Finland: Kesällä kerran...

Aku Ankan Loma-albumi # 2012-1
Country
Finland
Publication
Aku Ankan Loma-albumi
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Kesällä kerran...
Date
Pages
148
Price
€ 7.90
Size
27 x 19 cm

ISBN 978-951-32-3430-0

Pal. vko 2012-35

Edited by Jenni Kovanen (Jenni Hurme), Riku Perälä, Elina Rusokallio, Sini-Kadrin Leskinen/Aste Oy (Älypää-sivujen taitto), Kimmo Sillankorva (ristikot), Raimo Hyvönen (kannen suunnittelu ja ulkoasu)

Translation
Aku Ankan toimitus, Kaisu Tupala, Kivi Larmola

Index delivered by: SMa
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 0
XFC LA2012-1
Mummo Ankka
2 p.
cover
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Socrates M. Gosling (back cover), Uncle Scrooge (back cover)
Comment
Pg.: cover
add a scan
Pg. 3
D 2004-253
Tupu, Hupu ja Lupu
Huhkintaa helteellä
5 p.
4 rows per page
Writing
Lars Jensen
Art
José Maria Millet Lopez
Appearances
Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL fill a dried pond with water so they can take a refreshing bath
Printed code
D 2004-253
Comment
Pg.: 3-7
add a scan
Pg. 8
D 2002-131
Aku Ankka
Kappale paratiisia
14 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Pencils
Marçal Abella Brescó
Ink
?
Reprinted in
AA2004-29, AANV2004-3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Nice house and hidden treasure in Greece
Printed code
D 2002-131
Comment
Pg.: 8-21
add a scan
Pg. 22
D 2002-244
Mummo Ankka
Rantaloma Mummon tapaan
6 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
José Maria Manrique
Ink
?
Reprinted in
AA2004-30, AANV2004-3, AAJR2020-07
Appearances
Billy Goat, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Trip to the beach replaced by swimming in a small lake, with GD's farm animals
Printed code
D 2002-244
Comment
Pg.: 22-27
add a scan
Pg. 28
D 2003-283
Aku Ankka
Huonon onnen huviretki
1 p.
4 rows per page
Writing
Stefan Printz-Påhlson
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2004-20, AANV2004-2, AAJR2019-10
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Picnic in the rain
Subseries
The Invincible Donald
Printed code
D 2003-283
Comment
Pg.: 28
add a scan
Pg. 29
D 7246
Aku Ankka
Aquariuksen valtakunnassa
10 p.
4 rows per page
Plot
Marc Bühler
Script
Jack Sutter
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1984-38, AAVSK1984-2, AANV1984-3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge (cameo)
Description
Language code Description
en Underwater kingdom in glass dome
Printed code
D 7246
Comment
Pg.: 29-38
add a scan
Pg. 39
D 7436
Sudenpennut
Kenraali Kauno
10 p.
4 rows per page
Plot
Paul Halas
Script
Donne Avenell
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1984-43, AAVSK1984-2, AANV1984-4
Appearances
Donald Duck, Grand Mogul, Huey Dewey and Louie, Socrates M. Gosling, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en Socrates on a tour with JW
Printed code
D 7436
Comment
Pg.: 39-48
add a scan
Pg. 49
W WDC 163-03
Pluto
Koira pistoksissa
6 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1959-22, AAVSK1959, AN1959
Appearances
Butch, Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto
Description
Language code Description
en PL falls in love with TV star dachshund
Printed code
W/WDC 163 D
Comment
Pg.: 49-54
add a scan
Pg. 55
D 97446
Pikku Hiawatha
Pelastava sattuma
2 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Reprinted in
AA2000-49, AANV2000-4, AAJR2020-07
Appearances
Little Hiawatha's mother, Little Hiawatha
Description
Language code Description
en Honey cookies in basket eaten
Printed code
D 97446
Comment
Pg.: 55-56
add a scan
Pg. 57
D 5952
Roope-setä
Taiteenharrastaja
19 p.
4 rows per page
Plot
Werner Wejp-Olsen
Script
Tom Anderson
