Italy: Il libro di Topolino # 1

Country: Italy
Publication: Il libro di Topolino
Publisher: Mondadori
Language: Italian (unless noted otherwise)

Date: December 1950
Price: 600 Lit
Collecting: Topolino (libretto) 10, 11, 12, 13, 14, 15

This hardcover volume collects six Topolino issues; the multipart stories inside are incomplete because of a really weird choice of numbers glued together

Index delivered by: ABo, FGe (partially indexed)
Index edited by: MSz (December 7, 2009; January 16, 2010; August 12, 2021), NRa (September 20, 2010) [index this issue online]

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

IC ILT 1

1 p.

cover

Art: Michele Rubino

Appearances: Brer Rabbit (picture), Donald Duck, Goofy, Li'l Bad Wolf (picture), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto

IC ILT 1B

1 p.

cover

Art: Michele Rubino

Appearances: Mickey Mouse

Qit/ILT 1A

text

Writing: ?

Comment: plot summary for incomplete multipart stories collected in the book

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

11 p.

3 rows per page

part 4

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65B+, LGP 65+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Dante Alighieri, Big Chief, Blue Fairy, Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Clarabelle Cow, Cousin Bertie, Doc, Donald Duck, Dopey, Dumbo, Eega Beeva, Eli Squinch, Fiddler Pig, Fifer Pig, Geppetto, Gideon, Goofy, Honest John W. Foulfellow, Huey Dewey and Louie, Jiminy Cricket, José Carioca, Li'l Bad Wolf, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Panchito, Peg-Leg Pete, Pflip, Pluto, Practical Pig, Reluctant Dragon, The Big Bad Wolf, The Wicked Witch

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

W WDC 92-02

Paperino e la pedagogia

13 p.

3 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: RZP 8, TL 10, TL 748, PDO 4, CCB 6, PANAF 7-0, TLN1 10, TLN2 10, ZP 30, CBCA 8, BURF 15, TLRD 10, MIT 269, DPCS 40, TLCS 10, TSI 4

Appearances

Pulpheart Clabberhead, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Educational professor Pulpheart Clabberhead tells DD how to educate HDL

cca

W WDC 33-23

Baìa

2 p.

text

Reprinted in: TL 10, TLN1 10, TLN2 10, TLRD 10, TLCS 10

Appearances: Donald Duck, José Carioca, The aracuan bird

cda

W WDC 75-13

Fratel Coniglietto nel Paese delle Meraviglie

2/3 p.

3 rows per page

Writing: Chase Craig
Art: Dick Moores

Reprinted in: TL 2*, TL 10*, AR 1317, TLN1 2*, TLN1 10*, TLN2 10*, TLN2 2*, SUD 12*, SUDTL 16*, TLRD 10*, TLRD 2*, TLSCA 2*, TLCS 2*, TLCS 10*

Appearances

Bear kids (2), Brer Crow, Sis Possum, Brer Bear, Brer Coon, Brer Fox, Brer Rabbit, Mrs. Bear, Uncle Remus (splash)

Description

Language code	Description
en	De Wuller-De-Wust

Refers to

ZB 4606 (same story)

Comment

as part 1 of "Fratel Coniglietto nel Paese delle Meraviglie"

Uncle Remus' skin is white!

Changes

panel 1 only

cdb

ZB 49-04-17

Fratel Coniglietto nel Paese delle Meraviglie

1 1/6 p.

3 rows per page

Writing: George Stallings
Art: Dick Moores

Reprinted in: TL 10*, TLN1 10*, TLN2 10*, BIG 23, TLRD 10*, TLCS 10*

Appearances

Brer Fox, Brer Rabbit

Description

Language code	Description
en	deep water

Comment

as part 2 of "Fratel Coniglietto nel Paese delle Meraviglie"

Changes

panels 6, 7 missing

cdc

ZB 49-05-01

Fratel Coniglietto nel Paese delle Meraviglie

1/6 p.

