Poland: Powrót trzech caballeros

Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa # 9
HR
Country
Poland
Publication
Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa
Publisher
Egmont Polska
Language
Polish (unless noted otherwise)
Title
Powrót trzech caballeros
Date
Pages
224
Price
PLN 69,99

ISBN 978-83-281-9859-3

Translation
Jacek Drewnowski

Index delivered by: ACh
Indexed:
Index edited by: ACh (December 12, 2021)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
XFC AA2000-36
1 p.
cover
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 9
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Description
Language code Description
en DD and friends in 313 car
Refers to
D 2000-002 (cover)
add a scan
Pg. 3
XNC DRSV 8A
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Arpin Lusene, Donald Duck, Flintheart Glomgold, José Carioca, Magica De Spell, Panchito, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and FLG fighting on top of number 8
Changes
Number changed to "9", characters rearranged and GL (from XNC DRSV 9A) added
add a scan
Pg. 6
Qus/DRL 9A
Przedmowa
3 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Preface by Don Rosa for Don Rosa Library Vol. 9.
Refers to
D 2000-002 (article), D 2000-191 (article), D 2001-024 (article), D 2001-095 (article), D 2001-143 (article), D 2003-081 (article), D 96001 (article), F PM 00201 (article), F PM 01201 (article), F PM 99001 (article)
add a scan
Pg. 9
F PM 99001
Wujek Sknerus
Dawnych wspomnień czar
12 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Nicole Seitler, Scott Rockwell, Travis Seitler
Reprinted in
KD 2001-14
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Glittering Goldie, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Miss Quackfaster, The Beagle Boys, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge gives a coin to Donald
add a scan
Pg. 21
F PM 00201
Wujek Sknerus
Najeźdźcy!
12 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Lettering
Egmont office, John Clark, Nicole Seitler, Travis Seitler
Colours
Nicole Seitler, Scott Rockwell, Travis Seitler
Reprinted in
KD 2000-51-52
Appearances
Argus McSwine (cameo), Arpin Lusene, Donald Duck, Magica De Spell (cameo), The Beagle Boys (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge detects his enemies thanks to one of Gyro's inventions
add a scan
Pg. 33
D 2000-002
Kaczor Donald
Powrót trzech caballeros
28 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Lettering
David Gerstein, Egmont office, John Clark, Preston White
Colours
Digikore Studios, Egmont office
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks, Zorro (cameo;tv)
Description
Language code Description
en On a trip to Mexico DD meets his old friends José Carioca and Panchito Pistoles who together find a hidden silver mine
add a scan
Pg. 42
D 2000-002A
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 9
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Refers to
D 2000-002 (extra panels for single part version)
add a scan
Pg. 52
D 2000-002A
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 9
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Refers to
D 2000-002 (extra panels for single part version)
add a scan
Pg. 61
F PM 01201
Wujek Sknerus
Spryciarz z Panamy
26 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Lettering
David Gerstein, Egmont office, Preston White, Todd Klein
Colours
Digikore Studios, Hachette
Reprinted in
KD 2008-49, KOM2010-02, ZICSMK1
Appearances
Donald Duck, Hortense McDuck, Huey Dewey and Louie, Matilda McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Year 1906: Scrooge and his sisters Matilda McDuck and Hortense McDuck are prospecting for gold in Panama. Their search inadvertently interferes with the construction of the Panama Canal and President Theodore Roosevelt is on a mission to resolve the problem.
