I.N.D.U.C.K.S.

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Muikku! (1/2021)
Date: January 5, 2021
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6
Print run: 15300 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4811-6; Pal. vko 2021-36

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Marja Mikkola (ulkoasu/AD)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: January 11, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

XFC AATK496

Aku ja Iines

1 p.

cover

Art: Paolo Mottura

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Refers to: D 2020-001 (cover)
Comment: Pg.: cover

Pg. 4

I TL 2776-00

Ziche

(... a Paperopoli)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Reprinted in: AATK397

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck (covered in snow)
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2020-001

Aku Ankka

Pingviinejä, pipoja ja sata kiloa kultaa

30 p.

3 rows per page

Writing: Pietro Zemelo
Art: Andrea Ferraris

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Printed code: D 2020-001
Comment: Pg.: 5-34

Pg. 35

I TL 3249-1

Mikki & Hessu

Akatemian aarteet

34 p.

3 rows per page

Writing: Alessandro Sisti
Art: Giorgio Cavazzano

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
Subseries: La storia dell'arte di Topolino
Printed code: IP-3249-1
Comment: Pg.: 35-68

Pg. 69

I TL 3263-1

Aku Ankka

Kaikki nurin kurin

24 p.

3 rows per page

Writing: Tito Faraci
Art: Paolo Mottura

Appearances: Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Magica De Spell, Quackmore, Red Bat, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Printed code: IP-3263-1
Comment: Pg.: 69-92

Pg. 93

I TL 3139-1

Fantom Ankka - herrasmiesvaras vailla vertaa

Sir Francis Draken aarre

24 p.

3 rows per page

Writing: Marco Gervasio
Art: Marco Gervasio

Appearances: Adelaide Pinko (unnamed), Cartesio Pitagorico (as Hebel Pellôthon), Commissario Pinko (as Komisario Luikko, Anselmi), Copernico Pitagorico (as Abel Pellôthon) (photo), Dolly Papera (unnamed), Dolly Paprika (as Roosa Pippuri), Howard Drake (as Felix Drake), Lord Quackett (as Kreivi Höytyvistö), Richard Quackett (as "hullu herttua", Holger Höytyvistö) (1st), Sir Francis Drake, Fantomallard (as Fantom Ankka)
Subseries: Le strabilianti imprese di Fantômius ladro gentiluomo, Fantômius
Printed code: IP-3139-1
Comment: Pg.: 93-116

Pg. 117

I TL 3172-4

Hannu Hanhi

Avaruuden onnivarannot

26 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Panini
Art: Alessandro Gottardo

Appearances: Gladstone Gander
Printed code: IP-3172-4
Comment: Pg.: 117-142

Pg. 143

I TL 3276-5

Touho Ankka

Kitupiikin elämäkerta

20 p.

3 rows per page

Writing: Pier Giuseppe Giunta
Art: Sandro Del Conte

Appearances: Brigitta MacBridge, Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Quackmore, Uncle Scrooge
Printed code: IP-3276-5
Comment: Pg.: 143-162

Pg. 163

I TL 2608-5

Hansu

Vuoden reippain renki

15 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Concina
Art: Claudio Panarese

Appearances: Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose
Printed code: I-2608-5
Comment: Pg.: 163-177

Pg. 178

I TL 3364-6

Mikki Hiiri

Keskiyön kerho

26 p.

3 rows per page

Writing: Sisto Nigro
Art: Marco Mazzarello

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Against a thief of famous paintings

Printed code

IP-3364-6

Comment

Pg.: 178-203

Pg. 204

D 2019-141

Tupu, Hupu ja Lupu

Imperiumi iskee jälleen

28 p.

3 rows per page

Writing: Andreas Pihl
Art: Andrea Freccero

Appearances: Huey Dewey and Louie
Refers to: D 2018-151 (sequel)
Printed code: D 2019-141
Comment: Pg.: 204-231

Pg. 232

I TL 3253-01

Milla Magia

Noidankattila

1 p.

3 rows per page

Writing: Pietro Zemelo
Art: Roberta Migheli

Reprinted in: AAJR2022-10

Appearances: Magica De Spell, Ratface
Subseries: Vita da strega
Printed code: IP-3253-01
Comment: Pg.: 232

Pg. 233

I TL 2759-5

Aku Ankka

Päivä pomon pallilla

22 p.

3 rows per page

Writing: Bruno Concina
Art: Lino Gorlero

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Quackmore, Uncle Scrooge
Printed code: I-2759-5
Comment: Pg.: 233-254

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Hupia horisontissa (2/2021)
Date: February 3, 2021
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6
Print run: 16500 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4812-3; Pal. vko 2021-41

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Marja Mikkola (ulkoasu/AD)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: February 7, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

XFC AATK497

Taikaviitta

1 p.

cover

Art: Paolo Mottura

Appearances: Duck Avenger
Refers to: D 2020-032 (cover)
Comment: Pg.: cover

Pg. 4

I TL 3294-00

Ziche

(...a Topolinia)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: Mickey Mouse
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2020-032

Taikaviitta

Kohtalon kehä

30 p.

3 rows per page

Writing: Peter Snejbjerg
Art: Giorgio Cavazzano

Appearances: Donald Duck, Duck Avenger, Fethry Duck, Ludwig Von Drake
Printed code: D 2020-032
Comment: Pg.: 5-34

Pg. 35

I TL 3317-01

Mummo Ankka

Lopussa laiskuus palkitaan

1 p.

