Germany: Floyd Gottfredson Library # 3

Country: Germany
Publication: Floyd Gottfredson Library
Publisher: Egmont Comic Collection
Language: German (unless noted otherwise)

Title: Micky Maus - Showdown in Inferno Gulch von Floyd Gottfredson
Date: January 14, 2021
Pages: 280
Price: Euro (D) 50,00 (Schuber der Ausgaben 1-3, Euro (D) 150,00)
Size: 22.2 x 26.4 cm

ISBN 978-3-7704-4044-3

Index delivered by: COv, TSetznagel
Indexed: November 22, 2021
Index edited by: COv (November 21, 2021)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

YM 022

Micky Maus

(The Bat Bandit of Inferno Gulch)

1 p.

cover

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 5, MK 6, FGL 3

Appearances

Don Jollio (1st), Mr. Chinky, Steamboat, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Uncle Mortimer

Description

Language code	Description
en	MM against a bandit disguised like a bat

Comment

Collage aus sechs Tagesstrips

Pg. 1

YM 022

(The Bat Bandit of Inferno Gulch)

1 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 5, MK 6, FGL 3

Appearances

Don Jollio (1st), Mr. Chinky, Steamboat, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Uncle Mortimer

Description

Language code	Description
en	MM against a bandit disguised like a bat

Comment

Ein Panel im Einband aus "Der Fledermausbandit von Inferno Gulch" (Siehe Seite 61, 5.30)

Pg. 4

ZS 39-12-17

Pluto

1/2 p.

3 rows per page

Writing: Hubie Karp
Art: Bob Grant

Reprinted in: GK 16

Appearances

Terry the pup, Pluto

Description

Language code	Description
en	PL defends Terry the pup from three bullies, only to steal Terry's bone

Pg. 5

Qde/FGL 3

Vorwort von Fabian Gross

1/2 p.

article

Text: Fabian Gross

Pg. 7

1/4 p.

illustration

Pg. 8

Qus/MMIC 1B

Von Mäusen und Menschen - 1934-1935: Eine Maus wird erwachsen

6 p.

article

Text: Thomas Andrae
Refers to creator: Floyd Gottfredson
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: FGL 2, FGL 1, FGL 6, FGL 5, FGL 4

Refers to: YM 007 (article), YM 013 (article), YM 015 (article), YM 022 (article), YM 026 (article), YM 034 (article), YM 047 (article)

Pg. 8a

1/9 p.

illustration

Included in the above

Pg. 8b

1/9 p.

illustration

Included in the above

Pg. 9

1/2 p.

illustration

Included in the above

Pg. 10

2/9 p.

illustration

Included in the above

Pg. 10a

W BLB1153-01

2/9 p.

illustration

Included in the above

Pg. 11

1/3 p.

illustration

Included in the above

Pg. 11a

W MMM 2-00

1/6 p.

illustration

Art: Tom Wood?

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	cowboy MM with lasso

Included in the above

Pg. 12

1/9 p.

illustration

Included in the above

Pg. 12a

1/9 p.

illustration

Included in the above

Pg. 12b

PMS 1934-002A

(Shanghaied)

1/3 p.

illustration

Reprinted in: MMML 1, MMUC 2

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Included in the above

Pg. 13

YM 028

(The Pirate Submarine)

1/5 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 6+, IMM 2, MGS 1, MK 8, GK 7, MMRK 1*, FGL 3

Appearances

Navy captain from YM 028, Captain Doberman, Dr. Vulter (1st), Gloomy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	MM discovers that ships' crews are being captured by a pirate submarine with a magnetic claw

Included in the above

Pg. 14

Qus/FGL 3AA

Fer Gosh Sakes!

