Brazil: Anos de Ouro do Zé Carioca # 4

HR
Country
Brazil
Publication
Anos de Ouro do Zé Carioca
Publisher
Abril
Language
Brazilian Portuguese (unless noted otherwise)
Date
Pages
468
Size
13.5x21cm
Collecting
Zé Carioca 557, 559, 561, 563, 565, 567, 569, 571, 573, 575, 577, 579, 581

(Last issue)

Index delivered by: AFJ

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
BC AOZC 4
1 p.
cover
Pencils
Moacir Rodrigues Soares
Ink
?
Appearances
José Carioca, Maria Vaz
add a scan
b
B AOZC 1-FP
2/3 p.
illustration
Pencils
Moacir Rodrigues Soares
Ink
?
Reprinted in
AOZC 1, AOZC 2, AOZC 3
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en Well-dressed JOC spins his umbrella
Comment
Frontispiece page
add a scan
c
B AOZC 1-I1
Zé Carioca
1/2 p.
illustration
Pencils
Moacir Rodrigues Soares
Ink
?
Reprinted in
AOZC 1, AOZC 2, AOZC 3
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en Well-dressed JOC bows to salute readers
Comment
Index illustration
add a scan
da
B AOZC 4-I1
Zé Carioca
O Assunto Ainda é Zé!
1 p.
illustration
Pencils
Moacir Rodrigues Soares
Ink
?
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en Multi-stylized JOC
Comment
Introductory illustration
add a scan
db
B AOZC 4-G1
Zé Carioca
1 p.
illustration
Idea
Franco de Rosa
Art
Franco de Rosa
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en JOC shows empty pockets
Comment
Introductory artwork collection
Changes
cropped(Brazil's map shadow)
add a scan
dc
B AOZC 4-G2
Zé Carioca
1 p.
3 rows per page
Writing
Ziraldo Alves Pinto
Art
Ziraldo Alves Pinto
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en JOC sings samba song and is robbed
Comment
Introductory artwork collection
add a scan
dd
B AOZC 4-G3
Zé Carioca
1 p.
2 rows per page
Writing
Cláudio Atílio
Art
Cláudio Atílio
Appearances
Afrânio the debt collector, Nestor, Pedrao, José Carioca
Description
Language code Description
en JOC sleeps during soccer match - JOC gets black eye from debt collector
Comment
Introductory artwork collection
add a scan
de
B AOZC 4-G4
Zé Carioca
1 p.
2 rows per page
Writing
Michele Iacocca
Art
Michele Iacocca
Appearances
José Carioca (picture)
Description
Language code Description
en Artist makes portrait of JOC to get into his party
Comment
Introductory artwork collection
add a scan
df
B AOZC 4-G5
Zé Carioca
1 p.
illustration
Idea
?
Pencils
Maurício de Sousa?
Ink
?
Appearances
José Carioca (stylized)
Description
Language code Description
en JOC plays guitar in Copacabana's sidewalks
Comment
Introductory artwork collection
add a scan
dg
B AOZC 4-G6
(Nasce Um Papagaio)
1 p.
4 rows per page
Writing
João Spacca de Oliveira
Art
João Spacca de Oliveira
Appearances
José Carioca, Walt Disney
Description
Language code Description
en Disney creates JOC and sends him to Brazil, JOC arrives saying "People of Bolivia, I'm here!!" :)
Comment
Introductory artwork collection
add a scan
e
B AOZC 1-I4
Zé Carioca
1/2 p.
illustration
Pencils
Moacir Rodrigues Soares
Ink
?
Reprinted in
AOZC 1, AOZC 2, AOZC 3
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en Well-dressed JOC plays with umbrella
Comment
Introductory illustration
add a scan
fa
BC ZC 557
1 p.
cover
Pencils
Jorge Kato
Ink
?
Reprinted in
ZC 557
Appearances
José Carioca, Maria Vaz
Description
Language code Description
en Rosinha searches her driver licence in full pouch
Refers to
YM 59-12-31 (idea)
add a scan
fb
B RJC 015
Zé Carioca
A Rival de Rosinha
5 3/4 p.
