Finland: Aku Ankka # 2016-01

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	In canoe being lifted up by an ice bear

Refers to

W OS 256-02 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-01A

Tammikuun palkintotehtävä

1 p.

game

Comment: Pg.: 2; includes all covers from AA 1-52-53/2015 in small size

c

W OS 256-02

Aku Ankka

Alaskan armoilla

32 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1954B01, M 1972*, AN1954, ANK 3, CBK 7, ANB1954-1, CBE2015, LHKO2017, JN2021

Appearances

Description

Language code	Description
en	Donald and the nephews compete with Gladstone Gander for a Viking treasure

Comment

Pg.: 3-34

d

D 2015-142

Aku Ankka

A-tyylillä voittoon

8 p.

4 rows per page

Writing: Tormod Løkling
Art: Arild Midthun

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 35-42

e

H 2012-158

Iso, Paha Susi

Lentokelin jälkipeli

3 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: José Antonio González
Ink: Comicup Studio

Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 43-45

f

D 2015-064

Aku Ankka

Lumipojat

1 p.

4 rows per page

Writing: Jaakko Seppälä
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AAJR2022-01

Appearances

Description

Language code	Description
en	Snow shovelers HDL replace themselves by snowmen

Refers to

D 93028 (remake)

Comment

Pg.: 46

g

Qfi/AA2016-01B

Filminurkka: Dinosaurus aikuistuu

1 p.

article

Text: Kati Valli

Subseries: Filminurkka
Comment: Pg.: 48

h

Qfi/AA2016-01C

Sosiaalinen nurkka: Onnea Aku!

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 49

i

Qfi/AA2016-01D

Alaskasta Grönlantiin - ja takaisin

1/4 p.

article

Refers to: W OS 256-02 (article)
Comment: Pg.: 49

ix

W OS 256-00

Aku ja pojat

(AA 1/54 (Aku Ankka Grönlannissa))

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1954B01, AA1954-01, AA1954-02, AAVSK1954, AA1991-28, AANV1991-3, AN1954, ALP 0, AA2001X19*, ANK 3, AA2003-22*, ALP 13, AANV2003-2*, CBK 7, AAX2009-02, CBP2011, ALPK-EAP, CBM2013, IS2013-A5, ANB1954-1, CBE2015*, AA2016-01, LHKO2017, JN2021

Appearances

Description

Language code	Description
en	In canoe being lifted up by an ice bear

Refers to

W OS 256-02 (cover)

Comment

Pg.: 49

Changes

article illustration

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: January 13, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: January 13, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27295

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Maximino Tortajada Aguilar

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL have blocked the door with snow, so DD needs to use the window to get to work.

Comment

Pg.: 1

b

ZM 61-12-31

Mikki Hiiri

Kulkupeli keliä myöten

1 p.

4 rows per page, 3 panels per row

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: AAJR2023-03

Appearances

Description

Language code	Description
en	sled-cab driver Goofy

Refers to

ZM 61-01-01 (same idea)

Printed code

KF 12-31-61 M

Comment

Pg.: 2

c

D 2012-136

Roope-setä

Kummitussäiliö

10 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-12

d

H 2013-331

Iso, Paha Susi

Kemujen keskipiste

4 p.

4 rows per page

Writing: Bas Heymans
Art: Bas Heymans

Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 13-16

e

D 2015-004

Aku Ankka

Kelkkakisaa kerrakseen

10 p.

4 rows per page

Plot: Jan Gulbransson, Rob Klein
Script: Rob Klein
Pencils: Jan Gulbransson
Ink: Ferran Rodriguez

Appearances

Pig mayor, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Jones

Description

Language code	Description
en	HDL and DD take part in a sled race to donate the prize to poor orphans.

Comment

Pg.: 17-26

f

D 2013-059

Pelle Peloton

Apulainen apulaiselle

6 p.

4 rows per page

Writing: Laura Shaw, Mark Shaw
Pencils: Angel Rodriguez
Ink: ?

Reprinted in: AAJR2024-03

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment: Pg.: 27-32

g

Qfi/AA2016-02A

Keksijänerokilpailu 2016!

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

h

H 2014-462

Aku Ankka ja kumppanit

Bisnesidea

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: HGS20200207

Appearances: Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: January 20, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: January 21, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27352

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Maximino Tortajada Aguilar

Appearances

Description

Language code	Description
en	A dinosaur eats DD's flowers while he reads the newspaper.

Refers to

D 2015-156 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-03A

Satojen ammattien Aku

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

c

D 2015-156

Tupu, Hupu ja Lupu

Dinosaurus karkuteillä

10 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: ?

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2013-093

Aku Ankka

Miehen ja koneen mittelö

8 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Pencils: Pablo Reche
Ink: ?

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 13-20

e

D 2014-006

Milla Magia

Lumisia loitsuja

4 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Miquel Pujol
Ink: ?

Reprinted in: AAJR2024-02

Appearances: Magica De Spell, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 21-24

f

H 2013-413

Pelle Peloton

Varaton ja veroton

2 p.

4 rows per page

Writing: Ruud Straatman
Art: Bas Heymans

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment: Pg.: 25-26

g

H 2013-321

Hessu

Lottovoitto

6 p.

4 rows per page

Writing: Hugo Sauer
Pencils: José Antonio González
Ink: Comicup Studio

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Comment: Pg.: 27-32

h

Qfi/AA2016-03B

Tuttu juttu?

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

i

H 2014-465

Aku Ankka ja kumppanit

Kuuroista korvista kärsii koko kroppa

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Warbol, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: January 27, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: January 27, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 5601

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Daniel Branca

Reprinted in: AK1983-06*, AA2016-10*

Appearances

Description

Language code	Description
en	Strict HDL give low points to DD who just fell on the ice

Comment

Pg.: 1

Changes

first page cover only(2 c code should be split)

b

D 2014-029

Aku Ankka

Joka sään seuramies

1 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AAJR2021-01

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 2

c

H 2013-317

Aku Ankka

Rok!

8 p.

4 rows per page

Writing: Ruud Straatman
Pencils: Mau Heymans
Ink: Tony Fernández

Reprinted in: KKO2017, AA2019-TU

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Jones, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-10

d

D 2015-168

Superhessu

Unohtumattoman unohdettu kelmi

5 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Art: Flemming Andersen

Appearances: Lois Lamb, Goofy, Super Goof
Comment: Pg.: 11-15

e

D 2013-104

Sudenpennut

Talviuntako vain?

6 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Daniel Pérez
Ink: ?

Appearances: Grand Mogul, The Junior Woodchucks (HDL+others)
Comment: Pg.: 16-21

f

D 2015-056

Aku Ankka

Hiisi vieköön

8 p.

4 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Art: Bas Heymans

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 22-29

g

D 2014-161

Karhukopla

Paljon melua, vähän villoja

3 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Art: Andrea Ferraris

Appearances

The Beagle Boys (3)

Description

Language code	Description
en	A not so silent break-in with sneezing and general clumpsyness

Comment

Pg.: 30-32

h

Qfi/AA2016-04A

Aku Ankka Lataamo: Toimituksen tarinatärpit

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

i

H 2014-392

Aku Ankka ja kumppanit

Kaksi kärpästä yhdellä iskulla

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Paul Hoogma, Remco Polman
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: February 3, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: February 3, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 25778

Roope-setä

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2016-10*

Appearances

The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US' hat knocks BB1 on his head with a hammer

Refers to

W BBVS 6-00 (similar idea)

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-05A

Ken on heistä kaikkein kauhein? Ankkalinnaan on saatava uusi roisto

1 p.

game

Comment: Pg.: 2

c

D 2012-092

Aku Ankka

Kenguruita ja konnankoukkuja

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Marco Rota

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	The ducks take boxing kangaroo Mathilda back to Australia

Comment

Pg.: 3-14

d

H 2012-219

Aku Ankka

Liukas kisa

5 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Daniel Pérez
Ink: Comicup Studio

Appearances: Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Comment: Pg.: 15-19

e

H 29223

Roope-setä

Sulatussoppa

6 p.