2 p.

article

Text: Fabian Gross

Pg. 17

YM 020

Micky Maus

Gefangen auf hoher See und Plutos Rivale: 10. Januar 1934 - 28. April 1934

1 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Merrill De Maris
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 5, IMM 1, MMGSW 1, MK 6, FGL 3

Appearances

Hickup, Captain Doberman, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	PE smuggles opium, and wants to marry MI

Comment

Detail aus dem Comicstrip: 34-02-19

Pg. 18

Qus/FGL 3B

Einzelkämpfer

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Appearances

(incomplete) Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	How PE became a solo villain at times, starting with YM 020

Refers to

YM 020 (article)

Pg. 19

YM 020

Micky Maus

Gefangen auf hoher See

28 p.

3 rows per page

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Merrill De Maris
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites
Translation: Gerd Syllwasschy

Reprinted in: MMNEW 5, IMM 1, MMGSW 1, MK 6, FGL 3

Appearances

Hickup, Captain Doberman, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	PE smuggles opium, and wants to marry MI

Pg. 47

YM 021

Micky Maus

Plutos Rivale

3 1/3 p.

3 rows per page

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites
Translation: Gerd Syllwasschy

Reprinted in: MMNEW 5, MK 6, MMMC 16

Appearances

Dogcatcher from YM 021, Terry the pup, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM adopts a puppy for a few days, making PL jealous

Pg. 50a

PMS 1932-010A

(Just Dogs)

1/3 p.

illustration

Appearances

Terry the pup, Pluto

Description

Language code	Description
en	PL, with a bone, is hiding in a barrel

Included in the above

Pg. 50b

1/3 p.

illustration

Included in the above

Pg. 51

YM 022

Micky Maus

Der Fledermausbandit von Inferno Gulch: 30. April 1934 - 28. Juli 1934

1 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 5, MK 6, FGL 3

Appearances

Don Jollio (1st), Mr. Chinky, Steamboat, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Uncle Mortimer

Description

Language code	Description
en	MM against a bandit disguised like a bat

Comment

Detail aus dem Comicstrip: 34-05-21

Pg. 52

Qus/FGL 3C

Was bisher geschah ...

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Appearances

(incomplete) Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Relationship between YM 022 and ZM 003

Refers to

YM 022 (article), ZM 003 (article)

Pg. 53

YM 022

Micky Maus

Der Fledermausbandit von Inferno Gulch

26 p.

3 rows per page

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites
Translation: Gerd Syllwasschy

Reprinted in: MMNEW 5, MK 6, FGL 3

Appearances

Don Jollio (1st), Mr. Chinky, Steamboat, Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Uncle Mortimer

Description

Language code	Description
en	MM against a bandit disguised like a bat

Pg. 79

YM 023

Micky Maus

Bobo, der Elefant: 30. Juli 1934 - 13. Oktober 1934

1 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 5, IG 1*, MK 6, FGL 3

Appearances

Bobo (1st), Clarabelle Cow, Eli Squinch (1st), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM buys an elephant during an auction

Comment

Detail aus dem Comicstrip: 34-08-18

Pg. 80

Qus/FGL 3D

Gleicher als andere

1 p.

article

Translation: Dr. Arne Voigtmann

Appearances

(incomplete) Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Struggles between man and animals in comics

Refers to

YM 023 (article)

Pg. 81

YM 023

Micky Maus

Bobo, der Elefant

22 p.

3 rows per page

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites
Translation: Gerd Syllwasschy

Reprinted in: MMNEW 5, IG 1*, MK 6, FGL 3

Appearances

Bobo (1st), Clarabelle Cow, Eli Squinch (1st), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM buys an elephant during an auction

Pg. 103

YM 024

Micky Maus

Der heilige Stern: 15. Oktober 1934 - 29. Dezember 1934

1 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 5, IMM 1, MK 7, GK 8, FGL 3

Appearances

High Emissaries, Old Soakh, Captain Doberman, Captain Nathaniel Churchmouse, Clarabelle Cow, Fifi (cameo), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mrs. Churchmouse, Peg-Leg Pete, Pluto, Sylvester Shyster

Description

Language code	Description
en	Adventure in an Arabian country

Comment

Detail aus dem Comicstrip: 34-10-22

Pg. 104

Qus/FGL 3E

Oh, wie die Sterne swuschen!