4 rows per page
Pencils
Jorge Kato, Pete Alvarado*
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
ZC 557, DE 22, AN 3*, DSE 20*, ZC 2266*
Appearances
Prima Cecília, Sr. Maurice, José Carioca, Maria Vaz
Description
Language code Description
en Rosinha hosts female cousin and becomes jealous when she dances with JOC
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W OS 743-05 (remake)
add a scan
fc
YF 60-08-10
O Lugar Ideal
1/4 p.
1 row per page
Writing
Roy Williams
Art
Julius Svendsen
Reprinted in
ZC 557
Appearances
No one
add a scan
fd
W DD 75-03
Pateta
Operação Limpeza
4 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
ZC 557, DE 4, DER 4
Appearances
Clarabelle Cow, Goofy, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en CL helps GO to clean up his house
add a scan
fe
W WDC 252-02
Banzé
Mudança Atrapalhada
4 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
ZC 557
Appearances
Scamp
add a scan
ff
W MM 74-01
Mickey
Em Busca do Selo da Fortuna
15 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks*
Art
Paul Murry (* re-used story)
Reprinted in
ZC 557, PD 1462
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en searching for rare stamp in Guyana
Refers to
W OS 422-02 (remake)
add a scan
fg
W OS 1246-01
O Caçador de Cães
1 p.
3 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 557, MK 163
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
add a scan
ga
BC ZC 559
1 p.
cover
Pencils
Jorge Kato
Ink
?
Reprinted in
ZC 559
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en Bug throws watermelon seeds on JOC
Refers to
IC TL 300 (idea)
add a scan
gb
ZX 61-04-23
Banzé
O Amigo Tímido
1 p.
4 rows per page, 4 panels per row
Writing
Bill Berg
Pencils
Chuck Fuson?
Ink
Manuel Gonzales
Reprinted in
ZC 559*, AD 353*
Appearances
Scamp, Timidthy (as Timidino)
Description
Language code Description
en SC visits Timidthy, but even with no one else around, Timidthy doesn't go out
Changes
Layout remounted and 1 panel missing
add a scan
gc
B RJC 016
Zé Carioca
A Fortuna Flutuante
14 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg*
Pencils
Jorge Kato, Paul Murry*
Ink
? (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 559
Appearances
Goofy, José Carioca
Description
Language code Description
en JOC and GO find giant iceberg-like diamond while sailing at sea
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W MM 76-02 (remake)
add a scan
gd
W WDC 240-02
Banzé
...E O Circo Chegou!
6 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
ZC 559, DE 3
Appearances
Scamp, The Tramp
Description
Language code Description
en SC accidentally takes part in circus pigeon number
add a scan
ge
ZX 59-04-26
Banzé
Ajuda Mútua
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Berg
Pencils
Bob Grant
Ink
Manuel Gonzales
Reprinted in
ZC 559*
Appearances
Hoppy/Croaky, Scamp
Description
Language code Description
en frog frees SC of flies
Changes
Layout remounted
add a scan
gf
W MM 77-05
Mickey
Esportividade
6 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 559, DE 5, EEO 2, DER 5
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en MM teaches creative games to MF
add a scan
gg
B RJC 017
Caras e Caretas
1 p.
4 rows per page
Pencils
Manuel Gonzales*, Waldyr Igayara de Souza?
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
ZC 559
Appearances
José Carioca, Peg-Leg Pete?
Description
Language code Description
en JOC plants trees between houses to avoid mean neighbor
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
ZM 59-08-09 (remake)
add a scan
ha
W CND 29-00
1 p.
cover
Art
Phil DeLara
Reprinted in
ZC 561
Appearances
Chip, Dale
Description
Language code Description
en Tooth-paste
add a scan
hb
B RJC 018
Zé Carioca
Os Bandidos de Vila Barranqueira
21 3/4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg*
Pencils
Jorge Kato, Phil DeLara*
Ink
? (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 561
Appearances
Goofy, José Carioca
Description
Language code Description
en Organ music warns stagecoach thieves
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W MMIFR 1-01 (remake)
add a scan
hc
YM 61-11-09
Remédio Contra A Insônia
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Floyd Gottfredson
Reprinted in
ZC 561
Appearances
Mickey Mouse
add a scan
hd
W WDC 254-02
Lobinho
O Patético Plano do Papai
5 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
ZC 561
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en BW with two pig puppets in amusement park
add a scan
he
W OS 1248-01
Pluto
(Sealed Up)
1 p.