4 rows per page

Writing: Ruud Straatman
Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: Magic Eye Studio

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 20-25

f

D 2015-055

Mikki Hiiri

Musta aurinko

7 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Andreas Pihl
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AL2017-1

Appearances: Chief O'Hara, Mickey Mouse, Minnie Mouse (cameo), Peg-Leg Pete, The Phantom Blot
Comment: Pg.: 26-32

g

Qfi/AA2016-05B

Aku Ankka Lataamo

Konnamaiset lukuvinkit

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

h

H 2014-409

Aku Ankka ja kumppanit

Lämmin ajatus, kylmä kylpy

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: February 10, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: February 10, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 23951

Aku ja Iines

1 p.

cover

Idea: Arild Midthun
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Appearances

Description

Language code	Description
en	DA opens a heart-shaped box with chocolate, only the chocolate is "mysteriously" missing.

Comment

Pg.: 1

b

D 2015-065

Aku Ankka

Yksityiskohdat kunnossa

1 p.

4 rows per page

Writing: Jaakko Seppälä
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AL2016-2, AAJR2022-02

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 2

c

D 2013-092

Roope-setä

Unohdettu muinaislöytö

10 p.

4 rows per page

Writing: Laura Shaw, Mark Shaw
Art: Noel Van Horn

Reprinted in: AAL2020-25

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-12

da

YD 41-04-15

Aku ja Iines

Kaksin aina kaunihimpi: Maanantai

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PP 1941

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Nanki Poo

Description

Language code	Description
en	spoiled dog disturbs DD's driving

Comment

Pg.: 13

db

YD 41-01-24

(Aku ja Iines)

Kaksin aina kaunihimpi: Tiistai

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PP 1941

Appearances

Description

Language code	Description
en	ladies first and door slam

Comment

Pg.: 13

dc

YD 41-02-21

(Aku ja Iines)

Kaksin aina kaunihimpi: Keskiviikko

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PP 1941

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Nanki Poo

Description

Language code	Description
en	aristocratic dog in garbage bin

Comment

Pg.: 14

dd

YD 41-08-11

(Aku ja Iines)

Kaksin aina kaunihimpi: Torstai

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PP 1941

Appearances

Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DA is saved by baywatch dog BOL

Comment

Pg.: 14

de

YD 41-07-21

(Aku ja Iines)

Kaksin aina kaunihimpi: Perjantai

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PP 1941

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD shows DA his strongness

Comment

Pg.: 14-15

df

YD 41-01-01

(Aku ja Iines)

Kaksin aina kaunihimpi: Lauantai

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PP 1941

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD lies in a bed outside waiting for a late DA

Comment

Pg.: 15

dg

YD 41-03-05

(Aku ja Iines)

Kaksin aina kaunihimpi: Sunnuntai

2/5 p.

5 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PP 1941

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	poor fishes (but she eats them)

Comment

Pg.: 15

e

W WDC 125-02

Aku Ankka

Pelastusoperaatio Huurusolassa

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1972-04*, AANV1972-1*, AAVSK1972-1*, AAP 12, PS1989-29, AA1994-25, AANV1994-2, ANK 4, CBK 8, AN1972-1*, SURI2014, AAPP1951

Appearances

Description

Language code	Description
en	trying to make BOL a JW's real Saint-Bernard lifesaver

Comment

Pg.: 16-25

f

D 2015-055

Mikki Hiiri

Musta aurinko

7 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Andreas Pihl
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA2016-05+, AL2017-1

Appearances: Chief O'Hara, Mickey Mouse, Minnie Mouse (cameo), Peg-Leg Pete, The Phantom Blot
Comment: Pg.: 26-32

g

Qfi/AA2016-06A

Kunniaa Sudenpennuille!

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

h

H 2014-521

Aku Ankka ja kumppanit

Hätä keinot keksii

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Jim van der Weele
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: HGS20200313

Appearances: Grandma Duck, Gus Goose
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: February 17, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: February 18, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27364

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Arild Midthun

Appearances

Description

Language code	Description
en	The ducks are carried by two Medieval skiers

Refers to

D 2015-191 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

W US 4-01

Roope-setä

Ballerino bisnesmaailmassa

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: RS1986-03, AAP 44, RS2003E, CBK 11, ANK 9, AA2020-37, AAPP1953

Appearances

Description

Language code	Description
en	US learns ballet to avoid people asking for money

Comment

Pg.: 2

c

D 2015-191

Aku Ankka

Menneen talven lumilla

10 p.

4 rows per page

Writing: Terje Nordberg
Art: Arild Midthun

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 3-12

d

H 2012-235

Polle Koninkaulus

Rasvaista kyytiä

4 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Pencils: José Antonio González
Ink: Comicup Studio

Appearances: Clarabelle Cow, Horace Horsecollar
Comment: Pg.: 13-16

e

H 2011-234

Aku Ankka

Jalomielinen ryöväri

4 p.

4 rows per page

Writing: Gaute Moe
Pencils: Mau Heymans
Ink: Tony Fernández

Appearances: Daisy Duck (storytelling; imagination), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge (storytelling; imagination)
Comment: Pg.: 17-20

f

D 2011-167

Aku Ankka

Ruokapulmia

6 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Angel Rodriguez
Ink: ?

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gyro Gearloose, The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	The gorilla in the Zoo refuses to eat

Comment

Pg.: 21-26

g

D 2008-274

Roope-setä

Luonnonmukainen vaihtoehto

6 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: Daniel Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AL2017-1

Appearances: Jubal Pomp, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 27-32

h

Qfi/AA2016-07A

Aku Ankka Lataamon eläimelliset lukuvinkit

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: February 24, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Eläköön lukeminen! Erikoisnumero

Index delivered by: SMa
Indexed: February 24, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D/SAN 2016-001

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: KAEL2018

Appearances: Donald Duck
Refers to: D 2015-132 (cover)
Comment: Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-08A

Lukekaamme Akkaria - ja kirjoja!

1 p.

article

Text: Jenni Haukio

Comment: Pg.: 2; The writer is the spouse of the Finnish president Sauli Niinistö

bx

ARC USA 10

Roope-setä

(Kalevala-Ankka)

less than 1 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Pencils: Daan Jippes
Ink: Guido Matena

Reprinted in: MLAU 1, AA1999B08*, AANV1999-1*, MHK2001*, AA2010-08*

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Peeweegahs hand a pipe to US

Refers to

W US 18-02 (cover)

Comment

Pg.: 2

Changes

article illustration; re-inked

by

XFC DR 1999

Roope-setä

(Sammon salaisuus)

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: SI1999-04, AA1999-44*, DR 1999, AA1999-45, DRB1999, ALP 2, AANV1999-4, AA2004-26*, AANV2004-2*, AA2010-08*, AKU2010, ALPK-EAP, DRK 8, DRKK2012, IS2013-A4, ANSU2014, AA2014-39*, AA2015-17, AAL2015X17, DRJ2017, AAX2021-06*, AA2021-48*, TX2022AE

Appearances

Description

Language code	Description
en	Ducks versus Louhi

Refers to

D 99078 (cover)

Comment

Pg.: 2

Changes

article illustration

c

D 2015-132

Tupu, Hupu ja Lupu

Uskollinen alkuperäiselle

8 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (HDL)
Comment: Pg.: 3-10

d

W MM 75-03

Iso, Paha Susi

Takametsän pillipiipari

4 p.

