I.N.D.U.C.K.S.

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Napamies
Date: January 4, 2017
Pages: 512
Price: € 8.90
Size: B6
Print run: 28511 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4407-1; Pal. vko 2018-01

Tuplataskari 46

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Jenni Kovanen (Jenni Hurme), Anna Kastari, Lilli Lehtonen, Mika Äärilä, Raimo Hyvönen (Ulkoasu/AD)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Kati Helenius, Kati Valli, Kirsi Aikasarrio (Kirsi Ahonen), Maria Bukyanagandi, Pekka Tuomisto, Riku Partanen, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: January 8, 2017

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

IC PM 392

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Alessio Coppola
Art: Alessio Coppola

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	penguins

Comment

Pg.: cover

Pg. 4

I TL 2827-00

Ziche

(... a Topolinia)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances: Peg-Leg Pete, Trudy Van Tubb
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 4

Pg. 5

D 2015-001

Iines Ankka

Tahmainen tarina

30 p.

3 rows per page

Writing: Peter Snejbjerg
Art: Massimo Fecchi

Appearances

Daisy Duck

Description

Language code	Description
en	Contagious green slime people

Printed code

D 2015-001

Comment

Pg.: 5-34

Pg. 35

I TL 3136-1

Aku Ankka

Positiivista uuttavuotta!

30 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Valerio Held

Appearances: Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck (cameo), Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge (cameo)
Printed code: IP-3136-1
Comment: Pg.: 35-64

Pg. 65

I TL 2817-5

Mikki Hiiri

Ajanjäristys

30 p.

3 rows per page

Writing: Rudy Salvagnini
Pencils: Luciano Gatto
Ink: Michele Mazzon

Appearances: Chief O'Hara, Eega Beeva, Mickey Mouse, Pluto
Printed code: I-2817-5
Comment: Pg.: 65-94

Pg. 95

I TL 3101-5

Pelle Peloton

Järjen ääni

20 p.

3 rows per page

Writing: Enrico Faccini
Art: Enrico Faccini

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	GY is always doubting if he did small chores in the house, so he invents a robot to help him remember

Printed code

IP-3101-5

Comment

Pg.: 95-114

Pg. 115

I PKC 63-1

Taikaviitta vastaan Viitatar

Supersankarit törmäyskurssilla

22 p.

3 rows per page

Writing: Niccolò de Mojana
Art: Ettore Gula

Appearances: Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger, Duck She-Venger
Printed code: I-PKC65
Comment: Pg.: 115-136

Pg. 137

I TL 3054-1

Aku Ankka

Alan asiantuntija

24 p.

3 rows per page

Plot: Giulio Giorello, Tito Faraci
Script: Tito Faraci
Art: Silvia Ziche

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Printed code: IP-3054-1
Comment: Pg.: 137-160

Pg. 161

I TL 3149-5

Musta Pekka

Tähti toiveen toteuttaa

30 p.

3 rows per page

Writing: Gabriele Mazzoleni
Art: Ettore Gula

Appearances: Chief O'Hara, Detective Casey, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Scuttle, The Phantom Blot, Trudy Van Tubb
Printed code: IT 3149-5
Comment: Pg.: 161-190

Pg. 191

I TL 3073-2

Fantom Ankka - herrasmiesvaras vailla vertaa

Barkservillen aarre

24 p.

3 rows per page

Writing: Marco Gervasio
Art: Marco Gervasio

Appearances

Dolly Papera, Dolly Paprika, Dottor Duckson (as Ankson), Lord Quackett, Paper Holmes (as Herlokki Solmu), Fantomallard

Description

Language code	Description
en	Fantomius goes to England where he faces the hound of the Barksevilles and comes up against Sherlock Holmes

Subseries

Le strabilianti imprese di Fantômius ladro gentiluomo, Fantômius

Printed code

IP-3073-2

Comment

Pg.: 191-214

Pg. 215

I TL 3001-1P

Roope-setä

Suurkaanin suuri ilo

40 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Paolo De Lorenzi

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Quackmore, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Journey to China, in order to find the lost recipe of the emperor

Printed code

I-3001-1

Comment

Pg.: 215-254

Pg. 255

I TL 3139-3

Leenu, Liinu ja Tiinu

Tädin varjossa

6 p.

