Portugal: Hiper Disney # 8-12

HR
Country
Portugal
Publication
Hiper Disney
Publisher
Abril Jovem, Abril Controljornal, Edimpresa
Language
Portuguese (unless noted otherwise)
Date
Pages
260
Price
695$00

Index delivered by: Mauro Cartaxo, Miguel Madeira
Indexed:
Index edited by: CGZ (November 25, 2013; August 27, 2018), Ncu (September 18, 2016)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
IC TL 2080
1 p.
cover
Art
Marco Ghiglione?
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Refers to
PRTD COD 19 (remake)
add a scan
Pg. 4
I TL 1988-D
Tio Patinhas
O Presente do Pai Natal
21 p.
3 rows per page
Writing
Nino Russo
Art
Staff di IF
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Quackmore, Santa Claus, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 26
F PL 92403
Tico e Teco
O Mestre Brincalhão
3 p.
3 rows per page
Writing
Didier le Bornec
Appearances
Chip, Dale
Description
Language code Description
en Scientist fools CD with fake clues about lab thievery
Subseries
Stories with games and puzzles embedded
add a scan
Pg. 29
D 93232
Mickey
Múmia Moderna
7 p.
4 rows per page
Writing
Michael T. Gilbert
Art
Ignasi Calvet Estéban
Appearances
Gilbert, Goofy, Mickey Mouse
add a scan
Pg. 36
H 93142
Pinóquio
Cuidado, Pinóquio
3 p.
4 rows per page
Writing
Frank Jonker
Pencils
Daniel Pérez
Ink
Comicup Studio
Appearances
Jiminy Cricket, Lampwick, Monstro, Pinocchio
add a scan
Pg. 39
D 94049
Donald e Sobrinhos
A Máquina do Natal
16 p.
4 rows per page
Writing
Pat McGreal
Pencils
José Colomer Fonts
Ink
?
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 55
D 92476
Lobão, Lobinho
O Pai Natal em Apuros
6 p.
4 rows per page
Plot
John Kane
Script
Tom Anderson
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, Santa Claus, The Big Bad Wolf
add a scan
Pg. 61
I TV 91051-1
A Pequena Sereia
O Filme de Natal
16 p.
irregular layout
Writing
Massimo Marconi
Art
Roberto Santillo
Appearances
Ariel, King Triton, Prince Eric, Sebastian, Ursula
add a scan
Pg. 78a
YL 68-08-05
Maravilhas da Natureza
Mania das Lavagens
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Dick Huemer
Art
George Wheeler
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Raccoon washes sugar cube
add a scan
Pg. 78b
YR 61-09-20
Zôo Disney
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
?
Reprinted in
TP 98, SD 41
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Two bears and a sap (or honey?) faucet
add a scan
Pg. 78c
YR 62-02-16
Zôo Disney
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Bob Grant
Appearances
No one
Description
Language code Description
en national park bear is tipped with one peanut; Bear gets walnut from "generous" camper
add a scan
Pg. 79a
YR 58-05-07
Zôo Disney
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Bob Grant
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Two anteaters:"It was an ant with 'bee-complex'"
add a scan
Pg. 79b
YR 61-03-08
Zôo Disney
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
?
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Two birds and a "Keep of the Grass" sign
add a scan
Pg. 79c
YL 68-08-20
Maravilhas da Natureza
O Zumbido da Abelha
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Dick Huemer
Art
George Wheeler
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Humming bird attacks bumblebee
add a scan
Pg. 80
D 92050
Irmãos Metralha
A Fuga de Natal
8 p.
4 rows per page
Plot
Paul Halas
Script
Jack Sutter
Art
José Maria Millet Lopez
Appearances
Santa Claus, The Beagle Boys
add a scan
Pg. 88
I TL 2039-4
Mickey
Aprendiz de Ladrão
30 p.
3 rows per page
Writing
Angelo Palmas
Art
Giorgio Di Vita
Appearances
Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Trudy Van Tubb
add a scan
Pg. 118
F JM 82034
Mickey e Pateta
O Ladrão de Brinquedos
14 p.
4 rows per page
Art
Claude Marin
Reprinted in
SD 9, ALM 7
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Santa Claus
Description
Language code Description
en "The Great Toy Robbery": Goofy as Sherlock Holmes gets hired by Santa to find the lost toys. The thief's HQ is a UFO!
add a scan
Pg. 134
W OS 806-05
Banzé
Ui! Que Susto!
7 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
SD 9, ALM 7
Appearances
Lady, Old Trusty, Scamp, Speedy
Description
Language code Description
en Playing hide-and-seek at haunted house
add a scan
Pg. 141
B 810099
Biquinho
O Concurso
11 p.
4 rows per page
Writing
Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils
Irineu Soares Rodrigues?
Ink
?