4 rows per page

Art: Phil DeLara

Reprinted in: AA1962-51, AAVSK1962-2, AN1962-2

Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 11-14

e

D 2009-117

Tupu, Hupu ja Lupu

Uskomatonta mutta totta

3 p.

4 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 15-17

f

XFC AA2016-08B

Aku Ankka

Sananlaskuhaaste

2 p.

centerfold

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2016-09

Appearances: Bolivar, Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Goofy, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper (2+1), Practical Pig, The Beagle Boys (1), The Big Bad Wolf, The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 18-19

g

ZM 58-04-06

Mikki Hiiri

Parasta viihdettä

1 p.

4 rows per page, 3 panels per row

Writing: Bill Walsh
Art: Floyd Gottfredson

Appearances

MI's nephews from ZM 58-04-06, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Minnie's nephews, boy geniuses

Printed code

KF 04-06-58

Comment

Pg.: 20

h

D 2015-034

Tupu, Hupu ja Lupu

Makeita unia

10 p.

4 rows per page

Writing: Frauke Schmickl
Art: Fabian Erlinghäuser

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Subseries: Literature
Comment: Pg.: 21-30

i

H 88080

Tupu, Hupu ja Lupu

Ojasta allikkoon

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Jaap Stavenuiter

Appearances: Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 31

j

D 2015-061

Aku Ankka

Robin Ankka ja Marja-neito

1 p.

irregular layout

Writing: Andreas Pihl
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Peg-Leg Pete
Subseries: Literature
Comment: Pg.: 32

k

Qfi/AA2016-08B

Keksijänero-kilpailu 2016! Hoi, nuori nero!

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

l

H 2014-469

Aku Ankka ja kumppanit

Sisäliikuntaa

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: HGS20200228

Appearances: Huey Dewey and Louie (1), Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: March 2, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: March 2, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D/SAN 2015-009

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Daan Jippes

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-09A

Maaliskuun palkintotehtävä

1 p.

game

Comment: Pg.: 2

c

D 2014-081

Roope-setä

13. kerroksen väkeä

10 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: ?

Appearances: Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-12

d

H 2011-116

Minni Hiiri

Mikki kateissa

5 p.

4 rows per page

Writing: Robbert Damen
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
Comment: Pg.: 13-17

e

H 2013-263

Iines Ankka

Harharetki

2 p.

4 rows per page

Writing: Hugo Sauer
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 18-19

f

D 2014-078

Milla Magia

Tunkeilijahälytys

6 p.

4 rows per page

Writing: Gaute Moe
Pencils: Angel Rodriguez
Ink: ?

Appearances: Magica De Spell, Ratface
Comment: Pg.: 20-25

g

D 2009-178

Karhukopla

Rötösristeily

7 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Marco Rota

Appearances

The Beagle Boys (3)

Description

Language code	Description
en	Beagle Boys wants rob the bank in tropics.

Comment

Pg.: 26-32

h

XFC AA2016-08B

(Sananlaskuaukeama ja 22 sanontaa)

less than 1 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2016-08

Appearances: Bolivar, Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Goofy, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper (2+1), Practical Pig, The Beagle Boys (1), The Big Bad Wolf, The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: March 9, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: March 10, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27236

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Arild Midthun

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD falls between high buildings. Happy dove below him.

Refers to

D 2013-143 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-10A

Mainiota munintapäivää kaikille Akkari-kansalaisille!

1 p.

article

Comment: Pg.: 2, extra flip

c

Qfi/AA2016-10B

Ankkauniversumin ulottuvuuksia 2016

1 p.

article

Comment: Pg.: 2, extra flip side 2

ca

D 27375

Aku Ankka

(AATK 438 Polttopiste)

less than 1 p.

illustration

Art: Andrea Freccero

Reprinted in: AATK438

Appearances

Donald Duck, Fethry Duck

Description

Language code	Description
en	DD and FE in front of Stonehenge while a light beam falls in the middle of the stones in the background

Refers to

D 2014-173 (cover)

Comment

Pg.: 2, extra flip side 2

Changes

article illustration

Included in the above

cb

D 26035

Roope-setä

(AATK 439 Kovin kolikko (Kovaa valuuttaa))

less than 1 p.

illustration

Art: Andrea Freccero

Reprinted in: AATK439*

Appearances

Description

Language code	Description
en	Zoom-in on US' first dime with a portrait of himself on the front and an eagle on the flip side

Comment

Pg.: 2, extra flip side 2

Changes

First page only; article illustration

Included in the above

cc

IC TL 3085

Aku Ankka

(Teema 46 Maalitykki)

less than 1 p.

illustration

Idea: Alessandro Perina
Art: Alessandro Perina

Reprinted in: AATT 46

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD scores a goal

Comment

Pg.: 2, extra flip side 2

Changes

article illustration

Included in the above

cd

FC PM 313D

Aku ja pojat

(Rosa-paita kesän tekee!)

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: VK 2001, DRK 1, DRK 7, AMVK2016

Appearances

Description

Language code	Description
en	Accident with 313

Refers to

AR 105 (illustration)

Comment

Pg.: 2, extra flip side 2

Changes

as t-shirt image; article illustration

Included in the above

d

Qfi/AA2016-10C

Aku Ankka on nyt enemmän!

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

da

D 25778

Roope-setä

(AA 5/2016)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2016-05

Appearances

The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US' hat knocks BB1 on his head with a hammer

Refers to

W BBVS 6-00 (similar idea)

Comment

Pg.: 2

Changes

article illustration

Included in the above

db

D 5601

Aku ja pojat

(AA 4/2016)

less than 1 p.

illustration

Art: Daniel Branca

Reprinted in: AK1983-06*, AA2016-04*

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Strict HDL give low points to DD who just fell on the ice

Comment

Pg.: 2

Changes

article illustration; 1st page only

Included in the above

e

D 2013-143

Aku Ankka

Ei nimi miestä pahenna

10 p.

4 rows per page

Writing: Knut Nærum
Art: Arild Midthun

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 3-12

f

D 2013-014

Aku Ankka

Mannekiinimobiili

5 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Art: Bas Heymans

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD works on the concept of enlarging products and place them on car 313 as an advertisement. It's not easy to sell the idea--not on the Northern hemisphere anyway...

Comment

Pg.: 13-17

g

D 2012-134

Neiti Näpsä

Kiistaa kotitöistä

6 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Art: Pablo Reche

Appearances: Alma Grackle, Dempsey, Jenny Grunt, Lenny Grunt, Mercedes Pujol, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 18-23

h

H 2012-216

Tupu, Hupu ja Lupu

Lunta tupaan

2 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: Silvio Spotti

Reprinted in: AAJR2024-02

Appearances: Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 24-25

i

D 2009-178

Karhukopla

Rötösristeily

7 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Marco Rota

Reprinted in: AA2016-09+

Appearances

The Beagle Boys (3)

Description

Language code	Description
en	Beagle Boys wants rob the bank in tropics.

