Finland: Aku Ankan taskukirja # 426

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Aina tiellä
Date: May 13, 2015
Pages: 768
Price: € 9.90
Size: B6
Print run: 40700 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4030-1; Pal. vko 2016-19

Triplataskari 5

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Kirsi Ahonen), Lilli Lehtonen, Taija Kuula, Viia Viitanen, Mika Äärilä, Raimo Hyvönen (Ulkoasu/AD)

Translation: Antti Hulkkonen, Anu Partanen, Elina Norrman, Inka Parpola, Kati Helenius, Kati Valli, Mikko Solja (Mikko Vesterinen), Pekka Tuomisto, Riku Partanen, Ville Keynäs

Index delivered by: SMa
Indexed: May 15, 2015

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

IC CD 455

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Andrea Freccero
Art: Andrea Freccero

Reprinted in: AAJR2015-08*

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD on his pranking car

Comment

Pg.: cover

Pg. 4

I TL 2712-00

Ziche

(...a Paperopoli)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: Donald Duck, Gus Goose
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2013-110

Aku Ankka

Kirjava kaupunki

30 p.

3 rows per page

Plot: Peter Höpfner
Script: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: TX2023AA

Appearances: Pig mayor, Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3)
Refers to: D 2007-362 (GY's colour changing machine)
Printed code: D 2013-110
Comment: Pg.: 5-34

Pg. 35

I TL 288-AP

Mikki Hiiri

Tarujen ihmeellinen Ankki-La

65 p.

3 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Rodolfo Cimino

Appearances

Ben Bubbola (1st), Atomo Bleep-Bleep, Goofy (cameo), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Trudy Van Tubb

Description

Language code	Description
en	Mickey's adventures with various other characters in Shan-Grillà where Pete has just been crowned leader.

Comment

Pg.: 35-99

No printed code

Pg. 100

I TL 3026-3

Taikaviitta

Kameleontti karhuveikoksi

26 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Mazzoleni
Art: Giada Perissinotto

Appearances

Donald Duck, Duck Avenger, Quackmore (disquise), The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A cousin of the BB dresses up like PK and destroys his reputation

Printed code

IP-3026-3

Comment

Pg.: 100-125

Pg. 126

I TL 3002-4

Sudenpennut

Keinottelua kelluvalla polulla

10 p.

3 rows per page

Writing: Augusto Macchetto
Art: Andrea Lucci

Appearances

Lardello, Mogul Bertie, Alvin, Huey Dewey and Louie, Newton, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	JW save the forest animals from a flood

Printed code

I-3002-4

Comment

Pg.: 126-135

Pg. 136

I TL 2115-2P

Roope-setä

Arvoitusten ankan arvoitus

181 p.

3 rows per page

Writing: Silvia Ziche
Pencils: Silvia Ziche
Ink: ?

Appearances

Pig mayor, Brigitta MacBridge, Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Duck She-Venger, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Grandpa Beagle, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Jubal Pomp, Ludwig Von Drake, Magica De Spell, Quackmore, The Beagle Boys (3), The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge

Description

Language code

Description

The story starts with Scrooge feeling depressed and lonely. He suddenly starts obsessively studying soap operas and their plots, then announces his plans to create his own soap opera. Casting himself, and his associates in the various roles. The very first episode presents a riddle with which the protagonist, played by Scrooge himself, hopes to find a proper heir to his fortune. Soon cast members and audience start suspecting that the riddle is real, and that Scrooge is searching for someone to replace him at the helm of his financial empire. Giving everyone a new motive to watch the series.

Printed code

I-2115-2

Comment

Pg.: 136-316

Pg. 317

I TL 2795-2

Indiana Hopo

Matka maan keskipisteeseen

32 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Sarda
Art: Marco Mazzarello

Appearances: Arizona Goof, Mickey Mouse
Printed code: I-2795-2
Comment: Pg.: 317-348

Pg. 349

D 2014-032

Roope-setä

Matkalainen Komarista

38 p.

3 rows per page

Writing: Lars Jensen
Art: Massimo Fecchi

Appearances

Pig mayor, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (6?), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A genius in math appears in Duckburg and US makes him a tv star, but he collaborates with the BB, and is from a mysterious place

Printed code

D 2014-032

Comment

Pg.: 349-386

Pg. 387

I PM 193-1

Aku Ankka

Acuacoztli ja kadonneen pyörän arvoitus

30 p.

3 rows per page

Writing: Tito Faraci
Art: Vincenzo Arcuri

Appearances: Donald Duck, Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Quackmore, The Beagle Boys (14), Uncle Scrooge
Printed code: I/P 193 A
Comment: Pg.: 387-416

Pg. 417

I TL 2729-3

Mikki Hiiri

Kivikausiklubi

34 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Salati
Art: Roberto Vian

Appearances: Chief O'Hara, Detective Casey, Goofy, Mickey Mouse, Professor Dustibones (lookalike)
Printed code: I-2729-3
Comment: Pg.: 417-450

Pg. 451

I TL 2768-1

Aku Ankka

Onnenkauppaa kahdelle

27 p.