3 rows per page

Writing: George Stallings
Art: Dick Moores

Reprinted in: TL 10*, TLN1 10*, TLN2 10*, BIG 23, TLRD 10*, TLCS 10*

Appearances

Brer Fox, Brer Rabbit

Description

Language code	Description
en	BR's new bed

Comment

as part 3 of "Fratel Coniglietto nel Paese delle Meraviglie"

Changes

panel 2 only

cdd

ZB 4807

Fratel Coniglietto nel Paese delle Meraviglie

12 p.

3 rows per page

Writing: George Stallings
Art: Dick Moores

Reprinted in: TL 10*, TLN1 10*, TLN2 10*, BIG 23+, TLRD 10*, TLCS 10*

Appearances

Grandpa Owl, Gus Goose's spitting image, Annie and Fannie, Brer Buzzard, Brer Coon, Brer Possum, Brer Rabbit, Brer Terrapin, Jack Sparrow, Mister Dog, Molly Cottontail, Mr. Wildcat, Mrs. Possum

Description

Language code	Description
en	BR's city relatives

Comment

as part 4 of "Fratel Coniglietto nel Paese delle Meraviglie"

Changes

ZB 48-12-19, panels 5, 6, 9, 10 only; ZB 48-12-26, panel 1 missing; ZB 49-01-09, panels 1-2-3-4 only

YM 118

Topolino e Eta Beta nel pianeta "minorenne"

12 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: TL 9+, OM 990, TANAF50, RC 1949, TLN1 9+, TLN2 9+, MESS 67+, BIG 21, TM 41, CNC 388, TLRD 9+, TLCS 9+, CAT 11, TLCL 1+

Appearances

Aint king, Aint princess, Aints, Helpliss, Hopeliss, Woo-Woo, Eega Beeva, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pflip

Description

Language code	Description
en	EB builds a rocket and with MM discover a planet behind the moon

XA EPD 249

Paperino Calciatore

12 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Luis Destuet
Art: Luis Destuet

Reprinted in: TL 9+, TLN1 9+, TLN2 9+, TLRD 9+, TLCS 9+

Appearances

Angelito Miraflores, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Phantom Blot (lookalike)

Description

Language code	Description
en	worldwide soccer tour

W WDC 97-03

Buci e i sorci malvagi

8 p.

4 rows per page

Art: Ralph Heimdahl

Reprinted in: TL 10, TLN1 10, TLN2 10, TLRD 10, TLCS 10

Appearances

Joey Rat and his gang, May Bee, Timothy from WDC 97, Bo, Bucky Bug, June Bug, Junior Bug (cameo)

Description

Language code	Description
en	scares Joey Rat

W WDC 79-04

Il Lupo Mannaro fa il pittore

8 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: TL 10, TLN1 10, TLN2 10, CCD 14, TLRD 10, CTS 2, TLCS 10, TLCL 1

Appearances

Farmer Bear, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	Pop's occupation; The questionnaire

I TL 7-AP

L'inferno di Topolino

11 p.

3 rows per page

part 5

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65B+, LGP 65+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

XA EPD 249

Paperino Calciatore

16 p.

4 rows per page

part 3

Writing: Luis Destuet
Art: Luis Destuet

Reprinted in: TL 9+, TLN1 9+, TLN2 9+, TLRD 9+, TLCS 9+

Appearances

Angelito Miraflores, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Phantom Blot (lookalike)

Description

Language code	Description
en	worldwide soccer tour

YM 118

Topolino e Eta Beta nel pianeta "minorenne"

13 p.

3 rows per page

part 3

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: TL 9+, OM 990, TANAF50, RC 1949, TLN1 9+, TLN2 9+, MESS 67+, BIG 21, TM 41, CNC 388, TLRD 9+, TLCS 9+, CAT 11, TLCL 1+

Appearances

Aint king, Aint princess, Aints, Helpliss, Hopeliss, Woo-Woo, Eega Beeva, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pflip

Description

Language code	Description
en	EB builds a rocket and with MM discover a planet behind the moon

W OS 108-02

Paperino e l'incendiario

13 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: ?, Carl Barks

Reprinted in: RSAP 5, RPM 14, RZP 1, TL 11, AR 283, CCB 3, SAP 8, PANAF 4-A, ZPSP 2, TLN2 11, PM 137, CBCA 4, ZP 138, TLRD 11, DPCS 37, TLCS 11, UACK 26, GCDN 59

Appearances

Doctor Quackfaster, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Donald suffers a blow to the head and becomes a pyromaniac

W WDC 81-03

Buci eroe del circo

8 p.

