Portugal: Pato Donald (capa dura) # 11

Country
Portugal
Publication
Pato Donald (capa dura)
Publisher
Abril Controljornal
Language
Portuguese (unless noted otherwise)
Date
(?)
Pages
640
Collecting
Pato Donald (2ª Série) 62, 63, 64, 65, 66

Index delivered by: NCu
Indexed:
Index edited by: Ncu (February 13, 2016)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
?
1 p.
cover
add a scan
bp003
?
Índice
1 p.
text
add a scan
bp004
D 97136
Pato Donald, Huguinho Zezinho e Luisinho
Aventura no Tempo
16 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Pencils
Tino Santanach Hernandez
Ink
?
Reprinted in
DESS 105, PDSS 62, DE 212
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Travel back in time and help indians
add a scan
bp021
I TL 2224-3
Peninha
Azar no Voo 171
5 p.
3 rows per page
Writing
Augusto Macchetto
Art
Roberta Migheli
Reprinted in
DESS 103, PDSS 62, DE 211
Appearances
Fethry Duck, Gladstone Gander
Description
Language code Description
en FE panics while waiting for his flight
Subseries
Hai chiuso il gas (?)
add a scan
bp026
I TL 2249-3
Gastão
O Cão da Sorte
6 p.
3 rows per page
Writing
Fabio Michelini
Art
Valerio Held
Reprinted in
PDSS 62, DCX 51
Appearances
Gladstone Gander
Subseries
Paperi e cani
add a scan
bp032
D 97364
Pato Donald
Segurança Insegura
10 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PDSS 62, EE CASA
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Robbers uses DD's security system against him
add a scan
bp042
I TL 2245-1
Peninha
Jóias e Dores
26 p.
3 rows per page
Writing
Gianfranco Cordara
Art
Marco Forcelloni
Reprinted in
PDSS 62, EE PIA
Appearances
Fethry Duck, Humphrey Gokart
Subseries
Elementare, Paperoga
add a scan
bp068
AR 133
Margarida, Pato Donald
Serviço Pesado
10 p.
4 rows per page
Writing
William Van Horn
Art
William Van Horn
Reprinted in
PDSS 62
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en For DA's competition, DD wants gets fat and later gets thin. All is by DA wrong
add a scan
bp078
ZD 66-07-24
Uma Semana com o Donald: Domingo
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
PDSS 62
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HDL monopolize the newspaper
add a scan
bp079
ZD 82-08-01
Uma Semana com o Donald: Segunda
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Foster
Art
Frank Smith
Reprinted in
PDSS 62
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Thinking about what to do in the last twenty minutes before quitting time
add a scan
bp080
ZD 65-01-03
Uma Semana com o Donald: Terça
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
PDSS 62
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en loaning cake ingredients from neighbor
add a scan
bp081
ZD 84-01-29
Uma Semana com o Donald: Quarta
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Foster
Art
Frank Smith
Reprinted in
PDSS 62
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Too many giveaways
add a scan
bp082
ZD 87-01-04
Uma Semana com o Donald: Quinta
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Foster
Art
Frank Smith
Reprinted in
PDSS 62
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Cleaning up the garage
add a scan
bp083
ZD 65-03-07
Uma Semana com o Donald: Sexta
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
PDSS 62
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Sharing night expenses
add a scan
bp084
ZD 68-03-10
Uma Semana com o Donald: Sábado
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Frank Grundeen
Reprinted in
PDSS 62
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Telling HDL1 about his Saturday's housework
add a scan
bp085
B 890162
Superpata
Cupido às Avessas
7 p.
4 rows per page
Pencils
Verci de Mello
Ink
?
Reprinted in
PDSS 62
Appearances
Duck She-Venger
Description
Language code Description
en Jewel thief dressed as jester flirts with Paperinika
add a scan
bp092
W US 193-02
Prof. Pardal, Tio Patinhas
Mania de Moderno
6 p.
4 rows per page
Art
Pete Alvarado
Reprinted in
PDSS 62
Appearances
Gyro Gearloose, Posty (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Modernizing his life with GY's mechanical furniture
add a scan
bp098
D 3549
Tio Patinhas
Os Pregos de Ouro
11 p.
3 rows per page
Plot
Jim Kenner
Script
Dave Angus
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
TP 5, PDSS 62
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Nails of gold
add a scan
bp110
?
Cantinho do Artista
2 p.
illustration
add a scan
bp112
?
