Colours: Fabio Celoni (supervisione colore), Luca Merli

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65+, LGP 65B+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Changes

new colors

Pg. 45

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

11 p.

3 rows per page

part 4

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto
Colours: Fabio Celoni (supervisione colore), Luca Merli

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65+, LGP 65B+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Changes

new colors

Pg. 57

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

11 p.

3 rows per page

part 5

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto
Colours: Fabio Celoni (supervisione colore), Luca Merli

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65+, LGP 65B+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Changes

new colors

Pg. 69

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

13 p.

3 rows per page

part 6

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto
Colours: Fabio Celoni (supervisione colore), Luca Merli

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65+, LGP 65B+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Changes

new colors

Pg. 82

Qit/DSBP 3B

(biografie)

1 p.

article

Refers to creator: Angelo Bioletto, Guido Martina

Reprinted in: DSBP 3V*

Description

Language code	Description
en	Short biographies of Guido Martina and Angelo Bioletto

Pg. 83

Qit/DSBP 3C

La storia editoriale

6 p.

article

Text: Luca Boschi

Refers to: I CWD 3-A (article, panels as illustration), I TG 713-AP (article, panels as illustration), I TL 7-AP (article)

Pg. 84a

IC TL 7

less than 1 p.

illustration

Art: Ambrogio Vergani?, Angelo Bioletto, Michele Rubino?

Reprinted in: TL 6, TL 7, TLN1 6, TLN1 7, TLN2 7, TLN2 6, IDI 1, ST 1, ZP 80, LGP 65*, LGP 65B*, TLRD 7, TLRD 6, TD 25, DLF 200212, CTS 1, CLA 3, TLS2808, TLSCA 6, TLSCA 7, TLCS 6, TLCS 7, TLAI 1, CLA2 7, TLAI 4, DSE 4, TLS3306, SATL 13*, TLCL 1, CLE 2, DSBP 3V, DSBP 14

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	as Dante & Virgilio

Refers to

I TL 7-AP (cover)

Comment

Mario Gentilini is credited as artist for this cover

Included in the above

Pg. 85a

IC CWD 3

less than 1 p.

illustration

Idea: Giovan Battista Carpi
Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: CWD 3, EC 36, MD 23, ZP 148, TL 2406, TL 2407, TL 2408, TL 2409, TD 22, MG 542, ZP 149, PK 101, MG 543, RMG 33, RTL 222, RTL 223, CTS 10, DSTO 36, DAO 18, GCD 316, GCD 335, FC3 238, GCDN 1, GCDN 1B, SPD 100

Appearances

Donald Duck, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM as knight, DD as troubador

Included in the above

Pg. 86a

IC CD 1

less than 1 p.

illustration

Art: Giancarlo Gatti

Reprinted in: CD 1, DLF 200212, TD 25, DAO 18, GCDN 1B, GCDN 1, PDCO 1, PKOM 48

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM and GO as Dante and Virgilio

Refers to

I TL 7-AP (cover)

Included in the above

Pg. 87a

less than 1 p.

illustration

Appearances: Goofy

Included in the above

Pg. 87b

IC LGP 4

less than 1 p.

illustration

Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: RLGP 2, LGP 4, ST 1, TL 2500, SATL 13

Appearances

Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	boat in hell

Refers to

I TL 7-AP (cover)

Included in the above

Pg. 88a

IC LGPR 2

less than 1 p.

illustration

Art: Angelo Bioletto*, Giovan Battista Carpi? (* re-used art)

Reprinted in: LGPR 2, DSBP 3V

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Reluctant Dragon

Description

Language code	Description
en	from I TL 7-A

Refers to

I TL 7-AP (cover)

Included in the above

Pg. 89

Qit/DSBP 3D

Restauro diabolico, colorazione infernale

2 p.

article

Text: Luca Boschi

Description

Language code	Description
en	About the restoration of original comic pages and the new coloring by Luca Merli and Fabio Celoni as supervisor

Refers to

I TL 7-AP (article, panels as illustrations)

Pg. 91

Qit/DSBP 3E

Parodia letteraria e vento del dopoguerra

2 p.

article

Text: Luca Boschi

Description

Language code	Description
en	Themes, characters and situations from year 1949 as described in the story

Refers to

I TL 7-AP (article, panels as illustrations)

Pg. 92a

IC AO 55031

less than 1 p.

illustration

Art: Michele Rubino

Reprinted in: AO 55031

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Refers to: I TL 7-AP (cover)

Included in the above

Pg. 93

Qit/DSBP 3F

L'inferno di Topolino negli USA

1 p.

article

Text: David Gerstein

Description

Language code	Description
en	About the publication in the USA of the story: WDC&S and Papercutz editions

Refers to

I TL 7-AP (article, panels as illustrations)

Pg. 94

Qit/DSBP 3G

Gallery infernale

5 p.

article

Text: Luca Boschi

Pg. 94a

IC AO 48131C

(L'Inferno di Topolino)

1/2 p.

illustration

Idea: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: AO 48131, TL 6*, TLN1 6*, TLN2 6*, TLRD 6*, TLSCA 6*, TLCS 6*, TLCL 1, DSBP 3V, DSBP 3*

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Mickey as Dante Alighieri in the "dark valley".

Refers to

I TL 7-AP (illustration)

Changes

without the lateral text

Included in the above

Pg. 95a

IC AO 48131C

(L'Inferno di Topolino)

1/3 p.

illustration

Idea: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: AO 48131, TL 6*, TLN1 6*, TLN2 6*, TLRD 6*, TLSCA 6*, TLCS 6*, TLCL 1, DSBP 3V, DSBP 3*

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Mickey as Dante Alighieri in the "dark valley".

Refers to

I TL 7-AP (illustration)

Changes

lateral text only

Included in the above

Pg. 95b

IC MC 19842DG

1/3 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: MC 19842

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Il poeta

Included in the above

Pg. 95c

1/3 p.

illustration

Art: Marco Rota

Appearances: Goofy, Mickey Mouse

Included in the above

Pg. 96a

IC GCDN 1

1/4 p.

illustration

Idea: Giorgio Cavazzano
Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: GCDN 1B*, GCDN 1, DSE 26

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Mickey’s Inferno

Refers to

I TL 7-AP (cover)

Included in the above

Pg. 96b

IC LGP 65

1/4 p.

illustration

Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: LGP 65B, LGP 65, TL 2416, DLF 200212, TD 25, RTL 224, CTS 2

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Uncle Scrooge
Refers to: I TL 7-AP (cover), I TL 2237-1 (cover)

Included in the above

Pg. 97a

IC TL 3234G

1/4 p.

illustration

Idea: Giorgio Cavazzano
Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: TL 3234, TESI 6B, TESI 6, TLSS 1, TLAI 4

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Refers to: I TL 7-AP (illustration)

Included in the above

Pg. 97b

IC DSBP 3

1/4 p.

illustration

Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: DSBP 3

Appearances: Mickey Mouse

Included in the above

Pg. 98a

IC TL 3000BA

1/3 p.

illustration

Idea: Fabio Celoni
Art: Fabio Celoni

Reprinted in: TL 3000, SUD 55, DDA 4, SATL 7, DSBP 3V

Appearances: Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse
Refers to: I TL 7-AP (illustration)

Included in the above

Pg. 98b

IC DSBP 3C

1/4 p.

illustration

Art: Fabio Celoni

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM entering the "selva oscura" (dark wood)

Included in the above

Pg. 98c

IC DSBP 3D

1/4 p.

illustration

Art: Fabio Celoni

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Pencil sketch with MM facing the "tre fiere" (three beasts)

Included in the above

Previous Next