Finland: Aku Ankka - Joulutarinat # 2

Country: Finland
Publication: Aku Ankka - Joulutarinat
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: October 24, 2013
Pages: 208
Price: € 34.00
Size: A4

ISBN 978-951-32-3790-5

Edited by Hertta Hulkkonen, Jenni Kovanen (Jenni Hurme), Aki Hyyppä, Anna Kastari, Viia Viitanen, Ville Viitanen, Mika Äärilä, Antti Hulkkonen

Translation: Aku Ankan toimitus, Inka Parpola, Katja Kärkkäinen

Index delivered by: APl
Indexed: November 25, 2013

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

IC ZP 147

1 p.

cover

Art: Marco Rota

Reprinted in: AAL2019-39, AA2019-48

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Santa Clauses

Comment

Pg.: 0

Pg. 2

Qfi/AAJT 2A

Sisällys

2 p.

article

Description

Language code	Description
en	Table of contents

Comment

Pg.: 2-3

Pg. 5

D 6268

Pikku Hukka

Nyt käymme joulun viettohon...

6 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Jack Sutter
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: AA1983-50, AAVSK1983-2, AANV1983-4, P-JA2000, AL2005

Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 5-10

Pg. 11

D 6922

Mummo Ankka

Rauhallista joulua!

5 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Les Lilley
Pencils: Antoni Gil-Bao
Ink: ?

Reprinted in: AA1983-51, AAVSK1983-2, AANV1983-4

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 11-15

Pg. 16

D 7084

Roope-setä

Joulu Alaskassa

18 p.

4 rows per page

Plot: Chic Jacob
Script: Donne Avenell
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1984-47+, AAVSK1984-2+, AANV1984-4+, P-JA1999, AVPA2023

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Delivering Christmas packages in Alaska

Comment

Pg.: 16-33

Pg. 34

D 8218

Mummo Ankka

Joulupukin vierailu

8 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Jim Kenner
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1985-52, AAVSK1985-2, AANV1985-4, P-JA2001, AL2005, AAL2023-29

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Jaq, Santa Claus, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 34-41

Pg. 42

D 8202

Aku Ankka

Roopen kodikas joulu

6 p.

4 rows per page

Plot: John Antrobus
Script: Bob Bartholomew
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1988-51, AANV1988-4, AAVSK1988-2, AA2021-51

Appearances: Owl judge, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 42-47

Pg. 48

D 89252

Veli Kani

Lainahöyhenissä

5 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-48, AANV1990-4

Appearances: Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Molly Cottontail
Comment: Pg.: 48-52

Pg. 53

D 95024

Aku Ankka

Joulujupakka

10 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1995-50, AANV1995-4, I2006-06

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	TV contest at Christmas

Comment

Pg.: 53-62

Pg. 63

D 97158

Roope-setä

Joulupukki joron jäljillä

12 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1997-49, AANV1997-4, AAL2019-43

Appearances: Santa Claus, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 63-74

Pg. 75

D 99008

Aku Ankka

Jouluksi kotiin

14 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1999-51, AANV1999-4, AL2003-3, AAL2016-48

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Going home for Christmas, watched by Santa's dwarfs

Comment

Pg.: 75-88

Pg. 89

D 99052

Aku Ankka

Kaikkien aikojen lelukaappaus

12 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: AA2000-01, AANV2000-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Little robots steal Christmas presents

Comment

Pg.: 89-100

Pg. 101

F JM 98235

Mikki Hiiri

Ihmeellinen on joulu

14 p.

4 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Lucio Michieli

Reprinted in: AAX2001-12, AL2003-3, AEN2001-2, AAL2019-39

Appearances

Atomo Bleep-Bleep, Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Detective Casey, Eega Beeva, Ellsworth, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Pluto, Santa Claus, Scuttle, Trudy Van Tubb

Description

Language code	Description
en	MM needs money to save his house before New Year's Eve

Comment

Pg.: 101-114

Pg. 115

D 2001-002

Aku Ankka

Joulupukin apumiehet

14 p.

4 rows per page

Plot: Lars Jensen
Script: Marco Rota
Art: Marco Rota

Reprinted in: AA2001-51, AANV2001-4, AL2003-3

Appearances

April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Easter Bunny, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Santa Claus has been injured, so he asks DD and the Easter Bunny to distribute his Christmas presents all over the planet. And (not surprisingly) this turns out to be a recipe for disaster.

Comment

Pg.: 115-128

Pg. 129

D 2002-093

Aku Ankka

Tuo maaninen ankka lentävässä koneessaan

12 p.

4 rows per page

Writing: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: AA2002-52, AANV2002-4, AAL2015-49

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD in light weight plane helps Santa Claus

Comment

Pg.: 129-140

Pg. 141

D 2003-121

Aku Ankka

Joulun taikaa

12 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA2003-52, AANV2003-4, AAL2018-18

Appearances

Scrooge's detectives, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Magical mistletoes

Comment

Pg.: 141-152

Pg. 153

D 2004-084

Mikki Hiiri

Joulun henki

10 p.

4 rows per page

Writing: Jens Hansegård
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA2004-52-53, AANV2004-4, AL2006-3

Appearances

Clarabelle Cow, Doc Static, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Santa Claus

Description

Language code	Description
en	PE steals Static's "dream beamer" and sees his own future

Comment

Pg.: 153-162

Pg. 163

AR 109

Aku Ankka

Oi kuusipuu

4 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA2006B51, DR 2009, DRK 1, AAJDJK 10, AAL2015-49, AAJD2016B12, DRL 1, AAX2021-12, AAL2023-25

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Donald decorates Duckburg's finest Christmas Tree, but faces bad luck once more.

Comment

Pg.: 163-166

Pg. 167

D 2004-024

Aku Ankka

Muistojen joulu

13 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Art: Wanda Gattino

Reprinted in: AA2008-51, AANV2008-4, AL2009-2

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	BB have just looted one of US's department stores, but get stranded in a snowstorm outside town. There they meet the whole duck family, and in the end all of them have to spend Christmas in an old, abandoned prison.

Comment

Pg.: 167-179

Pg. 180

H 2011-040

Aku Ankka

Kunnon kuusijuhla

6 p.

4 rows per page

Writing: Oscar ten Houten
Art: Bas Heymans

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code

Description

DD and HDL are spending their Christmas holiday in the mountains. To save money DD tries several times to cut down a Christmas tree in the forest, but is stopped by the forest ranger who gives him fines for illegal logging. Christmas Eve arrives, and the ducks still don’t have a tree. Just when they are about to give up, DD has a brilliant idea – if they can’t bring the tree into the house, they will bring the Christmas celebration to the tree! And thus they decorate one of the big pine trees in the forest!

Comment

Pg.: 180-185

Pg. 186

D 2011-072

Aku Ankka

Pitkäkyntinen punanuttu

15 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL got job as Santa's helpers dwarfs in poor market center. DD got job as transporter of christmas trees. But HDL's boss is grouchy and Santa (disguisse man) too. Because he never got red rubber ball. In night, he robbed his boss's safe. HDL fighting with him, while DD makes bugs in his job. Santa accidentally got red ball. He return money back and DD is fired from job...

Comment

Pg.: 186-200

Pg. 204

Qfi/AAJT 2B

1/2 p.

article

Description

Language code	Description
en	Summary of the book

Comment

Pg.: 204

Previous Next