3 rows per page

Writing: Alessio Coppola
Art: Alessio Coppola

Appearances: Grandma Duck, Gus Goose
Subseries: Lavori in casa
Printed code: IP-3317-01
Comment: Pg.: 35

Pg. 36

I TL 3223-1

Mikki Hiiri

Kharybdiin ruukku

35 p.

3 rows per page

Writing: Francesco Artibani
Art: Paolo Mottura

Appearances: Evelina, Natale, Topalbano (as Komisario Hiiralbano), Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Trudy Van Tubb
Printed code: IP-3223-1
Comment: Pg.: 36-70

Pg. 71

I TL 3366-4

Touho Ankka

Esihistorian hämärissä

24 p.

3 rows per page

Writing: Augusto Macchetto
Art: Giampaolo Soldati

Appearances

Brigitta MacBridge, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Prehistory according to FE point of view

Subseries

Storia Papera

Printed code

IP-3366-4

Comment

Pg.: 71-94

Pg. 95

I TL 3330-5

Taikaviitta

Realistista kerrontaa

22 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Figus
Art: Francesco D'Ippolito

Appearances

Donald Duck, Duck Avenger, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	A fiction writer deceives PK to get ideas for his book

Printed code

IP-3330-5

Comment

Pg.: 95-116

Pg. 117

D 2019-161

Mikki Hiiri

Kylmä kilpajuoksu

16 p.

3 rows per page

Writing: Lars Jensen
Art: Andrea Ferraris

Appearances: Control Seven, Mickey Mouse, Uncle Scrooge
Printed code: D 2019-161
Comment: Pg.: 117-132

Pg. 133

I TL 2761-6

Aku Ankka

Kaikki alkaa alusta

20 p.

3 rows per page

Writing: Sergio Badino
Art: Francesco D'Ippolito

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD tries to write a novel with his favorite action character

Printed code

I-2761-6

Comment

Pg.: 133-152

Pg. 153

I TL 3365-5

Roope-setä

Mars matkaan

26 p.

3 rows per page

Writing: Alessandro Sisti
Art: Mario Ferracina

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Voyage to Mars to re-program an exploration rover on the surface; long delay for the communication to Earth

Printed code

IP-3365-1

Comment

Pg.: 153-178

Pg. 179

I TL 3330-2

Aku Ankka

Pennitön ritari

30 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Alessia Martusciello

Appearances

Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, John D. Rockerduck, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD is a brave swordsman and saves a unicorm made of alabaster

Printed code

IP-3330-2

Comment

Pg.: 179-208

Pg. 209

I TL 2688-5

Aku Ankka

Mammutistanin mustikat

20 p.

3 rows per page

Writing: Sisto Nigro
Art: Giorgio Di Vita

Appearances: Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake
Printed code: I-2688-5
Comment: Pg.: 209-228

Pg. 229

I TL 3369-1

Roope-setä

Mukava yllätys

26 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Art: Nicola Tosolini

Appearances

Donald Duck, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Inspiring and relaxing couch

Printed code

IP-3369-1

Comment

Pg.: 229-254

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Parhaat kaverit (3/2021)
Date: March 3, 2021
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6
Print run: 18000 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4816-1; Pal. vko 2021-45

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Marja Mikkola (ulkoasu/AD)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: March 8, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

XFC AATK498

Pulivari

1 p.

cover

Art: Paolo Mottura

Appearances: Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse (comic book cover)
Refers to: D 2020-064 (cover)
Comment: Pg.: cover

Pg. 4

I TL 3300-00

Ziche

(...a Paperopoli)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: Uncle Scrooge
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2020-054

Aku Ankka

Akutron

36 p.

3 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Art: Massimo Fecchi

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Everyone thinks Donald works in a margarine factory, that's true, but hardly anyone knows that he is also an excellent space-time pilot. This time he got into quite a bit of trouble - and that in a galaxy very far away. Will he get out of trouble alive?

Printed code

D 2020-054

Comment

Pg.: 5-40

Pg. 41

I TL 3370-1

Mikki Hiiri

Mariaanien haudan mysteeri

32 p.

3 rows per page

Plot: Gabriele Panini, Giuseppe Zironi
Script: Gabriele Panini
Art: Giampaolo Soldati

Appearances

Horace Horsecollar (cameo), Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Expedition in the Mariana Trench

Subseries

Topolino giramondo

Printed code

IP-3370-1

Comment

Pg.: 41-72

printed writ credit: Gabrile Panini & Giuseppe Gironi, art credit: Gabriele Panini

Pg. 73

I TL 3142-2

Aavikon aarre

26 p.

3 rows per page

Writing: Marco Gervasio
Art: Marco Gervasio

Appearances: Andrew Quackett (unnamed), Cartesio Pitagorico (as Hebel Pellôthon), Dolly Papera, Dolly Paprika, Henry Quackett (as Henri Höytyvistö), Lord Quackett, Marie Lamont (unnamed), Fantomallard, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Subseries: Le strabilianti imprese di Fantômius ladro gentiluomo, Fantômius
Printed code: IP-3142-2
Comment: Pg.: 73-98

Pg. 99

I TL 3375-6

Milla Magia

Erikoistoimitus

30 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Fontana, Giulio D'Antona
Art: Daniela Vetro

Appearances

Fethry Duck, Magica De Spell, Quackmore, Ratface, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	FE is bewitched by MDS

Printed code

IP-3375-6

Comment

Pg.: 99-128

Pg. 129

I TL 3367-3

Aku Ankka

Hopealähde

26 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Giampaolo Soldati

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and the nephews find a spring with a special polishing water

Printed code

IP-3367-3

Comment

Pg.: 129-154

Pg. 155

I TL 3374-4

Hannu Hanhi

Tiedemies tietämättään

10 p.