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Appearances: (incomplete) Mickey Mouse
Refers to: YM 010 (article), YM 014 (article), YM 024 (article)

Pg. 105

YM 024

Micky Maus

Der heilige Stern

22 p.

3 rows per page

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites
Translation: Gerd Syllwasschy

Reprinted in: MMNEW 5, IMM 1, MK 7, GK 8, FGL 3

Appearances

Description

Language code	Description
en	Adventure in an Arabian country

Pg. 127

YM 025

Micky Maus

Pluto, der Rennhund: 31. Dezember 1934 - 2. März 1935

1 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 5+, IMM 1, MGS 1, MK 7, GK 17, FGL 3

Appearances

Crooked gamblers, Mrs. Shoebuckle (1st), Zowie, Clarabelle Cow (cameo on 9-1-35), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Timothy Shoebuckle (1st)

Description

Language code	Description
en	PL wins a dog race

Comment

Detail aus dem Comicstrip: 35-01-25

Pg. 128

Qus/FCBDF 1

Hundstage

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Refers to: YM 018 (article), YM 025 (article)

Pg. 129

YM 025

Micky Maus

Pluto, der Rennhund

18 p.

3 rows per page

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites
Translation: Gerd Syllwasschy

Reprinted in: MMNEW 5+, IMM 1, MGS 1, MK 7, GK 17, FGL 3

Appearances

Crooked gamblers, Mrs. Shoebuckle (1st), Zowie, Clarabelle Cow (cameo on 9-1-35), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Timothy Shoebuckle (1st)

Description

Language code	Description
en	PL wins a dog race

Pg. 147

YM 026

Micky Maus

Presse unter Druck: 4. März 1935 - 1. Juni 1935

1 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 6, IMM 1, IDD 1*, PAN 1*, DCB 1*, MK 7, GK 8, MMSSS 1, FGL 3

Appearances

Angel Face, Bull the crook from YM 026, Commissioner Hogg, Dutch from YM 026 (1st), Mayor from YM 026, McSnoop, Monk, Mrs. Uppakrust, O'Rourke, Clarabelle Cow, Donald Duck (in dailies 1st), Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mr. Foozle (1st), Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	MM issues a newspaper "Daily War Drum"

Comment

Detail aus dem Comicstrip: 35-03-23

Pg. 148

Qus/FGL 3F

Kriegstrommeln am Horizont

1 p.

article

Text: Francesco Stajano, Leonardo Gori
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Appearances

(incomplete) Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Mickey vs Prohibition-era organized crime

Refers to

YM 026 (article)

Pg. 149

YM 026

Micky Maus

Presse unter Druck

26 p.

3 rows per page

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites
Translation: Gerd Syllwasschy

Reprinted in: MMNEW 6, IMM 1, IDD 1*, PAN 1*, DCB 1*, MK 7, GK 8, MMSSS 1, FGL 3

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM issues a newspaper "Daily War Drum"

Pg. 175

YM 027

Micky Maus

Gier nach Gold: 3. Juni 1935 - 28. September 1935

1 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 6, IMM 1, PAN 1*, MMML 1, MK 7, GK 7, FGL 3

Appearances

Attorney Crooks, Sheriff from YM 027, Clarabelle Cow, Donald Duck, Eli Squinch, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM and HH hunt a treasure in the West

Comment

Detail aus dem Comicstrip: 35-07-18

Pg. 176

Qus/FGL 3G

Zeit für Veränderungen

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Appearances

(incomplete) Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Changes in FG's style from YM 002 to YM 027

Refers to

YM 002 (article), YM 027 (article)

Pg. 177

YM 027

Micky Maus

Gier nach Gold

34 p.

