Norway: Jubileumspocket # 2013-2

Country: Norway
Publication: Jubileumspocket
Publisher: Egmont Kids Media Nordic AS
Language: Norwegian (bokmål) (unless noted otherwise)

Title: Donald jubileum - Bolivar 75år! Nabo Jensen 70år!
Date: August 26, 2013
Pages: 356
Price: 89.00

ISBN 978-82-429-4926-4

Index delivered by: FAa
Indexed: August 24, 2013

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

GC LTB 230

(30 Jahre Lustiges Taschenbuch)

1 p.

cover

Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: JP2016-2*

Appearances: Donald Duck

Pg. 4

Qno/JP2013-2A

Donald Duck

Bikkjer, naboer og andre plageånder

2 p.

article

Appearances: (incomplete) Donald Duck

Pg. 5

Qno/JP2013-2B

Nabo Jensen og hans skaper

1 p.

article

Refers to creator: Carl Barks

Pg. 5a

CM 7

Studies of Mr. Jones

1/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)
Colours: b/w

Reprinted in: CBSV 1

Appearances

Jones

Description

Language code	Description
en	Neighbor Jones

Included in the above

Pg. 7

W WDC 38-02

Donald Duck

Gode naboer

10 p.

3 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: BFR EBV2, GB 2, DD2001-09, KVART05, CBSV 1, CBA 19, DDEE2016-05, DDCB 8, KDD 46

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones (1st)

Description

Language code	Description
en	Neighbor's fight with a football

Pg. 17

W WDC 43-02

Donald Duck

Tre små, skitne fyrer

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: DD1976-16, GB 17, CBSV 2, DD2007-42, KVART32, CBA 20, AAR 150

Appearances

Herbert's mother (1st), Bolivar, Donald Duck, Herbert (1st), Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDW swear not to bath any more, despite how hard DD tries. At the end they trick DD into promising not to bath them but due to the fact that BOL drys himself onto HDL, they end up clean.

Pg. 27

Qno/JP2013-2C

Bolivar og hans skaper

1 p.

article

Refers to creator: Al Taliaferro

Pg. 28

YD 38-03-17

Bolivar

(Forbidden Fruit)

1 p.

2 rows per page

Writing: Homer Brightman
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 1

Appearances

Bolivar (1st), Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD can't get apples, BOL sits on case

Pg. 29

YD 38-04-11

Bolivar

(Dearest Enemy)

1 p.

2 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: DAG 1, DMINI 2, DD2011-46, HOF 45

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Hair o' the Dog

Pg. 30a

YD 38-04-08

Bolivar

(Fifty-Fifty)

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 1, SDB1990, DD2011-14, DDJ2024-03

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	BOL keeps the umbrella

Pg. 30b

YD 38-04-25

Bolivar

(Misery Loves Company)

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 1, DMINI 2, AAR 83, DD2011-47, HOF 45, DD2013-09

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD bathes with BOL

Pg. 31

YD 38-09-09

Bolivar

(The Candy Kid)

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 1, DMINI 2, DD2011-26, HOF 45

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD trains BOL

Pg. 32

S 73008

Onkel Skrue

Hundeavisen

6 p.

3 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Reprinted in: OS1983-21, SP 3

Appearances

Puppy Dog, Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	FE's dog falls in the printing machine

Subseries

DD+US+FE newspaper stories

Changes

cut, 2 last pages missing from the Egmont 3-tier version

Pg. 38

Qno/JP2013-2D

William van Horn - hissig og fartsfylt

1 p.

article

Refers to creator: William Van Horn

Pg. 39

AR 134

Donald Duck

Ikke lett å overse

4 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: DD2004-29, KVART19

Appearances

Donald Duck, Jones

Description

Language code	Description
en	DD and Jones agrees, that they will ignoring one another, but it not lead

Pg. 43

D 98139

Donald Duck

Et veritabelt hundeliv

37 p.

3 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?

Reprinted in: DP 236, AND2021-02

Appearances: Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Pg. 80

Qno/JP2013-2E

Carol & Pat McGreal - fantasifulle partnere

1 p.

article

Refers to creator: Carol McGreal, Pat McGreal

Pg. 81

W WDC 48-02

Donald Duck

(Nabo og nabo imellom)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: DD1976-18, DD1990-39, VBT 1, CBSV 2, CBA 20, AAR 150, DD2021-16, DDCB 8

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones

Description

Language code	Description
en	Plaster trap

Pg. 91

YD 39-02-03

Bolivar

(Snow Bound)

1 p.