Reprinted in
HHD 36, DEX 5, SD 9, ALM 7, HD 7-10
Appearances
Anacleto from B 810099, Biquinho, Paçoquinha the clown, Fethry Duck, Gyro Gearloose, Gyro's thinking cap
Description
Language code Description
en BIQ wins in TV contest a visit to GY's workshop
add a scan
Pg. 152
H 93192
Quincas
Sopa de Tartaruga
2 p.
4 rows per page
Writing
Piet Zeeman
Pencils
Carlos Grangel
Ink
Comicup Studio
Appearances
Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Brer Terrapin
add a scan
Pg. 154
B 780280
Zé Carioca, Nestor
A Ideia veio da Tela
8 p.
4 rows per page
Writing
Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils
Luiz Podavin?
Ink
?
Reprinted in
PT 39, SD 9, ALM 7
Appearances
Nestor, José Carioca, Mickey Mouse (picture)
Description
Language code Description
en JOC and Nestor dive into sea water to get coins thrown from a ship
add a scan
Pg. 162
B 810173
Zé Carioca
Notícia Extraordinária
6 p.
4 rows per page
Pencils
Ernesto Y. Miyaura
Ink
?
Reprinted in
PT 40, SD 9, ALM 7
Appearances
Nestor, José Carioca
Description
Language code Description
en JOC appears on TV saying a UFO will land soon
add a scan
Pg. 168
S 68171
Donald e Sobrinhos
Férias Trabalhosas
9 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
SD 9, ALM 7, BDE 76
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en School Summer vacation, occupation for HDL
add a scan
Pg. 178
B RJC 042
Tico e Teco
Natal para Todos
4 p.
4 rows per page
Pencils
Jack Bradbury*, Jorge Kato
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
SD 37, DEX 4, MH 48
Appearances
Zico and Zeca, Chip, Dale, José Carioca
Description
Language code Description
en DD tries to cut CD's pine tree to get a Christmas tree
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W CPGK 1-08 (remake)
add a scan
Pg. 182
YC 7701
O Roubo dos Bonecos
7 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Carl Fallberg
Pencils
Willy Ito
Ink
Larry Mayer
Reprinted in
SD 37, HHD 75, DEX 4, MH 48
Appearances
Fairy godmother, Geppetto, Honest John W. Foulfellow, Peter Pan, Santa Claus, Stromboli
add a scan
Pg. 189
YC 6601
A Surpresa de Natal
9 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Frank Reilly
Art
Mike Arens
Reprinted in
DEX 4, HD 9-01+
Appearances
Bashful, Doc, Dopey, Grumpy, Happy, Mrs. Claus, Santa Claus, Sleepy, Sneezy, Snow White, The Wicked Witch
Description
Language code Description
en SW helps Santa Claus
add a scan
Pg. 198
S 80091
Vovó Donalda
Um Dia na Quinta da Vovó Donalda
6 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Art
Jaime Diaz Studio
Reprinted in
MPT 26
Appearances
Billy Goat (cameo), Grandma Duck, Humphrey Bear, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A typical day in GD's farm
add a scan
Pg. 204
W MM 210-02
Mickey
Temporada Atribulada
8 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
MPT 26, BDE121
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Missing cars in a ranch after sand storm
add a scan
Pg. 212
B 810102
Prof. Pardal
Mania de ver TV
5 p.
4 rows per page
Pencils
Verci de Mello
Ink
?
Reprinted in
MPT 26, SD 8, ALM 6
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en TV mania, building a super TV antenna
add a scan
Pg. 217
W OS 1161-02
Vovó Donalda
A Volta do Pinguinho
6 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
Carl Barks
Reprinted in
MPT 22
Appearances
Roger the chick, Steady Heddy, Billy Goat, Bossy, Dobbin, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Si Bumpkin
Description
Language code Description
en GD's animals wait for ingenious little chicken's return
add a scan
Pg. 223
B 810049
Irmãos Metralha, Madame Min
Confusão a Dobrar
6 p.
4 rows per page
Pencils
Verci de Mello?
Ink
?
Reprinted in
MPT 22
Appearances
Mad Madam Mim, The Beagle Boys
Description
Language code Description
en BB set a camping site near MIM's house
add a scan
Pg. 230
S 76127
Donald e Margarida
Herói por Acaso
11 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
MPT 22, EEX 21
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD as policeman like DA's ancestor
add a scan
Pg. 241
W MM 43-03
Mickey
Uma Grande Actuação
11 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
MPT 22, SD 6, ALM 3
Appearances
Clarabelle Cow, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en dressed as woman for a school play, kidnaped by crooks
add a scan
Pg. 252
B 820162
Prof. Pardal
Um Negócio da China
6 p.
4 rows per page
Writing
Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils
Verci de Mello?
Ink
?
Reprinted in
PDPT 59
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en Dishonest Real estate agent sells very small apartment to GY
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.