3 rows per page

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites
Translation: Gerd Syllwasschy

Reprinted in: MMNEW 6, IMM 1, PAN 1*, MMML 1, MK 7, GK 7, FGL 3

Appearances

Attorney Crooks, Sheriff from YM 027, Clarabelle Cow, Donald Duck, Eli Squinch, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM and HH hunt a treasure in the West

Pg. 211

YM 028

Micky Maus

Die Magnetklaue schlägt zu: 30. September 1935 - 4. Januar 1936

1 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 6+, IMM 2, MGS 1, MK 8, GK 7, MMRK 1*, FGL 3

Appearances

Navy captain from YM 028, Captain Doberman, Dr. Vulter (1st), Gloomy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	MM discovers that ships' crews are being captured by a pirate submarine with a magnetic claw

Comment

Detail aus dem Comicstrip: 35-12-25

Pg. 212

Qus/FGL 3H

Fiction mit viel Science

1 p.

article

Text: Francesco Stajano, Leonardo Gori
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Appearances

(incomplete) Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Futuristic elements in YM 028 and their relation to 1930s technology

Refers to

YM 017 (article), YM 028 (article), YM 030 (article), YM 039 (article)

Pg. 213

YM 028

Micky Maus

Die Magnetklaue schlägt zu

28 p.

3 rows per page

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites
Translation: Gerd Syllwasschy

Reprinted in: MMNEW 6+, IMM 2, MGS 1, MK 8, GK 7, MMRK 1*, FGL 3

Appearances

Navy captain from YM 028, Captain Doberman, Dr. Vulter (1st), Gloomy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	MM discovers that ships' crews are being captured by a pirate submarine with a magnetic claw

Pg. 241

Die Gottfredson-Archive: Essays und Zugaben

1 p.

illustration

Pg. 242

Qus/FGL 3I

Gottfredson in aller Welt: Gefangen auf hoher See

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Refers to: YM 020 (article)

Pg. 242a

W BBB4062-00

1/8 p.

illustration

Included in the above

Pg. 242b

W BBB4062-00A

1/8 p.

illustration

Included in the above

Pg. 242c

IC ANA 6A

1/8 p.

illustration

Art: Giorgio Scudellari?, Giove Toppi?

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	same as IC ANA 5: MM fights with PE, MI looks; two panels from the story

Included in the above

Pg. 242d

ARC MM 226

1/8 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Parachuting

Refers to

YM 020 (cover)

Included in the above

Pg. 242e

ARC MM 227

1/8 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	parachte on boat

Refers to

YM 020 (cover)

Included in the above

Pg. 242f

ARC MM 228

1/8 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse (silhouette), Peg-Leg Pete (silhouette)

Description

Language code	Description
en	fighting on boat

Refers to

YM 020 (cover)

Included in the above

Pg. 243

Qit/CAT 34H

Im Rampenlicht: Ted Thwaites

1 p.

article

Text: Alberto Becattini
Refers to creator: Ted Thwaites
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Pg. 243a

1/9 p.

illustration

Included in the above

Pg. 243b

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 244

CG WAT 21

Micky Maus und der Fledermausbandit

1 p.

landscape

Writing: Floyd Gottfredson
Art: Floyd Gottfredson

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Uncle Mortimer
Refers to: YM 022 (painting)

Pg. 245

Qus/FGL 3J

Gottfredson in aller Welt: Der Fledermausbandit von Inferno Gulch

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Refers to: YM 022 (article)

Pg. 245a

XSC MPJ 1937

(I vilda västern)

1/6 p.

illustration

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM on horse by a canyon

Refers to

YM 022 (YM 34-07-02)

Included in the above

Pg. 245b

W BLB1153-00

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 245c

W BWDC 71-00

(The Bat Bandit of Inferno Gulch)

1/6 p.

illustration

Appearances: Mickey Mouse
Refers to: YM 022 (cover)

Included in the above

Pg. 245d

ARC MM 229

1/8 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Don Jollio, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Uncle Mortimer

Description

Language code	Description
en	the Bat Bandit behind a cactus tree

Refers to

YM 022 (cover)

Included in the above

Pg. 245e

ARC MM 230

1/8 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Don Jollio, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Bat Bandit on horse in MM's lasso

Refers to

YM 022 (cover)

Included in the above

Pg. 246

Qus/FGL 3K

Die Darsteller: Bobo

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Description

Language code	Description
en	History of Bobo

Refers to

YM 023 (article)

Pg. 246a

YD 39-11-09

1/3 p.

