Finland: Yllätyskakku

Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli # 1989-23
HR
Country
Finland
Publication
Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli
Publisher
Sanomaprint
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Yllätyskakku
Date
1989
Pages
84
Price
FIM 15.50
Size
B5
Equivalent of
Gavehæfte 56 (Denmark), Donald Ducks show 1988-4 (Norway), Kul med Kalle Anka 1988 (Sweden)
Translation
Heljä Walamies, Markku Kivekäs, Markku Saarinen
Lettering
Susanna Björklund

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 1
D 8673
Mikki ja Aku
2 p.
cover
Pencils
Tello Art
Ink
?
Appearances
Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Porpy
Description
Language code Description
en MM and DD are surfing with DA and MI balancing on top of them. Boat steered by GO and the four kids. CD in pelican's beak.
Comment
Pg.: 1, 84
add a scan
Pg. 3
D 7676
Aku Ankka
Maitomiehenä
8 p.
4 rows per page
Plot
Mike Sharland
Script
Bob Bartholomew
Pencils
Pareja
Ink
?
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD starts his own little dairy
Comment
Pg.: 3-10
add a scan
Pg. 11
D 2342
Pikku Hiawatha
Puumanmetsästys
4 p.
4 rows per page
Writing
Inge Lantz
Art
Adrian Sørensen
Reprinted in
AA1974-04, AAVSK1974-1, AANV1974-1, AAJ 25, AN1974-1
Appearances
Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower
Description
Language code Description
en Puma avalanche
Comment
Pg.: 11-14
add a scan
Pg. 15
D 2269
Roope-setä
Pomppivat puvut
5 p.
4 rows per page
Writing
Eva Marion Pedersen
Pencils
Antoni Gil-Bao
Ink
?
Reprinted in
AA1974-04, AAVSK1974-1, AANV1974-1, AN1974-1
Appearances
Gyro Gearloose, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Inflatable safety suits
Comment
Pg.: 15-19
  • 1 page cut from the original story's 5 pages
add a scan
Pg. 20
S 83146
Hessu
Lumimiehen jäljillä
13 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Art
Jaime Diaz Studio
Appearances
Aunt Tessie, Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Goofy and Tessie save the horrible snowman
Comment
Pg.: 20-32
add a scan
Pg. 33
D 2345
Aku Ankka
Yllätyskakku
2 p.
4 rows per page
Writing
Birthe Kristensen
Art
Adrian Sørensen
Reprinted in
AA1974-03, AAVSK1974-1, AANV1974-1, AN1974-1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Exploding ball in cake
Comment
Pg.: 33-34
add a scan
Pg. 35
D 7753
Vaihtuneet päähineet
1 p.
game
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
P-AP 4
Appearances
Donald Duck, Goofy, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie (1), Li'l Bad Wolf, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Wearing the wrong hats
Comment
Pg.: 35
add a scan
Pg. 36
D 7429
Lentävät pisteet
1 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Reprinted in
P-AP 4
Appearances
Donald Duck (connect the dots), Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Who is using an umbrella instead of a parachute?
Subseries
Join the dots
Comment
Pg.: 36
add a scan
Pg. 37
D 7325
(Hei, ystävät!)
1 p.
game
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
P-AP 4
Appearances
Brer Rabbit
Description
Language code Description
en Collecting wood
Comment
Pg.: 37
add a scan
Pg. 38
D 7319
Lautailua
1 p.
game
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
P-AP 4
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en GO is using a skateboard on ice
Subseries
Find the right piece
Comment
Pg.: 38
add a scan
Pg. 39
D 7937
Reikä ruukussa
1 p.
game
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
AK1994-34, P-AP 4, P-JA2000
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Hole in a vase
Subseries
Find the right piece
Comment
Pg.: 39
add a scan
Pg. 40
D 2351
Hessu
Lattiasta kattoon
1 p.
4 rows per page
Writing
Jørgen Jensen
Pencils
Julio Antonio Ramos Poquí
Ink
?
Reprinted in
AA1974-04, AAVSK1974-1, AANV1974-1, P-AP 4, AN1974-1
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Too much paint on the floor
Comment
Pg.: 40
add a scan
Pg. 41
D 7939
Yksi leija puuttuu
1 p.
game
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
P-AP 4
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Practical Pig
Description
Language code Description
en A missing kite
Subseries
Follow the thread
Comment
Pg.: 41
add a scan
Pg. 42
D 2313
Iines Ankka
Liian tehokas
1 p.