Comment

Pg.: 26-32

j

Qfi/AA2016-10D

Tampere kuplii taas

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

ja

Qfi/AA2016-10E

Terveisiä Akulle!

less than 1 p.

illustration

Art: Jussi "Juba" Tuomola

Comment: Pg.: 33

k

H 2014-288

Aku Ankka ja kumppanit

Tiskijukan tähtihetki

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Jerry Schrikenberg, Jim van der Weele
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: HGS20200327

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: March 16, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Attached: Poster (Paras kansi 2015 -juliste!)
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: March 16, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 26738

Roope-setä

1 p.

cover

Art: Fernando Güell

Appearances

Description

Language code	Description
en	US is making a world map with bank notes as water and coins as land

Comment

Pg.: 1

b

H 23097

Iines Ankka

(Puhurasta tuloo)

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Bas Heymans
Translation: Kati Valli (Etelä-Pohjanmaan murre)

Reprinted in: SSMK2017

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Printed code: H 2397
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-244

Roope-setä

Mielitkö miljoonikoksi?

10 p.

4 rows per page

Writing: Byron Erickson
Art: Wanda Gattino

Reprinted in: KKO2017

Appearances: Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2015-139

Iines Ankka

Torkkelinperän turistirihkama

8 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Art: Daniel Pérez

Appearances: Argus McSwine (lookalike?), Daisy Duck, Donald Duck (photo), Gladstone Gander (photo)
Comment: Pg.: 13-20

e

D 2009-102

Karhukopla

Soluttautuja

8 p.

4 rows per page

Writing: Michael T. Gilbert
Pencils: Andrea Ferraris
Ink: ?

Appearances: Grandpa Beagle (photo), The Beagle Boys (3)
Comment: Pg.: 21-28

f

H 2013-241

Matami Mimmi

Noitamainen nähtävyys

3 p.

4 rows per page

Writing: Ruud Straatman
Art: José Ramón Bernado

Appearances: Mad Madam Mim
Comment: Pg.: 29-31

g

D 2014-028

Iines Ankka

Vaihtoon vain

1 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Refers to: ZM 69-11-30 (remake)
Comment: Pg.: 32

h

Qfi/AA2016-11A

Ei Barksia eikä Rosaa

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

ha

D/D 2014-003

Tupu, Hupu ja Lupu

(cover from AA 2/2015)

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AA2015-02, AA2016-11*

Appearances

Donald Duck, Grandpa Beagle, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	HDL make an "all for one, one for all" with their lightsabers while a beak-version of Yoda looks satisfied at his padawans in the background.

Subseries

The Force of Three

Refers to

D/D 2014-001 (cover)

Comment

Pg.: 33

Changes

small article illustration

hb

D/D 2014-032

(cover from AA 17/2015)

less than 1 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2015-17, AA2016-11*

Appearances

Pluto

Description

Language code	Description
en	Kari Korhonen's version of Akseli Gallen-Kallela's painting "Kullervon Kirous".

Comment

Pg.: 33

Changes

small article illustration

hc

ARC US 296

Roope-setä

(cover from AA 52-53/2015)

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 1997, DR 2007-1, DRK 5, AA2015-52-53, AA2016-11*, DRP2018, AA2022-49, DRL 5

Appearances

Description

Language code	Description
en	Beagles rob money and dime

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck

Refers to

D 93488 (cover)

Comment

Pg.: 33

Changes

small article illustration

x

D/D 2014-003

Tupu, Hupu ja Lupu

(Episodi I Kolmen mahti)

1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AA2015-02, AA2016-11*

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	HDL make an "all for one, one for all" with their lightsabers while a beak-version of Yoda looks satisfied at his padawans in the background.

Subseries

The Force of Three

Refers to

D/D 2014-001 (cover)

Comment

Pg.: extra poster, side 1

Changes

poster

xa

Qfi/AA2016-11X

Aku Ankka

(kansikuvajuliste)

1 p.

illustration

Appearances: (incomplete) Donald Duck
Comment: Pg.: extra poster, side 2

xb

D/SAN 2014-031

Aku Ankka

(AA 1/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2015-01, AEA2018

Appearances

Description

Language code	Description
en	It's New Years Eve. GL and DD share a long dragon suit but GL breaks the tail part and immediately attracts a girl.

Refers to

D 2014-135 (cover)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xc

D/D 2014-003

Tupu, Hupu ja Lupu

(AA 2/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AA2015-02, AA2016-11*

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL make an "all for one, one for all" with their lightsabers while a beak-version of Yoda looks satisfied at his padawans in the background.

Subseries

The Force of Three

Refers to

D/D 2014-001 (cover)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xd

D 26534

Iines Ankka

(AA 3/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2015-03

Appearances

Daisy Duck

Description

Language code	Description
en	DA runs fast under street lamps with robotic Hercules hands

Subseries

Inventors

Refers to

D 2014-031 (cover)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xe

D 20467

Tupu, Hupu ja Lupu

(AA 4/2015)

1/64 p.

illustration

Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: AA2015-04

Appearances

Bolivar, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Spinning top skating with a belt

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xf

D 26248

Aku Ankka

(AA 5/2015)

1/64 p.

illustration

Pencils: Arild Midthun
Ink: ?

Reprinted in: AA2015-05

Appearances

Donald Duck, Jones

Description

Language code	Description
en	DD shovels snow on Jones

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xg

D 26272

Tupu, Hupu ja Lupu

(AA 6/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2015-06, AAJR2018-01

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL warming themselves in front of the fireplace. BOL has hot chocolate in the "brandy barrel".

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xh

D 26535

Pelle Peloton

(AA 7/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2015-07

Appearances

Donald Duck, Emil Eagle (silhouette), Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	HLP uses DD's hat as a hot air balloon

Subseries

Inventors

Refers to

D 2014-018 (cover)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xi

D/SAN 2014-032

Aku ja pojat

(AA 8/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AA2015-08

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Subseries: The Force of Three
Refers to: D 2014-155 (cover)
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

xj

D 26286

Aku Ankka

(AA 9/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2015-09

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD in pyjamas dreaming about ski jumping. There is no ramp though, just the bed.

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xk

D 26274

Aku ja pojat

(AA 10/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2015-10

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD has trouble staying on the skilift, while HDL look more confident in the background.

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xl

D 26068

Aku ja pojat

(AA 11/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2015-11

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL paint a truly ugly portrait of DD while he proudly poses

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xm

HC DD2014-18

Aku Ankka

(AA 12/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2015-12

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

xn

Kus/DDAD 2A

Aku ja pojat

(AA 13/2015)

1/64 p.

illustration

Art: William Van Horn

Reprinted in: AA2015-13

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: KD 0290 (cover), W WDC 405-00 (remake)
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

xo

D 26295

Aku ja Roope

(AA 14/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2015-14

Appearances

Description

Language code	Description
en	Easter bunny DD paints the first dime's showcase as was it an egg.

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xp

HC DD2014-20

Roope-setä

(AA 15/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Ulrich Schröder

Reprinted in: AA2015-15

Appearances: Daisy Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

xq

D 26056

Aku Ankka

(AA 16/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2015-16

Appearances

Pig mayor, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD paints a moustache of the mayor's election poster. Unfortunately the mayor stands right behind him.

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xr

D/D 2014-032

(AA 17/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2015-17, AA2016-11*

Appearances

Pluto

Description

Language code	Description
en	Kari Korhonen's version of Akseli Gallen-Kallela's painting "Kullervon Kirous".