3 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: GK 16

Appearances

Bobo, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Bobo batters trunk closed

Included in the above

Pg. 246b

W GH 4003-01

(Donald's Elephant)

1/16 p.

illustration

Art: Tom Wood

Appearances: Bobo, Donald Duck

Included in the above

Pg. 247

Qus/FGL 3L

Hinter den Kulissen: Frühjahrsputz

3 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Description

Language code	Description
en	About unfinished MM cartoon "Spring Cleaning"

Pg. 247a

QMU 1938-?06A

2 7/9 p.

3 rows per page

Included in the above

Pg. 250

Qus/FGL 3M

Gottfredson in aller Welt: Bobo, der Elefant

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Refers to: YM 023 (article)

Pg. 250a

IC NRT 1

1/9 p.

illustration

Appearances

Bobo, Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	same as IC NRT 1: MM looks at Bobo with its mother

Refers to

YM 023 (cover)

Included in the above

Pg. 250b

ARC MM 231

(Leash Your Pets)

1/4 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances: Bobo, Mickey Mouse
Refers to: YM 023 (cover)

Included in the above

Pg. 250c

ARC MM 232

1/9 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances: Bobo, Goofy, Mickey Mouse
Refers to: YM 023 (cover)

Included in the above

Pg. 250d

W BLB1160-00

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 251

CG WAT 2

Micky Maus und der heilige Stein

1 p.

painting (portrait)

Writing: Floyd Gottfredson
Art: Floyd Gottfredson

Appearances

High Emissaries, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Mickey is holding a juwel, looking surprised, in a building, with a carpet, a pillow and a vase on the floor, in an Arabian city, while two high emissaries are looking at the jewel.

Refers to

YM 024 (painting)

Pg. 252

Qus/FGL 3N

Hinter den Kulissen: Von der Leinwand in die Zeitung

2 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Description

Language code	Description
en	Relationship between YM 024 and earlier cartoons QMS 1928-001, QMS 1928-018, and QMS 1932-009

Refers to

YM 024 (article)

Pg. 252a

YM 024

(The Sacred Jewel)

1/32 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 5, IMM 1, MK 7, GK 8, FGL 3

Appearances

Description

Language code	Description
en	Adventure in an Arabian country

Included in the above

Pg. 252b

QMS 1928-001A

1/4 p.

illustration

Included in the above

Pg. 252c

QMS 1932-009A

1/9 p.

illustration

Included in the above

Pg. 252d

QMS 1928-018A

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 253

QMS 1928-001B

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 253a

QMS 1932-009B

1/3 p.

illustration

Included in the above

Pg. 253b

YM 024

(The Sacred Jewel)

1/9 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 5, IMM 1, MK 7, GK 8, FGL 3

Appearances

Description

Language code	Description
en	Adventure in an Arabian country

Included in the above

Pg. 254

Qus/FGL 3O

Gottfredson in aller Welt: Der heilige Stern

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Refers to: YM 024 (article)

Pg. 254a

ARC MM 256B

1/6 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Refers to: YM 024 (cover)

Included in the above

Pg. 254b

W BLB1187-00

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 254c

IC AOA 37011

1/6 p.

illustration

Appearances

Old Soakh, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM and GO arrive at city gates riding a camel

Refers to

YM 024 (cover)

Included in the above

Pg. 255

CG WAT 3

Micky Maus und Pluto, der Rennhund

1 p.

landscape

Writing: Floyd Gottfredson
Art: Floyd Gottfredson

Appearances

Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	Mickey, looking happy, encourages Pluto in a dog race while the public cheers.

