Norway: 1971 del II

Donald Duck & Co - De komplette årgangene # 114
HR
Country
Norway
Publication
Donald Duck & Co - De komplette årgangene
Language
Norwegian (bokmål) (unless noted otherwise)
Title
1971 del II
Date
Pages
288
Collecting
Donald Duck & Co 1971-09, 1971-10, 1971-11, 1971-12, 1971-13, 1971-14, 1971-15

ISBN 978-82-429-5024-6

Index delivered by: EMy
Indexed:
Index edited by: EMy (June 1, 2014)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
W DD 131-00
Donald Duck
(The Flight of the Golden Butterfly)
1 p.
cover
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-12, AAR 114
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W DD 131-01 (cover)
Comment
Cover of DD1971-12
add a scan
b
Qno/AAR 114
1971 i verden og i Donald Duck & Co
8 p.
article
Text
Øystein Sørensen
add a scan
ca
D 1414
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-09
Appearances
Pluto
Description
Language code Description
en Turtle brings newspaper
add a scan
cb
S 68023
Donald Duck
Det store smellet
6 p.
4 rows per page
Writing
Dick Kinney
Pencils
Pete Alvarado
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1971-09*
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD and FE drive a truck full of explosive, and find an oil well
Changes
shortened
add a scan
cc
S 68031
Lilleulv
Tvilsom forbedring
6 p.
4 rows per page
Pencils
Jim Fletcher
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1971-09*
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en at the zoo, BW with a lady dress
Changes
shortened
add a scan
cd
W WDC 143-01
Donald Duck
Diamanten
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1953-08, DD1971-09, BD 7, TSB 18, AAR 8, CBSV 10, CBA 28
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD buys land with fake precious stones and re-sells it to GL
add a scan
ce
ZX 61-02-12
Fant
Deilig dag
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Berg
Pencils
Chuck Fuson?
Ink
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1971-09
Appearances
Scamp, Yappy
Description
Language code Description
en SC walks along and says he wants to play. A little dog with black ears & tail comes running and wants to play with SC. When he finds SC, SC is running away from him, and he hides under the staircase to the house. The little dog is sitting on the staircase and waits for SC; SC need silence and hides himself
add a scan
cf
W WDC 354-05P
Mikke Mus
Høvding Storfot og spøkelseskrigerne
8 p.
4 rows per page
part 3
Writing
Alpine Harper (?), Cecil Beard (?)
Art
Paul Murry
Reprinted in
DD1971-07+, DD1993-26+, AAR 113+
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
add a scan
da
W SG 13-00
1 p.
cover
Pencils
Jack Manning
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
DD1971-10
Appearances
Super Goof
Description
Language code Description
en Patrolling around pyramid
Refers to
W SG 13-01 (cover)
add a scan
db
D 1396
Donald Duck
Nattlige narrestreker
5 p.
4 rows per page
Writing
Sigurd Togeby
Art
Adrian Sørensen
Reprinted in
DD1971-10
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Description
Language code Description
en CD eat DD's apples during night
add a scan
dc
D 1355
Mikke Mus
Selskapsløver
1 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams*
Pencils
Nils Rydahl
Ink
Manuel Gonzales* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
DD1971-10
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Festoons. MM helps MI decorating for a party.
Refers to
ZM 67-09-17 (remounted)
Printed code
KF 9-17-67
add a scan
dd
W US 77-04
B-gjengen
Galt gjettet
7 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-10
Appearances
Fang the dog, Psycho-8, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, The Beagle Brats, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB think US hides his safe's secret in the pocket
add a scan
de
S 70021
Langbein
Skurken i Bangeby
4 p.
4 rows per page
Pencils
Jack Bradbury
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1971-10
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en deputy sheriff is a villain, gold dust hidden in GO's rifle
add a scan
df
I TL 710-B
Donald Duck
Forbløffende feilspor
6 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Chendi
Art
Pier Lorenzo De Vita
Reprinted in
DD1971-10
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and DA can't find DD looking for him at all places except his working place
add a scan
dg
ZM 48-02-01
Pluto
Hard knockout
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1952-07, DD1971-10, AAR 6
Appearances
Butch, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en PL hits Butch with cement paws
add a scan
dh
W SG 13-01
Super-Langbein
Pyramiden som forsvant
7 p.
4 rows per page
part 1
Art
Kay Wright
Reprinted in
DD1971-10+
Appearances
Goofy, Super Goof
Description
Language code Description
en Missing pyramid inside circus's tent
add a scan
ea
D 1377
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-11
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Description
Language code Description
en Scarf as sledge
add a scan
eb
S 69087
Donald Duck
Med en rev bak øret
7 p.
