Norway: Donald Duck & Co - De komplette årgangene # 163

Country: Norway
Publication: Donald Duck & Co - De komplette årgangene
Language: Norwegian (bokmål) (unless noted otherwise)

Title: 1978 del II
Date: January 2020
Pages: 332
Collecting: Donald Duck & Co 1978-10, 1978-11, 1978-12, 1978-13, 1978-14, 1978-15, 1978-16

ISBN 978-82-429-6271-3

Index delivered by: NHH
Indexed: October 20, 2020
Index edited by: TKv (October 20, 2020)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

W WDC 152-00

Donald Duck

1 p.

cover

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: DD1978-12, CBSV 11, CBA 1, AAR 163

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Golf balls as easter eggs

Comment

Cover of DD1978-12

Qno/AAR 163

Josef Tello – Mikkes våpendrager

9 p.

article

Text: Niels Houlberg Hansen

D 4221

1 p.

cover

Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: DD1978-10

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	Funnel helps the archer

Refers to

IC TL 381B (idea)

D 4001

Donald Duck

Rimelig ferie

6 p.

4 rows per page

Writing: Terje Bomann-Larsen
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-10

Appearances

Donald Duck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US needs a vacation and tricks BB to land on the wrong island

D 3559

Langbein

Langbein - i uniform

6 p.

4 rows per page

Writing: Bengt-Åke Håkansson
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: DD1978-10

Appearances

Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Presumed police cop

W WDC 440-03

Snipp og Snapp

"Nøttig" oppfinnelse

2 p.

4 rows per page

Pencils: Pete Alvarado
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-10

Appearances

Chip, Dale

Description

Language code	Description
en	CD build a large nutcracker

W WDC 213-01

Donald Duck

Vårrengjøring

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Helene C. Kløvstad

Reprinted in: DD1959-16, DD1978-10, TSB 30, BD 33, JUB1998, AAR 31, CBSV 17, DD2008-15, KVART34, CBA 7

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks' official hound (1st)

Description

Language code	Description
en	HDL use JW hound to find DD for DA

D 3890

Tipp og Topp

Langtrekkende rekkverk

1/2 p.

4 rows per page

Pencils: Pepe Ferré
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-10

Appearances

Mickey Mouse, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	The banister leads directly to a sulky MM

D YM74-10-02

Tipp

Tipp - ordner opp med et hopp

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell*
Pencils: Pepe Ferré
Ink: ? (* re-used story)

Reprinted in: DD1978-10

Appearances

Morty and Ferdie (1)

Description

Language code	Description
en	Shaking the painting while jumping the pogo stick

Refers to

YM 74-10-02 (remake)

Printed code

KF 10-2-74

D 3813

Donald Duck

Donald Duck i rokkefuglens klør

5 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Jim Kenner
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-09+

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mr. Yatz

Description

Language code	Description
en	Expedition to weather station

ZM 76-12-26

Mikke Mus

Mikke Mus - søker dekning

1 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell
Art: Manuel Gonzales

Reprinted in: DD1978-10

Appearances: Mickey Mouse

D 4230

Donald Duck

1 p.

cover

Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: DD1978-11

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD on mountain hitch hikes an ropeway

W DD 161-01

Donald Duck

Gullplaneten

10 p.

4 rows per page

Writing: Bob Gregory
Art: Bob Gregory

Reprinted in: DD1978-11

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

D 3314

Mikke Mus

Høyt spill av Svarte-Petter

7 p.

4 rows per page

Writing: Tove Dester
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: DD1978-11

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	Guitar playing and singing PE has a farm

D 4066

Petter Smart

Mus i huset

4 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-11, SH1993-1

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	House mouse scares the elephant away and gets lots of cheese in return

D 3533

Lilleulv

Ubudne gjester

4 p.

4 rows per page

Writing: Terje Bomann-Larsen
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-11, SH1993-1

Appearances

Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	Pigs' house inhabited by one wolf and several skunks

D YM75-06-07

Langbein

Fiks reparasjon

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell*
Pencils: Pepe Ferré?
Ink: ? (* re-used story)

Reprinted in: DD1978-11

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	A match for the lamp

Refers to

YM 75-06-07 (remake)

D YM72-10-28

Langbein

Et problem mindre

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell*
Pencils: Pepe Ferré
Ink: ? (* re-used story)

Reprinted in: DD1978-11

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	GO removes his letter box

Refers to

YM 72-10-28 (remake)

D 3813

Donald Duck

Donald Duck i rokkefuglens klør

4 p.