Refers to

YM 025 (painting)

Pg. 256

Qus/FGL 3P

Gottfredson in aller Welt: Die Klassiker von 1935

2 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Refers to: YM 025 (article), YM 026 (article)

Pg. 256a

W BLB1128-00

1/3 p.

illustration

Included in the above

Pg. 256b

ARC MM 235

1/6 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM with start gun with bone inside

Refers to

YM 025 (cover)

Included in the above

Pg. 256c

ARC MM 236

1/6 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	PL wins the race

Refers to

YM 025 (cover)

Included in the above

Pg. 256d

XYC MN 1

1/6 p.

illustration

Art: Floyd Gottfredson* (* re-used art)

Appearances

Mrs. Shoebuckle, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Timothy Shoebuckle

Description

Language code	Description
en	MM and GO talk with Timothy Shoebuckle after the race

Refers to

YM 025 (cover)

Included in the above

Pg. 257

W BLB1409-00

(Mickey Mouse runs his own newspaper)

1/6 p.

illustration

Description

Language code	Description
en	MM sits at desk angrily writing a letter

Included in the above

Pg. 257a

FC JM 1787

1/6 p.

illustration

Art: René Guillaume

Appearances: Mickey Mouse
Refers to: YM 026 (cover)

Included in the above

Pg. 257b

XYC CM 3

1/3 p.

illustration

Art: Floyd Gottfredson* (* re-used art)

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM jumps into his car

Included in the above

Pg. 257c

ARC MM 222

1/6 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: SPBL 89

Appearances

Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Sells Newspaper

Refers to

YM 026 (cover)

Included in the above

Pg. 257d

ARC MM 223

1/6 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	PE is hit by a printing machine

Refers to

YM 026 (cover)

Included in the above

Pg. 258

CG WAT 9

Micky Maus produziert seine eigene Zeitung

1 p.

landscape

Writing: Floyd Gottfredson
Art: Floyd Gottfredson

Appearances: Angel Face, Monk, Donald Duck, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Refers to: YM 026 (painting)

Pg. 259

Qus/FGL 3Q

Die Darsteller: Kurt Kropp

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Description

Language code	Description
en	History of Squinch

Refers to

D 99131 (article), I PG 101-A (article), I TL 7-AP (article), U MMW 67 (article), YM 023 (article), YM 027 (article)

Pg. 259a

U MMW 67

(Donald and Donna)

1/6 p.

illustration

Art: William A. Ward

Reprinted in: HD 151*, DDSHE 1

Appearances

Dirty Bill, Donald Duck, Donna, Eli Squinch, Hydrophobey Bill, Mac (1st)

Description

Language code	Description
en	Squinch kidnaps DD as he thinks he knows where to find diamonds

Included in the above

Pg. 259b

D 99131

(The Treasure of Sierra Motty)

1/6 p.

illustration

Idea: Stefan Petrucha
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: MM2003-36+, MMUC 2*

Appearances: Eli Squinch, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Included in the above

Pg. 260

Qus/FGL 3R

Hinter den Kulissen: Mickys Geburtstagspartys

2 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Refers to: YM 027 (article), YM 75-10-16 (article)

Pg. 260a

YM 027

(Race for Riches)

1/32 p.

illustration

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 6, IMM 1, PAN 1*, MMML 1, MK 7, GK 7, FGL 3

Appearances

Attorney Crooks, Sheriff from YM 027, Clarabelle Cow, Donald Duck, Eli Squinch, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM and HH hunt a treasure in the West

Included in the above

Pg. 260b

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 260c

1/3 p.

illustration

Included in the above

Pg. 260d

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 261

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 261a

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 262

Qus/FGL 3S

Gottfredson in aller Welt: Gier nach Gold

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Refers to: YM 027 (article)

Pg. 262a

W BLB1476-00

1/8 p.

illustration

Included in the above

Pg. 262b

ARC MM 237

1/8 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Horace Horsecollar, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	drives very near the steep

Refers to

YM 027 (cover)

Included in the above

Pg. 262c

ARC MM 238

1/8 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Eli Squinch, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	skiing in the desert

Refers to

YM 027 (cover)

Included in the above

Pg. 262d

ARC MM 239

1/8 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Eli Squinch, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	Cut down cactus

Refers to

YM 027 (cover)

Included in the above

Pg. 262e

IC AO 46010

1/8 p.

illustration

Art: Floyd Gottfredson* (* re-used art)

Appearances

Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	MM rides a horse; PE buried with only his head outside

