Egypt: مجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr) # 22

Country: Egypt
Publication: مجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr)
Publisher: دار نهضة مصر Nahdet Misr
Language: Arabic (unless noted otherwise)

Date: 2010 (?)
Price: 24 EGP
Size: 24x17cm
Collecting: ميكي (Mickey) 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176

Index delivered by: KBr
Indexed: March 17, 2022
Index edited by: MDa (May 26, 2021; May 27, 2021)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

IC DEN 132

1 p.

cover

Appearances

(incomplete) Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	on bikes

Mirrored

D 12641

زيزى

1 p.

cover

Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: MNM 169

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Laundry on a kite string

D 2004-057

بطوط

بطل الليل

10 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: MNM 169

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	After watching a movie in the cinema DD decides to be a superhero, but he's not really taken seriously. He does prevent the theft of a stutue though.

D 93250

عم دهب

الدخول صعب جداً

8 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: SM 1852, MNM 169

Appearances

Gyro Gearloose, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US gets locked out his new spherical money bin

D 2005-266

الفأر ميكي

الشطشوطة هي الحل

7 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Xavier Vives Mateu

Reprinted in: MNM 169

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM and GO works as voluntary firefighters because the rest of the force is down with the flu. In the end our heroes find out that the only remedy for the ailment is GO's home made, five alarm chili.

H 23010

زيزى

مساعدة مجانية

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: MNM 169

Appearances: April May and June, Daisy Duck

D 2005-209

بطوط

نداء الطبيعة

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: MNM 169

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD and HDL are taking a camping trip in the magnificent Yellowstone Park. All would be well, if it weren't for BOL. But in the end the dog saves his family when they're attacked by a grizzly bear.

D 97539

بطوط

في التأني السلامة

1 p.

4 rows per page

Writing: Peter Härdfeldt
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: MNM 126, MNM 169, MNV 16

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	GL, passing by in his car, spins DD. DD spins a policeman and gets jailed.

D 16275

بطوط

1 p.

cover

Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: MNM 170

Appearances

Donald Duck, Jones

Description

Language code	Description
en	Roasting sausages on rake over burning leaves

D 2005-169

بطوط

"بطوط" المنحوس

7 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Petrucha
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?

Reprinted in: MNM 170

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	When DA talks DD into taking care of three big dogs until their new owner can come pick them up, little does he know that the dogs have been partially trained as attack dogs! Even worse, they've been trained to not like anyone wearing a sailor suit!

D 2004-207

عم دهب

أيام زمان

7 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Peter Härdfeldt
Pencils: José Massaroli
Ink: Raúl Barbero

Reprinted in: MNM 170

Appearances

Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US meets a old gold digger friend in the park, but he doesn't really remember him

D 2005-163

توتو سوسو ولولو

أصغر لاعب

4 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Maria José Sánchez Núñez
Ink: ?

Reprinted in: MNM 170

Appearances

Daisy Duck (photo), Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HLP helps HDL winning a computer game

D 2005-069

بلوتو

حرب السناجب

10 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Xavier Vives Mateu

Reprinted in: MNM 170

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	GO and PL take "care" of MM's garden while he is away

D 2005-246

بطوط

سباق العربات

12 p.

4 rows per page

Writing: Marco Rota
Art: Marco Rota

Reprinted in: MNM 170

Appearances

Donald Duck, Jones

Description

Language code	Description
en	Jones gloats about his vintage car which he's going to drive in the veteran car race. DD gets envious, trims his old 313 and enters the race as well.

D 14169

الفأر ميكي

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Art: Tello-Team

Reprinted in: MNM 171

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	MM is fully prepared for waiting outside the shop

D 2005-145

عم دهب

كنز جبل الصنوبر

10 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: MNM 171

Appearances

The Beagle Boys, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US, who is interested in old books, receives a treaure map from BB, so he can find the treasure for them

D 2004-212

الفأر ميكي

نزهة المشاكل

8 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: MNM 171

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM has taken MI and PL on a picnic out in the great outdoors. Unfortunately ants, bees and a pesky raccoon ruin their trip. And when a giant bear turns up they realize that its time to return to the civilization. If they can...