3 rows per page

Writing: Pier Giuseppe Giunta
Art: Ivan Bigarella

Appearances

Gladstone Gander, Ludwig Von Drake

Description

Language code	Description
en	GL is mistaken for LVD and brought to a congress as a speaker

Printed code

IP-3374-4

Comment

Pg.: 155-164

Pg. 165

I TL 3086-3

Aku Ankka

Kiukkupussukka

20 p.

3 rows per page

Writing: Vito Stabile
Art: Alessia Martusciello

Appearances: Anacleto Mitraglia (cameo), Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck (cameo), Gladstone Gander (cameo), Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck (cameo), Uncle Scrooge
Printed code: IP-3086-3
Comment: Pg.: 165-184

Pg. 185

I TL 3362-7

Hessu & Mikki

Astrus von Hoppsin tähtilasit

20 p.

3 rows per page

Writing: Silvia Martinoli
Art: Davide Cesarello

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Special glasses

Printed code

IP-3362-7

Comment

Pg.: 185-204

Pg. 205

I TL 3368-5

Roope-setä

Mitä tapahtui rahasäiliölle?

30 p.

3 rows per page

Writing: Fabio Michelini
Art: Maurizio Amendola

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US hides the bin and goes on a business trip with a snail shaped vehicle

Printed code

IP-3368-5

Comment

Pg.: 205-234

Pg. 235

D 2020-064

Aku Ankka

Ei toista moista

20 p.

3 rows per page

Writing: Jaakko Seppälä
Art: Flemming Andersen

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD throws BOL out of the house. The offended dog runs away from the master. Out of guilt, Donald goes looking for the dog. He mistakenly confuses Bolivar with a space prince from a planet who wants to conquer Earth.

Printed code

D 2020-064

Comment

Pg.: 235-254

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Mestarikuski (4/2021)
Date: April 7, 2021
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6
Print run: 16000 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4817-8; Pal. vko 2021-49

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Marja Mikkola (ulkoasu/AD)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: April 12, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

XFC AATK499

Aku ja Roope

1 p.

cover

Art: Paolo Mottura

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to: I TL 3380-1P (cover)

Pg. 4

I TL 3356-00

Ziche

(...a Paperopoli)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: Uncle Scrooge
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

I TL 3380-1P

Roope-setä

Vuoden bisneshai

40 p.

3 rows per page

Plot: Marco Palazzi
Script: Bruno Sarda
Art: Giorgio Cavazzano

Appearances

Donald Duck, Jeeves, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A contest to find the best business man between Us and RKD: develop the best business in 24h in a far away place.

Printed code

IP-3380-1

Comment

Pg.: 5-44

Pg. 45

D 2020-067

Aku Ankka

Kuminkäryä Monte Palmassa

30 p.

3 rows per page

Writing: Andreas Pihl
Art: Andrea Ferraris

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander
Printed code: D 2020-067
Comment: Pg.: 45-74

Pg. 75

I TL 3362-5

Aku Ankka

Se parhaiten nauraa...

5 p.

3 rows per page

Writing: Enrico Faccini
Art: Enrico Faccini

Appearances

Brigitta MacBridge, Donald Duck, Fethry Duck, Gyro Gearloose, Jubal Pomp, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Laughter triggering device

Printed code

IP-3362-5

Comment

Pg.: 75-79

Pg. 80

I TL 3378-1P

Mikki Hiiri

Muuntuva monitodellisuus

38 p.

3 rows per page

Writing: Casty
Pencils: Casty
Ink: Luca Giorgi

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Interconnected and switching alternate universes

Printed code

IP-3378-1

Comment

Pg.: 80-117

Pg. 118

I TL 3206-4

Hansu tarttuu tilaisuuteen

4 p.

3 rows per page

Writing: Tito Faraci
Art: Sandro Del Conte

Appearances: Gus Goose
Printed code: IP-3206-4
Comment: Pg.: 118-121

Pg. 122

I TL 3316-1

Taikaviitta

Sankarin syntytarina

26 p.

3 rows per page

Writing: Marco Gervasio
Art: Marco Gervasio

Appearances

Lord Quackett, Richard Quackett (painting), Salip, Donald Duck, Duck Avenger, Fantomallard, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Donald inherits mistakenly an old house which gives him the secret for becoming a dark avenger. Fantomius is the hidden protagonist of the story development

Refers to

I TL 706-AP (plot extension)

Printed code

IP-3316-1

Comment

Pg.: 122-147

Pg. 148

I TL 2889-5

Riitta Hanhi

Rikas rakas

25 p.

3 rows per page

Writing: Sisto Nigro
Art: Graziano Barbaro

Appearances

Brigitta MacBridge, Miss Quackfaster, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	BRI helps a woman get close to US but she is not what it seems

Subseries

Brigitta agenzia Asso di Cuori

Refers to

I TL 1105-B (flashback)

Printed code

I-2889-5

Comment

Pg.: 148-172

Pg. 173

I TL 3298-4

Aku Ankka

Andientähti

28 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Figus
Art: Emmanuele Baccinelli

Appearances

Pig mayor, Donald Duck, Fethry Duck, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Looking for a rare flower in the Andes

Printed code

IP-3298-4

Comment

Pg.: 173-200

Pg. 201

I TL 3354-5

Musta Pekka

Epäonnenpotkuja

24 p.