4 rows per page
Writing
Chase Craig
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 561
Appearances
Pluto
Description
Language code Description
en Juggler seals at the circus
add a scan
hf
B RJC 019
Uma Profissão Diferente
1 p.
4 rows per page
Pencils
Jorge Kato, Paul Murry*
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
ZC 561, ZC 2221
Appearances
Goofy, José Carioca
Description
Language code Description
en GO carries "invisible" glass plate
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W MM 76-01 (remake)
add a scan
ia
BC ZC 563
1 p.
cover
Pencils
Jorge Kato
Ink
?
Reprinted in
ZC 563
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en Kittens drink milk spilled on JOC's body
add a scan
ib
B RJC 020
Zé Carioca
A Aventura do Veleiro
11 p.
4 rows per page
Pencils
Jorge Kato, Paul Murry*
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
ZC 563
Appearances
Goofy, José Carioca, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en PE goes onboard JOC's clipper ship disguised as old lady
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W MM 77-01 (remake)
add a scan
ic
W DG 53-04
O Lobão Vai Para A Escola
6 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
ZC 563
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en BW goes to TLP's school
add a scan
id
B RJC 021
Papagaio Distraído
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh*
Pencils
Jorge Kato, Manuel Gonzales*
Ink
?, Manuel Gonzales* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 563
Appearances
José Carioca, Maria Vaz, Morty and Ferdie (1)
Description
Language code Description
en JOC buys fishing rod instead of present for Rosinha's birthday
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
ZM 61-05-21 (remake)
add a scan
ie
W DG 52-02
Mickey
A Tela Tamanho-Gigante
8 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 563, TP 87, DE 37, DER 33
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
add a scan
if
ZB 60-05-29
Um Truque Sonolento
1 p.
4 rows per page
Writing
George Stallings
Art
Bill Wright
Reprinted in
ZC 563*
Appearances
(incomplete) Brer Rabbit, Brer Wolf (as João Cartola)
Description
Language code Description
en Brer Wolf wants to catch lambs, starts counting them and falls asleep
Changes
Layout remounted
add a scan
ig
B RJC 022
Vizinho Malcriado
1 p.
4 rows per page
Pencils
Manuel Gonzales*, Waldyr Igayara de Souza?
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
ZC 563
Appearances
José Carioca, Peg-Leg Pete?
Description
Language code Description
en JOC learns boxing to fight ill-mannered neighbor
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
ZM 59-01-25 (remake)
add a scan
ja
W OS 1248-00
1 p.
cover
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 565
Appearances
Pluto
Description
Language code Description
en Bone balancing
add a scan
jb
B RJC 023
Zé Carioca
Os Cavalos Fujões
10 p.
4 rows per page
Pencils
Jack Bradbury*, Jorge Kato, Waldyr Igayara de Souza?
Ink
?, Steve Steere* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 565
Appearances
Zico and Zeca (1st), Captain Hook, José Carioca, Lumpjaw, Maria Vaz, Mister Smee, Peg-Leg Pete, The Big Bad Wolf, The Wicked Witch
Description
Language code Description
en Evil gang steals horses from ranch
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W DG 52-08 (remake)
add a scan
jc
W OS 1201-06
Pateta
O "Kart" Aéreo
4 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
ZC 565, ZC 1451*, AD 346
Appearances
Gilbert, Goofy
Description
Language code Description
en GIL improves Goof-kart
add a scan
jd
W MM 53-06
Ringue Seguro
1/2 p.
