Denmark: Jul i Andeby # 1 | I.N.D.U.C.K.S.

Country: Denmark
Publication: Jul i Andeby
Publisher: Story House Egmont A/S
Language: Danish (unless noted otherwise)

Date: October 27, 2021
Pages: 288
Price: DKK 299.95

ISBN 978-87-93840-54-6

Index delivered by: MKT
Indexed: November 5, 2021
Index edited by: MKT (November 5, 2021)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

W OS 367-00

(A Christmas For Shacktown)

1 p.

cover

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1952-12*, DKA1952-2*, CBB 1, AA2003B49*, CBSV 9, AA2011B48, DRSV 8, CBDR 3, AA2021B49

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD riding with a train, nephews carryin large christmas present bag

Refers to

W OS 367-02 (cover)

Pg. 1

DC DS 1987

1/2 p.

illustration

Art: Bo Michanek

Reprinted in: DS 1987*, JULIA 1

Appearances

Chip, Dale, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	CD under DD's Santa hat

Pg. 2

Qdk/JIA 1A

less than 1 p.

illustration

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD dressed as Santa, running away.

Comment

related to story W CP 1-01(illustration)

Pg. 3

Qdk/JIA 1B

less than 1 p.

illustration

Appearances

Donald Duck (Silhouette), Huey Dewey and Louie (Silhouette), Santa Claus (Silhouette)

Description

Language code	Description
en	DD and HDL sitting in the back of Santa's sleigh, flying in the sky, dragging a trailer

Comment

related to story W CP 8-01(illustration)

Pg. 4

Qdk/JIA 1C

Julen er ændernes fest

2 p.

article

Text: Niels Houlberg Hansen

Comment: related to story W OS 178-02(article)

Pg. 5

W KKG 1-00

Anders And

less than 1 p.

illustration

Art: Walt Kelly

Reprinted in: AA2022B50

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Santa Claus

Description

Language code	Description
en	HDL in stockings

Included in the above

Pg. 6

CB WAT 7

(Christmas on Bear Mountain)

1/2 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Uncle Scrooge losing his bear disguise while fleeing from a baby bear

Refers to

W OS 178-02 (painting)

Pg. 7

W OS 178-02

Anders And

Anders Ands jul på Bjørnebjerg

20 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1957-26+, AA1965-51, AA1973-48+, DS 1975, AA1997-50, CBJUL 1, DKA1957-3+, CBSV 5, AA2012-50+, AA2022B50

Appearances

Donald Duck, Edgerton (1st), Huey Dewey and Louie, James (1st), Uncle Scrooge (1st)

Description

Language code	Description
en	HDL meet US following his test of their and DD's bravery

Pg. 27

D 9614

Onkel Joakim

Gensyn med Bjørnebjerg

29 p.

4 rows per page

Plot: Lars Bergström
Script: Tom Anderson
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?
Translation: Niels Søndergaard

Reprinted in: AA1992B49, AA2006B49, AA2022-51-52

Appearances: Billy Goat, Bolivar, Bossy, Daisy Duck, Dobbin, Donald Duck, Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Jaq, Uncle Scrooge
Refers to: W OS 178-02 (sequel)

Pg. 56

Jesper Fårekylling

1 p.

illustration

Pg. 57

W CP 7-02

Mickey Mouse

Masser af juletræer

17 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Art: Paul Murry
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1960-51, AA1979-48+, DS 1987, DKA1960-6

Appearances: Bushface (Pete's pard; looking like a fatter Scuttle), Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Pg. 74

W WDC 148-00

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1954-12, DKA1954-3, CBSV 10, AAC2017-18

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	singing with dog

Pg. 75

D 2004-365

Anders And

Vildt væddemål

12 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?
Translation: Niels Søndergaard

Reprinted in: AA2005-49

Appearances

Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Grand Mogul, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks' official hound

Description

Language code	Description
en	GY makes a Christmas present detector for DD so he can find HDL's presents for him

Refers to

W US 22-04 (background drawing, p. 5)

Pg. 87

W CP 6-05

Chip og Chap

Julesangerne

8 p.

4 rows per page

Art: Jack Bradbury
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: SOLO 31, AA1976-50, AA1995B49, DKA1955-3

Appearances

Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Carols

Pg. 95

W CP 8-01

Onkel Joakim

Onkel Joakim redder julen

23 p.

4 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: Steve Steere
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: MH1968-12

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Stolen Santa Claus' reindeers

Pg. 118

D 2287

Rip Rap og Rup

På prøve

1 p.

4 rows per page

Writing: Jørgen Jensen
Pencils: Vicar
Ink: ?
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1972-50, MG 27

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Christmas tree decorated and passed the test

Pg. 119

F JM 98235

Mickey Mouse

Trængsel og alarm

14 p.

4 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Lucio Michieli
Translation: Niels Søndergaard

Reprinted in: AA2001-51

Appearances

Atomo Bleep-Bleep, Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Detective Casey, Eega Beeva, Ellsworth, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Pluto, Santa Claus, Scuttle, Trudy Van Tubb

Description

Language code	Description
en	MM needs money to save his house before New Year's Eve

Pg. 133

W FGW 47-01

Anders And

Tre små artige ællinger

8 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1980-51, CBJUL 1, CBSV 5

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Christmas, HDL try to be good boys

Pg. 141

W CP 1-01

Anders And

Brevet til Julemanden

24 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: DS 1974*, AA1985-49+, GB 15, CBSV 7, AA2012B48, DRSV 5*

Appearances

Owl judge, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Donald fails to follow through on his promised delivery of a letter to Santa; HDL want a steam shovel as Christmas present

Pg. 165

D 2004-084

Mickey Mouse

Julens ånd

10 p.