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xs

HC DD2012-10

Mikki ja Hessu

(AA 18/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2015-18

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

xt

HC DD2013-14

Aku Ankka

(AA 19/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2015-19

Appearances: Donald Duck
Refers to: D 11363 (remake)
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

xu

W DD 56-00

Aku ja pojat

(AA 20/2015)

1/64 p.

illustration

Pencils: Tony Strobl
Ink: ?

Reprinted in: AA1959-14, AAVSK1959, AN1959, AA2015-20

Appearances

Description

Language code	Description
en	Comic reading

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xv

HC DD2012-24

Aku ja pojat

(AA 21/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2015-21

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD's big trombone make noise over HDL's noise

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xx

D 26506

Tupu, Hupu ja Lupu

(AA 22/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2015-22

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL count the days and seconds before they can get away from school and out in the sun

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xy

H 2013-133A

Aku Ankka

(AA 23/2015)

1/64 p.

illustration

Idea: Frans Leenheer
Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2015-23

Appearances

Description

Language code	Description
en	Donald sleeps outside on a chair next to an umbrella while birds eat his bread, which is on a plate on a table and on a lap.

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

xz

HC DD2014-23

Roope-setä

(AA 24/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2015-24

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to: D 6423 (same idea), W US 25-06 (similar idea)
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

ya

D 20239

Aku Ankka

(AA 25/2015)

1/64 p.

illustration

Plot: Arild Midthun, Maikki Fonneløp, Tormod Løkling
Script: Arild Midthun
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: AA2015-25

Appearances

Description

Language code	Description
en	Hedgehog under hammock

Refers to

W WTP 12-00 (same idea)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yb

H 2012-301

Mikki ja Hessu

(AA 26/2015)

1/64 p.

illustration

Idea: Frans Leenheer
Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2015-26, AA2018-20*

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

yc

HC DD2014-34

Aku ja pojat

(AA 27/2015)

1/64 p.

illustration

Pencils: Angel Rodriguez
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AA2015-27

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

yd

D 26044

Aku ja pojat

(AA 28/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2015-28, AAJR2023B06*

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL jump from a springboard and is about to land on DD who sleeps on an inflatable beach toy duck

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

ye

H 2013-013D

Aku Ankka

(AA 29/2015)

1/64 p.

illustration

Idea: Frans Leenheer
Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2015-29

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

yf

D 26516

Aku ja Roope

(AA 30/2015)

1/64 p.

illustration

Pencils: Angel Rodriguez
Ink: ?

Reprinted in: AA2015-30

Appearances

Description

Language code	Description
en	US jumps into the money in a swim suit with bank note pattern

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yg

D/SAN 2014-028

Roope-setä

(AA 31/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Daan Jippes, Ulrich Schröder

Reprinted in: AA2015-31, AAPP1951

Appearances: Uncle Scrooge
Refers to: W WDC 126-02 (cover)
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

yh

H 2013-133D

Aku ja Iines

(AA 32/2015)

1/64 p.

illustration

Idea: Frans Leenheer
Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2015-32

Appearances

Description

Language code	Description
en	Donald walks to the front door of Daisy with a bunch of flowers, which come from Daisy's garden itself and which Daisy just wants to water.

Refers to

W DAD 2-00 (idea)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yi

HC DD2013-34

Kaksi Akun sukulaispojista

(AA 33/2015)

1/64 p.

illustration

Idea: Bas Schuddeboom
Art: Wilma van den Bosch

Reprinted in: AA2015-33

Appearances: Warbol, Huey Dewey and Louie (2)
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

yj

D 26054

Tupu, Hupu ja Lupu

(AA 34/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2015-34

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL asleep in school and dream about playing outside

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yk

H 2014-449

Aku Ankka

(AA 35/2015)

1/64 p.

illustration

Idea: Frans Leenheer
Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2015-35

Appearances

Description

Language code	Description
en	Seagulls eat DD's fish

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yl

D 13811

Mikki ja Pluto

(AA 36/2015)

1/64 p.

illustration

Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA2015-36

Appearances

Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM in fine dress and PL with bone bow in front of the mirror

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

ym

D 25542

Aku ja pojat

(AA 37/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Maximino Tortajada Aguilar

Reprinted in: AA2015-37

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL are paddling down the stairway

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yn

D 26057

Roope-setä

(AA 38/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2015-38

Appearances

Description

Language code	Description
en	The coins in the money bin have been arranged so that they look like a competition swimming pool with starting blocks and all

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yo

D 27067 FIN

Aku Ankka

(AA 39/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2015-39, T2021TR

Appearances

Cornelius Coot (statue), Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD poses on the hood of his new car 131

Refers to

D 2014-183 FIN (cover), D 27067 (Finnish version)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yp

D 25967

Aku Ankka

(AA 40/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2015-40

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD is blown upwards by a leaf blowing garden tool

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yq

KD 1090

Aku Ankka

(AA 41/2015)

1/64 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 1999, DRK 2, AA2015-41, ANLE 3, DRL 2

Appearances

Description

Language code	Description
en	The Money Pit

Refers to

KD 0190 (cover)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yr

W SG 39-00

Superhessu

(AA 42/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1978-18, AAVSK1978-1, AANV1978-2, AA2015-42, AN1978-1

Appearances

Super Goof

Description

Language code	Description
en	Holding his own hammock

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

ys

D 26287

Aku ja pojat

(AA 43/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2015-43

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL in a soap box car honk at DD in car 313

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yt

D 27244

Aku Ankka

(AA 44/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2015-44, AEA2018

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD in a dragon costume is surrounded by happy monsters

Refers to

D/D 2003-013 (cover)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yu

W OS 1047-00

Pelle Peloton

(AA 45/2015)

1/64 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1961-28, AAVSK1961-2, RS2002-05*, AN1961-2, CBK 19, PAL1961*, AA2015-45, AA2018-18*

Appearances

Description

Language code	Description
en	Feets Don't Fail Me Now

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yv

XFC AA2015-46

Taikaviitta

(AA 46/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2015-46

Appearances: Cornelius Coot (statue), Duck Avenger, Duck She-Venger, Emil Eagle, Flintheart Glomgold, Magica De Spell, The Beagle Boys (1)
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

yx

D/DK 2015-006

(AA 47/2015)

1/64 p.

illustration

Plot: Thomas Schrøder
Art: Marco Rota

Reprinted in: AA2015-47*

Appearances

Don Rosa, Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US and DR leaning up against each other. MDS looks offended.

Refers to

D 2015-226 (cover), D/DK 2015-005 (cover)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

yy

D 5739

Roope-setä

(AA 48/2015)

1/64 p.

illustration

Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA2015-48

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Santa Claus, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	US with a chequered cap plays golf with his coins, and is seemingly about to make a "sack-in-one".

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image; Background changed

yz

HC DD2013-47

Tupu, Hupu ja Lupu

(AA 49/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2015-49

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image; background details changed

za

D 27294

Aku Ankka

(AA 50/2015)

1/64 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2015-50

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD is kiteskiing

Refers to

D 2014-106 (cover)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

zb

D/SAN 2015-017

Aku ja pojat

(AA 51/2015)

1/64 p.

illustration

Pencils: Daan Jippes, Ulrich Schröder
Ink: Daan Jippes

Reprinted in: AA2015-51

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: extra poster, side 2
Changes: small poster image

zc

ARC US 296

Roope-setä

(AA 52-53/2015)

1/64 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 1997, DR 2007-1, DRK 5, AA2015-52-53, AA2016-11*, DRP2018, AA2022-49, DRL 5

Appearances

Donald Duck, Grandpa Beagle, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Beagles rob money and dime

Subseries

The Life and Times of Scrooge McDuck

Refers to

D 93488 (cover)

Comment

Pg.: extra poster, side 2

Changes

small poster image

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: March 23, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: March 23, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27368

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Easter bunny DD is painting the decorative ball in the garden entry. He has already painted the mail box behind him in similar way.