4 rows per page
Writing
Dick Kinney
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1971-11*
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en FE's fox-hunt ends up in motorway, US ends up in jail
Subseries
DD+US+FE newspaper stories
Changes
shortened
add a scan
ec
W DD 132-02
Langbein
Klovnestreker
5 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
Kay Wright
Reprinted in
DD1971-11
Appearances
Clarabelle Cow, Goofy
add a scan
ed
D 1431
Mikke Mus
Pluto får viljen sin
1 p.
4 rows per page
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-11
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en PL in a shopping basket - runs home
Refers to
YM 67-06-07 (remake)
add a scan
ee
W WDC 141-03
Lilleulv
Bomskudd
6 p.
4 rows per page
Pencils
Gil Turner
Ink
unknown / ambrose possibly Tony Pabian
Reprinted in
DD1953-06, DD1971-11, AAR 8
Appearances
Brer Bear, Brer Fox, Li'l Bad Wolf, Peg-Leg Pete, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Pop hosts a party; Hunting with plumber's friend (a "plumber's friend" is a device to clear a sink)
add a scan
ef
ZM 67-03-05
Langbein
TV-trøbbel
1 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AL1970-17, DD1971-11
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en with new chair GO can't watch TV
add a scan
eg
H 70dd10
Donald Duck
Buktaler-papegøyen
4 p.
4 rows per page
Art
Carol Voges
Reprinted in
DD1971-11
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
eh
W SG 13-01
Super-Langbein
Pyramiden som forsvant
7 p.
4 rows per page
part 2
Art
Kay Wright
Reprinted in
DD1971-10+, AAR 114+
Appearances
Goofy, Super Goof
Description
Language code Description
en Missing pyramid inside circus's tent
add a scan
fa
W DD 131-00
Donald og guttene
(The Flight of the Golden Butterfly)
1 p.
cover
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-12, AAR 114
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W DD 131-01 (cover)
add a scan
fb
I TL 709-B
Donald Duck
Pop-sangeren
9 p.
4 rows per page
Plot
Abramo Barosso
Script
Giampaolo Barosso
Art
Franco Lostaffa
Reprinted in
DD1971-12
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie
add a scan
fc
ZM 44-11-12
Mikke Mus
Skøyteis
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Bill Wright
Reprinted in
DD1951-04, DD1971-12, AAR 3, DDGG 3
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en indoor skating
add a scan
fd
D S 68103
Storeulv
Nye metoder
6 p.
4 rows per page
Writing
?
Pencils
Hans Højdorf
Ink
?
Reprinted in
DD1971-12
Appearances
Grandma Duck, Gus Goose, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Blows on windmill
Refers to
S 68103 (remake)
add a scan
fe
YD 49-12-10
Donald Duck
Skjøre saker
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1954-02, DD1971-12, DAG 12, DD1995-43, AAR 10
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Fruit hat in refrigerator
add a scan
ff
YD 50-01-30
Donald Duck
Fanger
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
DD1954-02, DD1971-12, DAG 13, AAR 10, DMINI 3, HOF 45
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Behind bars
add a scan
fg
S 67159
Mikke Mus
Altfor mange mumier
7 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
DD1971-12*
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en in Egypt, search for treasure in king Nak-kar's temple
Changes
shortened
add a scan
fh
W DD 131-01
Donald Duck
Konge av Karatia
7 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Vic Lockman
Pencils
Tony Strobl
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
DD1971-12+
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys
Description
Language code Description
en becomes king of Karatica after golden butterfly lands on his head
add a scan
ga
D 1468
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-13
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Highlights from the photo album
add a scan
gb
S 68098
Donald Duck
Gevinst, eller?
5 p.
4 rows per page
Writing
Dick Kinney
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1971-13*
Appearances
Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and DD win a cruise sponsored by the "Bing Bang" company
Changes
shortened
add a scan
gc
S 64082
Mikke Mus
Skatten som ikke var
7 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
DD1971-13*
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en treasure hunt in Arabia
Changes
shortened
add a scan
gd
W WDC 140-02
Donald Duck
Hell og uhell
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Translation
Vivi Aagaard
Reprinted in
DD1953-05, DD1971-13, BD 5, TSB 10, AAR 8, WT1, CBSV 10, DD2012-19, CBA 28, DDSA 1, DDCB 13
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose (1st), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD and HDL try to find out the secret of GL's luck
add a scan
ge
ZM 47-12-28
Mikke Mus
Bolignød
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1952-07, DD1971-13, AAR 6
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO rooms in zoo gorilla cage
add a scan
gf
D 1446
Lilleulv
På dypt vann
4 p.
