I.N.D.U.C.K.S.

Country: Finland
Publication: Ankkalinnan-kirjat
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Ankkalinnan vauhtivekarat
Date: April 2003 (1st), 2007 (SC)
Pages: 164
Size: B5

ISBN 951-32-1636-5 (1st), 978-951-32-2319-9 (SC)

Index delivered by: APl
Indexed: July 30, 2009

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

HC DD1996-38

1 p.

cover

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA1998-34, AANV1998-3, MLTK 1, AAJR2020-11*

Appearances

Daisy Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	clothesline swing

Refers to

D 9953 (re-inked)

Comment

Pg.: 0

Pg. 3

D 97511

Aku Ankka

Superkyttä

12 p.

4 rows per page

Plot: Lars Jensen
Script: Christopher Spencer
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1999-06, AANV1999-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD as a police trying to catch burglars

Comment

Pg.: 3-14

Pg. 15

D 97151

Aku Ankka

Esihistorian hämäristä

10 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: AA1998-03, AANV1998-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Donald and HDL goes to the forest to harvest pine cones, but while they are at some thief is stealing all their cones.

Comment

Pg.: 15-24

Pg. 25

D 93132

Aku Ankka

Näköismaalaus

1 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1998-19, AANV1998-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL paint an angry portrait of DD on the garage

Comment

Pg.: 25

Pg. 26

D 93318

Tupu, Hupu ja Lupu

Pikku liikenerot

1 p.

4 rows per page

Plot: Lasse Bo Andersen
Script: Lars Jakobsen, Lasse Bo Andersen
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1998-21, AANV1998-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US wants to reach the coin in a bottle but his hand gets stuck

Comment

Pg.: 26

Pg. 27

H 90016

Aku Ankka

Haamukirjoittaja

16 p.

4 rows per page

Writing: Ruud Straatman
Art: Mau Heymans

Reprinted in: AA1998-32, AANV1998-3

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Who wrote JW's guidebook

Comment

Pg.: 27-42

Pg. 43

D 97427

Tupu, Hupu ja Lupu

Maissinvarsi

6 p.

4 rows per page

Writing: Dave Rawson
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1998-40, AANV1998-4

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL get magic corn and climb a cornstalk

Comment

Pg.: 43-48

Pg. 49

D 94180

Aku Ankka

Rahageeni

12 p.

4 rows per page

Writing: Pat McGreal
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1998-24, AANV1998-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD gets a sense for money

Comment

Pg.: 49-60

Pg. 61

D 98074

Tupu, Hupu ja Lupu

Lintsareitten kunkku

4 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?

Reprinted in: AA1999-10, AANV1999-1

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL and headmaster skip school

Comment

Pg.: 61-64

Pg. 65

H 87085

Aku Ankka

Mestarikokki

10 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Mau Heymans

Reprinted in: WK 22, PS1991-51, AA1998-19, AANV1998-2, PK2004

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD bets HDL to cook the tastiest meal

Comment

Pg.: 65-74

Pg. 75

D 97167

Pelle Peloton

Pulupulma

6 p.

4 rows per page

Plot: Lars Jensen
Script: Flor Collins
Pencils: Pedro Alférez Canos
Ink: ?

Reprinted in: AA1998-42, AANV1998-4

Appearances

Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	HDL's racing pigeon loses orientation and BB hang up a magnet

Comment

Pg.: 75-80

Pg. 81

D 96382

Aku Ankka

Kaukana rehti kilpailu

12 p.

4 rows per page

Writing: David Gerstein
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1998-12, AANV1998-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones

Description

Language code	Description
en	DD and Jones fights with oldtimers

Comment

Pg.: 81-92

Pg. 93

ZD 51-01-07

Aku Ankka

Vesiperä

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: IS19510908, AA1998-26, AANV1998-2, AAR-RL2006-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	mice on the roof during flooding

Comment

Pg.: 93

Pg. 94

ZD 54-01-10

Aku Ankka

Teeveen orjat

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: IS19540807, AA1998-28, AANV1998-3

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD sabotages his own television set by painting the screen black (HDL switch all the time)

Comment

Pg.: 94

Pg. 95

H 83001

Aku Ankka

Toiveajattelua

10 p.

4 rows per page

Writing: Freddy Milton
Art: Freddy Milton

Reprinted in: AA1999-42, AANV1999-4, AAL2022-24

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 95-104

Pg. 105

D 97238

Aku Ankka

Muisto vaan jää

8 p.