Comment

Pg.: 1

b

H 2013-401

Aku Ankka

Munamestari

1 p.

4 rows per page

Writing: Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Tony Fernández

Reprinted in: AAJR2023-04

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-194

Aku Ankka

Kultakuorinen pääsiäisyllätys

12 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: ?

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-14

d

H 2013-029

Iso, Paha Susi

Pääsiäisvoro

5 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Brer Bear, Brer Buzzard, Brer Fox, Brer Weasel, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Mrs. Bear, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 15-19

e

H 2011-267

Hessu

Hupaisa juttu

2 p.

4 rows per page

Writing: Hugo Sauer
Pencils: José Antonio González
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2022-02

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Pluto
Comment: Pg.: 20-21

f

W WDC 141-02

Aku Ankka

Ajatuslaatikot

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1953-05, AAVSK1953, AA1973-19, AAVSK1973-1, AANV1973-2, AAP 7, PS1988-17, AN1953, AAPC 7, KUMPP2005, CBK 10, ANB1953-1, AATS2013, AN1973-1, SLSO2019, AAPP1952, CBS2024

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD wears wolf costume to fool GY's thinking boxes

Comment

Pg.: 22-31

g

AR 126

Roope-setä

Koko rahan edestä

1 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 32

h

Qfi/AA2016-12A

Puhuvia eläimiä!

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

i

H 2015-002

Aku Ankka ja kumppanit

Pääsiäismunia etsimässä

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bas Schuddeboom
Art: José Ramón Bernado

Reprinted in: HGS20200403

Appearances: Mad Madam Mim
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: March 30, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: March 30, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 22660

Aku ja pojat

1 p.

cover

Idea: Arild Midthun
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse (comic book cover)

Description

Language code	Description
en	HDL use a torch and a rubber spider to scare DD

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-13A

Oma nurkka

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

c

D 2015-184

Aku Ankka

Kuravettä päälle

8 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Printz-Påhlson
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AAL2019-11

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones
Comment: Pg.: 3-10

d

H 29073

Aku Ankka

Huumoria herkkätunteiselle

9 p.

4 rows per page

Writing: Bas Schuddeboom
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Mien Brulbuik (as Miina), Ome Dries (as Eka-eno), Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 11-19

e

H 99143

Pelle Peloton

Outo opas

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Carry Brugman

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment: Pg.: 20

f

H 95039

Roope-setä

Titaanien taisto

10 p.

4 rows per page

Writing: Pascal Oost
Art: Sander Gulien

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 21-30

g

D 2015-134

Hessu

Tasokas taso

1 p.

4 rows per page

Writing: Jaakko Seppälä
Art: Joaquín Cañizares Sanchez

Reprinted in: AAJR2023-07

Appearances: Goofy, Mickey Mouse (picture)
Comment: Pg.: 31

h

D 2015-057

Taavi Ankka

Maailmojen nuha

1 p.

3 rows per page

Writing: Andreas Pihl
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: Ludwig Von Drake
Subseries: Literature
Comment: Pg.: 32

i

Qfi/AA2016-13B

Aku Ankka Lataamo: Aprillia!

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

j

H 2014-078

Aku Ankka ja kumppanit

Varman päälle

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bob Foster*
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio (* re-used story)

Appearances: Donald Duck
Refers to: YD 81-08-31 (remake)
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: April 6, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: April 11, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27353

Iines Ankka

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Daisy Duck

Description

Language code	Description
en	DA next to a bodybuilder type. They are both dressed as agents. A female motorcyclist approaches them in the background.

Subseries

Duckburg Secret Service

Refers to

D 2015-173 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-14A

Kasapäin konnia!

1 p.

article

Text: Aki Hyyppä

Refers to: Qfi/AA2016-05A (competition current status)
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-173

Iines Ankka

Agentti Viherpeukalo

12 p.

4 rows per page

Writing: Andreas Pihl
Art: Miguel Fernández Martinez

Reprinted in: AAL2018-17

Appearances: Daisy Duck
Subseries: Duckburg Secret Service
Comment: Pg.: 3-14

d

D 2015-228

Mikki Hiiri

Vakooja vastaan vakooja

4 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances: Q-T the quartermaster, Mickey Mouse
Subseries: Duckburg Secret Service, Riddles
Comment: Pg.: 15-18

e

D 2009-225

Roope-setä

Pähein pohatta

6 p.

4 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Art: Arild Midthun

Appearances: Clerkly, Jeeves, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 19-24

f

H 20053

Pelle Peloton

Raakkuva riesa

4 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker, Paul Hoogma
Art: Comicup Studio

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment: Pg.: 25-28

g

H 2011-343

Aku Ankka etsivänä

4 p.

4 rows per page

Writing: Gaute Moe
Art: Vicar

Appearances: Donald Duck, The Beagle Boys (3) (wanted poster), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 29-32

h

Qfi/AA2016-14B

Oikaisuja!

1/4 p.

article

Refers to: Qfi/AA2016-10A (erratum), Qfi/AA2016-10B (erratum)
Comment: Pg.: 33

i

H 2014-154

Aku Ankka ja kumppanit

Hoksottimet kohdallaan

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Jim van der Weele
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: HGS20200221

Appearances: The Beagle Boys (2)
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: April 13, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Attached: Published with AA2016X15 (Retroliite Aku Ankka -lehteen 15/2016)
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: April 13, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

H 2013-133C

Roope-setä

(Schildert geldbedrag)

1 p.

cover

Idea: Frans Leenheer
Art: Michel Nadorp

Appearances

Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	One of the nephews and Scrooge paint a mountain that stands right for them. Scrooge paints the mountain, however, as a mountain of coins and banknotes, while the nephew looks with interest.

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-15A

Räpylänaskel suursuosioon: Aku Ankka 1950-luvulla

1/2 p.

article

Comment: Pg.: 2

bx

W CP 2-00

(cover of AA 1/1951 (Aku Ankka ja kumppanit))

less than 1 p.

illustration

Art: Jim Pabian?

Reprinted in: AA1951-01*, AA1981-07*, AA1981B52*, AAVSK1981-1*, AANV1981-1*, M4 1985*, AAJS 1*, AA1991-01*, AA1991-49*, AANV1991-1*, AANV1991-4*, AN1951-52*, AA2001-01*, AA2001-11*, AA2001X19*, MHK2001*, AA2001B45*, AANV2001-1*, ALP 10*, AAPA2004*, AA2006-47*, CBK 1*, AANV2006-4*, ALPB 20*, IA 2009*, CBP2011*, MLUA 2*, ANB1951-1952-1*, ALJK2011*, IS2011-AJ*, ALPK-EAP*, AA2013-48*, IS2013-A6*, AA2016B51*, AA2017-23*, AAPP1950*, AN1981-2*, AN1981-1*, JN2021*, T2021TR*, AA2021-47*, AA2021-48*, AAX2021-12*

Appearances

Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse, Santa Claus

Description

Language code	Description
en	Mickey, Donald and Goofy are holding Santa Claus, with a ribbon in the background, locally held by two birds and from which a bow is detached by the nephews.

