France: Les canards passent au vert

Picsou Magazine # 554
HR
Country
France
Publication
Picsou Magazine
Publisher
Hachette (1-545), Unique Heritage Entertainment (546->)
Language
French (unless noted otherwise)
Title
Les canards passent au vert
Date
Pages
304
Price
5.95 €
Attached
8 cartes personnages et stickers

Index delivered by: RBr
Indexed:
Index edited by: RBr (March 10, 2021; March 11, 2021; March 27, 2021; March 28, 2021; March 30, 2021; July 5, 2021), AMq (March 11, 2021), HF (March 11, 2021), FWi (September 29, 2022)

Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
Oncle Picsou
Les canards passent au vert
1 p.
cover
Art
Morgan Prost
Reprinted in
PM 554*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (as JW), Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 3
(Les canards passent au vert)
1 p.
illustration
Art
Morgan Prost
Reprinted in
PM 554
Appearances
Donald Duck
Changes
HDL and US erased. Background changed
add a scan
Pg. 5
Raya - tous ensemble !
3 p.
article
Text
François Vincent
add a scan
Pg. 5a
(Raya and the Last Dragon)
1 p.
painting (portrait)
Appearances
Raya, Sisu (shadow)
add a scan
Pg. 14
1/4 p.
illustration
Art
Bukimi Miki
Appearances
Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 36
L'invité du club 313 - Harry Fluks le très discret papa d'INDUCKS
3 p.
article
Text
Hugo Mathias, Romain Ithier
Refers to creator
Harry Fluks (interview)
add a scan
Pg. 37
1/6 p.
illustration
Idea
Daniël van Eijmeren, Harry Fluks
Art
Don Rosa
Appearances
Jones
Description
Language code Description
en Jones using a computer to find all duck stories
add a scan
Pg. 39
François Willot l'induckseur à la française
1 p.
article
Text
Hugo Mathias, Romain Ithier
Refers to creator
François Willot (interview)
add a scan
Pg. 42a
Dans le rétro Club 313 - Concours cocasses
1 p.
article
Text
François Vincent
Refers to
FC PM 169 (unknown), FC PM 213 (unknown), FC PM 358 (article)
add a scan
Pg. 42b
1/3 p.
illustration
Reprinted in
ALPMA T, PM 169
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 42c
1/9 p.
illustration
Art
Patrice Croci
Reprinted in
ALPMB 4, PM 213
Appearances
Donald Duck
add a scan
Pg. 42d
1/9 p.
illustration
Art
Carl Barks* (* re-used art)
Reprinted in
PM 358, PM 360, ALPMB 36, ALPMB 37
Appearances
The Beagle Boys (1)
add a scan
Pg. 52
Comix - Happy Birthday(s), maestro !
3 p.
article
Refers to creator
Carl Barks
add a scan
Pg. 53a
(Black Gold! Yellow Gold! They Keep a Guy from Getting Old)
1/6 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DDD 24
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en carrying a bucket of oil and sack of gold
add a scan
Pg. 53b
(McDuck of Duckburg)
1/6 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALJM 189(?), JM 2519(?), DDD 3, SPGHC 1, BPE 1, PM 542, PM 546
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Portrait of US at safe with money in hand and gold under his foot in front of globe and barrel of jewels
add a scan
Pg. 53c
(Spécial Halloween Cadeau le dentier chico-crado)
1/9 p.
illustration
Pencils
Carl Barks*
Ink
? (* re-used art)
Reprinted in
PM 345, ALPMB 32, PM 480, PM 500, PS 1, PM 556
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US crying because of Barks' death
Refers to
W US 15-02 (cover)
add a scan
Pg. 54
1 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
DDD 6
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Kite made out of DD's newspaper
Refers to
YD 54-02-16 (idea)
add a scan
Pg. 55
Donald Duck
Une leçon de cerf-volant
8 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
DDD 5
Appearances
Bolivar, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Donald teaches the nephews kite safety
add a scan
Pg. 63
Oncle Picsou
L'invasion des fourmis géantes
20 p.