4 rows per page

part 3

Writing: Jim Kenner
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-09+

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mr. Yatz

Description

Language code	Description
en	Expedition to weather station

ZM 75-04-20

Mikke Mus

Hyssing-patent

1 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell
Art: Manuel Gonzales

Reprinted in: DD1978-11

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	String tied to Pluto

W WDC 152-00

Donald Duck

1 p.

cover

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: DD1978-12, CBSV 11, CBA 1, AAR 163

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Golf balls as easter eggs

W DD 152-04

Donald Duck

Den store nedtellingen

7 p.

4 rows per page

Writing: Bob Gregory
Art: Bob Gregory

Reprinted in: DD1978-12

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	GL shoot by a cannon at the circus

D 3271

Langbein

Nattvakten

8 p.

4 rows per page

Writing: Tove Dester
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: DD1978-12

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	A thief loses a button from a jacket with squares

W CND 17-03

Snipp og Snapp

Barnevaktene

5 p.

4 rows per page

Pencils: Harvey Eisenberg
Ink: ?

Reprinted in: DD1960-08, DD1978-12, OB1990-03, AAR 36

Appearances: a Mrs. Bear (not the real one), Butch Squirrel, Junior Bear (not really BK1), Chip, Dale

D 4235

Moby Duck

Uheldig landingsplass

4 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-12

Appearances

Dimwitty, Moby Duck

Description

Language code	Description
en	Boat hangs from clift due to the tide

D 3867

Donald Duck

Mester på hjul

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-12

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD continues the bicycle race on one wheel

D 4087

Donald Duck

Forutseende postmann

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-12

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Postman DD with mask to protect himself from a dog

D 3636

Mikke Mus

Drama på greveborgen

5 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Bengt-Åke Håkansson
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: DD1978-12+

Appearances

Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	Lord of castle kept in prison, post delivery by floating ball

D 3946

Donald Duck

Litt for raskt bytte

1 p.

4 rows per page

Writing: Terje Bomann-Larsen
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-12

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Exchanging skis for diving gear

D 4430

Mikke og Langbein

1 p.

cover

Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: DD1978-13

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM and GO have cut some trees, skewed.

W DD 150-02

Donald Duck

Pakke til Dolly

7 p.

4 rows per page

Writing: Bob Gregory
Art: Bob Gregory

Reprinted in: DD1978-13

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD and DA's neighbor have troubles to get money to pay an envelope

D 3874

Langbein

Litt av en fisketur

8 p.

4 rows per page

Writing: Margaretha Wilson
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: DD1978-13

Appearances

Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	HH and GO sleep in a cabin which is moved during the night

D 4292

B-gjengen

Trylletønna

6 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-13

Appearances

Mad Madam Mim, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	BB uses a magic barrel to empty a mailbox and US' money bin

D 3054

Langøre

Våt kaninjakt

4 p.

4 rows per page

Writing: Lise-Lotte Larsen
Art: Adrian Sørensen

Reprinted in: DD1978-13

Appearances

Brer Bear, Brer Coon (as Kamerat Vaskebjørn), Brer Fox, Brer Rabbit

Description

Language code	Description
en	BRB and BRF are stuck in a badger's burrow

D 4077

Onkel Skrue

Billig båttur

1 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-13, HOF 4

Appearances

Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Rent rowing boat; cheaper for kids

D 3636

Mikke Mus

Drama på greveborgen

4 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Bengt-Åke Håkansson
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: DD1978-12+, AAR 163+

Appearances

Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	Lord of castle kept in prison, post delivery by floating ball

D 3904

Donald Duck

Eksperten

1 p.

4 rows per page

Plot: Håkon Aasnes
Script: Jim Kenner
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-13

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Light specialist can't fix his bycycle

D 4378

1 p.

cover

Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-14

Appearances

Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	GY feeds the cuckoo clock bird

Refers to

FC JM 1022 (similar idea)

I TL 611-B

Donald Duck

For mye gode råd

7 p.

4 rows per page

Plot: Abramo Barosso
Script: Giampaolo Barosso
Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: DD1978-14

Appearances: Donald Duck, Fethry Duck

D 3319

Mikke Mus

Keiserens gulltallerken

7 p.

