Finland: Aku Ankka # 2020-52-53

HR
Country
Finland
Publication
Aku Ankka
Publisher
Sanoma Media Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
84
Price
€ 5.90
Size
B5

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Elina Toppari (Toimitussihteeri), Hertta Hulkkonen (Toimittaja), Marja Mikkola (AD)

Translation
Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Kati Valli, Lilli Lehtonen, Saara Pääkkönen, Terhi Jurvela, Tiina Talvitie, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
D 5439
Aku ja pojat
1 p.
cover
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US enters the window dressed as Santa
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
CB OIL 115
Aku ja pojat
(Hyvää joulua!)
1 p.
painting (portrait)
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS1998-12, RSPV1998-2, VK 2002, CBJ 1, AA2008-48*, CBK 9, AL2011-1, CBM2013, IS2013-A6, AA2015B52-53, AAJR2018-11, AAPP1951, AAX2021-12
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD dressed as santa rides a toy train
Refers to
W OS 367-00 (painting)
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
D 2020-056
Aku Ankka
Monta mutkaa kotimatkassa
10 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
AAL2023-25
Appearances
Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 3-12
add a scan
d
D 2002-042
Aku Ankka
Joka joulukuuseen kurkottaa...
16 p.
4 rows per page
Writing
Gorm Transgaard
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
ALSJ2010, AAL2015-50
Appearances
Pig mayor, Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and the mayor manage to provide the Christmas trees for the city just in time
Refers to
W US 28-01 (Paul Bunyan machine)
Comment
Pg.: 13-28
add a scan
e
H 2018-335
Roope-setä
Liikemies luonnon armoilla
12 p.
4 rows per page
Writing
Herman Roozen
Pencils
Daniel Pérez
Ink
Comicup Studio
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 29-40
add a scan
f
Qfi/AA2020-52-53A
Aku Ankka
(Klassikkovisa)
1 p.
illustration
Reprinted in
AAL2021-03
Appearances
Donald Duck
Comment
Pg.: 41
add a scan
g
XFC AA2020-52-53B
Klassikkovisa
2 p.
centerfold
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
AAL2021-03
Appearances
(incomplete) Deltoid Biceppa, Farragut the Falcon, Joe from Singapore, Polly from W OS 282-02, Professor from W US 8-02, Susy Swan, Bombie, Donald Duck, Gabby, Huey Dewey and Louie, Lucifer (lookalike), Peeweegahs (1), Roscoe the Robot, Uncle Scrooge, Yellow Beak
Refers to
W OS 9-02 (the sailor parrot), W OS 108-03 (seal balancing a ball), W OS 223-02 (cubic chickens), W OS 238-02 (zombie), W OS 282-02 (sleepy parrot), W OS 318-02 (sea serpent), W OS 386-02 (balloons carrying a giant sun glass lens), W OS 408-02 (golden helmet), W US 8-02 (hand held stone ray), W US 8-03 (election poster), W US 18-02 (small running native american), W US 20-03 (robot with umbrella), W US 54-01 (elephant with square trunk), W US 58-02 (giant robot), W US 60-01 (Notre Duck), W US 65-01 (hawk and a small flying soucer), W WDC 47-02 (falcon eyes covered), W WDC 65-02 (grumpy parrot), W WDC 68-02 (kite flying a car), W WDC 69-02 (a couple walking), W WDC 70-02 (running little dog), W WDC 77-02 (HDL dressed up as bugs), W WDC 79-02 (booby trapped table and logs), W WDC 93-02 (rocket ship racing), W WDC 99-02 (tricycle), W WDC 101-02 (nightmare martian), W WDC 104-02 (bark raising anchor), W WDC 141-02 (wolf scared the rabbit), W WDC 149-01 (market tent), W WDC 152-01 (dog eyes half closed), W WDC 153-01 (worms), W WDC 159-01 (US in a large size costume), W WDC 171-03 (cat chasing a mouse), W WDC 180-01 (dog walker), W WDC 194-01 (smoke writer), W WDC 209-02 (flying mail man), W WDC 254-01 (halloween kid), W WDC 264-01 (fortification), W WDC 273-01 (gondola), W WDC 286-01 (torch bearer), W WDC 308-06 (two latest-fashion ladies)
Comment
Pg.: 42-43
add a scan
h
D 2020-044
Aku Ankka
Jouluvoro
1 p.
4 rows per page
Writing
Sune Troelstrup
Art
Miguel Fernández Martinez
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Several "Santas" in the shopping center keep a good eye on any potential thief
Subseries
Riddles
Comment
Pg.: 44
add a scan
i
S 69098
Mikki Hiiri
Sanaksi vaikea eli Kaava sekaisin
17 p.
4 rows per page
Art
Giovan Battista Carpi
Reprinted in
SURI2014
Appearances
Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, The Beagle Boys (2)
Description
Language code Description
en BB2 kidnap MI to rebuild frozen letters of a chemical formula
Printed code
S 9098
Comment
Pg.: 45-61
add a scan
j
W WDC 207-03
Tiku ja Taku
Talvi palmun alla
5 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1964-48, AAVSK1964-2, AN1964-2, ALSJ2010
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Description
Language code Description
en The Haunted Car
Printed code
WDC 201
Comment
Pg.: 62-66
add a scan
k
D 2019-132
Aku Ankka
Hyistä kultaa
3 p.
4 rows per page
Writing
Gaute Moe
Art
Tony Cronstam
Reprinted in
AAJR2024-03
Appearances
Donald Duck, Gus Goose, The Junior Woodchucks (HDL)
Comment
Pg.: 67-69
add a scan
l
D 2020-061
Aku Ankka
Lupaavia lupauksia
10 p.
4 rows per page
Plot
Knut Nærum
Script
Arild Midthun
Art
Arild Midthun
Appearances
Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 70-79
add a scan
m
Qfi/AA2020-52-53B
Vuosikatsaus: Aku Ankan kohokohdat 2020
1 p.
article
Text
Aki Hyyppä
Comment
Pg.: 80
add a scan
ma
D 28174
(cover from AA 45/2020)
less than 1 p.
illustration
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
AA2020-45, RAPK2021
Appearances
Soames Rockerduck, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A tough, young US walks through the city, having taken care of a couple of crooks.
Subseries
The McDuck Journals (The Duckburg Years, Chapter 1)
Refers to
D 2019-113 (cover)
Comment
Pg.: 80
Changes
as article illustration
add a scan
mb
HC DD2015-22
(cover from AA 37/2020)
less than 1 p.
illustration
Art
Wouter Tulp
Reprinted in
AA2020-37, AA2021-11*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Donald, with mustache, beard and felthat, looks forward, as a parody of 'Self-Portrait with Grey Felt Hat' of Vincent van Gogh.
Comment
Pg.: 80
Changes
as article illustration
add a scan
n
Qfi/AA2020-52-53C
Lue lisää! (Sitkeä grillimestari)
1/4 p.
article
Refers to
H 96151 (reminder)
Comment
Pg.: 81
add a scan
o
H 2018-118
Iines Ankka
Uudenvuodenlupauksia
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Hugo Sauer
Pencils
Maximino Tortajada Aguilar
Ink
Comicup Studio
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Comment
Pg.: 81
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.