3 rows per page

Writing: Danilo Deninotti
Art: Andrea Lucci

Appearances

Chief O'Hara, Detective Casey, Peg-Leg Pete, The Phantom Blot, Trudy Van Tubb

Description

Language code	Description
en	Bad luck for PE

Printed code

IP-3354-5

Comment

Pg.: 201-224

Pg. 225

I TL 3343-3

Roope-setä

Kilpaa Kultavirralle

30 p.

3 rows per page

Writing: Pietro Zemelo
Art: Roberto Marini

Appearances

Donald Duck, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A treasure hunt for a "golden river" strengthens the relation between US and DD

Printed code

IP-3343-3

Comment

Pg.: 225-254

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: 500 (5/2021)
Date: May 5, 2021
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6
Print run: 24100 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4818-5; Pal. vko 2022-01

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Marja Mikkola (ulkoasu/AD)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: May 8, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

XFC AATK500

2 p.

cover

Art: Paolo Mottura

Appearances: Betty Lou, Barney, Billy, Chip, Clarabelle Cow, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Goofy, Grandma Duck, Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Horace Horsecollar, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mortimer, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Pluto, The Beagle Boys (1), The Phantom Blot, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: cover

Pg. 4

I TL 3307-00

Ziche

(...a Paperopoli)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: Uncle Scrooge
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2020-074

Aku ja Touho

Puttaavan Albatrossin Mysteeri

26 p.

3 rows per page

Writing: Lars Jensen
Art: Flemming Andersen

Appearances: OFF (as "velhokonsteja viljelevät vorot"), Alf, Boysenberry, Donald Duck, Fethry Duck, Gotrocks (as Tantalos Roponen), Kessel, Snort
Subseries: Tamers of Nonhuman Threats
Refers to: D 2006-126 (Zinnia mentioned on page 3)
Printed code: D 2020-074
Comment: Pg.: 5-30

Pg. 31

I TL 3272-1P

Odysseia - Kuninkaan kotiinpaluu

80 p.

3 rows per page

Writing: Roberto Gagnor
Art: Donald Soffritti

Appearances: Pipwolf (cameo), Aunt Melinda, Baby Goofy (cameo), Brigitta MacBridge, Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Donald Duckling (cameo), Duck Avenger (cameo), Fethry Duck, Goofy, Hard Haid Moe, Horace Horsecollar, Houn' Dawg, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Magica De Spell, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Mortimer, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Pluto, Portis, Ratface, Scuttle, Super Goof (cameo), The Beagle Boys (2), The Phantom Blot, Trudy Van Tubb (?), Uncle Scrooge
Printed code: IP-3272-1
Comment: Pg.: 31-110; s. 31-70 Ensimmäinen osa: Midysseuksen harharetket; s. 71-110 Toinen osa: Mikithaka!

Pg. 111

I TL 3271-4

Roope-setä

Sadan hengen illallinen

30 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Federico Franzò

Appearances: Cornelius Coot (flashback), Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, John D. Rockerduck, Quackmore, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Printed code: IP-3271-4
Comment: Pg.: 111-140

Pg. 141

I TL 3267-3

Pelle Peloton

Keksijä rentoutuu

11 p.

3 rows per page

Writing: Enrico Faccini
Art: Enrico Faccini

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Printed code: IP-3267-3
Comment: Pg.: 141-151

Pg. 152

I TL 3331-3

Tupu, Hupu ja Lupu

Serkusten salaisuus

30 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Emilio Urbano

Appearances

Anacleto Mitraglia, April May and June (2), Brigitta MacBridge, Clara Cluck, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grand Mogul, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Quackmore, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Surprise party for HDL

Printed code

IP-3331-3

Comment

Pg.: 152-181

Pg. 182

I TL 3377-1P

Taikaviitta

Onni yhdellä, loma molemmilla

41 p.

3 rows per page

Writing: Marco Gervasio
Art: Roberto Vian

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	GL and DD spend their holiday together and defeat some criminals

Printed code

IP-3377-1

Comment

Pg.: 182-222

Pg. 223

I TL 3162-3

Hessu

Unohtumaton pyöräretki

16 p.

3 rows per page

Writing: Sio
Art: Luca Usai

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete (cameo)
Printed code: IP-3162-3
Comment: Pg.: 223-238

Pg. 239

I TL 3349-3

Mummo Ankka

Rajansa (melkein) kaikella

16 p.

3 rows per page

Writing: Alessandro Sisti
Art: Giampaolo Soldati

Appearances

Billy Goat, Donald Duck (thought), Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie (thought)

Description

Language code	Description
en	Automated devices in Grandma's farm

Subseries

Il coding a Paperopoli

Printed code

IP-3349-3

Comment

Pg.: 239-254

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Kisapaikka (6/2021)
Date: June 2, 2021
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6
Print run: 17400 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4820-8; Pal. vko 2022-05

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Marja Mikkola (ulkoasu/AD)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: June 4, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

XFC AATK501

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Paolo Mottura

Reprinted in: AA2021-TT

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: cover

Pg. 4

I TL 3316-00

Ziche

(...a Paperopoli)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: Huey Dewey and Louie
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2020-094

Aku Ankka

Pallokoulu kiertueella: Toinen puoliaika

30 p.