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 10B)
add a scan
Pg. 87
D 17005
Meandry architektury
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge (engraved)
Description
Language code Description
en In money bin box
Refers to
D 2000-191 (cover)
add a scan
Pg. 88
D 2000-191
Bracia Be
Meandry architektury
17 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Dan Shane (blueprints), Don Rosa
Lettering
Egmont office, John Clark, Nicole Seitler, Travis Seitler
Colours
Nicole Seitler, Scott Rockwell, Travis Seitler
Reprinted in
KD 2001-21
Appearances
Angus McDuck (photo), Blackheart Beagle (photo), Cornelius Coot (statue), Donald Duck (cameo), Grandpa Beagle, The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB literally captured by the money bin
Subseries
Tribute to Carl Barks
add a scan
Pg. 105
D 2001-024
Wujek Sknerus
Korona krzyżowców
28 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Lettering
Egmont office, Nicole Seitler, Todd Klein, Travis Seitler
Colours
Egmont office, Nicole Seitler, Susan Daigle-Leach, Travis Seitler
Reprinted in
KDS2005-06
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Monsieur Mattressface, Monsieur Molay, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US, DD and HDL go on an adventure to find an old crown that Columbus brought on his famous journey to America but never succeeded in delivering to its right owner
add a scan
Pg. 115
D 2001-024A
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
KDS2005-06, DR 9
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Monsieur Mattressface, Uncle Scrooge
Refers to
D 2001-024 (2 half pages for 1-part version)
add a scan
Pg. 125
D 2001-024A
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
KDS2005-06, DR 9
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Monsieur Mattressface, Uncle Scrooge
Refers to
D 2001-024 (2 half pages for 1-part version)
add a scan
Pg. 133
D 2001-095
Wujek Sknerus
Każda różdżka ma dwa końce
13 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Lettering
Egmont office, Erik Rosengarten, John Clark
Colours
Erik Rosengarten, Scott Rockwell
Reprinted in
KD 2002-11
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander (cameo), Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Magic wand makes the ducks forget what they just heard
Refers to
D 96001 (sequel)
add a scan
Pg. 146
D 17804
Pierwszy wynalazek
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell, Susan Daigle-Leach
Appearances
Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Gyro Gearloose (statue), Gyro's Helper (statue), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A statue of GY and HLP next to the statue of Cornelius Coot
Refers to
D 2001-143 (cover)
add a scan
Pg. 147
D 2001-143
Diodak
Pierwszy wynalazek
20 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Lettering
David Gerstein, Egmont office, John Clark, Preston White
Colours
Digikore Studios, Nea Aktina A.E.
Reprinted in
KDS2005-08+
Appearances
Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Fulton Gearloose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse (puppet), Ratchet Gearloose (picture), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en GY does his first successful invention as he is hired to save US's money from the fate of disappearing into a big hole below a cave under the money bin
Refers to
W OS 367-02 (sequel), W WDC 141-02 (thinking machine)
add a scan
Pg. 157
D 2001-143A
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 2001-143 (extra panels for single part version)
add a scan
Pg. 167
Qus/DRL 9B
Za kulisami
21 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
AR 145 (panel), D 2000-002 (article), D 2000-191 (article), D 2001-024 (article), D 2001-095 (article), D 2001-143 (article), D 96001 (panel), F PM 00201 (article), F PM 01201 (article), F PM 99001 (article), W OS 367-02 (panel), W OS 456-02 (panels), W WDC 135-02 (panel)
add a scan
Pg. 168
XFC AA2001-01
Najeźdźcy
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
David Gerstein, Susan Daigle-Leach
Appearances
Donald Duck, Magica De Spell, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Exploding money bin
Refers to
F PM 00201 (cover)
add a scan
Pg. 170
XFC AA2000-36
Powrót trzech caballeros
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
David Gerstein, Susan Daigle-Leach
Reprinted in
DR 9
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Description
Language code Description
en DD and friends in 313 car
Refers to
D 2000-002 (cover)
add a scan
Pg. 174
D 17696
Spryciarz z Panamy
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell, Susan Daigle-Leach
Reprinted in
KD 2008-49, KOM2010-02, ZICSMK1
Appearances
Hortense McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US is about to have a fist fight with Theodore Roosevelt
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
F PM 01201 (cover)
add a scan
Pg. 175
D F PM 01201
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Digikore Studios
Reprinted in
KD 2008-49
Appearances
Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 10B)
Refers to
F PM 01201 (extra half-page for part two of the multi-part version)
add a scan
Pg. 176
FC PM 349D
Spryciarz z Panamy
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell, Susan Daigle-Leach
Appearances
Hortense McDuck, Matilda McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
F PM 01201 (illustration)
add a scan
Pg. 177
FC PM 349G
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Appearances
Uncle Scrooge
Refers to
F PM 01201 (sketches)
Changes
Only part of the sketches of the story
add a scan
Pg. 182
D 17231
Korona krzyżowców
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and DD digging crusaders' treasure
Refers to
D 2001-024 (cover)
add a scan
Pg. 184
D 17697
Każda różdżka ma dwa końce
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Donald Duck, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A huge MDS casts a magic spell on US and DD
Refers to
D 2001-095 (cover)
add a scan
Pg. 190
Qus/DRL 9C
Fińskie i duńskie klimaty. Ilustracje specjalne 1999-2004
12 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Don Rosa comments on his "comics specialty art" i.e. art that is not covers and pin-ups, for example art pieces for timetables and calendars.