4 rows per page

Plot: John Kane
Script: Jack Sutter
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1999-04, AANV1999-1

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD and HDL bet their long time rivals for a skating race

Comment

Pg.: 105-112

Pg. 113

D 96369

Aku Ankka

Valmista vaivatta

2 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Pedro Alférez Canos
Ink: ?

Reprinted in: AA1998-06, AANV1998-1

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Invited for supper by the old lady next door. She makes better food that HDL.

Comment

Pg.: 113-114

Pg. 115

D 98290

Roope-setä

Rahavainu

6 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Jack Sutter
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?

Reprinted in: AA1999-42, AANV1999-4, WUD2002

Appearances

Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Louie has "money nose" like US

Comment

Pg.: 115-120

Pg. 121

D 97246

Aku Ankka

Yläluokan vekara

12 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1998-16, AANV1998-2

Appearances

Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD and HDL spend a day with an aristocratic boy

Comment

Pg.: 121-132

Pg. 133

ZD 51-05-13

Aku Ankka

Pienikin kiusa

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: IS19511201, AA1998-41, AANV1998-4

Appearances

Donald Duck, Fido, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL throw bone in DD's heap of leaves

Comment

Pg.: 133

Pg. 134

ZD 54-01-03

Aku Ankka

Peittely-yritys

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: IS19541127, AA1998-50, AANV1998-4, AAJR2016-12

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD searches snow shovel

Comment

Pg.: 134

Pg. 135

D 96440

Aku Ankka

Koti kuntoon

10 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: José Massaroli
Ink: Raúl Barbero

Reprinted in: AA1998-43, AANV1998-4, AAJ 24

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD digs holes under house to find valuable archeological items

Comment

Pg.: 135-144

Pg. 145

H 93199

Aku Ankka

Takaisin luontoon

4 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Art: Mau Heymans

Reprinted in: AA1999-36, AANV1999-3

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 145-148

Pg. 149

D 97382

Aku Ankka

Hyppysienet

12 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1998-39, AANV1998-3

Appearances

Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD plants very rare jumping mushrooms

Comment

Pg.: 149-160

Country: Finland
Publication: Ankkalinnan-kirjat
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Ankkalinnan joulupaketti
Date: December 2003 (1st), 2004 (2nd), 2010 (SC)
Pages: 168
Size: B5

ISBN 951-32-1708-6 (1st-2nd), 978-951-32-3059-3 (SC)

Index delivered by: APl
Indexed: July 30, 2009

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

HC DD2001-51

1 p.

cover

Art: Ulrich Schröder

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD juggles with Christmas decorations

Comment

Pg.: 0

Pg. 3

D 99002

Aku Ankka

Joulunkieltolaki

12 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1999-50, AANV1999-4, AAL2020-28

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD has to deliver Christmas cards, fall in a city where Christmas is forbidden and where he meets the king.

Comment

Pg.: 3-14

Pg. 15

H 99192

Aku Ankka

Joulukuusikriisi

10 p.

4 rows per page

Writing: Iris
Art: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2002-12

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 15-24

Pg. 25

H 97152

Pelle Peloton

Hakke

2 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: José Colomer Fonts

Reprinted in: AAX2001-12, AEN2001-2, AAJR2020-12

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	Robot which chopping wood and also cuts tree of others

Comment

Pg.: 25-26

Pg. 27

H 99200

Veli Kani

Jouluisa juttu

2 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Art: Alex Salas

Reprinted in: AAX2002-12

Appearances: Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Mrs. Bear
Comment: Pg.: 27-28

Pg. 29

F JM 98235

Mikki Hiiri

Tule joulu kultainen!

14 p.

4 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Lucio Michieli

Reprinted in: AAX2001-12, AEN2001-2, AAJT 2, AAL2019-39

Appearances

Atomo Bleep-Bleep, Chief O'Hara, Clarabelle Cow, Detective Casey, Eega Beeva, Ellsworth, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Pluto, Santa Claus, Scuttle, Trudy Van Tubb

Description

Language code	Description
en	MM needs money to save his house before New Year's Eve

Comment

Pg.: 29-42

Pg. 43

D 99008

Aku Ankka

Jouluksi kotiin

14 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1999-51, AANV1999-4, AAJT 2, AAL2016-48

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Going home for Christmas, watched by Santa's dwarfs

Comment

Pg.: 43-56

Pg. 57

D 2000-042

Aku Ankka

Kuka olen - vai olenko kukaan?

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA2000-50, AANV2000-4

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Christmas lights on the house and a dizzy Santa Donald master crook

Comment

Pg.: 57-68

Pg. 69

D 99005

Mikki Hiiri

Lauluista parhain

10 p.