Comment

Pg.: 2

Changes

first page only; article illustration

c

YD 48-01-03

Aku Ankka

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: AA1953-03, AAVSK1953, AN1953, PP 1947, ANB1953-1

Appearances

Cousin Douglas, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD bumps toothpaste on fat man

Comment

Pg.: 2

d

D 2015-110

Roope-setä

Ensiluokkaista etsiväntyötä

13 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Maximino Tortajada Aguilar

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Subseries: Literature
Comment: Pg.: 3-15

e

D 2010-090

Tupu, Hupu ja Lupu

Kadonneiden lemmikkien arvoitus

8 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?

Appearances: Bolivar, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (2)
Comment: Pg.: 16-23

f

H 2014-159

Tupu, Hupu ja Lupu

Laskuviikko

4 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Sander Gulien
Ink: Tony Fernández

Appearances: Albert Owl, Annabel, Beppie, Tsjang, Warbol, Willem, April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 24-27

g

D 2015-048

Roope-setä

Kahden kauppa, kolmannen kultakaivos

3 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Art: Daan Jippes

Appearances

Description

Language code	Description
en	Cousin Douglas and US try to get a free haircut

Comment

Pg.: 28-30

h

ZD 41-03-30

Aku Ankka

Ihana aamu

1 p.

4 rows per page, 3 panels per row

Writing: Bob Karp
Pencils: Al Taliaferro
Ink: Karl Karpé

Reprinted in: IS19411115, M 1976, AAS 2, AAJK2009

Appearances

Description

Language code	Description
en	rooster doesn't allow DD to take eggs

Printed code

KF 03-30-41 D

Comment

Pg.: 31

i

D 2015-049

Aku Ankka

Kolme muskettimörssäriä

1 p.

3 rows per page, 3 panels per row

Writing: Andreas Pihl
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandpa Beagle, Gus Goose, The Beagle Boys (12+)
Subseries: Literature
Comment: Pg.: 32

j

Qfi/AA2016-15B

Opi ankan siivellä

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

k

H 2013-274

Aku Ankka ja kumppanit

Huijauksen makua

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Greg Crosby*
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio (* re-used story)

Reprinted in: HGS20200529

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Refers to: YD 76-07-14 (remake)
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: April 20, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: April 20, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27362

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD with pom-poms is chased by angry handball players

Refers to

D 2015-192 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

H 2010-344

Aku Ankka

Yllätyspaukku

1 p.

4 rows per page

Writing: Carlo Gentina
Art: Carlo Gentina

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD clicks on a button that is on US's walking cane

Comment

Pg.: 2

c

D 2014-098

Aku Ankka

Väärät housut

10 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Pencils: Kari Korhonen
Ink: ?

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2015-192

Aku Ankka

Penkkiurheilijan piina

6 p.

4 rows per page

Writing: Maya Åstrup
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 13-18

e

D 2014-038

Hessu

Taikapalatsi

6 p.

4 rows per page

Writing: Byron Erickson
Pencils: Joaquín Cañizares Sanchez
Ink: ?

Appearances: Eega Beeva, Goofy
Comment: Pg.: 19-24

f

H 29375

Aku Ankka

Keräilykorttikaaos

8 p.

4 rows per page

Writing: Herman Roozen
Pencils: Sergio Garrido
Ink: Comicup Studio

Appearances: Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 25-32

g

Qfi/AA2016-16A

Oma nurkka

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

h

H 2014-169

Aku Ankka ja kumppanit

Eikö mikään kelpaa?

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bas Schuddeboom, Jim van der Weele
Art: José Ramón Bernado

Appearances: Mad Madam Mim
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: April 27, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: April 27, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D/SAN 2015-021

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Daan Jippes, Ulrich Schröder

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W WDC 253-00 (idea)
Comment: Pg.: 1

b

H 23147

Iines Ankka

(Töötyytystä)

1 p.

4 rows per page

Writing: Mau Heymans, Thom Roep
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio
Translation: Jaakko Seppälä (Savon murre), Markus Miettinen (Savon murre)

Reprinted in: SSMK2017

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 2

c

D 2012-173

Roope-setä

Jokaisen ideanikkarin takana on nainen

10 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AL2017-1

Appearances: Brigitta MacBridge, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge, Velma Vanderduck
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2014-020

Milla Magia

Kiusa se on omankin kiusa

10 p.

4 rows per page

Writing: Noel Van Horn
Art: Noel Van Horn

Appearances

Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MDS spells become alive and try to rob US of his first dime

Comment

Pg.: 13-22

e

D 3549

Aku Ankka

Kultaiset naulat

8 p.

4 rows per page

Plot: Jim Kenner
Script: Dave Angus
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1978-17, AAVSK1978-1, AANV1978-2, P-KA1999, AL2017-1, AN1978-1

Appearances

Description

Language code	Description
en	Nails of gold

Comment

Pg.: 23-30

f

H 2011-242

Aku Ankka

Oi mikä ihana ilta

2 p.

4 rows per page

Writing: Gaute Moe
Art: Vicar

Reprinted in: AAL2016-39

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, The Junior Woodchucks (HDL)
Comment: Pg.: 31-32

g

Qfi/AA2016-17A

Jipii Vicaria!; Iines ratissa

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

h

H 2014-268

Aku Ankka ja kumppanit

Muodin tähden

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Lotte Roep
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Daisy Duck
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: May 4, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: May 4, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27382

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2017-11*, AAL2020-22*, AA2020X43*

Appearances

Donald Duck, Mickey Mouse (coffee cup image)

Description

Language code	Description
en	Several robotic arms serve DD in the morning

Refers to

D 2015-258 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

H 28246

Aku Ankka

Pettämätön vainu

1 p.

4 rows per page

Writing: Carlo Gentina
Art: Carlo Gentina

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD quickly asks GY for invisible him. But US's dogs sniff out him

Comment

Pg.: 2

c

D 2015-258

Aku Ankka

Älytalo, älä jätä!

10 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AL2017-1

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jones, The Junior Woodchucks (photo; HDL)
Comment: Pg.: 3-12

d

W JW 77-02

Sudenpennut

Avokätinen lahja

8 p.

4 rows per page

Art: Bob Gregory

Appearances: Emil Eagle, The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge
Printed code: W/JW 77 B
Comment: Pg.: 13-20

e

D 2010-067

Mummo Ankka

Seuranhakua

6 p.

4 rows per page

Writing: Sarah Kinney
Pencils: José Ramón Bernado
Ink: ?

Appearances: Daisy Duck, Grandma Duck, Gus Goose
Comment: Pg.: 21-26

f

D 2012-046

Roope-setä

Vaativat vähennykset

6 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Pencils: Andrea Ferraris
Ink: ?

Appearances: Clerkly (looks unusual?), Donald Duck, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 27-32

g

Qfi/AA2016-18A

Velmu Viurusilmä; Häijy keksijä 50 vuotta; Ei juhlavastaanottoa

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

h

YM 85-01-11

Aku Ankka ja kumppanit

Houkutus

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
Refers to: YM 78-06-28 (same idea)
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: May 11, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: May 12, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D/SAN 2016-007

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Daan Jippes

Reprinted in: AA2017-11*

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-19A

Suomi 100: Aku Ankan suuri Suomi-haaste

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

c

D 2015-210

Aku Ankka

Laulavat salapoliisit

10 p.