4 rows per page
Art
Frank McSavage
Reprinted in
ZC 565
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Hurt-proof boxing
add a scan
je
W WDC 255-02
Tico e Teco
O Azar do Zangado
5 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
ZC 565, DE 65, DY 7, DER 61
Appearances
Bashful, Brer Bear, Brer Rabbit, Chip, Dale, Doc, Dopey, Grumpy, Happy, Sleepy, Sneezy
Description
Language code Description
en CD help Grumpy to find luck charms
add a scan
jf
ZM 61-09-10
Inflação de Mascarados
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
ZC 565*
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en two burglars knock out each other
Changes
Layout remounted
add a scan
jg
W OS 1057-04
Mickey
O Tio do Alasca
6 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 565, DE 38, DER 34, AD 346, MKF 2
Appearances
Melvin the moose (as Alceu), Uncle Mukluk (as Tio Miguelzinho), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Staying with uncle in Alaska; Annoying pet moose
Subseries
Photo album stories
add a scan
jh
B RJC 043
Essas Mulheres...
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bill Walsh*
Pencils
Jorge Kato?, Manuel Gonzales*
Ink
? (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 565
Appearances
José Carioca, Maria Vaz
Description
Language code Description
en Hat and wind
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
ZM 60-04-17 (remake)
add a scan
ka
BC ZC 567
1 p.
cover
Pencils
Jorge Kato, Paul Murry*
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
ZC 567
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en Bite in the back
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W MM 83-00 (remake)
add a scan
kb
B RJC 024
Zé Carioca
O Pássaro Perdido
15 p.
4 rows per page
Pencils
Jorge Kato, Paul Murry*
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
ZC 567
Appearances
Professor Digbottom (as Prof. Scavazioni), Goofy, José Carioca, Peg-Leg Pete, Scuttle
Description
Language code Description
en Searching for lost phoenix statue in Egypt
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W MM 82-02 (remake)
add a scan
kc
W MM 69-05
Solução Para Três
1/2 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
ZC 567*
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Rocking sofa
Changes
Layout remounted
add a scan
kd
W MM 83-05
Lobão, Lobinho
O Aniversário do Lobão
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
ZC 567
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en BW asks LW to help him to catch TLP on his birthday
add a scan
ke
W MM 81-06
Mickey
O Cãozinho e O Canguru
7 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
ZC 567
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Escaped kangaroo likes MI's little chihuahua
add a scan
la
W CND 23-00
1 p.
cover
Art
Harvey Eisenberg
Reprinted in
ZC 569
Appearances
Chip, Dale
Description
Language code Description
en Leaf toboggan
add a scan
lb
B RJC 025
Pateta, Zé Carioca
No Velho Oeste Era Assim
12 p.
4 rows per page
Pencils
Jorge Kato, Paul Murry*
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
ZC 569
Appearances
Goofy, José Carioca, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en PE robs stage coach in Western festival
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W MM 83-02 (remake)
add a scan
lc
ZX 60-07-17
Primeiro Dia de Verão
1 p.
4 rows per page
Reprinted in
ZC 569*, DE 98*
Appearances
Scamp
Description
Language code Description
en At the beach SC gets excited about getting to swim
Changes
Layout remounted
add a scan
ld
W CND 28-05
Tico e Teco
A Nuvem Misteriosa
7 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
ZC 569
Appearances
Chip, Dale, Dumbo, Timothy Mouse
Description
Language code Description
en Blimp disguised as cloud
add a scan
le
W MM 83-01
Pateta
O Amigo dos Espantalhos
1 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera
Reprinted in
ZC 569
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en Umbrella for the scarecrow
add a scan
lf
W MM 81-04
Horácio, Mickey
A Volta de Kid Coice
6 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
ZC 569, PD 1862
Appearances
Chip, Dale, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en CD play with HH and MM's alarm string
add a scan
lg
W WDC 258-06
Mickey
Quando A Esmola é Grande O Santo Desconfia
1 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 569, MK 582
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en MF mow the lawn and wash the car
add a scan
ma
BC ZC 571
1 p.
cover
Pencils
Jorge Kato
Ink
?
Reprinted in
ZC 571
Appearances
Goofy, José Carioca
Description
Language code Description
en Soccer ball in the soup and a broken window
Refers to
DC AA1962-17 (idea)
add a scan
mb
B RJC 026
Zé Carioca Vai à França
10 p.