4 rows per page
Writing
Inge Lantz
Pencils
Einar Lagerwall
Ink
?
Reprinted in
DD1971-13
Appearances
Brer Bear, Brer Rabbit, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Lobster bites wolf tail
add a scan
gg
ZM 67-07-30
Mikke Mus
1 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1971-13
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1)
Description
Language code Description
en various turtle art
add a scan
gh
W DD 131-01
Donald Duck
Konge av Karatia
7 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Vic Lockman
Pencils
Tony Strobl
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
DD1971-12+, AAR 114+
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys
Description
Language code Description
en becomes king of Karatica after golden butterfly lands on his head
add a scan
ha
D 1470
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-14
Appearances
Grandma Duck, Gus Goose
Description
Language code Description
en Singing and playing the saw
add a scan
hb
I TL 706-AP
Donald Duck
Bortkommen hund
5 p.
4 rows per page
Plot
Elisa Penna
Script
Guido Martina
Art
Giovan Battista Carpi
Reprinted in
DD1971-14, KB09, DD2008B17*, KDD 10
Appearances
Salip (1st), Donald Duck, Duck Avenger (1st), Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Donald inherits mistakenly an old house which gives him the secret for becoming a dark avenger.
add a scan
hc
ZM 49-09-11
Mikke Mus
Fin fangst
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1953-06, DD1971-14, AAR 8, DD2002-36, KVART11
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO is fishing junk in the lake
add a scan
hd
D S 69023
Lilleulv
Storeulv og bønnestengelen
9 p.
4 rows per page
Writing
?
Pencils
Hans Højdorf
Ink
?
Reprinted in
DD1971-14
Appearances
Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Fake bean pole
Refers to
S 69023 (remake)
add a scan
he
W WDC 355-02
Snipp og Snapp
Bevismateriale
3 p.
4 rows per page
Art
Pete Alvarado
Reprinted in
DD1971-14
Appearances
Chip, Dale, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en CD put goldfish in US's plant vase
add a scan
hf
S 67002
Mikke Mus
Gullskatten og uhyret
6 p.
4 rows per page
Pencils
Jack Bradbury
Ink
Ellis Eringer
Reprinted in
DD1971-14*
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en indians are afraid of monster
Changes
shortened
add a scan
hg
I TL 701-A
Onkel Skrue
Onkel Skrue og gulldukatene
7 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Rodolfo Cimino
Art
Giorgio Bordini
Reprinted in
DD1971-14+, TP2015-1
Appearances
Tiburzio the secretary, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en friendly pirate halves coins with his sword
add a scan
ia
D 1469
Donald Duck
1 p.
cover
Pencils
Nils Rydahl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-15
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is attacked by a rooster while running away with an egg basket
add a scan
ib
S 69111
Onkel Skrue
Rundspørring
6 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
DD1971-15*
Appearances
Fethry Duck, Uncle Scrooge
Subseries
DD+US+FE newspaper stories
Changes
shortened
add a scan
ic
ZM 67-05-21
Mikke Mus
Termitter
1 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1971-15
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MM smokes out catcher of vermin
add a scan
id
W WDC 358-02
Fant
Leksjon i sparing
4 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
DD1971-15, OS1976-04
Appearances
Jock, Old Trusty, Scamp
add a scan
ie
S 70108
Super-Langbein
Supertabben
9 p.
4 rows per page
Pencils
Jack Bradbury
Ink
Steve Steere
Reprinted in
DD1971-15
Appearances
Goofy, Super Goof
Description
Language code Description
en SG builds a building in one night, but it's upside down
add a scan
if
H 70h08
Lille Hiawatha
Den store gryta
4 p.
4 rows per page
Art
Ed van Schuijlenburg
Reprinted in
DD1971-15
Appearances
Dutch medicine man, Big Chief, Little Hiawatha
Description
Language code Description
en An indian is selling pots in all sizes. Big Chief buys a big one. Medicine man hides Big Chief's food in it. He is caught in the pot
add a scan
ig
ZM 49-10-02
Mikke Mus
Bueskytteren
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
DD1953-08, DD1971-15, DD1998-49, AAR 8
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en MM dresses PL as a native American
add a scan
ih
I TL 701-A
Onkel Skrue
Onkel Skrue og gulldukatene
6 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Rodolfo Cimino
Art
Giorgio Bordini
Reprinted in
DD1971-14+, AAR 114+, TP2015-1
Appearances
Tiburzio the secretary, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en friendly pirate halves coins with his sword
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.