Norway: 1969 del I

Donald Duck & Co - De komplette årgangene # 99
HR
Country
Norway
Publication
Donald Duck & Co - De komplette årgangene
Language
Norwegian (bokmål) (unless noted otherwise)
Title
1969 del I
Date
Pages
320
Collecting
Donald Duck & Co 1969-01, 1969-02, 1969-03, 1969-04, 1969-05, 1969-06, 1969-07, 1969-08

ISBN 978-82-429-4558-7

Index delivered by: EMy
Indexed:
Index edited by: EMy (September 22, 2012)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
W WDC 332-00
Donald og guttene
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1969-03, CBSV 29, AAR 99
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Aiming at cuckoo
Refers to
W WDC 194-00 (remake)
Comment
Cover of DD1969-03
add a scan
b
Qno/AAR 99
I kjølvannet av Ole, Dole og Doffen
8 p.
article
Text
Magnus Øverenget Ormaasen
add a scan
ca
W MM 115-00
Mikke og Langbein
(Lost Atlantis!)
1 p.
cover
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1969-01, ALB1990-4
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Lost Atlantis; M+G swirling towards underwater city
Refers to
W MM 115-01 (cover)
add a scan
cb
W DD 45-01
Donald Duck
(Courtside Heating)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1969-01, DD1998-01, CBSV 14, DD2008-04, KVART33, CBJ2014
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL use electric blankets to melt snow on tennis lawn
add a scan
cc
W WDC 87-02
Donald Duck
Kalkunmiddagen
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1949-12, DD1969-01*, TRETTI13, DETRETTEN1, WDG 28, TSB 97, AAR 1, CBSV 5, DDGG 1, CBA 23
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD does not want to pay 70 cents for a big turkey. So DD and HDL go hunting for a turkey
Changes
redrawn
add a scan
cd
W SG 9-01
Super-Langbein
1 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1969-01
Appearances
Super Goof
Description
Language code Description
en shrinking Super Goof suit
add a scan
ce
S 67125
Lilleulv
Onkel Joffen kommer på besøk
8 p.
4 rows per page
Pencils
Jim Fletcher
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-01
Appearances
Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en LW pretends to be bad for BW's uncle Tim
add a scan
cf
ZM 46-10-27
Pluto
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1951-01, DD1969-01, DD1996-10, AAR 3
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en PL catches a burglar
add a scan
cg
YD 45-01-01
Donald Duck
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DD1969-01, DAG 9, JH1998
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is hunting with rifle, he thinks he sees rabbit tracks in the snow. He follows them, meets bear and runs away without rifle and cap (hat)
add a scan
ch
YD 45-01-02
Donald Duck
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DD1969-01, JH1998
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Stove as heater in car
Subseries
Donald in World War II
add a scan
ci
W MM 115-01
Mikke Mus
Det sunkne Atlantis
9 p.
4 rows per page
part 1
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1969-01+, ALB1990-4, TSB 64, DD2006-41, KVART28
Appearances
Chief physician from W MM 115-01, Daphne from W MM 115-01, J. P. Green, Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en PE uses Lost Atlantis as hideout
add a scan
da
W WDC 331-00
Donald og guttene
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1969-02, CBSV 29
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en See-saw rocket launch
Refers to
FC JM 720 (remake)
add a scan
db
D 1034
Onkel Skrue
Manko i regnskapet
10 p.
4 rows per page
Writing
Ernst Gervin
Pencils
Alf Næsheim
Ink
?
Reprinted in
DD1969-02, NOD 7
Appearances
Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US loses his money and goes on TV
add a scan
dc
H 68h18
Lille Hiawatha
4 p.
4 rows per page
Writing
Patty Klein
Art
Jan van Haasteren
Reprinted in
DD1969-02
Appearances
Dutch medicine man, Mattenklopper-echtpaar, Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower
Description
Language code Description
en drought and flood
add a scan
dd
S 68012
Dolly Duck
Fornyelse av førerkortet
4 p.
4 rows per page
Pencils
Jim Fletcher
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-02
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
add a scan
de
S 67098
Snipp og Snapp
Best å være liten
8 p.
4 rows per page
Pencils
Jim Fletcher
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-02
Appearances
Chip, Dale
add a scan
df
W MM 115-01
Mikke Mus
Det sunkne Atlantis
5 p.
