Finland: Aku Ankan hattutemppu

Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli # 1991-27
HR
Country
Finland
Publication
Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli
Publisher
Sanomaprint
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Aku Ankan hattutemppu
Date
1991
Pages
84
Price
FIM 16.50
Size
B5
Equivalent of
Gavehæfte 60 (Denmark), Donald Ducks show 1990-4 (Norway), Walt Disney's Serier (album 1990-1992) 4 (Sweden)
Translation
Markku Kivekäs, Markku Saarinen, Riku Perälä
Lettering
Heimo Lepikkö

Index delivered by: SMa

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 1
Aku ja pojat
1 p.
cover
Pencils
Tello Art
Ink
?
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Rabbit from DD's cylinder seizes another rabbit, which seize a rabbit...
Comment
Pg.: 1
add a scan
Pg. 3
Aku Ankka
Myyntitykit kilpasilla
9 p.
4 rows per page
Plot
Paul Halas
Script
Donne Avenell
Pencils
Juan Torres Pérez
Ink
?
Appearances
Donald Duck
Comment
Pg.: 3-11
add a scan
Pg. 12
Mikki Hiiri
Missourin-Mikki
7 p.
4 rows per page
Writing
Tom Yakutis
Art
Jaime Diaz Studio
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Pluto
Description
Language code Description
en MM tells the history of his ancestor
Subseries
Photo album stories
Comment
Pg.: 12-18
add a scan
Pg. 19
Pepi
Maailman suurin luu
4 p.
4 rows per page
Writing
Tom Yakutis
Art
Jaime Diaz Studio
Appearances
(incomplete) Scamp
Description
Language code Description
en I've Got a Bone to Pick with You!
Comment
Pg.: 19-22
add a scan
Pg. 23
Ankronikka
Timantit ovat ikuisia
12 p.
4 rows per page
Writing
Frank Ridgeway
Appearances
Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Mrs. Beakley, The Beagle Boys, Uncle Scrooge, Webby
Subseries
DuckTales
Comment
Pg.: 23-34
add a scan
Pg. 35
(Yhdistä ensin kolmiot ja sitten pisteet numerojärjestyksessä)
1 p.
game
Art
Tino Santanach Hernandez
Reprinted in
P-AP 6
Appearances
Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en ice cream cart
Subseries
Join the dots
Comment
Pg.: 35
add a scan
Pg. 36
(Mikä kuvan kahdeksasta egyptiläisestä taulusta on samanlainen kuin Basil Hiiren löytämä?)
1 p.
game
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
P-AP 6
Appearances
Basil of Baker Street, Dr. Dawson
Description
Language code Description
en Which of the 8 Egyptian mice matches the one on the picture?
Subseries
Find the right piece
Comment
Pg.: 36
add a scan
Pg. 37
(Etsi Akulle turvallinen tie veljenpoikien luokse)
1 p.
game
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
P-AP 6
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Subseries
Follow the thread
Comment
Pg.: 37
add a scan
Pg. 38
(Väritä pisteellä merkityt kohdat)
1 p.
game
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
P-AP 6
Appearances
Clarabelle Cow (fill in the areas), Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse (fill in the areas), Morty and Ferdie (fill in the areas), Pluto (fill in the areas)
Description
Language code Description
en MM and GO looking at the wall painting of the other characters in the ancient egyptian pyramid
Subseries
Fill in the areas with colours
Comment
Pg.: 38
add a scan
Pg. 39
D
(Kuka juhlavieraista on poiminut kukkia puutarhasta)
1 p.
game
Art
Studio Bonnet?
Reprinted in
fi/P-AP 6p39
Appearances
Clarabelle Cow, Daisy Duck, Goofy, Gyro Gearloose, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Comment
Pg.: 39
add a scan
Pg. 40
(Nämä kaksi kuvaa näyttävät aivan samanlaisilta)
1 p.
game
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
P-AP 6, AAJR2023B06
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Morty and Ferdie
Subseries
Compare the panels
Comment
Pg.: 40
add a scan
Pg. 41
Hessu
Kaikki riippuu kaikesta
1 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1976-03, AAVSK1976-1, AANV1976-1, P-AP 6, YJ 2011, AN1976-1
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en Making Head Way
Comment
Pg.: 41
add a scan
Pg. 42
(Mikki, Minni, Mortti ja Vertti lomailevat linnassa)
1 p.
game
Writing
Studio Bonnet
Art
Studio Bonnet
Reprinted in
P-AP 6
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Find three identical windows in the castle
Subseries
Compare the items