3 rows per page

Writing: Pietro Zemelo
Art: Andrea Ferraris

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD is a real star of the Duckburg football team, until there is a new player who wants all the attention for himself. How will the rivalry of the two selfish footballers end?

Refers to

D 2019-056 (sequel)

Printed code

D 2020-004

Comment

Pg.: 5-34

Pg. 35

I TL 3270-2

Mikki Hiiri

Kaikessa soi blues

36 p.

3 rows per page

Writing: Giuseppe Zironi
Art: Giuseppe Zironi

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
Printed code: IP-3270-2
Comment: Pg.: 35-70

Pg. 71

I TL 3383-6

Roope-setä

Näkymätön labyrintti

26 p.

3 rows per page

Writing: Roberto Moscato
Art: Roberto Vian

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Looking for a treasure hidden in a transparent castle

Printed code

IP-3383-6

Comment

Pg.: 71-96

Pg. 97

I TL 3383-5

Aku Ankka ja Giga-Hansu

20 p.

3 rows per page

Writing: Riccardo Pesce
Art: Federico Bertolucci

Appearances

Pig mayor, Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A gigantic GU must be feed by US

Printed code

IP-3383-5

Comment

Pg.: 97-116

Pg. 117

I TL 3353-1P

Taikaviitta

Teekoopuisto

60 p.

3 rows per page

Writing: Marco Gervasio
Art: Giorgio Cavazzano

Appearances

Copernico Pitagorico (dream), Inquinator (doll), Lord Quackett (dream), Mister Duckan (as Kaius Koukku), Pig mayor, Spectrus (doll), Cornelius Coot (statue), Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	PK and the new theme park based on Paperinik character

Printed code

IP-3353-1

Comment

Pg.: 117-176

Pg. 177

I TL 3312-01

Tupu, Hupu ja Lupu

Odotus

1 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Stefano Zanchi

Appearances: Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake
Subseries: A tutto calcio
Printed code: IP-3312-01
Comment: Pg.: 177

Pg. 178

I TL 3245-4

Touho Ankka

Kiehtova H.O.K.S.

5 p.

3 rows per page

Writing: Augusto Macchetto
Art: Graziano Barbaro

Appearances: Donald Duck, Fethry Duck
Printed code: IP-3245-4
Comment: Pg.: 178-182

Pg. 183

I TL 3227-1

Mikki Hiiri

Mustakaavun pimeä idea

32 p.

3 rows per page

Writing: Fausto Vitaliano
Art: Alessandro Perina

Appearances: Chief O'Hara, Doctor Einmug, Goofy, Mickey Mouse, The Phantom Blot
Printed code: IP-3227-1
Comment: Pg.: 183-214

Pg. 215

I TL 3265-3

Iines Ankka

Sotkusätky

10 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Salati
Art: Antonello Dalena

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Printed code: IP-3265-3
Comment: Pg.: 215-224

Pg. 225

I TL 3367-6

Kroisos Pennonen

Uutisia tulevaisuudesta

30 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Mazzoleni
Art: Michele Mazzon

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Jeeves, John D. Rockerduck, Miss Quackfaster, Quackmore, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A mobile looks into the future

Printed code

IP-3367-6

Comment

Pg.: 225-254

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Kesäterässä (7/2021)
Date: July 7, 2021
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6
Print run: 13000 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4823-9; Pal. vko 2022-09

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Marja Mikkola (ulkoasu/AD)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: July 12, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

XFC AATK502

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Paolo Mottura

Appearances: Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Refers to: D 2020-104 (cover)
Comment: Pg.: cover

Pg. 4

I TL 3372-00

Ziche

(...a Topolinia)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Trudy Van Tubb
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2020-104

Aku Ankka

Rantapäivän santasota

33 p.

3 rows per page

part 1

Writing: Gorm Transgaard
Art: Flemming Andersen

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Quackmore, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Printed code: D 2020-104
Comment: Pg.: 5-37

Pg. 38

I TL 3303-1

Roope-setä

Ihmeellinen ikikangas

30 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Fontana
Art: Alessia Martusciello

Appearances

Brigitta MacBridge, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Quackmore (cameo), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Indestructible fabric

Printed code

IP-3303-1

Comment

Pg.: 38-67

Pg. 68

I TL 3372-1

Mikki Hiiri

Kumikonttien tapaus

28 p.

3 rows per page

Writing: Alessio Coppola
Art: Davide Cesarello

Appearances

Chief O'Hara, Detective Casey, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	MM takes MI on vacation, but he also wants to follow up an investigation with OH

Printed code

IP-3372-1

Comment

Pg.: 68-95

Pg. 96

I TL 3332-1P

Taikaviitta

Taistelu Ruusulinnasta

40 p.

3 rows per page

Writing: Marco Gervasio
Art: Lorenzo Pastrovicchio

Appearances

Pig mayor, Donald Duck, Duck Avenger, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A gangster hid his loot in the remains of Villa Rosa, formerly the hideout of Fantomius

Printed code

IP-3332-1

Comment

Pg.: 96-135

Pg. 136

I TL 3348-4

Touho Ankka

Mieletön menestys

8 p.