4 rows per page
part 2
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1969-01+, ALB1990-4, TSB 64, DD2006-41, KVART28, AAR 99+
Appearances
Chief physician from W MM 115-01, Daphne from W MM 115-01, J. P. Green, Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en PE uses Lost Atlantis as hideout
add a scan
ea
W WDC 332-00
Donald og guttene
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1969-03, CBSV 29, AAR 99
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Aiming at cuckoo
Refers to
W WDC 194-00 (remake)
add a scan
eb
S 67036
Onkel Skrue
Famile-oppskriften
6 p.
4 rows per page
Pencils
Jack Bradbury
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-03, JP2015-1
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US tries to get GD's cake-recipe freely of charge, but GD reveals it; US receives a cake from GD, DD suggests him to produce such a cake to sell it, so US goes to GD's to look at her preparing the cake, when GD discovers US's real intentions, she makes him sign a contract saying that she'll be the factory director
add a scan
ec
W WDC 94-04
Lilleulv
(Dalt Wisney)
8 p.
4 rows per page
Writing
Gil Turner
Art
Gil Turner
Reprinted in
DD1951-05, DD1969-03, AAR 3
Appearances
Chicken Little, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Dalt Wisney, talent scout; Three Little Pigs as school play
add a scan
ed
S 67047
Onkel Skrue
Magica på ferde igjen
10 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
DD1969-03
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Ed and Al, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en MDS turns US into a frog
add a scan
ee
W MM 115-01
Mikke Mus
Det sunkne Atlantis
7 p.
4 rows per page
part 3
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1969-01+, ALB1990-4, TSB 64, DD2006-41, KVART28, AAR 99+
Appearances
Chief physician from W MM 115-01, Daphne from W MM 115-01, J. P. Green, Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en PE uses Lost Atlantis as hideout
add a scan
fa
D 1104
Onkel Skrue
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1969-04
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ski jump over money hill
Refers to
W OS 1073-06 (last panel)
add a scan
fb
S 67030
B-gjengen
Sofatyvene
7 p.
4 rows per page
Pencils
Pete Alvarado
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1969-04
Appearances
Donald Duck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Sofa robbers
add a scan
fc
S 66128
Mikke Mus
om mynt og menn
14 p.
4 rows per page
Pencils
Jack Bradbury
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-04
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en with a jeep in Ancient Roman lost city
add a scan
fd
W OS 1204-05
Fant
(Perfection Pup)
3 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
DD1969-04, SH1984-2
Appearances
Brown dog from W OS 1204-05, Dachshund from W OS 1204-05, Miss Poodle, White dog with black spots from W OS 1204-05, Pedro, Scamp
add a scan
fe
S 68007
Onkel Skrue
Sjøuhyret i Limbolimbosjøen
7 p.
4 rows per page
part 1
Pencils
Tony Strobl
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-04+
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
add a scan
ga
W WDC 329-00
Donald og guttene
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DD1969-05, CBSV 29
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Spitting snowman
add a scan
gb
ZD 60-10-02
Onkel Skrue
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1969-05, DD1978-03, DP 77, DGO2013
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Torture
add a scan
gc
W WDC 102-02
Donald Duck
Hestetyven
10 p.
4 rows per page
Writing
?, Carl Barks (rewrite)
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1950-01, DD1969-05*, BD 2, TRETTI14, TSB 04, AAR 2, CBSV 6, JP2013-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD buys his own horses
Changes
redrawn
add a scan
gd
S 67126
Lilleulv
Ulv i lammeklær
4 p.
4 rows per page
Pencils
Jim Fletcher
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-05
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Disguised as lamb
add a scan
ge
S 67132
Langbein
Langbein - ekspert i litt av hvert
8 p.
4 rows per page
Pencils
Jack Bradbury
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-05
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
add a scan
gf
S 68002
B-gjengen
(Wanted Poster)
1 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1969-05, MH1971-02, EE 3
Appearances
The Beagle Boys (1)
Description
Language code Description
en BB gets arrested inspite of fake beard
add a scan
gg
S 68007
Onkel Skrue
Sjøuhyret i Limbolimbosjøen
7 p.
4 rows per page
part 2
Pencils
Tony Strobl
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-04+, AAR 99+
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
add a scan
ha
D 1105
Donald Duck
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1969-06
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD balancing on broom is attacked by angry bulldog
add a scan
hb
S 67061
Donald Duck
Gjør det selv
4 p.
4 rows per page
Pencils
Jack Bradbury
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-06
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en thinks HDL build real-scale sports car
add a scan
hc
ZM 47-03-02
Mikke Mus
Ild i kaminen
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1951-11, DD1969-06, AAR 4, DD2004-05, KVART17, MLJ2011
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en nice fire in a winter night; MM burns whole furniture; blaze for a winter evening
add a scan
hd
H 68h02
Lille Hiawatha
(Hondje I)
4 p.