Refers to
D 17241 (article), D 17242 (article), D 17993 (article), D 20186 (article), XFC AA1999-33A (article), XFC AA2000-39B (article), XFC VK 2001 (article)
add a scan
Pg. 191
XFC AA1999-33A
Fiński plan lekcji 1999-2000. Okładka
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
David Gerstein, Sanoma
Appearances
Donald Duck (comics), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge (comics)
Description
Language code Description
en Cover of school timetable 1999-2000, HDL on holiday but dream about school
add a scan
Pg. 192
XFC AA1999-33B
Fiński plan lekcji 1999-2000. Wnętrze
2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Argus McSwine, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en School timetable 1999-2000
add a scan
Pg. 194
XFC AA2000-39B
Plakat z okazji Igrzysk Olimpijskich Sydney 2000
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Sanoma, Scott Rockwell
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Olympic games
add a scan
Pg. 195
D 17241
Fiński plan lekcji 2001-2002. Okładka
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
David Gerstein, Sanoma
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD tells about his years at school, but HDL are not impressed.
add a scan
Pg. 196
D 17242
Fiński plan lekcji 2001-2002. Wnętrze
2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en School timetable 2001/2002, money comes and goes around.
add a scan
Pg. 198
XFC VK 2001
Kalendarz na pięćdziesięciolecie "Aku Ankka"
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Sanoma, Scott Rockwell
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US's money bin full of issues of Aku Ankka
add a scan
Pg. 199
XFC IS20010210
Pozdrowienia dla czytelników "Ilta-Sanomat"
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Sanoma, Scott Rockwell
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD reading Ilta-Pulu
add a scan
Pg. 200
D 17993
Kalendarz Dona Rosy 2003
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
April May and June (2), Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Four seasons
add a scan
Pg. 201
D 20186
Kalendarz Dona Rosy 2005
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD participating five events through the year
add a scan
Pg. 202
Qus/DRL 9D
Świąteczne atrakcje
4 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Don Rosa comments on the Christmas drawings he made for an advent calendar originally published in Scandinavia by Egmont.
add a scan
Pg. 202a
XFC AA2004-49B
(Aku Ankan Triviajoulukalenteri)
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Egmont office, Scott Rockwell
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en christmas tree
add a scan
Pg. 203a
D 16416
1
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Embarrased DD dressed as Santa
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (1)
add a scan
Pg. 203b
D 16417
2
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Money for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (2)
add a scan
Pg. 203c
D 16418
3
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Daisy Duck
Description
Language code Description
en With lipstick and transportable mistletoe
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (3)
add a scan
Pg. 203d
D 16419
4
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en Miniature present box invention
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (4)
add a scan
Pg. 203e
D 16420
5
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Happy to get his present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (5)
add a scan
Pg. 203f
D 16421
6
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en Happy to get his present too
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (6)
add a scan
Pg. 203g
D 16422
7
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Triple pull-over
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (7)
add a scan
Pg. 203h
D 16423
8
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Gyro's Helper
Description
Language code Description
en HLP lightens on top of Christmas tree
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (8)
Refers to
B DE 26-BI (same idea)
add a scan
Pg. 203i
D 16424
9
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Gladstone Gander
Description
Language code Description
en Horse shoes on Christmas tree
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (9)
add a scan
Pg. 204a
D 16425
10
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Grandma Duck
Description
Language code Description
en Horse driven plow for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (10)
add a scan
Pg. 204b
D 16426
11
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Gus Goose
Description
Language code Description
en Hammered clock
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (11)
add a scan
Pg. 204c
D 16427
12
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Donald Duck, Jones
Description
Language code Description
en Jones' Christmas tree crashes 313
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (12)
add a scan
Pg. 204d
D 16428
13
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Flintheart Glomgold
Description
Language code Description
en Cash on delivery tie present from US
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (13)
add a scan
Pg. 204e
D 16429
14
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Magica De Spell, Uncle Scrooge (picture)
Description
Language code Description
en MDS gets a picture of the 1st dime for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (14)
add a scan
Pg. 204f
D 16430
15
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Bolivar, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Angry BOL has just driven Santa back up the chimney, leaving his sack of toys behind in the living room.