3 rows per page

Writing: Pietro Zemelo
Art: Giuseppe Facciotto

Appearances

Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	FE as author of a senseless novel

Printed code

IP-3348-4

Comment

Pg.: 136-143

Pg. 144

I TL 3361-6

Aku Ankka

Kameleonttikarhukonnan paluu

24 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Mazzoleni
Art: Valerio Held

Appearances

Anacleto Mitraglia, Bassotto Trasformista (as Kameleontti-176), Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger (flashback), Quackmore, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A cousin of the BB dresses up like DD and destroys his reputation

Printed code

IP-3361-6

Comment

Pg.: 144-167

Pg. 168

I TL 3379-2

Mikki Hiiri

Markkinajohtaja

32 p.

3 rows per page

Writing: Alessio Coppola
Art: Davide Cesarello

Appearances

Chief O'Hara, Detective Casey, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse (flashback), Peg-Leg Pete, Pluto, Portis

Description

Language code	Description
en	PE and Plottigat distribute a new rubber type for tires

Refers to

I TL 3372-1 (sequel)

Printed code

IP-3379-2

Comment

Pg.: 168-199

Pg. 200

I TL 3384-3

Roope-setä

Ekstrasolaarinen aarrejahti

28 p.

3 rows per page

Plot: Licia Troisi
Script: Francesco Artibani
Art: Mario Ferracina

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Voyage to a distant planet around a neutron star, filled with diamonds

Printed code

IP-3384-3

Comment

Pg.: 200-227

Pg. 228

I TL 3376-2

Mummo Ankka

Tuurihaukka tuuraajana

24 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Art: Ivan Bigarella

Appearances

Billy Goat, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose

Description

Language code	Description
en	GL helps Grandma in the farm duties

Printed code

IP-3376-2

Comment

Pg.: 228-251

Pg. 252

D 2020-104

Jälkinäytös

3 p.

3 rows per page

part 2

Writing: Gorm Transgaard
Art: Flemming Andersen

Reprinted in: AATK502+

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 252-254

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Mitalitoivot (8/2021)
Date: August 4, 2021
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6
Print run: 11700 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4827-7; Pal. vko 2022-14

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Marja Mikkola (ulkoasu/AD)

Translation: Arttu Salminen, Emma Ahonen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: August 6, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

XFC AATK503

Aku Ankka

2 p.

cover

Art: Paolo Mottura

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Quackmore, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: cover

Pg. 4

I TL 3333-00

Ziche

(...a Paperopoli)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2019-064

Aku Ankka

Kohti kultaa

30 p.

3 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Art: Massimo Fecchi

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Uncle Scrooge
Printed code: D 2019-064
Comment: Pg.: 5-34

Pg. 35

I TL 3262-2

Hessu

Soliseva sivilisaatio

30 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Salati
Art: Marco Mazzarello

Appearances: Idris, Goofy, Horace Horsecollar
Printed code: IP-3262-2
Comment: Pg.: 35-64

Pg. 65

I TL 3306-3

Touho Ankka

Uutta kurssia etsimässä

18 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Fontana
Art: Emilio Urbano

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Uncle Scrooge
Printed code: IP-3306-3
Comment: Pg.: 65-82

Pg. 83

I TL 3077-3

Taikaviitta iskee jälleen

24 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Mazzoleni
Art: Paolo De Lorenzi

Appearances

Dolly Paprika (painting), Pig mayor, Donald Duck, Duck Avenger, Fantomallard (painting and disguises), Gladstone Gander, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Fantomius strikes again and appears on his old tower, seeking revenge from US

Printed code

IP-3077-3

Comment

Pg.: 83-106

Pg. 107

I TL 3198-4

Milla Magia

Pilkun verran pielessä

10 p.

3 rows per page

Writing: Pietro Zemelo
Art: Massimo Asaro

Appearances: Brigitta MacBridge, Donald Duck, Fethry Duck, Gyro Gearloose, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge
Printed code: IP-3198-4
Comment: Pg.: 107-116

Pg. 117

I TL 3389-6

Roope-setä ja tinkimätön taloudellisuus

30 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Francesco Guerrini

Appearances

Brigitta MacBridge, Miss Quackfaster, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Sondra Mc Bridge is a cousin of BRI and absolute economizer. But when they are stranded on an island, being a skimper doesn't solve anything.

Printed code

IP-3389-6

Comment

Pg.: 117-146

Pg. 147

I TL 3345-3

Aku Ankka

Palikat paikoilleen

16 p.

3 rows per page

Writing: Alessandro Sisti
Art: Giampaolo Soldati

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD tries to learn the programming language of a GY robot

Subseries

Il coding a Paperopoli

Printed code

IP-3345-3

Comment

Pg.: 147-162

Pg. 163

I TL 2802-3

Roope-setä

Hellehuijaus

13 p.

3 rows per page

Writing: Massimiliano Valentini
Art: Sergio Cabella

Appearances: Donald Duck, Quackmore, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Printed code: I-2802-3
Comment: Pg.: 163-175

Pg. 176

I TL 3212-4

Aku ja Touho

Värikästä vehnää

30 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Lucio Leoni

Appearances: Donald Duck, Fethry Duck, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge
Subseries: MIA
Printed code: IP-3212-4
Comment: Pg.: 176-205

Pg. 206

I TL 3384-6

Mikki Hiiri

Valaiden laulu

24 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Salati
Art: Luca Usai

Appearances

Idris, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Looking for a whale cub with the help of their watery alien

Refers to

I TL 3262-2 (sequel)

Printed code

IP-3384-6

Comment

Pg.: 206-229

Pg. 230

I TL 3027-1

Roope-setä

Joka muru talteen

25 p.