2 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: DAG 2, DD1994-09, DMINI 2, HOF 45, DD2013-04, DD2015-51

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Training BOL as rescue dog

Pg. 92a

YD 39-03-23

Bolivar

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 2, DMINI 2, DD2010-53, HOF 45

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	BOL costs a lot of money

Pg. 92b

YD 39-02-22

Bolivar

(Love At First Sight)

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 2, DD1993-14

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Steak for a black eye

Pg. 93

YD 39-03-25

Bolivar

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 2, DD1993-15, DMINI 2, DD2011-13, HOF 45

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	BOL leads DD blindfolded

Pg. 94

Qno/JP2013-2F

Norske fornyere

1 p.

article

Refers to creator: Knut Nærum, Olaf Moriarty Solstrand

Pg. 95

D/D 2006-009

Donald Duck

En nabo i nød

10 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Pencils: José Ramón Bernado
Ink: ?

Reprinted in: DE2013-02

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD suspects that Jones is about to lose his house and decides to help him out, but because of facade he has to do so secretively

Pg. 105

I TL 803-B

Donald Duck

Helgeufred

17 p.

3 rows per page

Writing: Massimo De Vita
Art: Massimo De Vita

Reprinted in: TP2009-2

Appearances

Jones's mother (cameo), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones

Description

Language code	Description
en	Donald Duck tries to spy on his neighbor Jones with a hidden microphone to effectively counter his attacks.

Printed code

I-803-B

Pg. 122

Qno/JP2013-2G

Italienerne kommer - hemingsløs entusiasme

1 p.

article

Pg. 123

D 9362

Onkel Skrue

Bolivar mot B-gjengen

14 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland
Script: Bob Bartholomew
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: VV 30+, DD1988-30+, VVC 2003+, HOF 14, DD2012-33+

Appearances

Bolivar, Donald Duck, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	After losing his watchdogs US hires BOL for watching

Pg. 137

W WDC 56-02

Donald Duck

(Søvngjengeren)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: DD1959-03, DD1988-12, AAR 29, MM2004-02, HOF 8, CBSV 2, CBA 20

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD sleepwalker attacks the fridge at night

Refers to

YD 38-12-06 (gag re-used)

Pg. 147

ZD 40-12-15

Donald Duck

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: KB05, DD1995B39, DGO2005

Appearances

Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Walking with Bolivar

Pg. 148a

YD 41-04-19

Bolivar

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 4, DD1991-16

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	safari basket on top of BOL

Pg. 148b

YD 41-08-11

Bolivar

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 4, DD1991-33, DD2009-15

Appearances

Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DA is saved by baywatch dog BOL

Pg. 149

YD 40-11-19

Bolivar

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 3, JUB2004

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD throws the stick, BOL retrieves the policeman

Pg. 150

D 97152

Donald Duck

kjedsomhetens navn

10 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: DD1997-38, HOF 11, DD2012-49

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Jones, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD tries to kill long all-day boring time

Pg. 160

D 2010-002

Donald Duck

Kjekskrig

8 p.

4 rows per page

Writing: Knut Nærum
Art: Daan Jippes

Reprinted in: DD2011-29, SH2021-2

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Grand Mogul, Jones, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	DD does his best to sell JW biscuits to Jones

Pg. 168

D 2001-147

Donald Duck

Ponniekspressen

40 p.

3 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?

Reprinted in: DP 284

Appearances

Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones

Description

Language code	Description
en	To commemorate the 150-year anniversary of the horsey express service between Duckburg and flyspeck, a rodeo is arranged in Duckburg. To everyone's surprise DD wins the event by gluing himself to the saddle of his horse.

Pg. 208

W WDC 125-02

Donald Duck

(Operasjon Snø)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: DD1951-12, DD1971-05*, BD 13, TSB 57, JUB1994, AAR 4, DD2003B08, CBSV 8, DD2014-04, AAR 113*, CBA 27, CBJ2020, KDD 46

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (1st)

Description

Language code	Description
en	trying to make BOL a JW's real Saint-Bernard lifesaver

Pg. 218a

YD 42-11-09

Bolivar

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 5, DD2008-19, KVART34

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD trades BOL for very small dog because of meat rationing

Subseries

Donald in World War II

Pg. 218b

YD 43-01-01

Bolivar

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Pencils: Al Taliaferro
Ink: Dick Moores
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 6, DD2010-50, DDJ2024-01

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	BOL makes way into snow while looking for food that DD threw

Pg. 219

YD 42-08-26

Bolivar

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: b/w

Reprinted in: DAG 5, DMINI 2, DD2011-20

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	BOL sinks boat because DD tells him to sit in the back

Pg. 220

ZD 42-03-01

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Pencils: Al Taliaferro
Ink: Karl Karpé

Reprinted in: KB05, HOF 45

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	steal dog food at night to resell it

Pg. 221

D 2008-349

Donald Duck

Bla opp grunkene!

10 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: DD2011-40, HOF 46

Appearances

Donald Duck, Jones

Description

Language code	Description
en	Jones shows a very untypical behaviour

Pg. 231

D 2005-209

Donald Duck

Får i ulveklær

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: DD2006-30, KVART27

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD and HDL are taking a camping trip in the magnificent Yellowstone Park. All would be well, if it weren't for BOL. But in the end the dog saves his family when they're attacked by a grizzly bear.