4 rows per page

Writing: Anne-Marie Dester
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: DD1978-14

Appearances

Chief O'Hara, Dangerous Dan McBoo, Goofy, Idgit the Midget, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	A sneeze in a suitcase

D 4307

Petter Smart

Rolig natt

4 p.

4 rows per page

Writing: Tom Anderson
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-14

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	GY invents a sound proof bubble so he can sleep

D 3902

Snipp og Snapp

Venner i nøden

4 p.

4 rows per page

Writing: Anne-Marie Dester
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-14

Appearances

Brer Fox, Chip, Dale

Description

Language code	Description
en	Noisy animals in the forest

I TL 1003-A

Donald Duck

Mutt som en mammut

8 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Giorgio Pezzin
Art: Massimo De Vita

Reprinted in: DD1978-14+, KB17, TP2013-5

Appearances

Donald Duck, Grandpa Beagle, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and HDL searches for mammoth in Greenland

ZM 76-10-24

Langbein

Lystig "late-som"

1 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell
Art: Manuel Gonzales

Reprinted in: DD1978-14

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

D 4391

Donald Duck

1 p.

cover

Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-15

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Fishing through a bucket

D 3558

Donald Duck

Noe til sirkus!

4 p.

4 rows per page

Writing: Margaretha Wilson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-15, DD2019-02

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Top view

Refers to

W DD 64-08 (idea)

D 4055

Langbein

Lab-tabbe

5 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: José Mascaró
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-15

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	GO thinks the machine turned scientist into a dog

W WDC 223-01

Donald Duck

Anstrengende fisketur

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Translation: Helene C. Kløvstad

Reprinted in: DD1960-14, DD1978-15, TSB 55, BD 37, DD2005-17, AAR 37, KVART22, CBSV 18, CBA 9, DD2019-11

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD constantly breaks HDL's kites for remembering his important things for spring fishing. But he forgotten to his fishers licence

D 4115

Moby Duck

Moby Duck - fanger en hval

4 p.

4 rows per page

Writing: Annemette Larsen
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-15, ENDELIG02

Appearances

Moby Duck, Porpy

Description

Language code	Description
en	MD saves an agrounded ship with the help of a whale

I TL 1003-A

Donald Duck

Mutt som en mammut

7 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Giorgio Pezzin
Art: Massimo De Vita

Reprinted in: DD1978-14+, KB17, TP2013-5, AAR 163+

Appearances

Donald Duck, Grandpa Beagle, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and HDL searches for mammoth in Greenland

ZM 75-09-21

Mikke Mus

Behagelig jobb

1 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell
Art: Manuel Gonzales

Reprinted in: DD1978-15, MLJ1987

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	playing music at the concert; one tone an hour

D 3163

1 p.

cover

Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-16

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD holds spaghetti for DA

Refers to

BC PD 1110 (remake)

D 4108

Donald Duck

Luksusmiddagen

6 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-16, SH1993-1, DD2022-12

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD has saved for a large dinner at a restaurant, but forgets his wallet

D 3997

Super-Langbein

En salt beretning

9 p.

4 rows per page

Plot: Tom Anderson
Script: Jim Kenner
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: DD1978-16, SH1993-1

Appearances

Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Super Goof

Description

Language code	Description
en	The salt (for the eggs) that GO finds is a chemical which makes the friends shrink

D 4036

Donald Duck

Trygg soveplass

1 p.

4 rows per page

Writing: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-16

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	On the neck of a giraffe

Printed code

D 4030

D 4105

Langøre

Honningmasken

4 p.

4 rows per page

Writing: Annemette Larsen
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-16

Appearances

Brer Bear, Brer Rabbit, Molly Cottontail

Description

Language code	Description
en	Honey "mill" that can change one jar into two

D 4065

Madam Mim

Surr-i-tryll

5 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: DD1978-16

Appearances

Mad Madam Mim, Merlin, Spitfire

Description

Language code	Description
en	Ink stains on MIM's book

I TL 1003-A

Donald Duck

Mutt som en mammut

5 p.

4 rows per page

part 3

Writing: Giorgio Pezzin
Art: Massimo De Vita

Reprinted in: DD1978-14+, KB17, TP2013-5, AAR 163+

Appearances

Donald Duck, Grandpa Beagle, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and HDL searches for mammoth in Greenland

ZM 76-10-31

Langbein

Utilregnelig

1 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell
Art: Manuel Gonzales

Reprinted in: DD1978-16

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Previous Next