3 rows per page

Writing: Augusto Macchetto
Art: Alessandro Perina

Appearances

Brigitta MacBridge, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Grandpa Beagle, Gus Goose, Gyro Gearloose, Hard Haid Moe, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Magica De Spell, Quackmore, Ratface, The Beagle Boys (3), The Junior Woodchucks (HDL+others), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Citizens of Dackburg are trying to reclaim the expiring food

Printed code

IP-3027-1

Comment

Pg.: 230-254

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Seikkailujen saari (9/2021)
Date: September 1, 2021
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6
Print run: 12800 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4828-4; Pal. vko 2022-18

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Tarja Vettersten (ulkoasu)

Translation: Arttu Salminen, Emma Ahonen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: September 13, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

XFC AATK504

Sudenpennut

1 p.

cover

Art: Paolo Mottura

Appearances: The Junior Woodchucks
Refers to: D 2020-031 (cover)
Comment: Pg.: cover

Pg. 4

I TL 3313-00

Ziche

(...a Paperopoli)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: The Beagle Boys (3)
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2020-031

Sudenpennut

Seikkailujen saari

30 p.

3 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Giorgio Cavazzano

Appearances: Grand Mogul, The Junior Woodchucks (HDL+others)
Printed code: D 2020-031
Comment: Pg.: 5-34

Pg. 35

I TL 3394-1

Mikki Hiiri

Astrologiikkaa

33 p.

3 rows per page

Writing: Casty
Pencils: Casty
Ink: Luca Giorgi

Appearances

Chief O'Hara, Detective Casey, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Trudy Van Tubb

Description

Language code	Description
en	PE follows horoscopes to plan robberies

Printed code

IP-3394-1

Comment

Pg.: 35-67

Pg. 68

I TL 3397-4

Aku Ankka

Tuhoisaa taidetta

20 p.

3 rows per page

Writing: Roberto Moscato
Art: Graziano Barbaro

Appearances

Donald Duck, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Modern Art; art installation

Printed code

IP-3397-4

Comment

Pg.: 68-87

Pg. 88

I TL 3391-1P

Taikaviitta

Sankari satimessa

46 p.

3 rows per page

Writing: Marco Gervasio
Art: Davide Cesarello

Appearances

Miller from I TL 3391-1P (as Keimola) (1st), Sheriduck (as Ylikomisario Supiposki) (1st), Donald Duck, Duck Avenger, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The famous painting "La Bella Addormentata" has been stolen, and PK is suspected

Refers to

I TL 706-AP (jet scooter), I TL 835-AP (use of cameras), I TL 884-AP (painting)

Printed code

IP-3391-1

Comment

Pg.: 88-133

Pg. 134

I TL 3390-6

Touho Ankka

Pimeä keskiaika

27 p.

3 rows per page

Writing: Augusto Macchetto
Art: Valerio Held

Appearances

Fethry Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Jeeves, John D. Rockerduck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Medieval wars and inventions

Subseries

Storia Papera

Printed code

IP-3390-6

Comment

Pg.: 134-160

Pg. 161

I TL 3395-4

Roope-setä

Hypergigakolossaljardööri

22 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Fontana
Art: Nicola Tosolini

Appearances

Donald Duck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A new mathematical unit to define US' wealth

Printed code

IP-3395-4

Comment

Pg.: 161-182

Pg. 183

I TL 3399-4

Pluto

Koiran elämää

6 p.

3 rows per page

Writing: Monica Manzoni
Art: Luca Bonardi

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Pluto
Printed code: IP-3399-4
Comment: Pg.: 183-188

Pg. 189

I TL 3257-2

Iines ja Milla

Yritetään yhdessä

33 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Art: Stefano Intini

Appearances: Brigitta MacBridge, Clara Cluck, Daisy Duck, Donald Duck (photo), Magica De Spell, Miss Quackfaster, Quackmore, Uncle Scrooge
Printed code: IP-3257-2
Comment: Pg.: 189-221

Pg. 222

I TL 3220-3

Roope-setä

Levämeren salaisuus

33 p.

3 rows per page

Writing: Sisto Nigro
Art: Donald Soffritti

Appearances: Capitan Pato, Miss Quackfaster, Quackmore, Uncle Scrooge
Subseries: Zio Paperone e i tesori del Grande Blu
Printed code: IP-3220-3
Comment: Pg.: 222-254

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Laavaa! (10/2021)
Date: October 6, 2021
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6
Print run: 11100 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4829-1; Pal. vko 2022-22

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Marja Mikkola (ulkoasu/AD)

Translation: Arttu Salminen, Emma Ahonen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: October 11, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

XFC AATK505

Milla Magia

1 p.

cover

Art: Paolo Mottura

Appearances: Magica De Spell
Refers to: D 2020-162 (cover)
Comment: Pg.: cover

Pg. 4

I TL 3288-00

Ziche

(...a Topolinia)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2020-162

Roope-setä

Matka maan keskipisteeseen

35 p.

3 rows per page

Writing: Peter Snejbjerg
Art: Massimo Fecchi

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Printed code: D 2020-162
Comment: Pg.: 5-39

Pg. 40

I TL 3385-3

Tupu, Hupu ja Lupu

Kaiken tiedon kello

20 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Mazzoleni
Art: Mario Ferracina

Appearances

Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Newton

Description

Language code	Description
en	Does a wristwatch grant an easy learning?