4 rows per page
Writing
Patty Klein
Art
Jan van Haasteren
Reprinted in
DD1969-06, OB1990-07
Appearances
Humpie (1st), Big Chief, Little Hiawatha
add a scan
he
S 66063
Onkel Skrue
Varmluft-komplotet
12 p.
4 rows per page
Pencils
Jack Bradbury
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-06
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en False "desert hot air" sellers
add a scan
hf
D 1030
Fant
(Doghouse)
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Berg*
Pencils
Chuck Fuson*
Ink
Manuel Gonzales* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
DD1969-06, OB1990-07
Appearances
Chico, Scamp, Tiny
Description
Language code Description
en Nasty dog always pushes over Chico's house
Refers to
ZX 64-03-29 (remounted)
add a scan
hg
YD 46-01-23
Donald Duck
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
DD1951-04, DD1969-06, DAG 9, AAR 3, DDGG 3
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en janitor in fur coat
add a scan
hh
YD 47-03-27
Donald Duck
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1951-04, DD1969-06, DAG 10, AAR 3, DMINI 2, HOF 45, JP2013-2, DDGG 3
Appearances
Bolivar, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en BOL washes dishes
add a scan
hi
W WDC 330-05P
Mikke Mus
Baklengs-mysteriet i jungelen
8 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1969-06+, DD1990-01+, JP2013-1
Appearances
EE's robot rock hound, Jungle Joe, Pedro the parrot, Professor Twitter, Emil Eagle, Goofy, Mickey Mouse, Pluto
add a scan
ia
D 1014
Mikke og Pluto
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1969-07
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en PL fully dressed for cold weather
Refers to
W MM 41-05 (last panel)
add a scan
ib
W WDC 332-01
Onkel Skrue
Motvillig lærling
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1969-07
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en GY's machine transfers US's business cunning to DD
add a scan
ic
W WDC 96-17P
Tut-Tut
8 p.
4 rows per page
part 2
Art
Harvey Eisenberg
Reprinted in
DD1950-11+, DD1968-31+, AAR 2+, AAR 96+
Appearances
Harbor patrol boats from Little Toot (2), Sammy Seagull, Big Toot, Little Toot
Description
Language code Description
en Boat crashes with the skyscrapers
add a scan
id
S 66167
Dolly Duck
Festlig overraskelse
4 p.
4 rows per page
Pencils
Jack Bradbury
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1969-07, HOF 21
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en thinks DA will buy a surprise present for him
add a scan
ie
W MD 1-01
Moby Duck
1 p.
3 rows per page
Writing
Vic Lockman
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1969-07
Appearances
Moby Duck
Description
Language code Description
en anchor away on top of whale
add a scan
if
W WDC 330-05P
Mikke Mus
Baklengs-mysteriet i jungelen
8 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1969-06+, DD1990-01+, AAR 99+, JP2013-1
Appearances
EE's robot rock hound, Jungle Joe, Pedro the parrot, Professor Twitter, Emil Eagle, Goofy, Mickey Mouse, Pluto
add a scan
ja
W MD 1-00
Donald Duck
(The Ghost Ship of Captain Crook)
1 p.
cover
Pencils
Tony Strobl
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
DD1969-08, SH1970-2(?)*
Appearances
Donald Duck, Moby Duck, Porpy
Description
Language code Description
en Donald on Moby ride Porpy
Refers to
W MD 1-02 (cover)
add a scan
jb
W MD 1-03
Moby Duck
Wakki-Attis hemmelighet
12 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1969-08
Appearances
Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Moby Duck, Porpy, Practical Pig, The Big Bad Wolf
add a scan
jc
S 67103
Langbein
(No Hook)
1 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
DD1969-08
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en fishing without hook
add a scan
jd
S 67176
Donald Duck
Ikke tak over hodet
9 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
DD1969-08
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD swaps his house for US' ranch, Indian JW to the rescue with helicopter
add a scan
je
W BB 5-01
B-gjengen
Hemmelig våpen
1 p.
3 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1969-08
Appearances
The Beagle Boys (1), The Beagle Brats
Description
Language code Description
en Tree slingshot
add a scan
jf
W WDC 330-05P
Mikke Mus
Baklengs-mysteriet i jungelen
8 p.
4 rows per page
part 3
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1969-06+, DD1990-01+, AAR 99+, JP2013-1
Appearances
EE's robot rock hound, Jungle Joe, Pedro the parrot, Professor Twitter, Emil Eagle, Goofy, Mickey Mouse, Pluto
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.