4 rows per page

Writing: Jens Hansegård
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?
Translation: Niels Søndergaard

Reprinted in: AA2004-52

Appearances

Clarabelle Cow, Doc Static, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Santa Claus

Description

Language code	Description
en	PE steals Static's "dream beamer" and sees his own future

Pg. 175

D 88195

Onkel Joakim

Sikken voldsom trængsel...

7 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Ifor ap Glyn
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?
Translation: Henning Nørby

Reprinted in: AA1989-51, JUK2015

Appearances

Pig mayor, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Christmas decoration for Duckburg

Pg. 182

W DG 26-01

Anders And

Juleballet i Andeby

16 p.

4 rows per page

Writing: Bob Gregory
Art: Carl Barks
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1960-49+, KL1979-03, DS 1987, CBJUL 1, DKA1960-6+, CBSV 20, AA2018-51-52

Appearances

B.J., J.P., Miss Hawg, Mr. A. Grouch, Mrs. De Fox, Mrs. Kess, Mrs. Van Kow, Rosita the cha cha teacher (1st), Carl Barks (picture), Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD sells Christmas cards, decorates club, dances for a contest

Pg. 198

W DG 39-00

Anders And

1 p.

illustration

Idea: ?
Pencils: Carl Barks
Ink: Norm McGary

Reprinted in: CBSV 21, AA2010B51

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	3 small and 1 big sock

Pg. 199

D 94124

Lille Ulv

En ordentlig julemiddag

6 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?
Translation: Henning Nørby

Appearances

Bear kids (2), Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Mrs. Bear, Practical Pig, The Big Bad Wolf, Zeb Wolf

Description

Language code	Description
en	Christmas. LW cooks some food... sausages, but vegetarian one. So, BW goes with his guest Zeb Wolf into hunt pigs or some turkey

Pg. 205

W WDC 100-14

Anders And

Julerengøring

2 p.

4 rows per page

Art: Al Taliaferro
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1949-10, AA1968-49, KL1980-03, JU1949-10, AA1984B52, MG 36, DKA1949-1, WD 1

Appearances

Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	GD's christmas visit

Refers to

ZD 48-07-18 (similar idea)

Pg. 207

I AT 108-A

Onkel Joakim

Onkel Joakims julefest

19 p.

4 rows per page

Plot: Abramo Barosso
Script: Giampaolo Barosso
Art: Giovan Battista Carpi
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1967-51

Appearances

Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Dum-Dum, Gilbert, Gladstone Gander, Goofy, Grandma Duck, Gus Goose, Horace Horsecollar, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Pluto, Scuttle, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Christmas at US's country house, threatened by BP and BB

Pg. 226

D 20643

1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	Two mice and a dog on one sled

Pg. 227

D 2259

Supermule

Julemandens hjælper

6 p.

4 rows per page

Writing: Hugo Juhlin
Art: Josep Tello Gonzalez
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1972-51

Appearances

Goofy, Super Goof, The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Villains delivered as Christmas gifts

Pg. 233

D 99008

Anders And

Hjem til jul?

14 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Pencils: Vicar
Ink: ?
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1999-51, AA2011B48, JUK2015

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Going home for Christmas, watched by Santa's dwarfs

Pg. 247

D 2186

Bedstemor And

Juletravlhed

6 p.

4 rows per page

Writing: Hugo Juhlin
Art: Adrian Sørensen
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1972-50

Appearances

Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Knitted money box for Scrooge

Pg. 253

W DG 26-02

Mickey Mouse

De gådefulde juveltyverier

14 p.

4 rows per page

Writing: Nick George
Art: Paul Murry
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1960-50, AA1980-48+, DS 1987, DKA1960-6

Appearances

a dwarf who is maybe not Idjit the Midget, Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	Midget inside moose head

Pg. 267

W WDC 160-01

Anders And

Genstridig gave

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: Carl Barks, Garé Barks
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1954-12, AA1972-51, BH 10, AA1986B51, DKA1954-3, CBSV 12, AAC2017-18

Appearances: Abdul the camel, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Pg. 277

W DD 99-10

Anders And

Juletræet

1 p.

3 rows per page

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?
Translation: Henning Nørby

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Christmas tree is too large to fit in the car

Pg. 278

D 20644

Anders og ungerne

1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AA2022-11

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL riding a moose

Pg. 279

D 2069

Bror Kanin

Julemaden der løb sin vej

3 p.

4 rows per page

Writing: Vilhelm Joost
Pencils: Jorge Ginés
Ink: ?
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1973-50

Appearances

Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit

Description

Language code	Description
en	Dirty rabbit needs a bath

Pg. 282

D 4270

Rip Rap og Rup

Den allerbedste julegave

6 p.

4 rows per page

Writing: Jack Sutter
Pencils: Vicar
Ink: ?
Translation: Sonja Rindom

Reprinted in: AA1978-49, MG 32, AA2012-51

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The adults won't let HDL play with their new car race toy

DC DS 1987

1/2 p.

illustration

Art: Bo Michanek

Reprinted in: DS 1987*, JULIA 1

Appearances

Chip, Dale, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	CD under DD's Santa hat

Previous Next