Agenda
2 p.
text
add a scan
cp004
B 920309
Pato Donald, Peninha
Pedra Sobre Pedra
8 p.
3 rows per page
Pencils
Aparecido Norberto
Ink
José Wilson Magalhães
Reprinted in
PDSS 63, SO 37
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en In Stone Age, working for US's stone Chronicle
Subseries
DD+US+FE newspaper stories (?)
add a scan
cp012
KJZ 078
Darkwing Duck
A Cidade Perdida
8 p.
3 rows per page
Writing
John Blair Moore
Art
John Blair Moore
Reprinted in
PDSS 63, HDNS 1
Appearances
Darkwing Duck, Drake Mallard, Gosalyn Waddlemeyer, Launchpad McQuack
Description
Language code Description
en Darkwing thinks to have found a lost ancient city
add a scan
cp020
KJZ 045
Darkwing Duck
De Volta ao Passado
16 p.
irregular layout
Writing
Doug Gray
Pencils
David Schwartz
Ink
Steve Steere
Reprinted in
PDSS 63, HIP 1, DE 216
Appearances
Darkwing Duck, Launchpad McQuack, Steelbeak
Description
Language code Description
en Steelbeak experiments on turning Darkwing into a criminal, but he proves to be so inept at it that he actually hinders other FOWL operations
add a scan
cp036
D 96247
Pato Donald
Os Pássaros
6 p.
4 rows per page
Writing
Pat Block, Shelly Block
Pencils
Francisco Sabaté Montero
Ink
?
Reprinted in
PDSS 63
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD has fun building bird houses
add a scan
cp042
I TL 1733-A
Margarida, Pato Donald
Namorados complicados
27 p.
4 rows per page
Writing
Bruno Concina
Art
Maurizio Amendola
Reprinted in
PDSS 63
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
add a scan
cp072
H 92001
Tio Patinhas
A Casa do Barulho
12 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks*
Art
Daan Jippes (* re-used story)
Reprinted in
PDSS 63
Appearances
Pig mayor, Carl Barks (cameo), Grand Mogul, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Refers to
W JW 14-01 (remake)
add a scan
cp084
W WDC 182-01
Pato Donald
Um Touro Inofensivo
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Reprinted in
PDPT 78, PDSS 63, OPBD 3
Appearances
GD's bull (1st), Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Bull that gets mad with blue ribbons
add a scan
cp094
D 4001
Irmãos Metralha, Tio Patinhas
Férias bem pensadas
6 p.
4 rows per page
Writing
Terje Bomann-Larsen
Pencils
Antoni Gil-Bao
Ink
?
Reprinted in
SD 13, TP 33, EEXS 8, PDSS 63
Appearances
Donald Duck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US needs a vacation and tricks BB to land on the wrong island
add a scan
cp100
S 81108
Pato Donald
Confusão de Esquilos
4 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Art
Jaime Diaz Studio
Reprinted in
SAD 6, AD 2, PDSS 63
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
add a scan
cp104
ZD 89-08-06
Escuteiros Mirins
E a sobremesa?
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Foster
Pencils
Pete Alvarado
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
PDSS 63
Appearances
The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en HDL1 lists lunch food for their hike, before dessert
add a scan
cp106
S 79147
Pato Donald
Que esfrega!
4 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Art
Jaime Diaz Studio
Reprinted in
PDPT 78, PDSS 63
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en Electric scrubber salesman
add a scan
cp110
D 10080
Pato Donald, Huguinho Zezinho e Luisinho
Banhos... Argh!
1 p.
4 rows per page
Writing
Egmont office
Pencils
José Cardona Blasi
Ink
?
Reprinted in
PDSS 63
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en The boys have made hoods and protection suits for themselves so they don't ever again have to take a bath
add a scan
dp04
I TL 2310-1
Pato Donald
A Taça de Patópolis
31 p.
3 rows per page
Writing
Silvano Mezzavilla
Art
Claudio Panarese
Reprinted in
PDSS 64, HD 16-11
Appearances
Pig mayor, Cornelius Coot, Daisy Duck, Donald Duck, Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
add a scan
dp36
S 79264
Tio Patinhas
Vovó Fora de Série
12 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Art
Jaime Diaz Studio
Reprinted in
ADP 20, SD 4, ALM 1, MH 29, EEXS 8, PDSS 64
Appearances
Billy Goat, Gladstone Gander, Grandma Duck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
add a scan
dp48
I TL 1224-A
Pato Donald
Voo Livre Forçado
16 p.