Comment
Pg.: 42
add a scan
Pg. 43a
Aku Ankka
Oikein arvattu
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
AA1976-03, AAVSK1976-1, AANV1976-1, PP 1946, P-AP 6, AN1976-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en reads sign on ice from a distance
Comment
Pg.: 43
add a scan
Pg. 43b
Aku Ankka
Alta pois!
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1976-03, AAVSK1976-1, AANV1976-1, PP 1946, P-AP 6, AN1976-1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en can't pass snowplow
Comment
Pg.: 43
add a scan
Pg. 44
(Mitä kummaa Aku ja pojat noin säikähtävät?)
1 p.
game
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
AK1989-24, P-AP 2, P-AP 6
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en A shark attacks the ducks in their boat
Subseries
Join the dots
Comment
Pg.: 44
add a scan
Pg. 45
Pepi saa pätevän neuvon
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Berg
Pencils
Chuck Fuson
Ink
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1976-51, AAVSK1976-2, AANV1976-4, AK1997-04, P-AP 6, AN1976-2
Appearances
Albert, Scamp, Spotty
Printed code
KF 1-17-65
Comment
Pg.: 45
add a scan
Pg. 46
(Mortin ja Vertin junasta on veturi kadonnut)
1 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Reprinted in
AK1989-22, P-JA1999, P-AP 6
Appearances
Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Locomotive needed; where is it in the shop?
Comment
Pg.: 46
add a scan
Pg. 47a
Aku Ankka
Monitoimivene
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp*
Art
Adrian Sørensen (* re-used story)
Reprinted in
AA1976-04, AANV1976-1, AAVSK1976-1, P-AP 6, AN1976-1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD uses half of a rowing boat as a snow plough
Refers to
YD 68-12-21 (remake)
Comment
Pg.: 47
add a scan
Pg. 47b
Aku Ankka
Yllätyslasku
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp*
Pencils
Antoni Gil-Bao
Ink
? (* re-used story)
Reprinted in
AA1976-04, AANV1976-1, AAVSK1976-1, P-AP 6, AN1976-1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en The lake wasn't icy anyway, so DD drops his skis.
Refers to
YD 71-03-19 (remake)
Comment
Pg.: 47
add a scan
Pg. 48
(Haikaralta sattui pesä putoamaan)
1 p.
game
Writing
Jordi Sanchis
Art
Jordi Sanchis
Reprinted in
P-AP 6
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Can you help MM return the fallen nest with eggs to the stork?
Subseries
Follow the thread
Comment
Pg.: 48
add a scan
Pg. 49
(Ilmapalloissa esiintyvät hahmot löytyvät yleisön joukosta)
1 p.
game
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
P-AP 6
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en clown has balloons with parts from the picture, except one
Subseries
Compare the items
Comment
Pg.: 49
add a scan
Pg. 50
?
Ratkaisut
1 p.
article
Comment
Pg.: 50
add a scan
Pg. 51
Aku Ankka
Kultakuume
10 p.
4 rows per page
Writing
Rodolfo Cimino
Art
Massimo De Vita
Reprinted in
AA1976-14*, AAVSK1976-1*, AANV1976-2*, AN1976-1*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Dream conclusion is Gian Giacomo Dalmasso's work.
Comment
Pg.: 51-60
Changes
Layout changed
add a scan
Pg. 61
Mikki Hiiri
Suuri autojahti
11 p.
4 rows per page
Writing
Ed Nofziger
Art
Jaime Diaz Studio
Appearances
Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Pluto
Comment
Pg.: 61-71
add a scan
Pg. 72
Pikku Hukka
Palkinnot miestä myöten
6 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1958-23, AAVSK1958, AA1976-03, AAVSK1976-1, AANV1976-1, AN1958, AN1976-1
Appearances
Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Bad Wolf attacks the pigs' snow fort
Comment
Pg.: 72-77
add a scan
Pg. 78
Roope-setä
Vaivalloinen maksutapa
5 p.
4 rows per page
Writing
Eva Marion Pedersen
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1976-13, AAVSK1976-1, AANV1976-1, AN1976-1
Appearances
Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Sneezing at notes begind grid
Comment
Pg.: 78-82
add a scan
Pg. 84
Aku ja pojat
1 p.
illustration
Idea
Hemmet Malmö
Pencils
Tello Art
Ink
?
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Multiple rabbits pulled out of multiple hats
Refers to
D 9297 (backcover of)
Comment
Pg.: 84
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.