4 rows per page
Pencils
Jorge Kato?, Tony Strobl*
Ink
?, Steve Steere* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 571
Appearances
Zico and Zeca, José Carioca
Description
Language code Description
en JOC arrests gangsters while visiting France
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W DD 78-02 (remake)
add a scan
mc
W MM 82-04
Lobinho
Barulho no Clube dos Malvados
4 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 571, AD 346, DB 19
Appearances
Brer Bear, Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en BW's club tricks BRB
add a scan
md
W MM 77-06
Como Tapar Um Furo
1/2 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 571
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Blocking hole in boat with tail
add a scan
me
W WDC 243-02
Banzé
Marujo Voador
6 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
ZC 571, AD 346, DJ 5
Appearances
Old Trusty, Scamp
Description
Language code Description
en Sailor's parrot
add a scan
mf
W MM 83-03
Mickey
Mistério no Circo
6 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 571, DE 41, AD 346, DB 1
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Little elephant helps MM to catch circus pickpocket
add a scan
mg
B PRO621009
Chegou Ludovico Sabetudo!
1 p.
illustration
Pencils
Jorge Kato?
Ink
?
Reprinted in
PD 570, ZC 571, MK 121
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en LVD's arrival ad: On a Walking Machine
Refers to
B PRO620925 (re-used), W LVD 2-00 (remake)
add a scan
na
W CND 30-00
1 p.
cover
Art
Phil DeLara?
Reprinted in
ZC 573
Appearances
Chip, Dale
Description
Language code Description
en Leaf-kites
add a scan
nb
B RJC 027
Zé Carioca
Folias no Gelo
11 p.
4 rows per page
Pencils
Jorge Kato, Paul Murry*
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
ZC 573
Appearances
Dum-Dum, Goofy, José Carioca, Scuttle (as Tainha)
Description
Language code Description
en North Pole trip to recover circus animals
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W MM 81-02 (remake)
add a scan
nc
ZB 60-09-11
Uma Questão Telescópica
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
George Stallings
Art
Bill Wright
Reprinted in
ZC 573*
Appearances
Brer Fox, Brer Rabbit, Brer Wolf
Description
Language code Description
en BRF watches sick BR with a telescope
Changes
Layout remounted
add a scan
nd
W CND 25-01
Tico e Teco
O Quebra-Nozes
6 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
ZC 573, DM 11*
Appearances
Mr. Tinker (as Seu Zangão), Chip, Dale, Dumbo, Geppetto, Jiminy Cricket, Monstro (as Emilinha), Pinocchio
Description
Language code Description
en CD use Monstro the whale like a giant nutcracker
add a scan
ne
W MM 83-07
Ameaça à Tranquilidade
1 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera
Reprinted in
ZC 573*
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO ties up MM's bear rug's legs
Changes
Last panel resized
add a scan
nf
W CND 28-03
Os Três Porquinhos
Ora Bolas!
4 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
ZC 573
Appearances
Slugger McSock (as C. Bola), Fiddler Pig, Fifer Pig, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en BW as baseball player to catch TLP
add a scan
ng
W MM 82-06
Mickey e Pateta
Ajudando... A Atrapalhar
5 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 573, DE 35, DER 31, AD 346, MK75 1*, PTEX 1
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM fakes an illness to avoid GO's "help"
add a scan
nh
W CND 29-10
Tico e Teco
Quem é de Circo Não Se Aperta
1/2 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
ZC 573
Appearances
Chip, Dale
add a scan
ni
B RJC 028
Pneu Papa-Léguas
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bill Walsh*
Pencils
Manuel Gonzales*, Waldyr Igayara de Souza
Ink
? (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 573, ZC 2305
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en Flat tire downhill
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
ZM 60-11-27 (remake)
add a scan
oa
BC ZC 575
1 p.
cover
Pencils
Jorge Kato, Paul Murry*?