4 rows per page
Writing
Romano Scarpa
Pencils
Romano Scarpa
Ink
Sandro Del Conte
Reprinted in
PT168, PDSS 64*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Changes
layout remounted
add a scan
dp68
I TL 2310-4
Pato Donald
A Erva do Vizinho
12 p.
3 rows per page
Writing
Diego Fasano
Art
Andrea Freccero
Reprinted in
PDSS 64, EE CASA, DE 227
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Jones, The Junior Woodchucks
add a scan
dp84
I TL 2310-01
Engenhocas
1 p.
3 rows per page
Writing
Giorgio Figus
Art
Lara Molinari
Reprinted in
PDSS 64, EE PIA
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Gyro Gearloose
Subseries
Due intrepidi nella PIA
add a scan
dp88
B 780258
Tio Patinhas
Hora do Almoço
5 p.
4 rows per page
Writing
José Roberto Gregório
Pencils
Verci de Mello
Ink
Acácio Ramos
Reprinted in
ADP 18, SD 4, ALM 1, SD 15, MH 23, EEXS 8, PDSS 64
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Lunch time
Subseries
DD+US+FE newspaper stories
add a scan
dp93
D 3497
Tio Patinhas
Dinheiro em Flocos
5 p.
4 rows per page
Writing
Steffen Vedsted
Pencils
Antoni Gil-Bao
Ink
?
Reprinted in
SD 4, ALM 1, EEXS 8, PDSS 64
Appearances
Emil Eagle, Moby Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Fish fodder and money transport
add a scan
dp99
D 3829
Pato Donald, Tio Patinhas
Micronegócios
13 p.
3 rows per page
Writing
Edele Kenner
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
SDCD 8, TP 9, PDSS 64*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Micro-Ducks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Micro ducks and a sad princess
Refers to
W US 65-01 (sequel)
Changes
Layout remounted
add a scan
ep003
?
Índice
1 p.
text
add a scan
ep004
B 000045
Margarida
O Meu Namorado é Melhor
8 p.
3 rows per page
Writing
Lúcia de Nobrega
Pencils
Eli Marcos M. Leon
Ink
?
Reprinted in
PDSS 65, SO 60
Appearances
Detetive Pitibul, Florinda from B 000045, Jorge Fala Mansa, Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD meets DA's friend and her new boyfriend at a restaurant
add a scan
ep012
D 98290
Tio Patinhas
O Faro Infalível
6 p.
4 rows per page
Plot
Gail Renard
Script
Jack Sutter
Pencils
Marçal Abella Brescó
Ink
?
Reprinted in
PDSS 65
Appearances
Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Louie has "money nose" like US
add a scan
ep018a
YD 51-04-09
Surpresa
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
PDSS 65
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Spring house-cleaning: surprise!
Refers to
YD 50-12-30 (similar idea)
add a scan
ep018b
YD 51-04-10
Que Amigos
1/2 p.
2 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
PDSS 65
Appearances
Willie Jones, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Allowance schedule
add a scan
ep020
D 98143
Pato Donald
Um Feriado Do Peru!
12 p.
4 rows per page
Plot
Lars Jensen
Script
Christopher Spencer
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PDSS 65, DE 233
Appearances
Cornelius Coot (statue), Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Monsieur Mattressface (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD tries to steal GL's Thanksgiving turkey
add a scan
ep032
W WDC 82-08
O Grilo Fugitivo
2 p.
4 rows per page
Art
Don Gunn
Reprinted in
PDSS 65
Appearances
Bootle Beetle, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD hunts beetles
add a scan
ep035
D 97585
Escuteiros Mirins
Que Azar!
6 p.
4 rows per page
Plot
Paul Halas
Script
Flor Collins
Art
José Maria Millet Lopez
Reprinted in
DESS 107, PDSS 65, DE 220
Appearances
The Junior Woodchucks
add a scan
ep042
D 98150
Pato Donald
O Pato Masterson
12 p.
3 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
DESS 107, PDSS 65, DE 220
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Real robbery at Western amusement park
add a scan
ep054
I TL 2325-3
Animal Sitter
12 p.
3 rows per page
Writing
Alberto Savini
Art
Daniela Vetro
Reprinted in
PDSS 65, SO 59
Appearances
Fethry Duck
Description
Language code Description
en FE takes care of a crocodile
add a scan
ep066
?
