Finland: Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli # 1994-33

Country: Finland
Publication: Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli
Publisher: Helsinki Media
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Aku Ankan väripaletti
Date: 1994
Pages: 84
Price: FIM 19.00
Size: B5
Equivalent of: Gavehæfte 66 (Denmark), Donald Ducks show 1993-4 (Norway), Kul med Kalle Anka 1993 (Sweden)

ISBN 951-875-690-2

Translation: Aku Ankan toimitus, Tuula Kuoppala
Lettering: Jari Rasi

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 1

D 11167

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Art: Tello Art

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD paints picket fence stripes on BOL

Refers to

YD 65-09-09 (idea)

Comment

Pg.: 1

Minor changes

building silhouette removed from the background

Pg. 3

H 88037

Aku Ankka

Mestariarkeologi

10 p.

4 rows per page

Writing: Arno Buitink
Art: Freddy Milton

Appearances: Curator, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 3-12

Pg. 13

D 88366

Hessu

Karjamarkkinat

5 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Appearances: Goofy, Super Goof
Comment: Pg.: 13-17

Pg. 18

H 92034

Aku Ankka

Työn iloa

4 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker
Art: Mau Heymans

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Because DD was fired again, GY give him serum for super-activity in jobs

Comment

Pg.: 18-21

Pg. 22

D 89167

Veli Kani

Veljet keskenään

7 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?

Appearances: Brer Rabbit, Molly Cottontail
Comment: Pg.: 22-28

Pg. 29

D 4257

Aku Ankka

Kylmä yö

6 p.

4 rows per page

Plot: Håkon Aasnes
Script: Tom Anderson
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1980-05, AAVSK1980-1, AANV1980-1, AN1980-1, AA2021-10

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	Cold snow cave in the garden

Comment

Pg.: 29-34

Pg. 35a

(Ketkä kaikki ovat kalassa?)

1/2 p.

game

Appearances: Clara Cluck, Clarabelle Cow, Donald Duck, Fethry Duck, Goofy, Mickey Mouse, Moby Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 35

Pg. 35b

(Etsi näistä kurnuttajista kolme samanlaista!)

1/2 p.

game

Appearances: Huey Dewey and Louie (1)
Comment: Pg.: 35

Pg. 36a

(Kun seuraat nuolien suuntaa kohti maalitaulua, saat selville Hessun pistemäärän)

1/2 p.

game

Appearances: Goofy
Comment: Pg.: 36

Pg. 36b

(Kenen ystävämme nimi muodostuu palloissa olevista kirjaimista?)

1/2 p.

game

Appearances: Mickey Mouse, Pluto
Comment: Pg.: 36

Pg. 37a

(Kuinka monesta sängystä Aku uneksii?)

1/2 p.

game

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 37

Pg. 37b

(Pistä kirjaimet oikeaan järjestykseen)

1/2 p.

game

Appearances: Goofy
Comment: Pg.: 37

Pg. 38

D 3885

Hessu

(The Hot Line)

1 p.

4 rows per page

Pencils: Pepe Ferré
Ink: ?

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	Uses iron to melt the ice on the pavement

Comment

Pg.: 38

Pg. 39a

Kirjainkuplat

1/2 p.

game

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 39

Pg. 39b

(Yhdistä pisteet numerojärjestyksessä, niin näet, miksi Aku jarruttaa!)

1/2 p.

game

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 39

Pg. 40

D 10514

Nasta lautaan!

1 p.

game

Pencils: Studio Bonnet
Ink: ?

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Help DD navigate through the maze in his race car. First to HDL, then to DA.

Subseries

Maze

Comment

Pg.: 40

Pg. 41

D 4152

Aku Ankka

(Good Advice)

1 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Santiago Scalabroni Ceballos
Ink: ?

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	A circular hedge is difficult to cut

Comment

Pg.: 41

Pg. 42a

(Väritä kaikki ne palaset, joissa on kaks pistettä, niin näet, mikä eläin pitää Akun valveilla!)

1/2 p.

game

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 42

Pg. 42b

(Pepi on tulossa tapaamaan koiraystäväänsä)

1/2 p.

game

Appearances: Scamp
Comment: Pg.: 42

Pg. 43a

(Auta merisairasta Akua ja kerro, mitkä kaksi purjeenpalaa ovat samanlaiset!)

1/2 p.

game

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 43

Pg. 43b

(Ketkä kolme ystäväämme kätkeytyvät naamareiden taakse?)

1/2 p.

game

Appearances: Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 43

Pg. 44

(Lähes kaikilla alla olevista kuvioista on samanlainen pari, paitsi yhdellä)

1 p.

game

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 44

Pg. 45

ZS 39-11-19

Pluto

1 p.

4 rows per page

Writing: Hubie Karp
Art: Bob Grant

Reprinted in: AA1980-27, AAVSK1980-2, AANV1980-3, M 1996, AA2003-19, AANV2003-2, AN1980-2

Appearances

Pluto

Description

Language code	Description
en	PL steals food from a café's... garbage can

Comment

Pg.: 45

Pg. 46

(Kirahvin kuvasta puuttuu osa keskeltä pitkää kaulaa)

1 p.

game

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 46

Pg. 47

Qfi/AA1983-22B

(Akun pitää avata Roope-sedän kassakaapin ovi kahdeksalla avaimella)

1 p.

game

Reprinted in: AA1983-22, AAVSK1983-1, AANV1983-2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	8 locks and keys

Comment

Pg.: 47

Pg. 48

D 3908

Aku Ankka

(Mystery Tracks)

1 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Oscar Fernandez
Ink: ?

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)

Description

Language code	Description
en	HDL1 shows DD how to avoid the tree while skiing

Comment

Pg.: 48

Pg. 49a

(Auta Tikua ja Takua selvittämään, minkä alhaisen porukan nimi muodostuu kirjainpalikoista!)

1/2 p.

game

Appearances: Chip, Dale
Comment: Pg.: 49

Pg. 49b

(Tupu on pannut laatikoihin 6 mustaa ja 3 valkoista palloa)

1/2 p.

game

Appearances: Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 49

Pg. 50

Ratkaisut

1 p.

article

Comment: Pg.: 50

Pg. 51

D 89220

Roope-setä

Köyhä sukulainen

9 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Jack Sutter
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Cleaning day. DD believes that US has lost all his money.

Comment

Pg.: 51-59

Pg. 60

D 4419

Mikki Hiiri

Solimanin silmä

7 p.

4 rows per page

Plot: Werner Wejp-Olsen
Script: Tom Anderson
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1980-22, AAVSK1980-1, AANV1980-2, AN1980-1

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	Diamond (or ruby) theft with a model plane

Comment

Pg.: 60-66

Pg. 67

D 90170

Pelle Peloton

Päivänsäde

9 p.

4 rows per page

Plot: Gorm Transgaard
Script: Rob Klein
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Appearances

Pig mayor, Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	Joy-robot becomes mean

Comment

Pg.: 67-75

Pg. 76

D 4715

Aku Ankka

Ennustus

7 p.

4 rows per page

Plot: Stefan Printz-Påhlson
Script: Edele Kenner
Pencils: Oscar Fernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1980-16, AAVSK1980-1, AANV1980-2, AN1980-1

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Fight with eagle in the Zoo, and a little later the piranhas.

Comment

Pg.: 76-82

Previous Next