Netherlands: Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck # 2

Country: Netherlands
Publication: Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck
Publisher: Sanoma Media Netherlands B.V.
Language: Dutch (unless noted otherwise)

Title: Het levensverhaal van Dagobert Duck 2
Date: October 2013
Pages: 224
Price: € 64.95 (together with book 1)

Translation: Jos Beekman, Pascal Oost

Index delivered by: DVr
Indexed: October 31, 2013
Index edited by: DVr (October 31, 2013; November 1, 2013), PHm (November 5, 2016; November 14, 2016; December 18, 2016; August 6, 2017)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

ARC LTSMG 2

1 p.

cover

Art: Don Rosa* (* re-used art)

Reprinted in: HLVOD 2*

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US thinking with coins on the background

Refers to

ARC US 300A (Scrooge), FC PM 333D (coins)

Comment

Cover of book 2

Pg. 1

HC HLVOD 1C

1/2 p.

illustration

Idea: Don Rosa*
Art: Don Rosa* (* idea, script or art from another story)

Reprinted in: HLVOD 1

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US in front of the box with all the memories from his adventures

Refers to

F PM 01201 (part of panel 1.1)

Pg. 2

HC HLVOD 2B

1/2 p.

illustration

Idea: Don Rosa*
Art: Don Rosa* (* idea, script or art from another story)

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	HDL talk about US' scrapbook

Refers to

D 98045 (panel 1.1)

Pg. 4

D 11221

Donald Duck stamboomposter

2 p.

centerfold

Plot: Carl Barks*
Script: Don Rosa
Art: Don Rosa (* re-used plot)

Appearances

Huey Dewey and Louie's father (behind a bird), Angus McDuck, April May and June, Casey Coot, Clinton Coot, Cornelius Coot, Cuthbert Coot, Daisy Duck, Daphne Duck, Della Duck, Dingus McDuck, Donald Duck, Downy O'Drake, Eider Duck, Fanny Coot, Fergus McDuck, Fethry Duck, Gertrude Gadwall, Gladstone Gander, Goostave Gander, Grandma Duck, Gretchen Grebe, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense McDuck, Humperdink Duck, Jake McDuck, Luke Goose, Lulubelle Loon, Malcolm McDuck, Matilda McDuck, Molly Mallard, Pintail Duck, Quackmore Duck, Quagmire McDuck, Seafoam McDuck, Sir Eider McDuck, Sir Quackly McDuck, Sir Roast McDuck, Sir Stuft McDuck, Sir Swamphole McDuck, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge, Whitewater Duck

Description

Language code	Description
en	The whole family tree and all the characters including sidebars

Refers to

Qus/CBL 6I (based upon)

Pg. 6

D 91249

Oom Dagobert

Van Ducks, dubbeltjes en dwaze heksen

15 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DE1996-06, OD 58, DEAO 23, JUB2023-1, DDA2023-33

Appearances

Donald Duck, Fergus McDuck, Hortense McDuck, Howard Rockerduck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Matilda McDuck, Ratface, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MDS goes back in time, by means of a magic candle, and tries to get the number one dime, before US gets it himself

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 0)

Pg. 21

D 22792

(Scrooge McDuck and his Number One Dime)

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Appearances

Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie (1), Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US dusts off the showcase of the first dime

Subseries

DR US 60 year anniversary posters (2)

Refers to

W OS 495-03 (illustration), W US 15-02 (illustration), W US 33-02 (illustration), W US 36-01 (illustration), W US 46-01 (illustration), W US 48-01 (illustration)

Pg. 22

Qnl/HLVOD 2A

Flashback: Schoenpoetsen

1 p.

article

Refers to: D 99078 (article)

Pg. 23

XFC AA1999-06

Oom Dagobert

Hoofdstuk 3B

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Appearances

Hortense, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US riding a horse on the ocean with a wave behind him

Refers to

D 98045 (cover)

Pg. 24

D 98045

Dagobert Duck

De cowboy kapitein van de Cutty Sark

24 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DD1999X27, DDVB 2012

Appearances

Donald Duck, Hortense, Huey Dewey and Louie, Ratchet Gearloose, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US is in Java, trying to sell two longhorns, cheated by sultan, and there's a volcanic eruption

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 3B)

Printed code

D 98045 A

Comment

Reprint from DDVB 2012

Pg. 24a

D 98045A

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DDVB 2012

Appearances: No one
Subseries: The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 3B)
Refers to: D 98045 (half page for 1-part version)

Included in the above

Pg. 48

ARC US 306

Oom Dagobert

Hoofdstuk 6B

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Appearances

Hortense, The Dalton Boys (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US attacks somebody on his horse

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck

Refers to

D 96089 (cover)

Pg. 49

D 96089

Dagobert Duck

De beschermer van Beulshart Klif

24 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DE1997-11, OD 68

Appearances

Angus McDuck, Donald Duck (cameo), Hortense, Huey Dewey and Louie, The Dalton Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Because of a poster from Jacob Waltz, US goes to Buffalo Bill's Show, and hunts the Daltons with the actors from the circus

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 6B)

Refers to

W US 26-04 (sequel)

Pg. 73

Qnl/HLVOD 2B

Flashback: Australië

1 p.

article

Refers to: D 2001-024 (article)

Pg. 74

D 21979

Oom Dagobert

Hoofdstuk 8B

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Appearances

Glittering Goldie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Goldie on her knees hugs US while he protects her with his pickaxe

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck

Refers to

D 2005-061 (cover)

Pg. 75

D 2005-061

Dagobert Duck

De gevangene van Witte Kwelling Kreek

31 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Translation: Pascal Oost

Reprinted in: EDE2007-07

Appearances

Riverboat crew (cameo), Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A flashback story to the days of the Klondike gold rush, to the month that US and Goldie spent together after he kidnapped her and forced her to work his remote claim on White Agony Creek as payment for her theft of the goose egg nugget.