4 rows per page

Art: Ralph Heimdahl

Reprinted in: TL 11, TLN2 11, TLRD 11, TLCS 11

Appearances

Big Sam, Buggsy Doakes, Circus ants, Ringmaster Spry, Bucky Bug, June Bug, Mayor Bugg

Description

Language code	Description
en	helps to build a new circus

W WDC 72-04

Il Lupo Mannaro impara a ballare

8 p.

4 rows per page

Art: George Waiss

Reprinted in: TL 11, TLN2 11, TLRD 11, TLCS 11

Appearances

Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	Zeke gets hypnotized

dga

W WDC 6-28A

Il veleggiatore

2 p.

text

Writing: Jimmy Berry

Reprinted in: TL 11, TLN2 11, TLRD 11, TLCS 11

Appearances: No one

ZB 4704

Fratel Coniglietto e il trovatello

6 2/3 p.

3 rows per page

Writing: George Stallings
Art: Dick Moores

Reprinted in: TL 11, TLN2 11, BIG 23+, CSM 93+, TLRD 11, TLCS 11

Appearances

Brer Bear, Brer Coon, Brer Fox, Brer Possum, Brer Rabbit, Miss Mink, Molly Cottontail

Description

Language code	Description
en	little voracious rabbit saved from storm

Comment

from 47-05-11 onwards, last panel missing

I TL 7-AP

L'Inferno di Topolino

13 p.

3 rows per page

part 6

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: RLGP 2+, TL 7+, AO 55031*, CWD 3+, CGC 2+, CGCR 1+, CD 1+*, TLN1 7+, TLN2 7+, LGPR 2+, LGP 4+, ST 1*, LGP 65B+, LGP 65+, SMIT 13+, TLRD 7+, BSE1243+, CTS 1+, CLA 3, TLS2808+, TLSCA 7+, TLCS 7+, CLA2 7, GCDN 1*, GCDN 1B*, CALE 6*, CLE 2, DSBP 3V+*, CALE 16*, CALEB 6*, DSBP 3+*, DSE 26*

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM as Dante and GO as Virgil tour around the Inferno and show what happens to sinners.

W OS 208-02

Fratel Coniglietto e lo spaventapasseri

12 p.

4 rows per page

Writing: Chase Craig
Art: Dick Moores

Reprinted in: TL 12, AR 253, TLN2 12, TLRD 12, TLCS 12, TLCL 1

Appearances

Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit

Description

Language code	Description
en	scarecrow detective

YM 115

Eta Beta e la spia

13 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: AO 50201+*, ABB1971, OM 419+, DMM 4, TANAF49+, RC 1948, MESS 63+, BIG 21*, CNC 387, TM 64+, CAT 10+, GCDN 17+, DSBP 14*

Appearances

Ape from YM 115 (1st), Eega Beeva's fiancee (dream), Myrtle from YM 115, Tricks from YM 115, Dr. Everett Koppenhooper (1st), Eega Beeva, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pluto, Rhyming Man (1st)

Description

Language code	Description
en	EB creates a defense from the atomic bomb

Comment

1st part of this story is printed on Albi d'oro # 50201.

Changes

starting from 48-07-05; 2 panels inverted, 1 panel missing

eda

Qit/TL 12da

Prima... v'era

2 p.

text

Writing: Guido Martina
Art: Michele Rubino

Reprinted in: TL 12, TLN2 12, TLRD 12, TLCS 12

Appearances: Brer Rabbit, Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Goofy, Huey Dewey and Louie, José Carioca, Pablo, Peg-Leg Pete

XA EPD 249

Paperino calciatore

14 p.