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
ZC 575
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en Nipping crab
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W DD 84-00 (remake)
add a scan
ob
B RJC 029
Zé Carioca
Um Mestre-Arqueiro em Apuros
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks*
Pencils
Carl Barks*, Jorge Kato
Ink
?, Carl Barks* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 575
Appearances
Zico and Zeca, José Carioca
Description
Language code Description
en JOC and nephews head to Africa in search of a rare rhino
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W WDC 259-01 (remake)
add a scan
oc
YD 53-11-14
O Achado
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
ZC 575*
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Finding a mudhole
Changes
Layout remounted
add a scan
od
W WDC 259-02
Lobinho
O Empregado do Papai
6 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
ZC 575
Appearances
Pete Puma (as Zé Onça), Brer Rabbit, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en BW hires mountain lion to catch TLP
add a scan
oe
ZM 60-08-28
A Melhor Solução
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
ZC 575*, DE 25*, DER 22
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en can't find parking, sells car
Changes
Layout remounted
add a scan
of
W CND 27-02
Tico e Teco
Um Detetive das Arábias
6 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
ZC 575, DE 11, DER 10, DSE 10
Appearances
Bill Bird (as Pássaro Zico), Chip, Dale, Thumper
add a scan
og
W DD 83-03
Pateta
Consertos Enguiçados
4 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera
Reprinted in
ZC 575, DE 35, ZC 1449, DER 31
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Bungler fix-it-all
add a scan
oh
ZM 60-04-10
A Formação de Um Artista
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
ZC 575*
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en art school for baker
Changes
Layout remounted
add a scan
pa
W 01308 A-00
1 p.
cover
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
ZC 577
Appearances
Gilbert (3), Goofy
Description
Language code Description
en Playing tent
add a scan
pb
B RJC 030
Zé Carioca
Feira de Confusões
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks*
Pencils
Carl Barks*, Jorge Kato
Ink
?, Carl Barks* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 577
Appearances
Pig mayor, Zico and Zeca, José Carioca
Description
Language code Description
en World fair, exploding popcorn stand
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W WDC 263-01 (remake)
add a scan
pc
YM 58-06-30
Socorro do Socorro
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Floyd Gottfredson
Reprinted in
ZC 577*
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
Description
Language code Description
en MM helps pig out of the fence but gets caught in it himself
Changes
Layout remounted
add a scan
pd
W 01518 A-02
Mickey
Ópera Cômica
8 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 577, DE 27, DER 23, DECD 2, DB 7
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Subseries
Photo album stories
add a scan
pe
ZM 61-03-05
O Troco da Ursada
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
ZC 577*, DE 46*, DER 42*
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en bear show
Changes
Layout remounted
add a scan
pf
W 01308 A-02
Gilberto
Escoteiros Desnorteados
8 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera
Reprinted in
ZC 577, DE 5, DER 5, DSE 5
Appearances
Gilbert, Goofy
Description
Language code Description
en Playing tent
add a scan
pg
B RJC 031
Cargo Elevado
1 p.
3 rows per page
Writing
Bob Gregory*
Pencils
Bob Gregory*, Waldyr Igayara de Souza
Ink
?, Steve Steere* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 577
Appearances
José Carioca, Maria Vaz
Description
Language code Description
en Rosinha trips on JOC's stilts after visiting fortune teller
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W OS 1247-08 (remake)
add a scan
qa
BC ZC 579
1 p.
cover
Pencils
Jorge Kato
Ink
?
Reprinted in
ZC 579
Appearances
Goofy, José Carioca
Description
Language code Description
en Soccer goalkeeper JOC catches ball with butterfly net
Refers to
W MM 84-00 (idea)
add a scan
qb
B RJC 032
Zé Carioca
O Tesouro do Deserto
12 p.
4 rows per page
Pencils
Jorge Kato, Paul Murry*
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
ZC 579
Appearances
Goofy, José Carioca, Scuttle (2) (as Ali & Ben Zina)
Description
Language code Description
en Camera takes pictures of the past, crooks want it to find desert treasure
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W MM 84-02 (remake)
add a scan
qc
W OS 1248-07
Pluto Dá Também Os Seus Pulinhos...
1 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 579, DE 41
Appearances
Pluto
Description
Language code Description
en PL at circus; jump through elephant-trunk
add a scan
qd
W CND 29-03
Tico e Teco
Casas Saborosas
5 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
ZC 579
Appearances
Chip, Dale
add a scan
qe
W OS 1204-04
Banzé
Bife Postal
5 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
ZC 579
Appearances
Scamp
Description
Language code Description
en T-bone in an envelope
add a scan
qf
YM 62-06-07
Olhares Espanta-Vendedores
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Roy Williams
Art
Floyd Gottfredson
Reprinted in
ZC 579*
Appearances
H.I. Presser, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pluto
Description
Language code Description
en discouraging salesman
Changes
Layout remounted
add a scan
qg
W DD 82-04
Patetadas no Oeste
4 p.