H 22251

أنظف من النظافة

11 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Carlos Mota, Mau Heymans
Ink: Cleber Salles

Reprinted in: MNV 18, MNM 141, MNM 171

Appearances

April May and June (1), Huey Dewey and Louie (1)

Description

Language code	Description
en	HDL1 and AMJ1 wash the whole car. And they must not it

D 2003-283

بطوط

النزهة

1 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Printz-Påhlson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: MNM 171

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Picnic in the rain

Subseries

The Invincible Donald

D 2003-048

بطوط

المخبر السري

12 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: MNM 171

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD as journalist with hidden camera

D/D 2002-001

The Junior Woodchucks

صاحب الفضل

17 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks*
Art: Daan Jippes (* re-used story)

Reprinted in: MNM 171

Appearances

Field Marshal Fox, Holsworthy Hog, Grand Mogul, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	Animals on the golf course

Refers to

W JW 20-01 (remake)

D 14324

بطوط

1 p.

cover

Idea: Jan-Kjetil Johansson
Art: Tello-Team

Reprinted in: MNM 172

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Mailman on stilts to avoid the angry dog

Mirrored

D 98041

بطوط

لست أنا

10 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: José Maria Manrique
Ink: ?

Reprinted in: MNM 172

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD gets arrested instead of a masked (far more intelligent) lookalike

D 2004-067

الفأر ميكي

سريري الحبيب

10 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Jesper Lund Madsen
Ink: ?

Reprinted in: MNM 172

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	GO insists on staying in bed...always

D 2003-163

بطوط

نداء الحيوانات

12 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: MNM 172

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL and BOL try to help DD in a calling-turkeys competition

D 91041

The Junior Woodchucks

الباقي هو الفائز

7 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Flor Collins
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: MNM 172

Appearances: Mad Madam Mim, The Junior Woodchucks

H 20023

April May and June

جيل الكمبيوتر

1 p.

4 rows per page

Writing: Pascal Oost
Art: Carry Brugman

Reprinted in: MNM 172

Appearances: April May and June, Daisy Duck

GC MM2005-40

توتو سوسو ولولو

1 p.

cover

Reprinted in: MNM 173

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL as wizards

D 2003-220

توتو سوسو ولولو

الدكتور غريب

10 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: MNM 173

Appearances

Benny, Clint, Huey Dewey and Louie, Mack, P. C.

Description

Language code	Description
en	The I-Team has a clash with spotty Herbert, a bitter little weakling duck. It turns out Herbert has a crazy uncle, Dr. Strangeduck, who's spreading a computer virus to paralyse the entire city. The I-Team try to stop it and get unexpected help.

Subseries

The I-Team

D 2005-196

الفأر ميكي

تجربة غريبة

10 p.

4 rows per page

Writing: Don Markstein
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?

Reprinted in: MNM 173

Appearances

Chief O'Hara, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	MM obliges MI by getting a job. He assists mad scientist, Ibea Krank, whose experiment is so secret even MM can't know what it is! MM becomes sure it is a Frankenstein's monster and does all he can to stop this madman's "experiment". But, things aren't always what they seem.

D 90121

بطوط

حمامة سلام

4 p.

4 rows per page

Writing: Flemming Andersen
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: MNM 173

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

D 2002-057

بطوط

لست وريث أوزو

12 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Art: Wanda Gattino

Reprinted in: MNM 173

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones

Description

Language code	Description
en	DD finds magician's clothes in an old chest

أستاذ عبقرينو

س-خ

3 p.

4 rows per page

D 13789

بطوط

1 p.

cover

Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: MNM 174

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Fishing with a sling

Refers to

YD 39-08-29 (idea)

D 2004-186

فوفو و تيتي

اللعب المثالي

10 p.

4 rows per page

Plot: Joachim Stahl, Paul Halas
Script: Paul Halas
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: MNM 174

Appearances

Coach from Riverside Rovers, Gilbert, Huskie, Kevin, Mitch, Morty and Ferdie, Mrs. Fieldmouse, Nipper, Pat, Sly, Spike, Wally

Description

Language code	Description
en	When Ferdie scores a hat-trick he starts to dream about being elected "player of the month" in the footy fever magazine. He turns into an unbearable primadonna.

