Germany: Disneys heimliche Helden # 5

Country: Germany
Publication: Disneys heimliche Helden
Publisher: Ehapa Comic Collection
Language: German (unless noted otherwise)

Title: Dagobert Ducks Geldspeicher
Date: April 13, 2007
Pages: 152
Price: Euro (D) 15,00
Size: 17,5 x 24,5 cm

ISBN 3-7704-3061-1

Lettering: Frans Stummer

Index delivered by: KBr
Indexed: June 27, 2009
Index edited by: KBr (May 16, 2010; January 9, 2011; January 16, 2011)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

GC DHH 5

Onkel Dagobert

1 p.

cover

Appearances: Uncle Scrooge

Pg. 4

Qde/DHH 5

Dagoberts Geldspeicher - ein Monument monetärer Majestät

9 p.

article

Text: Wolfgang J. Fuchs

Pg. 5

W OS 282-00

Donald Duck

(The Pixilated Parrot)

1/36 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MM1958-33, CBC 7

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W OS 282-02 (cover)

Included in the above

Pg. 6

W OS 367-00

Donald Duck

(A Christmas For Shacktown)

1/36 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: MM1952-12, CBGW 19, CBDB 1, CBCAC 1996, TOCK 15, MMRK 1, HD 104, MMRB 3, BCAS 7, TGDDSP 4, CBC 9, WEIHKLJ 1, WEIHKL 1, CBO 1, DRCOL 8, TOCK 50, DDWK 1, DDWK 2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD riding with a train, nephews carryin large christmas present bag

Refers to

W OS 367-02 (cover)

Included in the above

Pg. 14

W WDC 135-02

Donald Duck

Eingefrorenes Geld

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Erika Fuchs

Reprinted in: MM1957-10, TGDD 18, CBGW 8, KAHC 10, KA 10, KASBSC 4, KASBHC 3, BL 20, MM1999-05, MMRK 10, BCAS 7, CBC 9, TGDDSE 2, ODLF 1, EEDCB 20, EWG 1, LTBAV 5, LTBCE 7

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US fills his money bin with water on a freezing night to thwart the BB's plans to tunnel into it

Printed code

W WDC 135 A

Pg. 25

W OS 367-02

Donald Duck

Weihnachten für Kummersdorf

32 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Erika Fuchs

Reprinted in: MMSH 21*, TGDD 3, IDD 1, CBGW 19, KAHC 6, DCB 1, KA 6, KADB 1, KASBSC 1, KASBHC 2, GK 1, TGDD 140, BLDD 19, TGDDSB 25A, MMRK 4*, TGDDZ 140, MMRB 11*, CBC 9, TGDDSE 1, WGCB 1, TOCK 46*, WEIHKLJ 1, WEIHKL 1, BDD 7, LTBCE 7, DDWK 1, EEDCB 69, DDWK 2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Jake McDuck (1st;photo only), The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The nephews raise money for Christmas for the needy children of Shacktown

No printed code

Pg. 58

D 2001-143

Onkel Dagobert

Der erste Erfolg

20 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Translation: Peter Daibenzeiher

Reprinted in: MM2002-19+, DR 29*, TGDD 274, HOF 19, DRCOL 8, INZS 1

Appearances

Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Fulton Gearloose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse (puppet), Ratchet Gearloose (picture), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	GY does his first successful invention as he is hired to save US's money from the fate of disappearing into a big hole below a cave under the money bin

Refers to

W OS 367-02 (sequel), W WDC 141-02 (thinking machine)

Pg. 68

D 2001-143A

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 29, TGDD 274, HOF 19, DRCOL 8, INZS 1

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: D 2001-143 (extra panels for single part version)

Included in the above

Pg. 78

W US 63-03

Onkel Dagobert

Der Campingausflug

1 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?
Translation: Elvira Brändle

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Camping in the bin

Printed code

W US 63 H

Pg. 80

W US 53-04

Onkel Dagobert

Teure Tiere

9 p.

4 rows per page

Writing: Vic Lockman
Pencils: Tony Strobl
Ink: ?
Translation: Erika Fuchs

Reprinted in: MM1965-43, MMSB 25, TGDD 63, TGDDZ 63, TGDDSB 12B

Appearances

Daisy Duck, James, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Mean elephant in trade for annoying cat

Printed code

W US 53 C

Pg. 90

I AT 12-A

Donald Duck

Eiskalt erwischt

23 p.

4 rows per page

Writing: Guido Martina
Art: Luciano Bottaro
Translation: Michael Bregel

Appearances: Alberto, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Pg. 114

D/D 2001-013

Die Panzerknacker

Im Körper des Feindes

14 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: MM2004-10

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Miss Quackfaster, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	BB steal GY invention to occupy DD's body for entering the bin

Refers to

W WDC 249-01 (same machine)

Pg. 129

I TL 2583-3

Onkel Dagobert

Doppelt gesichert

16 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Concina
Art: Giulio Chierchini
Translation: Michael Bregel

Appearances: Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, Miss Quackfaster, Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Printed code: I TL 2583-4

Previous Next