4 rows per page
Writing
Vic Lockman
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
ZC 579, DE 13, PTT 37, DESP 0, DE 84, DESP 13, DER 80
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en WWI helps GO back with enchanted country house
add a scan
qh
W 01518 A-09
Mickey e Pateta
Remédio Ao Pé... da Letra
1 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 579
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
add a scan
qi
B RJC 033
As Voltas Que O Mundo Dá
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh*
Pencils
Jorge Kato, Manuel Gonzales*
Ink
? (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 579
Appearances
José Carioca, Maria Vaz
Description
Language code Description
en JOC laughs at Rosinha and rolls down hill in garbage can
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
ZM 62-07-01 (remake)
add a scan
ra
BC ZC 581
1 p.
cover
Pencils
Jorge Kato
Ink
?
Reprinted in
ZC 581
Appearances
José Carioca, Santa Claus
Description
Language code Description
en Santa Claus "attacks" JOC's fridge
add a scan
rb
B RJC 034
Zé Carioca
Tempestade em Cabo Quac
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks*
Pencils
Carl Barks*, Jorge Kato
Ink
?, Carl Barks* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 581
Appearances
Zico and Zeca, Argus McSwine, José Carioca
Description
Language code Description
en Lighthouse sabotage during Christmas
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
W WDC 256-01 (remake)
add a scan
rc
W 01308 A-06
Pateta
Um Perfume Patético
6 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera
Reprinted in
ZC 581
Appearances
Brer Fox, Fiddler Pig, Fifer Pig, Gilbert, Goofy, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Goofy plays with Gilbert's chemistry set, only to produce an extremely powerful and stinking smell and Big Bad Wolf smells and opportunity.
add a scan
rd
W OS 1204-09
Banzé
O Caçador de Ratos
4 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
ZC 581, DE 23, DER 20, DSE 21
Appearances
Darling, Jim Dear, Lady, Scamp, The Tramp
Description
Language code Description
en troubles hunting mice on a pool table
add a scan
re
YM 59-04-07
O Susto do Ladrão
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Floyd Gottfredson
Reprinted in
ZC 581*
Appearances
Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Burglar faints when he sees MI with facial cream
Changes
Layout remounted
add a scan
rf
W 01329 A-08
Pardal
Balanço A Jato
1 p.
3 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
ZC 581
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en tests rocket-powered rocking chair
add a scan
rg
W 01518 A-05
Mickey e Pateta
Piano Pra Lá... Piano Pra Cá
6 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Paul Murry
Reprinted in
ZC 581, DE 35, DER 31
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie (splash)
Description
Language code Description
en moving pianos
Subseries
Photo album stories
add a scan
rh
ZM 59-02-01
Cada Qual Por Seu Caminho
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
ZC 581*, DE 25*, DER 22
Appearances
Clarabelle Cow, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1)
Description
Language code Description
en moving job
Changes
Layout remounted
add a scan
ri
B RJC 035
Invasão de Lagostas
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh*
Pencils
Jorge Kato, Manuel Gonzales*
Ink
?, Manuel Gonzales* (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
ZC 581, ZC 2221
Appearances
Goofy, José Carioca
Description
Language code Description
en GO's lobsters escape in JOC's house during the night
Subseries
Brazilian remakes
Refers to
ZM 61-10-01 (remake)
add a scan
s
B AOZC 4-I2
Zé Carioca
1 p.
illustration
Pencils
Moacir Rodrigues Soares
Ink
?
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en JOC's farewell with debt collector approaching
Comment
Ending illustration
add a scan
t
B AOZC 1-BC
1/2 p.
illustration
Pencils
Moacir Rodrigues Soares
Ink
?
Reprinted in
AOZC 1, AOZC 2, AOZC 3
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en JOC sleeps on his hammock
Comment
Back cover
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.