Germany: Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband # 1

Description

Language code	Description
en	Fish jumps for lures in hat

Refers to

W DD 54-00 (remake)

bp05

D 2004-097

Donald Duck

Unter Piratinnen

11 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea
Translation: Joachim Stahl

Reprinted in: TGDD 329

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD is caught by three female pirates who want him to steal a special brand of lipstick

bp18

H 2011-187

Onkel Dagobert

Schlange im Speicher

5 p.

4 rows per page

Writing: Rune Meikle
Art: Vicar
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDD 329

Appearances: Gyro Gearloose, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

bp24

H 92061

Donald Duck

Unglücklicher Glückspilz

10 p.

4 rows per page

Writing: Ben Verhagen
Art: Ben Verhagen
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDD 329

Appearances: Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Printed code: H 9261

bp34

Qde/TGDD 329

Gespenster, Hexen und Dämonen - in Entenhausen?

2 p.

article

Text: Wolfgang J. Fuchs

Reprinted in: TGDD 329

Comment: Artikelreihe Entenhausener Geschichten (Teil 223)

bp34a

PMS 1937-014A

Mickey Mouse

(Lonesome Ghosts)

1/18 p.

illustration

Art: Hank Porter

Reprinted in: TGDD 329, MHDW 1, FGL 4

Appearances

Lonesome Ghosts, Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Three ghosts behind DD, MM and GO

Language used in this print

Included in the above

bp38

D 97380

Donald Duck

Das Spukhaus des Grafen Horstmar

13 p.

4 rows per page

Writing: Marco Rota
Art: Marco Rota
Translation: ?

Reprinted in: MM1998-36, TGDD 329

Appearances

Bombie (photo), Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	After a car accident DD and DA search a phone in an old mansion owned by a vampire

bp52

D 97411

Donald Duck

Allein gegen die Galaxis

14 p.

4 rows per page

Writing: Michael T. Gilbert
Art: William Van Horn
Translation: ?

Reprinted in: MM1998-47, MMAXX 6, TGDD 329

Appearances

Donald's black cat, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD takes part in the intergalactic games

cp05

S 69002

Onkel Dagobert

Der goldene Alligator

14 p.

4 rows per page

Pencils: Romano Scarpa
Ink: Giorgio Cavazzano
Translation: Gerd Syllwasschy

Reprinted in: TGDD 330

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, The Junior Woodchucks (international), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Golden crocodile plot

Printed code

S 9002

cp20

ZD 40-10-27

Donald Duck

Hundemüde

1 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Translation: Joachim Stahl

Reprinted in: MM1959-30, DDSS 2, TGDD 330

Appearances

Description

Language code	Description
en	Trash can raided by animals

Printed code

10-27

cp21

H 27195

Onkel Dagobert

Vergnügungspark zu verkaufen

9 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Bas Heymans
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: TGDD 330

Appearances: Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie (cameo), Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

cp32

Qde/HD 72A

Die Cephalopoden - oder: Über die Entstehung der Pseudopetasien durch natürliche Auslese

2 p.

article

Text: Ernst Horst

Reprinted in: HD 72, TGDD 330*

Changes: completely revised, most images cut

cp34

Qde/TGDD 330

Begegnungen der ungewöhnlichen Art

2 p.

article

Text: Wolfgang J. Fuchs

Reprinted in: TGDD 330

Comment: Artikelreihe Entenhausener Geschichten (Teil 224)

cp38

W MM 113-04

Fähnlein Fieselschweif

Der Lohn der unguten Tat

4 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: Steve Steere
Translation: Gerd Syllwasschy

Reprinted in: SH 2*, TGDD 330

Appearances: April May and June, Fiddler Pig, Fifer Pig, Practical Pig, The Big Bad Wolf, The Junior Woodchucks
Printed code: W/MM 113 C

cp44

D 8250

Onkel Dagobert

Die Wellenwiesel

23 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Dave Angus
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?
Translation: ?

Reprinted in: MM1986-22+, BCM 1, BFC 2, TGDD 330

Appearances: Pig mayor, Argus McSwine, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

dp05

D 2005-294

Donald Duck

Frostige Weihnacht

12 p.

4 rows per page

Writing: Jens Hansegård
Pencils: Vicar
Ink: ?
Translation: Peter Daibenzeiher

Reprinted in: MM2006-52, TGDD 331, WWW 1, WDLWE 1, WEEN 1

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD tells HDL that he doesn't want to celebrate Christmas so HDL visit the other family members

dp21

D 99052

Donald Duck

Der Spielzeugdieb

12 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn
Translation: Peter Daibenzeiher

Reprinted in: MM2000-03, HOF 8, TGDD 331, WEEN 1

Appearances

Description

Language code	Description
en	Little robots steal Christmas presents

dp34

Qde/TGDD 331

Titelbildtauglich: Winter, Eis und Schnee in Entenhausen

2 p.

article

Text: Wolfgang J. Fuchs

Reprinted in: TGDD 331

Comment: Artikelreihe Entenhausener Geschichten (Teil 225)

dp34a

W WDC 29-00

Donald Duck

(How To Ski)

1/60 p.

illustration

Pencils: Walt Kelly?
Ink: Dan Noonan?