4 rows per page

Writing: Don Markstein
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: AA2000-50, AANV2000-4, AAL2016-48

Appearances

Horace Horsecollar, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Too many Christmas carols

Comment

Pg.: 69-78

Pg. 79

H 89081

Veli Kani

Petollinen pukki

3 p.

4 rows per page

Writing: Ruud Straatman
Art: Bardon?

Reprinted in: AAX2001-12, AEN2001-2

Appearances: Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit
Comment: Pg.: 79-81

Pg. 82

H 97073

Dumbo

Joulujuttu

3 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker
Pencils: José Ramón Bernado
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2001-12, AEN2001-2, AAJD2016B12, AAJR2017-12

Appearances: Crows from Dumbo, Dumbo, Santa Claus, Timothy Mouse
Comment: Pg.: 82-84

Pg. 85

D 2000-004

Mikki Hiiri

Kvasaaria etsimässä

10 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Petrucha
Art: Noel Van Horn

Reprinted in: AA2000-51, AANV2000-4, LA2013-3

Appearances

Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Popular mini robot for Christmas present

Comment

Pg.: 85-94

Pg. 95

ZM 53-01-04

Hessu

Talven taikaa

1 p.

4 rows per page

Writing: Bill Walsh
Art: Manuel Gonzales

Reprinted in: AA2000-51, AANV2000-4

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	GO's snow lady attracts three snowmen

Comment

Pg.: 95

Pg. 96

ZD 51-03-04

Aku Ankka

Tyylinäyte

1 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: IS19511020, AA2000-51, AANV2000-4, AA2003-LUK

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL warn DD of riding his sledge on a certain hill

Comment

Pg.: 96

Pg. 97

D 2001-002

Aku Ankka

Joulupukin apumiehet

14 p.

4 rows per page

Plot: Lars Jensen
Script: Marco Rota
Art: Marco Rota

Reprinted in: AA2001-51, AANV2001-4, AAJT 2

Appearances

April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Easter Bunny, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Santa Claus has been injured, so he asks DD and the Easter Bunny to distribute his Christmas presents all over the planet. And (not surprisingly) this turns out to be a recipe for disaster.

Comment

Pg.: 97-110

Pg. 111

D 99040

Mikki Hiiri

Pääkadun jouluihme

10 p.

4 rows per page

Writing: Sarah Kinney
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: AAX2002-12

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Santa Claus

Description

Language code	Description
en	GO needs to act as real Santa Claus for little girl

Comment

Pg.: 111-120

Pg. 121

D 2000-008

Aku Ankka

Valoisaa joulua!

12 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA2000-51, AANV2000-4

Appearances

Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Decoration of Duckburg's boring Christmas tree

Comment

Pg.: 121-132

Pg. 133

H 77w08

Iso, Paha Susi

Joulun henki

8 p.

4 rows per page

Writing: Dick Matena
Art: Dick Matena

Reprinted in: AA2001-51, AANV2001-4

Appearances: Brer Bear, Brer Fox, Fiddler Pig, Fifer Pig, Grandma Wolf, Li'l Bad Wolf, Mrs. Bear, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 133-140

Pg. 141

H 95114

Aku Ankka

Ale ale!

4 p.

4 rows per page

Writing: Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Peter Collé

Reprinted in: AA2000-51, AANV2000-4, AA2013-STO

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD won lady's shopping competition

Comment

Pg.: 141-144

Pg. 145

H 96047

Aku Ankka

(Dure kerstbomen)

1 p.

4 rows per page

Writing: Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Peter Collé

Reprinted in: AAX2001-12, VK 2004, K50K 4, AEN2001-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD getting a christmas tree

Comment

Pg.: 145

Pg. 146

H 98022

Tupu, Hupu ja Lupu

Maistiaiset

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Art: Mau Heymans

Reprinted in: AAX2000-01, AAX2002-12, AEN2000-1, AAJR2015-04

Appearances: April May and June (2), Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Comment: Pg.: 146

Pg. 147

D 2000-007

Roope-setä

Kaikkien aikojen ilotulitus

14 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2000-52, AANV2000-4, MHK2001, ASKK2013

Appearances

Pig mayor, Clerkly, Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Problems with fireworks and where the New Years Eve is going to be held

Comment

Pg.: 147-160

Finland: Ankkalinnan vauhtivekarat

Index

Finland: Ankkalinnan synttärisankari

Index

Finland: Ankkalinnan joulupaketti

Index