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA1982-42+, AAVSK1982-2+, AANV1982-4+
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Back in time to old London
Printed code
D 5952
Comment
Pg.: 57-75
add a scan
Pg. 76
H 25077
Leenu, Liinu ja Tiinu
Vahteina vastoin tahtoaan
6 p.
4 rows per page
Writing
Jos Beekman
Pencils
Carmen Pérez
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
I2007-04
Appearances
April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en AMJ must care teacher's rare flower, but they and DA goes to camping. And so, HDL cares for it. But this flower is very sensithive for anything, including water, sun and falling. In end, AMJ detroyits flower, no others
Printed code
H 25077
Comment
Pg.: 76-81
add a scan
Pg. 82
D 2001-133
Aku Ankka
Rokotiili-Reiman jäljillä
14 p.
4 rows per page
Writing
Terry LaBan
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA2003-28, AANV2003-3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD tries to beat "Alligator Allan" and get his own TV show
Printed code
D 2001-133
Comment
Pg.: 82-95
add a scan
Pg. 96
D 7126
Karhukopla kaidalla polulla
6 p.
4 rows per page
Plot
Mike Sharland
Script
Jack Sutter
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA1999-19, AANV1999-2
Appearances
The Beagle Boys (3)
Description
Language code Description
en BB sell burglar alarms in the neighbourhood
Printed code
D 7126
Comment
Pg.: 96-101
add a scan
Pg. 102
D 2000-204
Aku Ankka
Lelupulmia
12 p.
4 rows per page
Writing
Janet Gilbert
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2002-28, AANV2002-3
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Alien toy gun makes DD squared — litteraly
Printed code
D 2000-204
Comment
Pg.: 102-113
add a scan
Pg. 114
W OS 147-04
Aku Ankka
Grillijuhlat
10 p.
4 rows per page
Art
Jack Hannah
Reprinted in
AA2002-30, AANV2002-3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones (looks different)
Printed code
W/O.S. 147 C
Comment
Pg.: 114-123
add a scan
Pg. 124
D 2004-351
Roope-setä
Saiturit
16 p.
4 rows per page
Writing
Jens Hansegård
Pencils
Marçal Abella Brescó
Ink
?
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US has got himself a new advisor, Chester Cheap. Under his influence, US has become even stingier than before. DD and HDL don't trust Chester.
Printed code
D 2004-351
Comment
Pg.: 124-139
add a scan
Pg. 140
Qfi/LA2012-1A
Souturetki
1 p.
game
Comment
Pg.: 140
add a scan
Pg. 140x
IC TL 2373
less than 1 p.
illustration
Idea
Francesco Artibani
Art
Corrado Mastantuono
Reprinted in
RS2006-07, RS2006-12*
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en water-skiing in the bin
Refers to
W OS 386-00 (DD's pose)
Comment
Pg.: 140
Changes
a crossword illustration
add a scan
Pg. 141
D 23400
Kesäolympialaiset
1 p.
game
Writing
Mette Hald
Art
Jorge David Redo
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL are race running. 8 kids are cheering in the background.
Printed code
D 23400
Comment
Pg.: 141
add a scan
Pg. 142
Qfi/LA2012-1B
Päät pyörälle
1 p.
game
Comment
Pg.: 142
add a scan
Pg. 142x
IC TL 2578
less than 1 p.
illustration
Idea
Alessandro Perina
Art
Alessandro Perina
Reprinted in
RS2007-05, RS2007-12*, VAVE2011
Appearances
Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 142
Changes
a crossword illustration
add a scan
Pg. 143
D 2011-096
Mikki Hiiri
Pulikoijia ja puliveivareita
1 p.
4 rows per page
Writing
Miguel Fernández Martinez
Art
Miguel Fernández Martinez
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MI and MM on vacation where a lady get's her purse stolen while she's in the swimming pool.
Subseries
Riddles
Printed code
D 2011-096
Comment
Pg.: 143
add a scan

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.