3 rows per page

Writing: Vito Stabile
Art: Lorenzo De Pretto

Appearances: April May and June, Daisy Duck
Printed code: IP-3139-3
Comment: Pg.: 255-260

Pg. 261

I TL 3063-5

Roope-setä

Osa-aikaloma

35 p.

3 rows per page

Writing: Francesco Monteforte Bianchi
Art: Michele Mazzon

Appearances: Donald Duck, Jeeves, John D. Rockerduck, Quackmore, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Printed code: IP-3063-5
Comment: Pg.: 261-295

Pg. 296

I TL 257-AP

Mikki Hiiri ja Pip Pip 15

63 p.

3 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Rodolfo Cimino

Appearances

Atomo Bleep-Bleep, Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1), Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	Atomino has built a mini-rocket that can put gravity out of action and thus arouses desires.

Printed code

I-257/258

Comment

Pg.: 296-358

Pg. 359

I TL 2991-1

Sudenpennut

Tuulahdus esihistoriasta

31 p.

3 rows per page

Writing: Roberto Gagnor
Art: Stefano Intini

Appearances: Mogul Bertie, Donald Duck, John D. Rockerduck, Quackmore, The Junior Woodchucks (HDL+others), Uncle Scrooge
Printed code: I-2991-1
Comment: Pg.: 359-389

Pg. 390

I TL 3015-3

Pluto

Painavaa asiaa

6 p.

3 rows per page

Writing: Monica Manzoni
Art: Luca Usai

Appearances: Minnie Mouse, Pluto
Printed code: I-3015-3
Comment: Pg.: 390-395

Pg. 396

I TL 1870-B

Roope-setä

Todellinen harvinaisuus

29 p.

3 rows per page

Writing: Rodolfo Cimino
Art: Stefano Intini

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Quackmore, Uncle Scrooge
Printed code: IT-1870
Comment: Pg.: 396-424

Pg. 425

I TL 2609-6

Karhukopla

Turvamiehet

16 p.

3 rows per page

Writing: Roberto Gagnor
Art: Valerio Held

Appearances: The Beagle Boys (3)
Printed code: I-2609-6
Comment: Pg.: 425-440

Pg. 441

I TL 1025-A

Aku Ankka

Ihmekypärä

34 p.

3 rows per page

Writing: Rodolfo Cimino
Art: Giorgio Cavazzano

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 441-474

No printed code

Pg. 475

I TL 2895-5

Heluna

Rentouttava mutakylpy

6 p.

3 rows per page

Writing: Marco Bosco
Art: Maria Luisa Uggetti

Appearances: Clarabelle Cow, Horace Horsecollar
Subseries: Salute e bellezza
Printed code: I-2895-5
Comment: Pg.: 475-480

Pg. 481

I TL 1774-A

Iines Ankan päiväkirja

Lintumies Aku

30 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Guido Scala

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge (thought)
Subseries: Daisy's diary
Printed code: I-1774
Comment: Pg.: 481-510

Country: Finland
Publication: Aku Ankan taskukirja
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Ihan ässä
Date: October 4, 2017
Pages: 768
Price: € 9.90
Size: B6
Print run: 25513 (sold copies)

ISBN 978-951-32-4416-3; Pal. vko 2018-40

Triplataskari 7

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Kirsi Aikasarrio (Kirsi Ahonen), Anna Hietaneva, Jenni Kovanen (Jenni Hurme), Anna Kastari, Lilli Lehtonen, Mika Äärilä; Ulkoasu: Marja Mikkola (AD)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Inka Parpola, Kati Valli, Mikko Solja, Riku Partanen, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: October 6, 2017

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

Roope-setä

1 p.

cover

Art: Giorgio Cavazzano

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
fi	Iloisen Roope-sedän kasvot ässäpelikortin kuvana.

Comment

Pg.: cover

Pg. 4

I TL 2805-00

Ziche

(... a Paperopoli)

1 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL form a music trio on the same musical instrument.

Subseries

Che aria tira...

Comment

Pg.: 4

Pg. 5

D 2015-259

Aku Ankka

Olipa kerran lohikäärme

31 p.