4 rows per page

part 4

Writing: Luis Destuet
Art: Luis Destuet

Reprinted in: TL 9+, TLN1 9+, TLN2 9+, TLRD 9+, TLCS 9+

Appearances

Angelito Miraflores, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Phantom Blot (lookalike)

Description

Language code	Description
en	worldwide soccer tour

W CP 1-10

Dumbo e il pinguino Pablo

8 p.

4 rows per page

Art: Tony Pabian?

Reprinted in: TL 12, TLN2 12, TLRD 12, TLCS 12

Appearances: Dumbo, Pablo

W WDC 77-03

Buci e la foresta fantasma

8 p.

4 rows per page

Art: Vivie Risto

Reprinted in: TL 12, TLN2 12, TLRD 12, TLCS 12

Appearances

Beetle Army, Lady-Bug from W WDC 77-03, Bo, Bucky Bug, June Bug

Description

Language code	Description
en	Santa Claus

W WDC 52-02

Paperino e il topo

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: TL 12, CCB 2, PANAF 2-0, TLN2 12, MESS104, ZP 20, CBCA 3, TLRD 12, ZPR 20, DPCS 35*, TLCS 12, UACK 33

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	tries to get rid of trading rats at home

I TL 13-AP

Topolino e i grilli atomici

14 p.

3 rows per page

part 1

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: TL 13+, CWD 2*, CD 9*, TLN2 13+, BURF 18+, TLRD 13+, GCD 252, TLCS 13+, TLCL 1+

Appearances: Bashful, Doc, Donald Duck, Dopey, Goofy, Grumpy, Happy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Sleepy, Sneezy

W WDC 107-02

Paperino e il superdinamo

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: TL 13, AR 96, CCB 7, PANAF10, TLN2 13, ZP 36, CBCA 10, TLRD 13, DPCS 42, TLCS 13, TSI 4, CSP 5

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	potion gives DD super powers

fca

W CP 1-05B

Topofilm

1 p.

game

Art: Riley Thomson?

Reprinted in: TL 13, TL 39, TLN2 13, TLN2 39, TLRD 13, TLCS 13

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM skipping rope

Refers to

ZQ 34-06-24 (remake)

fcb

W CP 1-08A

Unite i punti...

1 p.

game

Reprinted in: TL 13, TLN2 13, TLRD 13, TLCS 13, UACK 34

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Subseries: Join the dots

YM 115

Eta Beta e la spia

13 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: AO 50201+*, ABB1971, OM 419+, DMM 4, TANAF49+, RC 1948, MESS 63+, BIG 21*, CNC 387, TM 64+, CAT 10+, GCDN 17+, DSBP 14*

Appearances

Description

Language code	Description
en	EB creates a defense from the atomic bomb

YM 118

Topolino e Eta Beta nel pianeta "minorenne"

2 p.

3 rows per page

part 4

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: TL 9+, OM 990, TANAF50, RC 1949, TLN1 9+, TLN2 9+, MESS 67+, BIG 21, TM 41, CNC 388, TLRD 9+, TLCS 9+, CAT 11, TLCL 1+

Appearances

Aint king, Aint princess, Aints, Helpliss, Hopeliss, Woo-Woo, Eega Beeva, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pflip

Description

Language code	Description
en	EB builds a rocket and with MM discover a planet behind the moon

W WDC 82-04

Il Lupo Mannaro e il nipote impertinente

8 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: TL 13, AR 453, TLN2 13, CCD 14, TLRD 13, CTS 2, TLCS 13, GCD 288

Appearances

Izzy (1st), Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	Cousin Izzy becomes a scout

W OS 256-02

Paperino e il tesoro dei Vichinghi

12 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: RZP 3, TL 13+, AR 36, BIG 2A, CCB 8, PDO 15, CGIO 11, PANAF12-0, ZPSP 3, TLN2 13+, ZP 108, CBCA 11, TLRD 13+, CFR 4, CTS 2+, DPCS 43, TLCS 13+, UACK 29

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Donald and the nephews compete with Gladstone Gander for a Viking treasure

XA EPD 249

Paperino Calciatore

8 p.

