United States: Uncle Scrooge and Donald Duck: Bear Mountain Tales # 1

Country: United States
Publication: Uncle Scrooge and Donald Duck: Bear Mountain Tales
Publisher: Fantagraphics Books Inc.
Language: English (unless noted otherwise)

Date: November 15, 2022
Pages: 280
Price: $35.00 USD
Size: 7.8 x 10.6 inches

ISBN 978-1-68396-661-6

Index delivered by: opus
Indexed: December 22, 2022
Index edited by: DGe (December 27, 2022), FPl (January 3, 2023)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

IC ZP 75B

1 p.

cover

Art: Marco Rota

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	As first portrayed by CB

Refers to

W OS 178-02 (cover)

D/SAN 2007-065

(pretitle page)

1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen
Colours: Sanoma

Appearances

Billy Goat, Bolivar, Daisy Duck, Dobbin, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A Christmas elf gives US a sack full of money

Refers to

D 9614 (cover)

CB OIL 145

(title page)

1/2 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US sitting in chair

Refers to

W OS 178-02 (painting)

Comment

illustration is cut and framed in a circle

Contents

2 p.

article

CB WAT 7

(Christmas on Bear Mountain)

1/3 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Uncle Scrooge losing his bear disguise while fleeing from a baby bear

Refers to

W OS 178-02 (painting)

Included in the above

Pg. 6

Trouble Bruin!

1 p.

article

Text: David Gerstein

Comment: related to story W OS 178-02(article),D 93488(article),I TL 1919-C(article),I TL 3238-1(article),XUC OJ 2E(article)

Pg. 6a

XUC OJ 2E

Donald Duck

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Bob Foster
Art: William Van Horn

Reprinted in: OJ 2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD, DA and HDL are on a camping vacation. But DA isn't getting any rest because she's doing all the work

Changes

remounted

Included in the above

Pg. 7

W OS 178-02

Donald Duck

Christmas on Bear Mountain

20 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks
Colours: Rich Tommaso

Reprinted in: OS 178, CPGK 3, BWDC 73, BCS 4, CBL 1, USIC 1, DDAD 9, LICD 8, WDC 608, US 372, WDCC 1, CBDL 5

Appearances

Donald Duck, Edgerton (1st), Huey Dewey and Louie, James (1st), Uncle Scrooge (1st)

Description

Language code	Description
en	HDL meet US following his test of their and DD's bravery

Pg. 27

W DD 77-01

Donald Duck

Ducking Out

11 p.

4 rows per page

Writing: Carl Fallberg
Pencils: Tony Strobl
Ink: John Liggera
Lettering: Rome Siemon
Colours: Digikore Studios

Reprinted in: DD 77, DD 197

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Changes: 3/4 page of discarded artwork and 1/4 page of reconstructed panels added to the story

Pg. 38

ZD 62-11-04

Uncle Scrooge

Bear Right

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro
Colours: Digikore Studios

Reprinted in: ZZ1962, US 62

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The shortest way

Pg. 39

D 9614

Donald Duck

Return to Bear Mountain

29 p.

4 rows per page

Plot: Lars Bergström
Script: Tom Anderson
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?
Translation: Gary Leach
Lettering: John Clark
Colours: Digikore Studios

Reprinted in: DDAD 32+

Appearances: Billy Goat, Bolivar, Bossy, Daisy Duck, Dobbin, Donald Duck, Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Jaq, Uncle Scrooge
Refers to: W OS 178-02 (sequel)

Pg. 68

D 4034

Donald Duck

Growf!

1 p.

4 rows per page

Writing: Tom Anderson
Pencils: Santiago Scalabroni Ceballos
Ink: ?
Translation: David Gerstein
Lettering: David Gerstein
Colours: Digikore Studios

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Person covered in snow turns out to be a bear

Pg. 69

D 91139

Donald Duck

When Christmas Went Cuckoo

10 p.

4 rows per page

Plot: Stefan Printz-Påhlson
Script: Jack Sutter
Pencils: Vicar
Ink: ?
Translation: Jonathan H. Gray
Lettering: Christina Hwang
Colours: Sanoma

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, Uncle Scrooge
Refers to: W OS 178-02 (Bear Mountain)

Pg. 79

D 88121

Donald Duck

Bolivar's Job

8 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland, Stefan Printz-Påhlson
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?
Translation: David Gerstein
Lettering: David Gerstein
Colours: Digikore Studios, Sarah Flanagan

Reprinted in: DDA 38

Appearances

Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Helpless post dog BOL

Pg. 87

I TL 1919-C

Uncle Scrooge

The Man Who Drew Ducks

21 p.