3 rows per page

Writing: Andreas Pihl
Art: Massimo Fecchi

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Printed code: D 2015-259
Comment: Pg.: 5-35

Pg. 36

I TL 3107-01

Karhukopla

Höperö hatuntekijä

1 p.

3 rows per page

Writing: Enrico Faccini
Art: Enrico Faccini

Reprinted in: AAJR2020-01

Appearances: Grandpa Beagle, Intellectual-176
Subseries: Mondo Bassotto
Printed code: IP-3099-01(wrong code)
Comment: Pg.: 36

Pg. 37

I TL 3177-2

Mikki Hiiri & Eka Vekara

Pako äärettömyydestä

26 p.

3 rows per page

Writing: Pietro Zemelo
Art: Emmanuele Baccinelli

Appearances: Eega Beeva, Mickey Mouse, Pflip, Pluto
Printed code: IP-3177-2
Comment: Pg.: 37-62; printed credit Roberto Moscato(writ)

Pg. 63

I TL 3097-2

Roope-setä

Naapurit naamakirjassa

28 p.

3 rows per page

Writing: Matteo Venerus
Art: Ottavio Panaro

Appearances: Anacleto Mitraglia, Daisy Duck (cameo), Donald Duck, Fethry Duck (cameo), Gladstone Gander (cameo), Hard Haid Moe (cameo), Huey Dewey and Louie, Quackmore, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Printed code: IP-3097-2
Comment: Pg.: 63-90

Pg. 91

I TL 3142-4

Taikaviitta

Neron muistinmenetys

30 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Salati
Art: Francesco D'Ippolito

Appearances: Donald Duck, Duck Avenger, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
Printed code: IP-3142-4
Comment: Pg.: 91-120

Pg. 121

I TL 3123-2

Mummo Ankka & Karhuvaari

Kaksin karussa

29 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Art: Alessandro Perina

Appearances

Grandma Duck, Grandpa Beagle, Gus Goose, The Beagle Boys (3)

Description

Language code	Description
en	Grandpa Beagle and Grandma Duck become good friends

Printed code

IP-3123-2

Comment

Pg.: 121-149

Pg. 150

I TL 3102-01

Roope-setä

Pisteliäs lahjoitus

1 p.

3 rows per page

Writing: Enrico Faccini
Art: Enrico Faccini

Reprinted in: AAJR2022-09

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Subseries: Stile da vendere
Printed code: IP-3102-01
Comment: Pg.: 150

Pg. 151

I TL 3128-5

Kaasi & Murske

Salaperäinen vuoto

26 p.

3 rows per page

Writing: Massimiliano Valentini
Art: Luca Usai

Appearances: Petulia, Brick Boulder, Chief O'Hara, Detective Casey, Mickey Mouse (picture), Peg-Leg Pete, Scuttle (picture)
Printed code: IP-3128-5
Comment: Pg.: 151-176

Pg. 177

I TL 3128-2

Aku Ankka

Vihreä kuu

30 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Francesco Guerrini

Appearances: Mogul Bertie, Donald Duck, Ludwig Von Drake, Newton (?), Quackmore (cameo), The Beagle Boys (3), The Junior Woodchucks (HDL+others), Uncle Scrooge
Printed code: IP-3128-2
Comment: Pg.: 177-206

Pg. 207

I TL 3107-2

Roope-setä

Paluu mesotsoottiselle kaudelle

35 p.

3 rows per page

Writing: Alessandro Sisti
Art: Mario Ferracina

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge
Printed code: IP-3107-2
Comment: Pg.: 207-241

Pg. 242

I TL 2707-4

Pelle Peloton

Innovaatio ylitse muiden

13 p.

3 rows per page

Writing: Sergio Cabella
Art: Sergio Cabella

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie
Printed code: I-2707-4
Comment: Pg.: 242-254

Pg. 255

I TL 2762-1P

Mikki Hiiri

Vuosituhannen ryöstö

140 p.

3 rows per page

Writing: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Appearances

Brick Boulder, Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Detective Casey, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Portis, The Phantom Blot, Trudy Van Tubb

Description

Language code	Description
en	Pete is arrested for a cybercrime which seems to far exceed his capabilities. Was he framed, or did he have partners? Various characters are involved in this case, pursuing their individual agendas.

Comment