Norway: 1963 del I

Donald Duck & Co - De komplette årgangene # 57
HR
Country
Norway
Publication
Donald Duck & Co - De komplette årgangene
Language
Norwegian (bokmål) (unless noted otherwise)
Title
1963 del I
Date
Pages
272
Collecting
Donald Duck & Co 1963-01, 1963-02, 1963-03, 1963-04, 1963-05, 1963-06, 1963-07

ISBN 978-82-429-3084-2

Index delivered by: EMy
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
W US 37-00
Onkel Skrue
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1963-04, CBSV 23, AAR 57, CBA 13
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Mending money bags
Comment
Cover of DD1963-04
add a scan
b
Qno/AAR 57
Donald, pappa og det indiske temperament
8 p.
article
Text
Mala Wang-Naveen
add a scan
ca
DC AA1963-01
Onkel Skrue
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-01, AAR 58, DDJP 2
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US watch DDs skis after hitting a tree
Refers to
FC JM 453 (remake)
add a scan
cb
W OS 1239-10
Donald Duck
(Big Deal)
1 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-01, DDJP 2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
cc
W DD 67-04
Donald Duck
Tryllekunstneren
8 p.
4 rows per page
Writing
Bob Gregory
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1963-01, DDJP 2
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Magician DD
add a scan
cd
W LVD 3-01
Raptus von Rupp
Dårlig kjøp
1 p.
3 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-01, DDJP 2
Appearances
Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en Polly wants a hot fudge sundae
add a scan
ce
W MM 81-03
Lilleulv
Grisegrabben
4 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
DD1963-01, DDJP 2
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en The Big bad Wolf takes on a job operating a steam shovel.
add a scan
cf
W LVD 3-10
Raptus von Rupp
Slikk-munnen
1 p.
3 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-01, ENDELIG03, DDJP 2
Appearances
Ludwig Von Drake
add a scan
cg
W DG 55-03
Mikke og Langbein
Dampen opp
9 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1963-01, DD1990-17, DDJP 2
Appearances
Lurch from W DG 55-03, Snagg from W DG 55-03, Uncle Mark T. McGoof, Goofy, Mickey Mouse
add a scan
ch
W US 33-02
Onkel Skrue
Billiarder i hullet
9 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1963-01+, GB 4, DD2003-11+, KVART13+, CBSV 22, CBA 12, CBDR 4, DDCB 2, DDJP 2+
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge has a "little" problem!
add a scan
ci
FC JM 503
1 p.
illustration
Art
René Guillaume
Reprinted in
DD1963-01, DDJP 2
Appearances
Goofy
Refers to
YF 61-03-17 (similar idea)
add a scan
da
DC AA1963-02
Donald Duck
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-02
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en DD making modern art instead of snowman
Refers to
FC JM 449 (idea)
add a scan
db
D 63-01
Donald Duck
På jakt
10 p.
4 rows per page
Writing
Knut Dokker
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-02
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
dc
W MM 81-02
Mikke Mus
Selsom selfangst
11 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1963-02, DD1982-03, ALB1991-2, TSB 77
Appearances
Dum-Dum, Goofy, Mickey Mouse, Scuttle
add a scan
dd
W WDC 252-02
Fant
Flytteforviklinger
4 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
DD1963-02
Appearances
Scamp
add a scan
de
W US 33-02
Onkel Skrue
Billiarder i hullet
7 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1963-01+, GB 4, DD2003-11+, KVART13+, CBSV 22, AAR 57+, CBA 12, CBDR 4, DDCB 2, DDJP 2+
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge has a "little" problem!
add a scan
df
?
Smilende Pluto på veggen
1 p.
game
add a scan
ea
W WDC 257-00
Donald og guttene
1 p.
cover
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-03, AAR 87, DDGG 2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL skiing on one pair of skis
add a scan
eb
W OS 995-02
Donald Duck
8 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera
Reprinted in
DD1963-03, JP2015-2, DDGG 2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en Duck's Bluff story
Subseries
Photo album stories
add a scan
ec
W DG 30-02
Mikke og Langbein
Snøstormbanditten
12 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Al Hubbard
Reprinted in
DD1963-03, DDGG 2
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Tinker Bell (intro)
add a scan
ed
W DG 49-02
Dolly Duck
Løvetemmersken
8 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
DD1963-03, DDGG 2
Appearances
Daisy Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
ee
W US 17-04
Petter Smart
(Fishing Mystery)
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1963-03, DD1977-07, CBSV 15, DD2007-19, KVART30, CBA 6, DDGG 2, AAR 155, DDCB 7
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en GY's new way of fishing
add a scan
fa
W US 37-00
Onkel Skrue
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1963-04, CBSV 23, AAR 57, CBA 13
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Mending money bags
add a scan
fb
W WDC 257-02
Donald Duck
Filmgale Donald
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1963-04, WDG 34, TSB 88, BH 2, DD1997-49, CBSV 23, CBA 13, DD2019-01
Appearances
April May and June, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD pursues HDL with his new movie camera
add a scan
fc
W MM 82-06
Langbein
Vennetjenesten
5 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1963-04, DD2018-19
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM fakes an illness to avoid GO's "help"
add a scan
fd
W MM 82-09
Tipp og Topp
Tipp og Topp slår ball
1 p.
3 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1963-04, DD2012-18
Appearances
Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en For avoid break another window, MF and friends goes to country, but also there breaks glass
add a scan
fe
W DD 81-03
Donald Duck
(Flag Bragger)
4 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera
Reprinted in
DD1963-04
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
add a scan
ff
W WDC 254-03
Fant
En god gjerning
4 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
DD1963-04, DD1982-27, HOF 21
Appearances
Aunt Sarah, Darling, Scamp, Si and Am
Description
Language code Description
en Scamp rescues Si and Am
add a scan
fg
W WDC 255-05P
Mikke Mus
Mysteriefjellet
8 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1963-04+, DD2004B15*
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Scuttle
add a scan
fh
W OS 1246-09
Mikke Mus
(Photo Finish)
1 p.
3 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1963-04
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Another dog takes PL's place and bone in photo session
add a scan
fi
W MM 85-00
(Bandit Bamboozle)
1 p.
illustration
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-04
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Refers to
W MM 85-06 (cover)
add a scan
ga
W DD 82-00
Donald Duck
1 p.
cover
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-05
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Sink problems
add a scan
gb
W WDC 255-01
Donald Duck
Super-dupert
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1963-05, DD1986-49, ENDELIG04, CBSV 23, CBA 13, JP2016-1, DDCB 8, KDD 46
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck (as John D. Grynesen) (1st), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Motorboat race for the best fuel
add a scan
gc
W WDC 259-02
Lilleulv
Storeulvs hjelper
6 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
DD1963-05
Appearances
Pete Puma, Brer Rabbit, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en BW hires mountain lion to catch TLP
add a scan
gd
W MM 83-03
Mikke Mus
Lommetyvmysteriet
6 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1963-05, DD2022-37
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Little elephant helps MM to catch circus pickpocket
add a scan
ge
W OS 1267-06
Petter Smart
Oppvask-oppfinnelsen
2 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera
Reprinted in
DD1963-05, DD2018-13
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Needs a dishwasher
add a scan
gf
W WDC 255-05P
Mikke Mus
Mysteriefjellet
8 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1963-04+, DD2004B15*, AAR 57+
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Scuttle
add a scan
gg
YD 59-02-20
Donald Duck
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1963-05, JH1997
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD in car, can't read sign. Climbs sign pole and sees "Slow! Children at Play" and a snowball hits DD
add a scan
gh
FC JM 223
1 p.
illustration
Art
René Guillaume
Reprinted in
DD1963-05
Appearances
Goofy
add a scan
ha
DC AA1963-06
Donald og guttene
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-06
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Snowball fight with bow and arrow
add a scan
hb
W WDC 259-01
Donald Duck
Neshornjakten
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1963-06, GB 13, CBSV 23, CBA 13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Donald and the boys head to Africa in search of a rare rhino!
add a scan
hc
W WDC 259-03
Raptus von Rupp
Læremesteren
6 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1963-06, ENDELIG03, HOF 15
Appearances
Goofy, Ludwig Von Drake
Description
Language code Description
en LVD tries to make GO more intelligent
add a scan
hd
W DD 83-03
Langbein
(Fix-it Fizzle)
4 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera
Reprinted in
DD1963-06
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Bungler fix-it-all
add a scan
he
W CND 29-07
Snipp og Snapp
Snø-røveren
4 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
DD1963-06
Appearances
Chip, Dale
Description
Language code Description
en Pirate "snow ship" robs CD's walnuts
add a scan
hf
W WDC 255-05P
Mikke Mus
Mysteriefjellet
8 p.
4 rows per page
part 3
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1963-04+, DD2004B15*, AAR 57+
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Scuttle
add a scan
ia
W WDC 259-00
Donald og guttene
1 p.
cover
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-07
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD Pours Milk into HDL's plates
add a scan
ib
D 63-05
Donald Duck
(Peddlers Keep Out)
9 p.
4 rows per page
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1963-07
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en In order to get some peace DD sends HDL to the cinema only to be disturbed by a number of travelling salesmen
add a scan
ic
W CND 29-05
De tre små griser
Snø-skodd
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
DD1963-07, JH2011
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Snow tennis
add a scan
id
W CND 30-04
Snipp og Snapp
Romfarerne
5 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
DD1963-07
Appearances
Chip, Dale, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en wearing little space suits to help MF
add a scan
ie
W MM 82-05
Mikke Mus
Kattejakten
5 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1963-07, DD2021-11
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
add a scan
if
W 01329 A-06
Petter Smart
Krampelatter
4 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera
Reprinted in
DD1963-07
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en Happy Haywire, robo-comedian
add a scan
ig
W US 38-02
Onkel Skrue
Utrygt i bingen
5 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1963-07+, KB02, DD1981-08+, DD1991-50+, CBSV 23, CBA 14, DDCB 23
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Indestructible glass
add a scan
ih
FC JM 521
Mikke Mus
1 p.
illustration
Art
René Guillaume
Reprinted in
DD1963-07
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en goldfish bowl under hole in roof
Refers to
YF 60-02-08 (remake panel)
Comment
bakside
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.