Subseries

Riverside Rovers (Soccer team)

D 2005-070

عم دهب

ماذا حدث

6 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: ?

Reprinted in: MNM 174

Appearances

Azure Blue, Owl judge, April May and June, Automaton X, Chisel McSue, Clarabelle Cow (cameo), Daisy Duck, Donald Duck, Flintheart Glomgold (cameo), Gladstone Gander, Goofy (cameo), Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck (cameo), Magica De Spell, Mickey Mouse (cameo), Miss Quackfaster, Tachyon Farflung (cameo), The Beagle Boys (5), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	In the future; a robot hostess guides people in Duckburg Historical Museum

Refers to

B 870024 (page 4), W BB 10-03 (time tub on page 6), W DD 131-04 (dialogue page 1, panel 1-4), W OS 450-00 (page 5)

H 97055

عم دهب

الطائر اللص

2 p.

4 rows per page

Writing: Frans Leenheer, Jaap Stavenuiter
Art: Hans van Oudenaarden

Reprinted in: MNM 174

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Bird took US's coin

D 2003-092

الفأر ميكي

بطل المقالب

10 p.

4 rows per page

Writing: Don Markstein
Art: Xavier Vives Mateu

Reprinted in: MNM 174

Appearances

Mr. Nobby, Butch, Clarabelle Cow, Doc Static, Goofy, Horace Horsecollar, Kat Nipp, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mortimer, Muscles McGurk (cameo), Professor Dustibones, Sam Simian

Description

Language code	Description
en	MM and HH compete to play the best April fool's gag on their friends. But a mysterious third joker is also at large in the city - playing really rotten tricks that MM and HH get blamed for. April fool's day 2004!

D 2003-197

بطوط

الدببة الثلاثة

12 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: MNM 174

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	In a cabin. DD in armour protecting himself from crooks in disguise as bears.

Refers to

W WDC 41-01 (same armour outfit)

D 11329

عم دهب

1 p.

cover

Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: MNM 175

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Footprints on wall

Refers to

D 11253 (idea)

D 92165

بطوط

الصياد الديجيتال

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Flor Collins
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?

Reprinted in: MNM 175

Appearances: April May and June, Daisy Duck, Donald Duck

H 97270

عم دهب

ماكينة الأحلام

4 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker
Art: Carry Brugman

Reprinted in: MNM 175

Appearances: Clerkly, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

D 2002-021

The Junior Woodchucks

وادي الأشباح

8 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: MNM 175

Appearances

Flintheart Glomgold, Grand Mogul, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	JW try to find rare animals in a mysterious valley so that FLG doesn't get a permission to dump garbage there

D/D 2003-016

بطوط

عصير كوكو

7 p.

4 rows per page

Writing: Jens Hansegård
Pencils: Carlos Valenti
Ink: ?

Reprinted in: MNM 175

Appearances

Captain Ramrod, Chickadees, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD desperately looks for a "Smacky Cola" cap with a golden star in it. If he finds it he'll win a brand new speedboat. It takes a whole lot of cola drinking to get there - but DD does. Only to get his day ruined anyway

Refers to

I TL 1368-A (same idea)

D 2004-194

الفأر ميكي

عزفي بلا حدود

10 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?

Reprinted in: MNM 175

Appearances

Pig mayor, Doc Static, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	GO tries to learn how to play the trumpet but it sounds awful and he's mistaken for an elephant on the loose. When Duckburg is thretened by millions of flying locusts, the terrible noise he's making drives the plague away.

GC MM2006-03

توتو سوسو ولولو

1 p.

cover

Reprinted in: MNM 176

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL wearing sunglasses and holding a mobile

D 2005-202

توتو سوسو ولولو

مقلب أخر يوم دراسي

12 p.

4 rows per page

Writing: Jens Hansegård
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: MNM 176

Appearances

Pig mayor, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL's school, Cornelius Coot Primary School, celebrates the last day of school before summer holidays. Boys from another school play pranks on them and HDL decide to pay back.