4 rows per page

part 5

Writing: Luis Destuet
Art: Luis Destuet

Reprinted in: TL 9+, TLN1 9+, TLN2 9+, TLRD 9+, TLCS 9+

Appearances

Angelito Miraflores, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Phantom Blot (lookalike)

Description

Language code	Description
en	worldwide soccer tour

ZB 4806

Fratel Coniglietto e lo sciroppo d'oro

14 p.

3 rows per page

Writing: George Stallings
Art: Dick Moores

Reprinted in: TL 13, AR 46+, TLN2 13, BIG 23+, TLRD 13, CTS 2+, TLCS 13, TLCL 2

Appearances

Gus Goose's spitting image, Brer Buzzard, Brer Coon, Brer Possum, Brer Rabbit, Brer Terrapin, Daddy Stork, Jack Sparrow

Description

Language code	Description
en	grape juice

I TL 13-AP

Topolino e i grilli atomici

13 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: TL 13+, ILT 1+, CWD 2*, CD 9*, TLN2 13+, BURF 18+, TLRD 13+, GCD 252, TLCS 13+, TLCL 1+

Appearances: Bashful, Doc, Donald Duck, Dopey, Goofy, Grumpy, Happy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Sleepy, Sneezy

W OS 256-02

Paperino e il tesoro dei Vichinghi

10 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: RZP 3, TL 13+, ILT 1+, AR 36, BIG 2A, CCB 8, PDO 15, CGIO 11, PANAF12-0, ZPSP 3, TLN2 13+, ZP 108, CBCA 11, TLRD 13+, CFR 4, CTS 2+, DPCS 43, TLCS 13+, UACK 29

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Donald and the nephews compete with Gladstone Gander for a Viking treasure

YM 118

Topolino ed Eta Beta nel pianeta minorenne

14 p.

3 rows per page

part 5

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: TL 9+, OM 990, TANAF50, RC 1949, TLN1 9+, TLN2 9+, MESS 67+, BIG 21, TM 41, CNC 388, TLRD 9+, TLCS 9+, CAT 11, TLCL 1+

Appearances

Aint king, Aint princess, Aints, Helpliss, Hopeliss, Woo-Woo, Eega Beeva, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pflip

Description

Language code	Description
en	EB builds a rocket and with MM discover a planet behind the moon

gda

W CP 1-06A

La casa di Gimmi

2 p.

game

Reprinted in: TL 14, TLN2 14, TLRD 14, TLCS 14

Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Practical Pig, The Big Bad Wolf

YM 115

Eta Beta e la spia

12 p.

3 rows per page

part 3

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: AO 50201+*, ABB1971, OM 419+, DMM 4, TANAF49+, RC 1948, MESS 63+, BIG 21*, CNC 387, TM 64+, CAT 10+, GCDN 17+, DSBP 14*

Appearances

Description

Language code	Description
en	EB creates a defense from the atomic bomb

W WDC 111-03

Il Lupo Cattivo e i poteri magici

8 p.

4 rows per page

Writing: Gil Turner
Art: Gil Turner

Reprinted in: TL 14, AR 415, TLN2 14, TLRD 14, TLCS 14

Appearances

Brer Bear, Brer Fox, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	Heavy buttermilk biscuits

W WDC 64-03

Buci e i pirati

8 p.

4 rows per page

Writing: Carl Buettner
Art: Carl Buettner

Reprinted in: TL 14, AR 136(?), TLN2 14, TLRD 14, TLCS 14

Appearances

Bo, Bucky Bug, Mayor Bugg

Description

Language code	Description
en	Pirate story

YM 118

Topolino ed Eta Beta nel pianeta minorenne

1 p.

3 rows per page

part 6

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: TL 9+, OM 990, TANAF50, RC 1949, TLN1 9+, TLN2 9+, MESS 67+, BIG 21, TM 41, CNC 388, TLRD 9+, TLCS 9+, CAT 11, TLCL 1+

Appearances

Aint king, Aint princess, Aints, Helpliss, Hopeliss, Woo-Woo, Eega Beeva, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pflip

Description

Language code	Description
en	EB builds a rocket and with MM discover a planet behind the moon

W WDC 108-02

Paperino e le rane

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: TL 14, AR 125, PDO 1, CCB 8, PANAF11, TLN2 14, ZP 36, SVOC 11+, CBCA 10, TLRD 14, CTS 2, DPCS 42, TLCS 14

Appearances

Snake Eyes McViper, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD's frog jumps very far

ZB 4705

Fratel Coniglietto e Madama Visone

6 p.