Cantinho do Artista
2 p.
illustration
add a scan
ep069
I TL 2030-3
Pato Donald
A Supermáquina
40 p.
3 rows per page
Writing
Giorgio Figus
Art
Paolo Mottura
Reprinted in
PDSS 65, EE PIA, DE 225
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Quackmore, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Donald Duck is tasked by Scrooge to deliver an important package by car. But the car Donald gets into seems to have an artificial intelligence and high-end gadgets.
add a scan
ep112
?
Agenda
2 p.
text
add a scan
ep114
B 970288
Donald
1/2 p.
3 rows per page
Writing
Genival de Souza
Pencils
Eli Marcos M. Leon
Ink
Nelson Pereira
Reprinted in
PDSS 65
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Tabby (black)
Description
Language code Description
en DD breaks a mirror and paints Tabby black to scare GL
add a scan
fp003
?
Índice : Maio 2015
1 p.
4 rows per page
add a scan
fp004
I TL 2252-3
Pato Donald
Animador de Festas
10 p.
3 rows per page
Writing
Carlo Panaro
Art
Michele Mazzon
Reprinted in
PDSS 66, HD 16-08
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck
Subseries
Oggi lavoro io
add a scan
fp014
I TL 2263-5
Margarida
Sempre Atrasado
14 p.
3 rows per page
Writing
Alberto Savini
Art
Lorenzo Chiavini
Reprinted in
PDSS 66, HD 16-08
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
add a scan
fp028
D 98024
Nem Tudo o que Brilha...
9 p.
4 rows per page
Writing
Janet Gilbert
Pencils
Marçal Abella Brescó
Ink
?
Reprinted in
PDSS 66, HD 16-08
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
fp037
B 890173
Urtigão
Amizade de Sorte
9 p.
4 rows per page
Writing
Arthur Faria Jr.
Pencils
Fernando Bonini
Ink
Antônio de Lima
Reprinted in
PDSS 66
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Hard Haid Moe, Houn' Dawg
Description
Language code Description
en DD+FE bet that GL can't convince MOE to be his friend
add a scan
fp046
D 91325
Pato Donald
O Banho!
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Foster
Pencils
Juan Torres Pérez
Ink
?
Reprinted in
PDSS 66
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en No water for a shower
Refers to
YD 88-01-23 (remake)
add a scan
fp048
D 93105
Pato Donald, Huguinho Zezinho e Luisinho
Uma Troca Justa
6 p.
4 rows per page
Plot
Gail Renard
Script
Charlie Martin
Pencils
José Colomer Fonts
Ink
?
Reprinted in
PDSS 66
Appearances
April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
fp054
B 770245
Pato Donald, Peninha
A Máquina de Fazer Doidos
7 p.
4 rows per page
Pencils
Irineu Soares Rodrigues
Ink
?
Reprinted in
HHD 39, PT133, HD 8-01, PDSS 66
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck
Description
Language code Description
en D+F fight to watch TV
add a scan
fp062
B 790125
Pato Donald
Plantando o Sete
5 p.
4 rows per page
Pencils
Irineu Soares Rodrigues
Ink
?
Reprinted in
MPT 87, PDSS 66
Appearances
Rabanete the dog, Donald Duck, The Junior Woodchucks (HDL)
Description
Language code Description
en DD buys watchdog to protect radish patch against gophers
add a scan
fp067
D 99024
Com a Bola Toda
12 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PDSS 66
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Magica De Spell (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Magic ball follows DD
Subseries
Millennium Orb (chapter:3)
add a scan
fp079
D 98051
Minha Namorada é uma Bruxa
12 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
PDSS 66, EE AMOR
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en MDS poses as DA and falls in love with DD
add a scan
fp092
D 98186
Visual Radical
6 p.
4 rows per page
Writing
Janet Gilbert
Pencils
Tino Santanach Hernandez
Ink
?
Reprinted in
PDSS 66
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Luck juice made of GL's DNA
add a scan
fp098
?
Cantinho do Artista
2 p.
illustration
add a scan
fp100
S 79215
Margarida, Pato Donald
A Conserva e a Inflação
10 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
HHD 39, PT 34, HD 8-01, PDSS 66
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en tries to make his own pickles
add a scan
fp110
ZD 88-08-28
Pato Donald
Só Requinte
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Foster
Pencils
Pete Alvarado
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
TAP 2, PDSS 66
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Pizzas for romantic dinner
add a scan
fp112
?
Agenda
2 p.
text
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.