Refers to

YM 027 (cover)

Included in the above

Pg. 262f

IC TANAF20

1/8 p.

illustration

Idea: Floyd Gottfredson*, Romano Scarpa
Art: Romano Scarpa (* re-used story)

Appearances: Clarabelle Cow, Eli Squinch, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Refers to: YM 027 (cover)

Included in the above

Pg. 263

CG WAT 13

Micky Maus auf der Jagd nach Reichtum

1 p.

landscape

Writing: Floyd Gottfredson
Art: Floyd Gottfredson

Appearances: Eli Squinch, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Refers to: YM 027 (painting)

Pg. 264

CG WAT 20

Micky Maus und das Piraten-U-Boot

1 p.

landscape

Writing: Floyd Gottfredson
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: HOF 12

Appearances: Dr. Vulter, Mickey Mouse
Refers to: YM 028 (painting)

Pg. 265

Qus/FGL 3T

Gottfredson in aller Welt: Die Magnetklaue schlägt zu

1 p.

article

Text: David Gerstein
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Refers to: YM 028 (article)
Comment: Im Inhaltsverzeichnis bezeichnet als "Das Piraten-U-Boot"

Pg. 265a

W BLB1463-00

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 265b

ARC MM 233

1/6 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Gloomy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM waves to Gloomy (the plane engineer)

Refers to

YM 028 (cover)

Included in the above

Pg. 265c

ARC MM 234

1/6 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Appearances

Dr. Vulter, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM in aeroplane, flies under Vulter's submarine

Refers to

YM 028 (cover)

Included in the above

Pg. 266

Qus/FGL 3U

Gottfredsons Erben: Die Schule der 1930er

4 p.

article

Text: Alberto Becattini, David Gerstein
Refers to creator: Federico Pedrocchi, Wilfred Haughton
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Description

Language code	Description
en	biographies of WHa and FPe, focusing on how FG's work influenced them

Refers to

I PG 1-A (article), U MMW 67 (article), YM 014 (article), YM 018 (article), YM 028 (article), YM 032 (article), ZS 37-04-04 (article)

Pg. 266a

1/3 p.

illustration

Included in the above

Pg. 267

U MMA 3B49

(It's A Gift!)

1/3 p.

3 rows per page

Art: Wilfred Haughton

Appearances

Kat Nipp, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM won't buy eggs stolen from himself

Included in the above

Pg. 267a

U MMA 10B10

1/3 p.

3 rows per page

Included in the above

Pg. 268

UC MMW 14

2/3 p.

illustration

Art: Wilfred Haughton

Appearances: Clarabelle Cow, Donald Duck, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pluto

Included in the above

Pg. 268a

U MMA 11

1/6 p.

illustration

Included in the above

Pg. 269

1/12 p.

illustration

Included in the above

Pg. 270

I PG 1-A

Donald Duck

Das Geheimnis des Mars

9 p.

4 rows per page

Writing: Federico Pedrocchi
Art: Federico Pedrocchi
Translation: Dr. Arne Voigtmann

Reprinted in: DDSHE 1*, ANTHO 1, BX 47

Appearances

Baus Baus, Dog cop from ZS 37-04-04, dottor Kraus, Navy captain from YM 028, Tribu' di Pondo (1st), Donald Duck

Description

Language code	Description
en	travel to Mars

Changes

original pages grouped two-to-a-page here

Pg. 279

Micky Maus

Einer der Gründe ...

1/2 p.

article

Translation: Dr. Arne Voigtmann

Pg. 279a

1/3 p.

illustration

Included in the above

Pg. 280

1/2 p.

illustration

Included in the above

YM 026

Micky Maus

(Editor-in-Grief)

1 p.

cover

Plot: Floyd Gottfredson
Script: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Ted Thwaites

Reprinted in: MMNEW 6, IMM 1, IDD 1*, PAN 1*, DCB 1*, MK 7, GK 8, MMSSS 1, FGL 3

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM issues a newspaper "Daily War Drum"

Comment

Collage von sechs Tagesstrips

Previous Next