3 rows per page

Writing: George Stallings
Art: Dick Moores

Reprinted in: TL 14, AR 47+, TLN2 14, BIG 23+, CGD 250*, CSM 94+, TLRD 14, TLCS 14

Appearances

Gus Goose's spitting image, Brer Coon, Brer Possum, Brer Rabbit, Capt. Eustace, Miss Mink (as Madama Visone), Molly Cottontail

Description

Language code	Description
en	meets Miss Mink

I TL 13-AP

Topolino e i grilli atomici

13 p.

3 rows per page

part 3

Writing: Guido Martina
Art: Angelo Bioletto

Reprinted in: TL 13+, ILT 1+, CWD 2*, CD 9*, TLN2 13+, BURF 18+, TLRD 13+, GCD 252, TLCS 13+, TLCL 1+

Appearances: Bashful, Doc, Donald Duck, Dopey, Goofy, Grumpy, Happy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Sleepy, Sneezy

W WDC 112-02

Paperino e la cimice Tuf Tuf

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: RZP 10, TL 15, AR 221, CCB 8, PDO 13, PANAF12-A, TLN2 15, ZP 37, CBCA 11, TLRD 15, DPCS 1, TLCS 15, PDIN 1, GCDN 52

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD sleeps 40 years

YM 118

Topolino e Eta Beta nel pianeta "minorenne"

16 p.

3 rows per page

part 7

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: TL 9+, OM 990, TANAF50, RC 1949, TLN1 9+, TLN2 9+, MESS 67+, BIG 21, TM 41, CNC 388, TLRD 9+, TLCS 9+, CAT 11, TLCL 1+

Appearances

Aint king, Aint princess, Aints, Helpliss, Hopeliss, Woo-Woo, Eega Beeva, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1), Pflip

Description

Language code	Description
en	EB builds a rocket and with MM discover a planet behind the moon

hda

Ah, questi poveri fumetti!

1 p.

game

Art: Michele Rubino?

Comment: with balloons in the wrong place

W OS 256-02

Paperino e la nave dei Vichinghi

10 p.

4 rows per page

part 3

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: RZP 3, TL 13+, ILT 1+, AR 36, BIG 2A, CCB 8, PDO 15, CGIO 11, PANAF12-0, ZPSP 3, TLN2 13+, ZP 108, CBCA 11, TLRD 13+, CFR 4, CTS 2+, DPCS 43, TLCS 13+, UACK 29

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Donald and the nephews compete with Gladstone Gander for a Viking treasure

ZB 4611

Fratel Coniglietto e gli spiriti

9 p.

3 rows per page

Writing: George Stallings
Art: Dick Moores

Reprinted in: TL 15, TLN2 15, BIG 23+, CSM 78+, TLRD 15, TLCS 15

Appearances

Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Brer Terrapin

Description

Language code	Description
en	ghost rabbit

W WDC 108-04

Lupetto e il siero delle bugie

8 p.

4 rows per page

Writing: Gil Turner
Art: Gil Turner

Reprinted in: TL 15, TLN2 15, TLRD 15, TLCS 15

Appearances

Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	Lie serum

hga

Ah, questi poveri fumetti!

1 p.

game

Art: Michele Rubino?

Comment: balloons at the right place (that is the solution of the previous game)

YM 115

Eta Beta e la spia

13 p.

3 rows per page

part 4

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: AO 50201+*, ABB1971, OM 419+, DMM 4, TANAF49+, RC 1948, MESS 63+, BIG 21*, CNC 387, TM 64+, CAT 10+, GCDN 17+, DSBP 14*

Appearances

Description

Language code	Description
en	EB creates a defense from the atomic bomb

Previous Next