3 rows per page

Writing: Rudy Salvagnini
Pencils: Giorgio Cavazzano
Ink: Sandro Zemolin
Translation: David Gerstein
Lettering: David Gerstein
Colours: Disney Italia

Reprinted in: US 400C, US 400B, US 400A

Appearances

US' butler from W US 7-02 (cameo), Carl Barks, Donald Duck, Garé Barks (1st), Gladstone Gander, Glittering Goldie, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jones (cameo), Magica De Spell, Mickey Mouse (puppets), Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A young girl is coming to Barks and interviewing him about the ducks. He tells about them as if they exists, and he use to meet them.

Refers to

CB OIL 94 (reproduced on page 18), Qus/CBL 3AA (reproduced on page 2), W OS 9-02 (memory), W OS 178-02 (memory), W OS 456-02 (memory), W US 6-02 (memory), W US 7-02 (memory), W US 61-02 (memory), W US 70-02 (memory), W VP 1-09 (memory), W WDC 32-02 (memory), W WDC 88-02 (memory), W WDC 134-02 (memory), W WDC 140-02 (memory)

Pg. 108

H 95007

The JR Woodchucks

The Missing Mogul Mystery

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Pencils: Freddy Milton
Ink: Jaap Stavenuiter
Translation: David Gerstein
Lettering: David Gerstein
Colours: Sanoma

Appearances

Grand Mogul, The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound

Description

Language code	Description
en	using JW hound to look for hidden Mogul

Pg. 109

D 93488

The Life and Times of Scrooge McDuck

The Richest Duck in the World

16 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Lettering: David Gerstein, Scott Rockwell, Todd Klein
Colours: Scott Rockwell, Susan Daigle-Leach

Reprinted in: US 296, LTSM 1, USADR 4*, LTSMG 1*, LTSMB 2, LTSMB 1*, DRL 5*, CLTS 1

Appearances

Sir Francis Drake (on TV), Angus McDuck, Cornelius Coot (on TV), Della Duck (on TV;dream), Donald Duck, Downy O'Drake (on TV;dream), Edgerton, Fergus McDuck (on TV;dream), Gladstone Gander (on TV), Glittering Goldie (dream), Grandma Duck (on TV), Grandpa Beagle, Gus Goose (on TV), Hortense McDuck, Howard Rockerduck (dream), Huey Dewey and Louie, Jake McDuck (on TV), James, Matilda McDuck (on TV;dream), Quackmore Duck, The Beagle Boys, Theodore Roosevelt (dream), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Year 1947, after 10 years in silence US wakes up, meets DD and HDL, fights the BB and gets better, he has many years back

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 12)

Pg. 109a

D 93488A

3 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa
Lettering: David Gerstein, Scott Rockwell, Todd Klein
Colours: Scott Rockwell, Susan Daigle-Leach

Reprinted in: US 296, LTSM 1, USADR 4, LTSMG 1, LTSMB 2, DRL 5, CLTS 1

Appearances: Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Grandpa Beagle, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Subseries: The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 12)
Refers to: D 93488 (extra panels for extended version)

Included in the above

Pg. 128

D 99099

Donald Duck

Lost on Bear Mountain

1 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?
Translation: David Gerstein
Lettering: David Gerstein
Colours: Digikore Studios

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and HDL leave the mountain cabin to go for a walk. Unfortunately they get lost in a snow storm, so how do they find their way back?

Subseries

Riddles

Comment

A riddle in form of a comic.

Pg. 129

D 94039

Donald Duck

New Year's Daze

10 p.

4 rows per page

Plot: Stefan Printz-Påhlson
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Vicar
Ink: ?
Translation: David Gerstein
Lettering: Willie Schubert
Colours: Barry Englin Grossman

Reprinted in: US 349

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	New Year's Eve with LMQ

Subseries

DuckTales

Pg. 139

I TL 2717-1

Uncle Scrooge

Another Christmas on Bear Mountain

32 p.

3 rows per page

Writing: Tito Faraci
Pencils: Giorgio Cavazzano
Ink: Sandro Zemolin
Translation: Gary Leach
Lettering: Nicole Seitler, Travis Seitler
Colours: Disney Italia, Nicole Seitler, Travis Seitler

Reprinted in: US 413C, US 413B, US 413A, USTP 3, USTT 2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Quackmore, Santa Claus, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	what if

Refers to

W OS 178-02 (sequel)

Pg. 171

D 2003-121

Uncle Scrooge

Christmas Magic

12 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Vicar
Ink: ?
Lettering: Willie Schubert
Colours: Egmont office, Susan Daigle-Leach

Reprinted in: US 336

Appearances

Scrooge's detectives, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Magical mistletoes

Pg. 183

I TL 3032-2

Donald Duck

The Snow Duck of Bear Mountain

22 p.