Printed code

IP-3385-3

Comment

Pg.: 40-59

Pg. 60

I TL 3390-1P

Mikki Hiiri

Valkoisen mantereen valloitus

76 p.

3 rows per page

Writing: Sergio Cabella
Art: Paolo Mottura

Appearances

Chief O'Hara, Ellsworth, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete (a bit like), Pluto

Description

Language code	Description
en	Parody of the great Soth Pole exploration by Ernest Shackleton in 1914

Printed code

IP-3390-1

Comment

Pg.: 60-135

Sarjan osat: Osa 1: Jään vangit (s. 60-84); Osa 2: Pimeät päivät (s. 85-109); Osa 3: Vuorikiipeileviä merikarhuja (s. 110-135)

Pg. 136

I TL 2941-3

Taikaviitta

Likaisen työn tekijä

6 p.

3 rows per page

Writing: Tito Faraci
Art: Ottavio Panaro

Appearances

Donald Duck, Duck Avenger, Fethry Duck, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	PK tries to stop BB from a robbery

Printed code

I-2941-3

Comment

Pg.: 136-141

Pg. 142

I TL 3138-5

Roope-setä

Kitsastelijoiden kerho

21 p.

3 rows per page

Writing: Valentina Camerini
Art: Ettore Gula

Appearances: Pig mayor, Cornelius Coot (picture), Grandpa Beagle, John D. Rockerduck, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Printed code: IP-3138-5
Comment: Pg.: 142-162

Pg. 163

I TL 3338-5

Hannu Hanhi

Noiduttu onni

35 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Art: Vitale Mangiatordi

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Magica De Spell, Quackmore, Ratface, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DA assists GL while his good luck seems gone away

Printed code

IP-3338-5

Comment

Pg.: 163-197

Pg. 198

I TL 3399-01

Hansu

Yritys hyvä kymmenen

1 p.

3 rows per page

Writing: Tito Faraci
Art: Luca Bonardi

Reprinted in: AAJR2024-04

Appearances: Grandma Duck, Gus Goose
Subseries: Nella bella fattoria
Printed code: IP-3399-01
Comment: Pg.: 198

Pg. 199

I TL 3351-2

Riitta Hanhi

Taikariitta ja vastaansanomattomat viisaudet

26 p.

3 rows per page

Writing: Roberto Gagnor
Art: Vitale Mangiatordi

Appearances

Brigittik (as Taikariitta), Due Di Picche (as Patakakkonen), Brigitta MacBridge, Donald Duck, Ludwig Von Drake, Magica De Spell, Miss Quackfaster, Quackmore, Ratface, Red Bat, The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Brigittik against MDS

Printed code

IP-3351-2

Comment

Pg.: 199-224

Pg. 225

I TL 3391-7

Touho Ankka

Uuttera unissakävelijä

30 p.

3 rows per page

Writing: Giulio D'Antona
Art: Carlo Limido

Appearances

Donald Duck, Fethry Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A sleepwalking FE fixes during the nights the disasters made in daylight

Printed code

IP-3391-7

Comment

Pg.: 225-254

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Virtaa Akusta (11/2021)
Date: November 3, 2021
Pages: 256
Price: € 6.90
Size: B6
Print run: 10100 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4832-1; Pal. vko 2022-27

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Toimitus), Marja Mikkola (ulkoasu/AD)

Translation: Arttu Salminen, Emma Ahonen, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: November 10, 2021

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

XFC AATK506

Aku ja Roope

1 p.

cover

Art: Paolo Mottura

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to: I TL 3280-1 (cover)
Comment: Pg.: cover

Pg. 4

I TL 3330-00

Ziche

(...a Paperopoli)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: John D. Rockerduck, Uncle Scrooge
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2020-012

Mikki ja Sudenpennut

Painajaismysteeri

28 p.

3 rows per page

Plot: Anne Mette Stevn, Lars Jensen
Script: Lars Jensen
Art: Andrea Freccero

Appearances: Chief O'Hara, Daisy Duck, Dexter Dingus (as Lennart), Donald Duck, Goofy, Grand Mogul, Mickey Mouse, Minnie Mouse, The Junior Woodchucks (HDL), The Phantom Blot
Printed code: D 2020-012
Comment: Pg.: 5-32

Pg. 33

I TL 3337-3

Aku ja Touho

Kaaoksesta taidetta

24 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Mazzoleni
Art: Giuseppe Facciotto

Appearances: Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose
Printed code: IP-3337-3
Comment: Pg.: 33-56

Pg. 57

I TL 3280-1

Aku Ankka

Konkelikierros

33 p.

3 rows per page

Writing: Paolo Mottura
Art: Paolo Mottura

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Printed code: IP-3280-1
Comment: Pg.: 57-89

Pg. 90

I TL 3388-7

Hessu

Lumottu säkkipilli

12 p.

3 rows per page

Writing: Marco Nucci
Art: Fabio Celoni

Appearances: Brick Boulder, Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Colonel Bassett (unnamed) (look-alike), Detective Casey, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Printed code: IP-3388-7
Comment: Pg.: 90-101

Pg. 102

I PPK 25-1

Taikaviitta

Vihollinen vuosituhansien takaa

22 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Fontana
Art: Lara Molinari

Appearances: Donald Duck, Duck Avenger, Gyro Gearloose, The Junior Woodchucks (HDL+others)
Printed code: IP-PKAPP-70
Comment: Pg.: 102-123; "This content has been reprinted in its entirely as first created in 2021"