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 8B)

2 pages cut from the original story's 33 pages (recap pages 12 and 23)

Pg. 106

CB OIL 68

The Goose Egg Nugget

1 p.

painting (portrait)

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: DE1990-10, DEAO 10, OD 56

Appearances

Glittering Goldie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Upset US wants to pay in bar with giant gold nugget

Refers to

W OS 456-02 (painting)

Pg. 107a

CB OIL 81

Nobody's Spending Fool

1/2 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: CBMYTH 1, DE1987-09, DEAO 3, DD1992X14*, OD 56, DG2010-1, EDS2017-04, JUB2017-2

Appearances: Glittering Goldie, Uncle Scrooge
Refers to: W OS 386-02 (painting)

Pg. 107b

CB OIL 109

She Was Spangled and Flashy

1/2 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: DE1992-11, DEAO 14, OD 56

Appearances

Glittering Goldie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Old Bowel Rust

Refers to

W OS 456-02 (painting)

Pg. 108

D 11709

Oom Dagobert

Hoofdstuk 8C

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: HLVOD 1

Appearances

Glittering Goldie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Goldie and US stand on a mountain top with forest, mountains and aurora in the background

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck

Refers to

ARC USA 5 (same idea), D 92514 (cover)

Pg. 109

D 95044

Dagobert Duck

Bevroren harten

24 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DE1997-10, OD 67

Appearances

Casey Coot, Glittering Goldie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Colonel Steele of Dawson City arrests young US. Amour between Goldie and US

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 8C)

Pg. 133

D 11973

Oom Dagobert

Hoofdstuk 8D

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Last sled to Dawson (1899 and now)

Refers to

AR 113 (cover)

Pg. 134

Qnl/HLVOD 2C

1 p.

article

Refers to: AR 113 (article), W OS 456-02 (article), W US 59-01 (article)

Pg. 135

AR 113

Oom Dagobert

De laatste slee naar Dawson

28 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DE1996-12, OD 59, JUB2022-1, DDA2023-45+

Appearances

Clerk from W US 44-04 (cameo), Riverboat crew, Casey Coot, Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US goes back to Klondike to find a sled he left there during the gold rush

Refers to

W DD 51-02 (reused idea), W OS 456-02 (sequel)

Pg. 163

FC PM 331D

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Appearances

Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Collage of scenes from "Last sled to Dawson"

Refers to

AR 113 (illustration)

Pg. 164

D 17696

Oom Dagobert

Hoofdstuk 10B

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Appearances

Hortense McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US is about to have a fist fight with Theodore Roosevelt

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck

Refers to

F PM 01201 (cover)

Pg. 165

F PM 01201

Dagobert Duck

Topdeal in Panama

26 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DE2001-13

Appearances

Donald Duck, Hortense McDuck, Huey Dewey and Louie, Matilda McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Year 1906: Scrooge and his sisters Matilda McDuck and Hortense McDuck are prospecting for gold in Panama. Their search inadvertently interferes with the construction of the Panama Canal and President Theodore Roosevelt is on a mission to resolve the problem.

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 10B)

Pg. 191

FC PM 349D

Hoofdstuk 10B - 1906

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Appearances: Hortense McDuck, Matilda McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries: The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to: F PM 01201 (illustration)

Pg. 192

D 18589

Oom Dagobert

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Appearances

Donald Duck (thought), The Beagle Boys (1) (thought), Uncle Scrooge (also in 6 thought balloons)

Description

Language code	Description
en	US lying in his bed dreaming about various situations

Refers to

D 2002-033 (cover)

Pg. 193

D 2002-033

Oom Dagobert

De droom van zijn leven

26 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: EDE2003-07, ZJVB 2012

Appearances

John Jacob Astor, Bombie, Donald Duck, Downy O'Drake, Fergus McDuck, Frank and Jesse James, Glittering Goldie, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense, Hortense McDuck, Huey Dewey and Louie, Ratchet Gearloose, Seafoam McDuck (picture), The Beagle Boys, The Dalton Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The BB enter US' dreams through a GY invention in an attempt to get the combination code for US's safe door. DD is sent in to get the BB out and thereby save US' money.

Refers to

D 91308 (dream), D 91411 (dream), D 92008 (dream), D 92314 (dream), D 93288 (dream), D 95044 (dream), D 96089 (dream)

Pg. 219

Qnl/HLVOD 2D

Herinneringen van oom Dagobert

1 p.

article

Refers to: D 2002-033 (article), D 91308 (article), D 91411 (article), D 92008 (article), D 92314 (article), D 93288 (article), D 95044 (article), D 96089 (article)