Italy: Le grandi parodie (Disney) # 65

Country: Italy
Publication: Le grandi parodie (Disney)
Publisher: Disney Italia
Language: Italian (unless noted otherwise)

Title: Dall'inferno a un papero bisbetico
Date: December 1998
Pages: 128 (124 numbered + 4 covers)
Price: 15000 Lit.
Reprinted in: Le grandi parodie (Disney) 65B

special issue celebrating 50 years from the first parody

Index delivered by: FBe
Index edited by: MSz (October 24, 2021)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

IC LGP 65

1 p.

cover

Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: TL 2416, DLF 200212, TD 25, RTL 224, CTS 2, DSBP 3

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Uncle Scrooge
Refers to: I TL 7-AP (cover), I TL 2237-1 (cover)

Pg. 6

Qit/LGP 65b

Parodia e fumetto: l'ideale?

2 p.

article

Text: Giulio Giorello

Pg. 8

Qit/LGP 65c

L'opera originale: la divina commedia

1 p.

article

Text: Giulio Carnazzi

Pg. 9

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

12 2/3 p.

3 rows per page

part 1

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Dante Alighieri, Big Chief, Blue Fairy, Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Clarabelle Cow, Cousin Bertie, Doc, Donald Duck, Dopey, Dumbo, Eega Beeva, Eli Squinch, Fiddler Pig, Fifer Pig, Geppetto, Gideon, Goofy, Honest John W. Foulfellow, Huey Dewey and Louie, Jiminy Cricket, José Carioca, Li'l Bad Wolf, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Panchito, Peg-Leg Pete, Pflip, Pluto, Practical Pig, Reluctant Dragon, The Big Bad Wolf, The Wicked Witch

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Pg. 22

Qit/LGP 65e

L'autore dell'opera originale

1 p.

article

Text: Giulio Carnazzi

Pg. 23

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

10 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Pg. 33

Qit/LGP 65g

La parodia: l'inferno di Topolino

2 p.

article

Text: Luca Boschi

Refers to: I TL 7-AP (article)

Pg. 33a

IC TL 7

less than 1 p.

illustration

Art: Ambrogio Vergani?, Michele Rubino?

Reprinted in: TL 6, TL 7, TLN1 6, TLN1 7, TLN2 6, TLN2 7, IDI 1, ST 1, ZP 80, TLRD 7, TLRD 6, TD 25, DLF 200212, CTS 1, CLA 3, TLS2808, TLSCA 7, TLSCA 6, TLCS 6, TLCS 7, TLAI 1, CLA2 7, TLAI 4, DSE 4, TLS3306, SATL 13*, TLCL 1, CLE 2, DSBP 3V, DSBP 3, DSBP 14

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	as Dante & Virgilio

Refers to

I TL 7-AP (cover)

Comment

org.art:ABi,AVe?,Michele Rubino?

Changes

only the first page

Included in the above

Pg. 33b

IC TL 8

less than 1 p.

illustration

Art: Ambrogio Vergani?

Reprinted in: TL 8, TLN1 8, TLN2 8, ZP 80, TLRD 8, CTS 1, TLS2808, TLSCA 8, TLCS 8, TLCL 1, DSBP 14

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	school time

Refers to

W WDC 16-40 (remake)

Changes

only the first page

Included in the above

Pg. 33c

IC TL 9

less than 1 p.

illustration

Art: Ambrogio Vergani?

Reprinted in: TL 9, TLN1 9, TLN2 9, IDI 1, ZP 80, TLRD 9, DLF 200212, TD 25, CTS 1, DCOLL 6, TLS2808, TLCS 9, DSE 4, SATL 11, SATL 14, TLCL 1, TLCL 2

Appearances

Donald Duck, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	on parade

Refers to

W WDC 16-42 (remake)

Changes

only the first page

Included in the above

Pg. 34a

IC TL 10

less than 1 p.

illustration

Art: Ambrogio Vergani?

Reprinted in: TL 10, TLN1 10, TLN2 10, IDI 1, TLRD 10, CTS 2, TLS2808, TLCS 10, TLCL 1

Appearances

Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	skating

Refers to

W MMM 54-00 (traced)

Changes

only the first page

Included in the above

Pg. 34b

IC TL 11

less than 1 p.

illustration

Art: Ambrogio Vergani?

Reprinted in: AOPR46021A*, AOPR46017, TL 11, TLN2 11, IDI 1, TLRD 11, CTS 2, TLS2808, TLCS 11, TLCL 1

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	pirates

Refers to

ZM 49-06-05 (GO traced)

Changes

only the first page

Included in the above

Pg. 34c

IC TL 12

less than 1 p.

illustration

Art: Ambrogio Vergani?

Reprinted in: AOPR47037, AOPR46015, TL 12, TLN2 12, IDI 1, TLRD 12, CTS 2, DCOLL10, TLS2808, TLCS 12, TLCL 1, DSBP 14

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	woodsmen

Refers to

W WDC 7-60 (partially redrawn)

Changes

only the first page

Included in the above

Pg. 35

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

11 p.

3 rows per page

part 3

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Printed code

I TL 9-A

Pg. 46

Qit/LGP 65o

L'autore della parodia

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Pg. 47

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

11 p.

3 rows per page

part 4

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Printed code

I TL 10-A

Pg. 58

Qit/LGP 65q

L'autore della parodia

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Pg. 59

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

11 p.

3 rows per page

part 5

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Printed code

I TL 11-A

Pg. 70

Qit/LGP 65s

Curiosità... dall'inferno

1 p.

article

Text: Luca Boschi

Refers to: I TL 7-AP (article)

Pg. 71

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

13 p.

3 rows per page

part 6

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

Printed code

I TL 12-A

Pg. 84

Qit/LGP 65u

L'opera originale: la bisbetica domata

2 p.

article

Text: Alberto Becattini

Pg. 86

Qit/LGP 65v

L'autore dell'opera originale

1 p.

article

Text: Alberto Becattini

Pg. 87

Qit/LGP 65w

La parodia: Paperon Bisbeticus domato

1 p.

article

Text: Silvano Mezzavilla

Refers to: I TL 2237-1 (article)

Pg. 88

Qit/LGP 65x

Gli autori della parodia

1 p.

article

Text: Alberto Becattini?

Pg. 89

I TL 2237-1

Paperon Bisbeticus domato

34 p.

3 rows per page

Writing: Silvano Mezzavilla
Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: TL 2237, CD 345, CLA 27, CLA2 38, GCD 347, CALE 1, CLE 37, SUD 88(?), CALEB 1

Appearances: Brigitta MacBridge, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Quackmore, Uncle Scrooge

Previous Next