3 rows per page

Writing: Enrico Faccini
Art: Alessandro Perina

Appearances: Donald Duck, Gladstone Gander, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 451-477

No printed code

Pg. 478

I TL 2602-01

Taavi Ankka

Unettava tarina

1 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Sarda
Art: Roberto Vian

Appearances: Ludwig Von Drake
Subseries: Mai dire golf
Comment: Pg.: 478

No printed code

Pg. 479

I TL 3056-2

Taikaviitta

Onnettomat oppipojat

21 p.

3 rows per page

Writing: Alessandro Sisti
Art: Francesco Guerrini

Appearances

Donald Duck, Duck Avenger

Description

Language code	Description
en	PK tries to teach three wannabe superheroes, but their behavior is quite strange...

Printed code

IP-3056-2

Comment

Pg.: 479-499

Pg. 500

I TL 3009-5

Mortti ja Vertti

Huutavan hiljaisuuden maailma

20 p.

3 rows per page

Writing: Augusto Macchetto
Art: Roberto Marini

Appearances

Petulia, Brigitta MacBridge, Chief O'Hara, Clarabelle Cow (cameo), Daisy Duck, Detective Casey, Donald Duck, Goofy (cameo), Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Minnie Mouse (cameo), Morty and Ferdie, The Phantom Blot, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Mouseton's residents lose their voice, when they are going to sing

Printed code

I-3009-5

Comment

Pg.: 500-519

Pg. 520

I TL 2860-5

Roope-setä

Rajansa kaikella

28 p.

3 rows per page

Writing: Fausto Vitaliano
Art: Francesco Guerrini

Appearances

Pig mayor, April May and June, Boomer Buff, Brigitta MacBridge, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Grandpa Beagle, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jubal Pomp, Ludwig Von Drake, Moby Duck, Quackmore, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US creates his own state inside Duckburg

Printed code

I-2860-5

Comment

Pg.: 520-547

Pg. 548

I TL 3022-3

Karhukopla

Kotini on vaununi

16 p.

3 rows per page

Writing: Vito Stabile
Art: Andrea Lucci

Appearances: The Beagle Boys
Printed code: I-3022-3
Comment: Pg.: 548-563

Pg. 564

I PM 196-1

Aku Ankka

Suuren urheilujuhlan synty

31 p.

3 rows per page

Writing: Tito Faraci
Art: Vincenzo Arcuri

Appearances

Pig mayor, Donald Duck, Grandma Duck, Grandpa Beagle, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Magica De Spell, The Beagle Boys (9), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	In stadium LVD tells a story about ancient athlete DD taking part in the first sport contest against BB

Refers to

I PM 193-1 (sequel)

Printed code

I/P 196 A

Comment

Pg.: 564-594

Pg. 595

I TL 2671-3

Musta Pekka

Kuin kaksi marjaa

16 p.

3 rows per page

Writing: Alessandro Mainardi
Art: Maria Luisa Uggetti

Appearances: Chief O'Hara, Peg-Leg Pete
Printed code: I-2671-3
Comment: Pg.: 595-610

Pg. 611

I PM 321-1

Aku Ankka

Salaistakin salaisempi agentti

25 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Sarda
Art: Ottavio Panaro

Appearances: Anacleto Mitraglia, Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: I-P321
Comment: Pg.: 611-635

Pg. 636

I TL 1831-C

Roope-setä

Ankkasaurus

41 p.

3 rows per page

Writing: Caterina Mognato
Art: Giuseppe Dalla Santa

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Printed code: I/T 1831 D
Comment: Pg.: 636-676

Pg. 677

D 2010-088

Aku Ankka

Tähtiin kirjoitettu

30 p.

3 rows per page

Writing: Laura Shaw, Mark Shaw
Art: Flemming Andersen

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, The Junior Woodchucks (HDL)
Printed code: D 2010-088
Comment: Pg.: 677-706

Pg. 707

I TL 2863-3

Mikki Hiiri

Näkymättömän järven prinsessa

30 p.

3 rows per page

Writing: Rudy Salvagnini
Art: Massimo De Vita

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	MM and MI set out to find a missing couple in Ireland

Printed code

I-2863-3

Comment

Pg.: 707-736

Pg. 737

D 2013-133

Roope-setä

Värejä ja voroja

30 p.

3 rows per page

Plot: Peter Höpfner
Script: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Giorgio Cavazzano

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Refers to: D 2013-110 (sequel)
Printed code: D 2013-133
Comment: Pg.: 737-766

Previous Next