4 rows per page
Writing
Jørgen Jensen
Pencils
Antoni Gil-Bao
Ink
?
Reprinted in
AA1974-04, AAVSK1974-1, AANV1974-1, P-AP 4, AN1974-1
Appearances
Daisy Duck, Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en Efficient fertilizer
Comment
Pg.: 42
add a scan
Pg. 43
D 7345
(Nämä kaksi kuvaa Mortista ja Vertistä näyttävät ihan samanlaisilta)
1 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Reprinted in
P-AP 4
Appearances
Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en With lasso and toy horse
Subseries
Compare the panels
Comment
Pg.: 43
add a scan
Pg. 44
D 2135
Hessu
Nopea apu
1 p.
4 rows per page
Writing
Jørgen Jensen
Pencils
Julio Antonio Ramos Poquí
Ink
?
Reprinted in
P-AP 4
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Bed extender
Comment
Pg.: 44
add a scan
Pg. 45
D 7761
Etsi oikea koodi
1 p.
game
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
AK1997-01, P-AP 4
Appearances
The Beagle Boys (3)
Description
Language code Description
en BB cannot find the code for the safe
Comment
Pg.: 45
add a scan
Pg. 46a
D YD50-08-14
Tupu, Hupu ja Lupu
Kadonnut kakku
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp*
Pencils
Antoni Gil-Bao
Ink
? (* re-used story)
Reprinted in
AA1974-05, AAVSK1974-1, AANV1974-1, P-AP 4, AN1974-1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL have eaten food DA prepared for DD, and where is the cake she baked?!
Refers to
YD 50-08-14 (remake)
Comment
Pg.: 46
add a scan
Pg. 46b
D 2140
Tupu, Hupu ja Lupu
Ovelaa jumppaa
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Jørgen Jensen
Pencils
Antoni Gil-Bao
Ink
?
Reprinted in
AA1974-05, AAVSK1974-1, AANV1974-1, P-AP 4, AN1974-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Reaches the floor with the hands
Comment
Pg.: 46
add a scan
Pg. 47
D
(Mikä pilvistä on Tupun piirroksen mukainen?)
1 p.
game
Reprinted in
fi/P-AP 4p47
Appearances
Huey Dewey and Louie (1)
Comment
Pg.: 47
add a scan
Pg. 48
D 7871
Talvilomalla
1 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Reprinted in
P-AP 4
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Which ski lift must DA take to get to DD?
Comment
Pg.: 48
add a scan
Pg. 49
D 7931
Laivapullo
1 p.
game
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
P-AP 4
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en In which of the 5 bottles is there room enough for the model ship?
Comment
Pg.: 49
add a scan
Pg. 50
?
Ratkaisut
1 p.
article
Comment
Pg.: 50
add a scan
Pg. 51
S 84134
Roopen
Parempi minä
11 p.
4 rows per page
Writing
Bob Gregory
Art
Jaime Diaz Studio
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Take the Beagle Boys for expedition in the jungle
Comment
Pg.: 51-61
add a scan
Pg. 62
D 2285
Pikku Hukka
Lentävä ruokavieras
5 p.
4 rows per page
Writing
Bengt-Åke Håkansson
Pencils
Jorge Ginés
Ink
?
Reprinted in
AA1974-03, AAVSK1974-1, AANV1974-1, AN1974-1
Appearances
Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Attack from pink balloon
Comment
Pg.: 62-66
add a scan
Pg. 67
S 84112
Mikki Hiiri
Naamiaiset
7 p.
4 rows per page
Writing
Jaime Diaz Studio
Art
Jaime Diaz Studio
Appearances
Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en Costume party - Goofy as stone-age man on saurian (-gle)
Comment
Pg.: 67-73
add a scan
Pg. 74
W WDC 316-06
Matami Mimmi
Raskas pettymys
3 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman?
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
AA1974-02, AAVSK1974-1, AANV1974-1, AK1996-02, AN1974-1
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's thinking cap, Mad Madam Mim
Description
Language code Description
en MIM pretends to be a inventor to marry GY
Comment
Pg.: 74-76
add a scan
Pg. 77
D 2041
Aku Ankka
Karannut sirkuskarhu
6 p.
4 rows per page
Writing
Kaj Rafn
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1974-10, AAVSK1974-1, AANV1974-1, AN1974-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Friendly circus bear escaping in the forest
Comment
Pg.: 77-82
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.