3 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALJMAA15, CB M1430, ALJM 112, ALPMB 22, JM 354, ALJM 15, SMG 1430, JM 1688, DM 84-45, PM 298, PM 435, ALPMB 55, DDD 8
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A Duckburg scientist's enlarged ants disrupt the Billionaires' Picnic
add a scan
Pg. 83
Les Castors Juniors
Les aventuriers de l'arche
15 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks*
Art
Daan Jippes (* re-used story)
Reprinted in
PM 461, DDD 18
Appearances
Field Marshal Fox, Holsworthy Hog, Miss Penny Wise, Cornelius Coot (statue), Grand Mogul, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en JW are recruited to herd wildlife from Mistyvale Forest - the sit of a new airport - to a new home on Wildwood Island
Refers to
W JW 23-01 (remake)
add a scan
Pg. 98
François... et les autres
4 p.
article
Refers to creator
Claude Marin, François Corteggiani, Giorgio Cavazzano, Jean-Yves Mitton, Pierre Tranchand
add a scan
Pg. 99a
?
1/6 p.
illustration
Art
Giorgio Cavazzano
Appearances
Giorgio Cavazzano
add a scan
Pg. 99b
(Basil, détective privé)
1/6 p.
illustration
Pencils
Giorgio Cavazzano
Ink
Sandro Zemolin?
Reprinted in
DAH 4
Appearances
Basil of Baker Street, Dr. Dawson, Olivia
Description
Language code Description
en BFB following some footprints.
Refers to
F JM 86227 (cover)
add a scan
Pg. 99c
(Premiers pas)
1/6 p.
illustration
Art
Claude Marin
Reprinted in
BBD 1
Appearances
Baby Daisy, Baby Donald, Baby Mickey, Baby Minnie, Baby Pete
Subseries
Disney Babies
add a scan
Pg. 99d
1/6 p.
illustration
Art
Claude Marin
Appearances
Claude Marin, Baby Mickey, Baby Pete
Description
Language code Description
en Self-caricature with mouse-ear hat, drawing Baby Mickey.Also appears Baby Pete
add a scan
Pg. 103
Les Castors Juniors
La Nouvelle Arche
30 p.
3 rows per page
Writing
François Corteggiani
Pencils
Giorgio Cavazzano
Ink
Sandro Zemolin
Translation
Jean-Paul Jennequin
Appearances
Chuck, Lardello, Mogul Bertie, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Newton, The Junior Woodchucks
add a scan
Pg. 133
Les Castors Juniors
Sur les traces du Grand Moghol
18 p.
3 rows per page
Writing
François Corteggiani
Art
Giorgio Cavazzano
Translation
Jean-Paul Jennequin
Appearances
Lardello, Mogul Bertie, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
add a scan
Pg. 151
Les Castors Juniors
Le camp d'été
21 p.
3 rows per page
Writing
François Corteggiani
Pencils
Giorgio Cavazzano
Ink
Sandro Zemolin
Translation
Jean-Paul Jennequin
Appearances
Lardello, Mogul Bertie, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
add a scan
Pg. 172a
Blasco Pisapia grand architecte des canards
3 p.
article
Text
Jean-Baptiste Roux
Refers to creator
Blasco Pisapia
add a scan
Pg. 172b
1/3 p.
illustration
Art
Blasco Pisapia
Reprinted in
MPHS 8, MPHSL 1
Description
Language code Description
en Landscape view of Duckburg
add a scan
Pg. 172c
(Donaldville Le guide)
1/9 p.
illustration
Art
Blasco Pisapia*, Morgan Prost (DD) (* re-used art)
Reprinted in
MPHS 8, MPHSL 1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Donald walking with a backpack shaped as a globe
Refers to
Qit/TL 3062B (re-used art)
add a scan
Pg. 173a
(Il deposito di Paperone)
3/4 p.
illustration
Art
Blasco Pisapia
Reprinted in
MPHS 8, BPE 1, PM 554, MP 386, MPHSL 1
Description
Language code Description
en US bin cutaway drawing, general view
add a scan
Pg. 173b
(Il deposito di Paperone)
1/6 p.
illustration
Art
Blasco Pisapia
Reprinted in
MPHS 8, BPE 1, PM 554, MP 386, MPHSL 1
Description
Language code Description
en US bin cutaway drawing, general view
Comment
original drawing
add a scan
Pg. 174a
(Shopping Mile)
1/4 p.
illustration
Art
Blasco Pisapia
Reprinted in
MPHS 8, MPHSL 1
Description
Language code Description
en Duckburg commercial district
add a scan
Pg. 174b
(Il laboratorio di Archimede Pitagorico)
1/6 p.
illustration
Art
Blasco Pisapia
Reprinted in
MPHS 8, MPHSL 1
Description
Language code Description
en Gyro laboratory
add a scan
Pg. 174c
1/6 p.
illustration
Art
Blasco Pisapia
Reprinted in
MPHS 8, MPHSL 1
Appearances
Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US bin cutaway drawing, office and rooms
add a scan
Pg. 175
Le canular migratoire
30 p.