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (15)
add a scan
Pg. 205a
D 16431
16
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
The Beagle Boys (1)
Description
Language code Description
en BB1 gets a file for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (16)
add a scan
Pg. 205b
D 16432
17
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
The Junior Woodchucks (general)
Description
Language code Description
en JW general dressed as Santa
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (17)
add a scan
Pg. 205c
D 16433
18
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Miss Quackfaster
Description
Language code Description
en Pencil for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (18)
add a scan
Pg. 205d
D 16434
19
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en Girl for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (19)
add a scan
Pg. 205e
D 16435
20
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Panchito
Description
Language code Description
en PAC breaking paper lamp with a stick
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (20)
add a scan
Pg. 205f
D 16436
21
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Reprinted in
KGD 4
Appearances
Glittering Goldie, Uncle Scrooge (picture)
Description
Language code Description
en Lights a candle for old US portrait
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (21)
add a scan
Pg. 205g
D 16437
22
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Ludwig Von Drake, Santa Claus (drawing)
Description
Language code Description
en LVD giving a lecture in the "Physics of Santa"
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (22)
add a scan
Pg. 205h
D 16438
23
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
April May and June, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Painting female soldier in Santa's workshop
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (23)
add a scan
Pg. 205i
D 16439
24
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Santa Claus
Description
Language code Description
en Santa flying 313 with DD's hat on
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (24)
add a scan
Pg. 206
Qus/DRL 9E
Francuski łącznik (Ilustracje 2000-2004)
1 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Don Rosa comments the pin-up illustrations he originally did for the french publication Picsou between years 2000-2004.
Refers to
FC PM 338D (article), FC PM 340D (article), FC PM 342D (article), FC PM 343D (article), FC PM 345D (article), FC PM 347D (article), FC PM 386D (article), FC PM 387D (article), FC PM 388D (article), FC PM 389D (article)
add a scan
Pg. 207
FC PM 338D
Biedny stary kaczor
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (2) (coin), Uncle Scrooge
Refers to
W OS 386-02 (illustration)
add a scan
Pg. 208
FC PM 340D
Kopalnie króla Salomona i Korona Czyngis-chana
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Gu the abominable snowman, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W US 14-02 (illustration), W US 19-02 (illustration)
add a scan
Pg. 209
FC PM 341D
Pod kopułą
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Hachette
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
D 90227 (illustration)
add a scan
Pg. 210
FC PM 342D
Masa kasy
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Nephews destroy Glomgold's gourds with rockets, to defend Scrooge's money
Refers to
W US 27-01 (illustration)
add a scan
Pg. 211
FC PM 343D
Z samego dna
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
David Gerstein, Hachette
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge and nephews see the Martians' organization accross some kind of giant portholes
Refers to
W US 46-01 (illustration)
add a scan
Pg. 212
FC PM 345D
Nie troja broszka
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Hachette
Appearances
Zippo, Donald Duck
Description
Language code Description
en the many personalities of the quick-change circus artist in 'Big Top Bedlam' around DD
Refers to
W OS 300-02 (illustration)
add a scan
Pg. 213
FC PM 346D
Złoty hełm
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
David Gerstein, Hachette
Appearances