Reprinted in: TGDD 331

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD on ski, HDL push him into old tree

Language used in this print

Included in the above

dp34b

W WDC 52-00

Mickey and Donald

1/60 p.

illustration

Art: Walt Kelly

Reprinted in: TGDD 331

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Skating into hole in ice

Language used in this print

Included in the above

dp34c

W WDC 113-00

Donald Duck

1/60 p.

illustration

Idea: Walt Kelly
Art: Walt Kelly

Reprinted in: MM1952-01, X1988-14, TOCK 15, MMRK 1, TOCK 24, MMRB 1, TGDD 194, TGDD 210, TGDD 331

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL skate on frozen tub

Language used in this print

Included in the above

dp34d

D 21980

Donald und seine Neffen

1/5 p.

illustration

Idea: Arild Midthun
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: TGDD 320, TGDD 331

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD is about to throw a snowball, HDL about to let the snowman's head fall on DD.

Included in the above

dp35a

W WDC 138-00

Donald Duck

1/60 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: BCAS 7, CBC 11, CBC 9, TGDD 331

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	house snowed in

Language used in this print

Included in the above

dp35b

W WDC 256-00

Donald and the nephews

1/60 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: MM1962-50, MMSB 16, KA 17, CBC 23, TGDD 331

Appearances

Description

Language code	Description
en	Snowball-throwing snowman

Language used in this print

Included in the above

dp35c

W WDC 366-00

Donald and Daisy

1/60 p.

illustration

Art: Kay Wright?

Reprinted in: MM1971-49, TGDD 331

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD with Cushion for Skating DA

Language used in this print

Included in the above

dp35d

HC DD1976-52

Donald Duck

1/60 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: DJI 1, BX 9, TGDD 331

Appearances

Description

Language code	Description
en	The great survival test

Language used in this print

Refers to

H 76dd03a (cover)

Included in the above

dp35e

KS 6590

Donald Duck

(Donald Saves Christmas)

1/60 p.

illustration

Art: Rick Hoover

Reprinted in: TGDD 331

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Language used in this print: English
Refers to: D 4323 (cover)

Included in the above

dp35f

KJS 057

Donald Duck

1/60 p.

illustration

Pencils: William Van Horn
Ink: Jukka Murtosaari

Reprinted in: TGDD 331

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD chases valentine

Language used in this print

Refers to

W WDC 150-01 (cover)

Included in the above

dp35g

ARC WDC 620

Donald Duck

(Laser Snow Melter!)

1/60 p.

illustration

Art: William Van Horn

Reprinted in: TGDD 331

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD shoots with laser-gun into air

Language used in this print

Refers to

D 95099 (cover)

Included in the above

dp35h

HC DD1994-06

Donald Duck

1/60 p.

illustration

Art: Michel Nadorp
Colours: Susan Daigle-Leach

Reprinted in: TGDD 331

Appearances

Description

Language code	Description
en	painting a melting snow man

Language used in this print

Included in the above

dp38

Qde/HD 84B

Tombouctou, mon amour

2 p.

article

Text: Andreas Platthaus

Reprinted in: HD 84, TGDD 331*

Changes: completely revised, most images cut

dp42

H 98057

Donald Duck

Doppelte Freude

1 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Sander Gulien
Translation: Joachim Stahl

Reprinted in: MM2004-51, TGDD 331, WWW 1, WDLWE 1, WEEN 1

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: H 9857

dp43

D 2012-076

Donald Duck

Entscheidung am Julbach

24 p.

4 rows per page

Writing: Knut Nærum, Tormod Løkling
Art: Arild Midthun
Translation: Peter Daibenzeiher

Reprinted in: WFW 1, TGDD 331, WFWWB 1

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, Uncle Scrooge

HC DD1999-01

Donald Duck

(Op naar het jaar 2000!)

1/4 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: TGDD 225, EEDCB 1, EEDCB 2, EEDCB 3, EEDCB 4, EEDCB 5, EEDCB 6, EEDCB 7, EEDCB 8, EEDCB 9, EEDCB 10, EEDCB 11, EEDCB 12, EEDCB 13, EEDCB 14, EEDCB 15, EEDCB 16, EEDCB 17, EEDCB 18, EEDCB 19, EEDCB 20, EEDCB 21, EEDCB 22, EEDCB 23, EEDCB 24, EEDCB 25, EEDCB 26, EEDCB 27, EEDCB 28, EEDCB 29, EEDCB 30, EEDCB 31, EEDCB 32, EEDCB 33, EEDCB 34, EEDCB 35, EEDCB 36, EEDCB 37, EEDCB 38, EEDCB 39, EEDCB 40, EEDCB 41, EEDCB 42, EEDCB 43, EEDCB 44, EEDCB 45, EEDCB 46, EEDCB 47, EEDCB 48, EEDCB 49, EEDCB 50, EEDCB 51, EEDCB 52, EEDCB 53, EEDCB 54, EEDCB 55, EEDCB 56, EEDCB 57, EEDCB 58, EEDCB 59, EEDCB 60, EEDCB 61, EEDCB 62, EEDCB 63, EEDCB 64, EEDCB 65, EEDCB 67, EEDCB 68, EEDCB 69, EEDCB 70, EEDCB 71, EEDCB 72, EEDCB 73, EEDCB 74, EEDCB 75

Appearances