3 rows per page
Writing
Blasco Pisapia
Art
Blasco Pisapia
Translation
Vanessa Di Domenico
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Quackmore, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Devastating effects of some fake news
add a scan
Pg. 205
Picsou et le tire-bouchon de la quatrième dimension
30 p.
3 rows per page
Writing
Francesco Artibani
Art
Paolo Mottura
Translation
Laurent Laget
Appearances
Phil Gallis (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Intellectual-176, Quackmore, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB steal the money from the bin by means of a device operating in the 4th dimension, but they are trapped inside the device
Subseries
Comic&Science
add a scan
Pg. 235a
Les records de Romano Scarpa
2 p.
article
Refers to creator
Romano Scarpa
add a scan
Pg. 235b
1/6 p.
illustration
Art
Romano Scarpa
Reprinted in
MP 217
Appearances
Romano Scarpa, Brigitta MacBridge, Dickie Duck, Ellroy, Mickey Mouse (picture)
Description
Language code Description
en Scarpa surrounded by characters, created by him
add a scan
Pg. 236
(A Topolino... dal suo amico Romano Scarpa)
1 p.
illustration
Art
Romano Scarpa
Reprinted in
PM 544, IRS 6*, MDC 47, MMFG 9
Appearances
Codino, Gedeone de' Paperoni, Minnotchka, Signor Bunz, Atomo Bleep-Bleep, Aunt Melinda, Brigitta MacBridge, Dickie Duck, Ellroy, Jubal Pomp, Kildare Coot, King Tapiocus VI (coin), Mickey Mouse, Portis, Quibble De Writ, Trudy Van Tubb, Zenobia
Refers to
I CWD 54-A (winged creature), I TL 135-A (Penguin), I TL 142-AP (coin), I TL 183-AP (Kali statue), I TL 250-AP (lentils plant), I TL 288-AP (flying mailbox), I TL 292-AP (Egyptian statue), I TL 380-AP (musical instrument), I TL 400-AP (kangaroo), I TL 1474-A (gondola decoration), I TL 1705-AP (Korean kids), I TL 1853-BP (flying creature)
add a scan
Pg. 237
Le papillon de Christophe Colomb
61 p.
3 rows per page
Writing
Romano Scarpa
Pencils
Romano Scarpa
Ink
Rodolfo Cimino
Reprinted in
MPP 735*, MPNT 735, JMA 1, IRS 6+
Appearances
Brigitta MacBridge, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 298a
Topo-Oscar 2020 - and the winner is...
2 p.
article
Refers to creator
Andrea Cagol, Blasco Pisapia, Bruno Enna, Carlo Limido, Casty, Donald Soffritti, Emmanuele Baccinelli, Enrico Faccini, Gigi Cavenago, Giuseppe Zironi, Lorenzo De Felici, Marco Gervasio, Marco Nucci, Max Monteduro, Paolo Mottura
add a scan
Pg. 298b
1/4 p.
illustration
Plot
Casty
Script
Andrea Freccero
Art
Andrea Freccero
Reprinted in
SPG 220
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Refers to
I TL 3361-1 (cover)
add a scan
Pg. 298c
1/4 p.
illustration
Art
Andrea Freccero
Reprinted in
MP 388
Appearances
Lord Quackett, Fantomallard
Refers to
I TL 3379-1P (cover)
add a scan
Pg. 299a
1/4 p.
illustration
Art
Paolo Mottura
Reprinted in
MP 395
Appearances
Mickey Mouse
Refers to
I TL 3381-1P (cover)
add a scan
Pg. 299b
1/9 p.
illustration
Art
Paolo Mottura
Reprinted in
SPG 221
Appearances
Mickey Mouse
Refers to
I TL 3378-1P (cover)
add a scan
Pg. 299c
1/9 p.
illustration
Art
Fabio Celoni
Reprinted in
PM 553, MP 384
Appearances
Mister Vertigo, Mickey Mouse
Refers to
I TL 3388-1P (cover)
add a scan
Pg. 303
1 p.
illustration
Reprinted in
PM 128
Appearances
Daisy Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DA as fortune teller reads US' lines of the hand.
Refers to
W US 17-00 (remake)
add a scan
z
1 p.
centerfold
Writing
Giorgio Cavazzano
Art
Giorgio Cavazzano
Reprinted in
JM 3706-07
Appearances
Donald Duck, The Junior Woodchucks
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.