3 rows per page

Writing: Riccardo Pesce
Art: Nicolino Picone
Translation: Joe Torcivia
Lettering: Christina Hwang, Paul Baresh
Colours: Disney Italia

Appearances

Mister Igloo, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Quackmore, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Due to his lies, DD participates on the snow hiking

Pg. 205

D 2016-347

Donald and Scrooge

Holiday Hideaway on Bear Mountain

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Francisco Rodriguez Peinado
Lettering: David Gerstein
Colours: Digikore Studios

Appearances: Pig mayor, Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to: W OS 178-02 (cabin and bear)

Pg. 217

H 2017-043

Donald Duck

Scaredy Showdown

10 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker, Paul Hoogma
Pencils: Daniel Pérez
Ink: Comicup Studio
Translation: Thad Komorowski
Lettering: David Gerstein
Colours: Sanoma

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: W OS 178-02 (sequel)

Pg. 227

XPW DTT CP 5-2

DuckTales

Nightmare on Bear Mountain!

10 p.

irregular layout

Writing: Steve Behling
Pencils: Antonello Dalena (layout), Danilo Loizedda (clean-up)
Ink: Cristina Stella
Lettering: Tom B. Long
Colours: Kawaii Creative Studio

Reprinted in: DTI 11C, DTI 11B, DTI 11A, DTITP 4

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1) (Dewey), Launchpad McQuack, Mrs. Beakley, Uncle Scrooge

Pg. 237

I TL 3238-1

Uncle Scrooge

The Wonderful Wishing Crown!

36 p.

3 rows per page

Writing: Vito Stabile
Art: Alessandro Perina
Translation: Joe Torcivia
Lettering: Nicole Seitler, Travis Seitler
Colours: Disney Italia

Reprinted in: US 438C, US 438B, US 438A, USTP 11

Appearances: Cachorro (1st), capitan Desvelado (1st), Daisy Duck (cameo), Dickie Duck, Donald Duck, Fethry Duck (cameo), Gladstone Gander (cameo), Grandma Duck, Gus Goose (cameo), Huey Dewey and Louie, Malcolm McDuck, Quackmore, Uncle Scrooge, Yellow Beak (cameo)
Refers to: AR 130 (page 34), CB OIL 129 (page 35), W OS 178-02 (page 33, 1st panel), W OS 189-02 (page 34), W US 5-02 (page 6, 4th panel), W US 10-02 (page 6, 4th panel)

Pg. 273

W OS 178-00

(Christmas on Bear Mountain)

1 p.

illustration

Art: Dan Gormley?
Colours: David Gerstein

Reprinted in: OS 178, CBPG 7, CBL 1, WDCC 1, US 438A, US 438C, US 438B

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Bear visit

Refers to

W OS 178-02 (cover)

Pg. 274

KD 5790

1 p.

illustration

Idea: Bob Foster
Art: Rick Hoover
Colours: Digikore Studios

Reprinted in: DDAD 9

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Christmas on Bear Mountain

Refers to

W OS 178-02 (cover)

Pg. 275

KJD 089

(Return to Bear Mountain)

1 p.

illustration

Idea: Bob Foster
Pencils: Jim Franzen
Ink: Bruce Patterson
Colours: Digikore Studios, Susan Daigle-Leach

Reprinted in: DDAD 33

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Refers to: D 9614 (cover)

Pg. 276

ARC WDC 608

(Christmas on Bear Mountain)

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks*
Art: John Clark (under name Bucky O'Neill) (* re-used story)
Colours: Susan Daigle-Leach

Reprinted in: WDC 608

Appearances: Uncle Scrooge
Refers to: CB OIL 145 (based on pencil layout), W OS 178-02 (cover)

Pg. 277

D 24504

1 p.

illustration

Idea: Giorgio Cavazzano
Art: Giorgio Cavazzano
Colours: Ronda Pattison

Reprinted in: US 413A, USTP 3, USTT 2

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US in bear costume, DD hiding in lamp.

Refers to

I TL 2717-1 (cover)

Pg. 278

D 25974

1 p.

illustration

Idea: Arild Midthun
Art: Daan Jippes
Colours: David Gerstein

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Mother bear is entering DD's house while the little bear races on a roller skate.

Refers to

W OS 178-02 (cover)

Pg. 279

HC DD2017X52

(Terug naar de Berenberg)

1 p.

illustration

Pencils: Carmen Pérez, Michel Nadorp (rough)
Ink: Comicup Studio
Colours: Comicup Studio

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Scrooge looks up from his bear suit to a tree, in which a little bear sits and a big bear is resting against it, in a house. Donald and the nephews look from the outside through the window with astonishment at the scene, beside which presents lie.

Refers to