Azure Blue, Curator, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Sharky
Description
Language code Description
en DD king of North America
Refers to
W OS 408-02 (illustration)
add a scan
Pg. 214
FC PM 347D
Opowieść przedświąteczna
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Hachette, Scott Rockwell
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Jake McDuck (photo), The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Duck family in tree
Refers to
W OS 367-02 (illustration)
add a scan
Pg. 215
FC PM 349E
Stworki z bagien
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Lisa Moore
Appearances
Donald Duck, Gneezles, Huey Dewey and Louie
Refers to
W OS 62-03 (illustration)
add a scan
Pg. 216
FC PM 384D
Kula wśród lodów
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
David Gerstein, Scott Rockwell
Appearances
Brutopian representative, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W US 17-02 (illustration)
add a scan
Pg. 217
FC PM 385D
Skarbnica wiedzy
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Lettering
Todd Klein
Colours
Hachette, Scott Rockwell
Appearances
The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US running with General Snozzie
Refers to
D 92380 (illustration)
add a scan
Pg. 218
FC PM 386D
Poszukiwacze skarbów
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Hachette, Scott Rockwell
Reprinted in
DR 8
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
ARC WIC 7 (remake)
add a scan
Pg. 219
FC PM 387D
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Hachette, Scott Rockwell
Appearances
Donald Duck (35), Huey Dewey and Louie (8), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scenes from all 45 DD one-pagers by Carl Barks
Refers to
W CP 1-13 (illustration), W DD 26-01 (illustration), W DD 26-04 (illustration), W DD 45-01 (illustration), W DD 45-08 (illustration), W DD 45-09 (illustration), W DD 51-07 (illustration), W DD 79-01 (illustration), W DD 81-01 (illustration), W MOC 4-02 (illustration), W OS 147-01 (illustration), W OS 178-01 (illustration), W OS 178-04 (illustration), W OS 178-05 (illustration), W OS 189-01 (illustration), W OS 189-03 (illustration), W OS 189-04 (illustration), W OS 199-01 (illustration), W OS 199-03 (illustration), W OS 199-04 (illustration), W OS 203-01 (illustration), W OS 203-04 (illustration), W OS 203-05 (illustration), W OS 223-01 (illustration), W OS 223-03 (illustration), W OS 223-04 (illustration), W OS 238-01 (illustration), W OS 238-03 (illustration), W OS 238-04 (illustration), W OS 256-01 (illustration), W OS 256-03 (illustration), W OS 256-04 (illustration), W OS 263-01 (illustration), W OS 263-04 (illustration), W OS 263-05 (illustration), W OS 367-01 (illustration), W OS 367-03 (illustration), W OS 367-04 (illustration), W OS 408-01 (illustration), W OS 408-03 (illustration), W OS 408-04 (illustration), W OS 422-01 (illustration), W OS 422-03 (illustration), W OS 422-04 (illustration)
add a scan
Pg. 220
FC PM 388D
Był sobie raz na zawsze kaczor
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en big battle
Refers to
D 95079 (illustration)
add a scan
Pg. 221
FC PM 389D
Mądra kurka
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Hachette
Appearances
Donald Duck, Jones
Description
Language code Description
en DD's 70th birthday
Refers to
ZS 3403 (illustration)
add a scan
Pg. 222
FC PM 390D
Mieszkańcy podziemi
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Terries and Fermies, Uncle Scrooge
Refers to
W US 13-02 (illustration)
add a scan
Pg. 223
FC PM 391D
Tajemnice w Hondoryce
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Scott Rockwell
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W DD 46-02 (illustration)
add a scan
z
DC HOF 25
"Powiedział kto? My, no a kto?"
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 10
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense McDuck, José Carioca, Magica De Spell, Matilda McDuck, Monsieur Molay, Panchito, The Beagle Boys (2), Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 2000-002 (cover), D 2000-191 (cover), D 2001-024 (cover), D 2001-095 (cover), D 2001-143 (cover), F PM 01201 (cover), F PM 99001 (cover), XFC AA2000-36 (cover)
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.