4 rows per page

Writing: Jens Hansegård
Art: Miguel Fernández Martinez

Reprinted in: AAL2019-16

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3)
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2014-172

Aku Ankka

Kovanonnenkilpi

5 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Art: Fabian Erlinghäuser

Appearances

Daisy Duck (cameo), Donald Duck, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	On Friday the 13th DD cuffs himself to GL in the hope that Gladstone will protect him from bad luck

Comment

Pg.: 13-17

e

D 2013-030

Tupu, Hupu ja Lupu

Pallo hukassa

8 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Art: Bas Heymans

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Jones
Comment: Pg.: 18-25

f

D 2015-039

Karhukopla

Kolmen miljardöörin kopla

6 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AEA2018

Appearances: Flintheart Glomgold, John D. Rockerduck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 26-31

g

H 2010-377

Tupu, Hupu ja Lupu

Mestariainesta

1 p.

4 rows per page

Writing: Bas Schuddeboom
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2021-04

Appearances: April May and June, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 32

h

Qfi/AA2016-19B

Aku Ankka Lataamon lukuvinkit

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

i

YX 56-11-24

Aku Ankka ja kumppanit

Viisas pääsee vähemmällä

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bill Berg
Pencils: Bob Grant
Ink: Manuel Gonzales

Reprinted in: IS1957PE

Appearances

Scamp, Spotty

Description

Language code	Description
en	SC and Spotty use hole in street to bury their bones

Comment

Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: May 18, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: May 18, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 6209

Roope-setä

1 p.

cover

Idea: Curt Smed
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Appearances

The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Puppy with a megaphone

Comment

Pg.: 1

b

D 2015-187

Karhukopla

Pomppu linnaan

1 p.

4 rows per page

Writing: Jaakko Seppälä
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: The Beagle Boys (3)
Comment: Pg.: 2

c

D 2014-100

Aku Ankka

Juuri oikea mies

10 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Art: Wanda Gattino

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 3-12

d

D 6622

Roope-setä

Hälyttävä ratkaisu

7 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Dave Angus
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: ANTE11

Appearances

Miss Quackfaster, The Beagle Boys (5), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US invests in an advanced alarm system instead of the previous water bucket over door trap

Comment

Pg.: 13-18

e

F JM 98206

Mikki Hiiri

Uskollinen äänentoisto

4 p.

4 rows per page

Writing: Didier le Bornec
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: Comicup Studio

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Printed code: F 98206 C
Comment: Pg.: 20-23

f

D 2015-119

Roope-setä

Paljastava seikka

4 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Art: Fabrizio Petrossi

Reprinted in: AAL2023-26

Appearances: Donald Duck, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 24-27

g

H 2010-336

Aku Ankka

Vasararobotti

5 p.

4 rows per page

Writing: Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Tony Fernández

Appearances: Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment: Pg.: 28-32

h

Qfi/AA2016-20A

Keksijänerokilpailu 2016!

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

i

H 2014-386

Aku Ankka ja kumppanit

Osuva vitsi

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Remco Polman
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Gyro Gearloose
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: May 25, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: May 26, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27070

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Description

Language code	Description
en	Water balloon battle behind school books

Comment

Pg.: 1

b

H 2014-362

Mummo Ankka

Työ on leikkiä

1 p.

4 rows per page

Writing: Jos Beekman
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAL2023-09, AA2023X16

Appearances: Grandma Duck, Gus Goose
Comment: Pg.: 2

c

KD 0990

Aku Ankka

Tuholaistaituri

14 p.

irregular layout

Writing: John Lustig
Art: William Van Horn

Appearances

Description

Language code	Description
en	Master exterminator DD has to handle bats

Comment

Pg.: 3-16

layout 3b/4b

d

H 2010-283

Iines Ankka

Armas aallontie

6 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Bas Heymans

Appearances: Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 17-22

e

H 2013-047

Aku Ankka

Pohjalla

2 p.

4 rows per page

Writing: Hugo Sauer
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (cameo)
Comment: Pg.: 23-24

f

W WDC 471-04

Mikki Hiiri

Aikamoisia harppauksia

8 p.

4 rows per page

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1981-42, AAVSK1981-2, AANV1981-4, AAJDJK 40, AL2017-1, AN1981-2

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM and GO use machine at museum at travel back in time and save missing professor

Printed code

W/WDC 471 B

Comment

Pg.: 25-32

g

Qfi/AA2016-21A

Lataamo-vinkit

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

h

H 2015-088A

Aku Ankka ja kumppanit

Tunkeileva puu

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Jones
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: June 1, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Attached: Published with AA2016X22 (32-sivuinen sarjisliite!)
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: June 1, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27069

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL escape from the class room using the curtains in the window

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-22A

Kesäkuun palkintotehtävä

1 p.

game

Comment: Pg.: 2

c

D 2010-114

Aku Ankka

Riisikeisari

10 p.

4 rows per page

Writing: Maya Åstrup
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: ?

Appearances: Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 3-12

d

H 2013-268

Aku Ankka

Kukkaloistoa

7 p.

4 rows per page

Writing: Bas Heymans
Art: Bas Heymans

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Jones
Comment: Pg.: 13-19

e

D/D 2005-005

Aku Ankka

Hetken rauha

4 p.

4 rows per page

Writing: Michael Bregel
Pencils: Luiz Podavin
Ink: ?

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jones
Comment: Pg.: 20-23

f

S 74266

Roope-setä

Andien aarre

9 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Carl Fallberg
Art: Marco Rota

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, The Junior Woodchucks (not HDL), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	following arrows to lost treasure of the incas in Peru

Comment

Pg.: 24-32

g

Qfi/AA2016-22B

Lomalle Lataamoon

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

h

H 2015-088B

Aku Ankka ja kumppanit

Kestämätön ratkaisu

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Jones
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: June 8, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: June 9, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27390

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Donald Duck, The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	JW awake DD with a birthday cake and a loud trumpet

Comment

Pg.: 1

b

D 11553

Onnea Aku!

1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRK 5, DRL 6

Appearances

April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD's 60 years birthday. Lots of balloons and a banner.

Refers to

D 93574 (recreation of last panel)

Comment

Pg.: 2

c

D 2015-232

Aku Ankka

Syntymäpäivänsä sankari

12 p.

irregular layout

Writing: Gorm Transgaard
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: Daisy Duck (cameo), Donald Duck, Grandma Duck (cameo), Gus Goose (cameo), Huey Dewey and Louie (cameo), Uncle Scrooge (cameo)
Comment: Pg.: 3-14; layout 4/s/3

d

D 2015-107

Aku Ankka

Huumorin huippu

6 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Pencils: Daniel Pérez
Ink: ?

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 15-20

e

H 2012-282

Aku Ankka

Taideteos

2 p.

4 rows per page

Writing: Gaute Moe
Pencils: Sander Gulien
Ink: Comicup Studio

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Jones (cameo)
Comment: Pg.: 21-22

f

S 74266

Roope-setä

Andien aarre

9 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Carl Fallberg
Art: Marco Rota

Reprinted in: AA2016-22+

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, The Junior Woodchucks (no HDL), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	following arrows to lost treasure of the incas in Peru

Comment

Pg.: 23-31

g

W OS 178-01

Aku Ankka

Lennokasta muotia

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: RS1995-04, RSPV1995-1, RS2000E, CBK 5, AAJK2009, AAJR2023-06

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 32

h

Qfi/AA2016-23A

Lataamo-vinkit

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

i

H 2015-088C

Aku Ankka ja kumppanit

Pikapalautus

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: June 15, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: June 16, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27391

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Maximino Tortajada Aguilar

Appearances

Donald Duck, The Beagle Boys (5)

Description

Language code	Description
en	Not fans of the same football team

Refers to

D 2014-189 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-24A

Lomalle Lataamoon

1 p.

game

Comment: Pg.: 2

bx

I TL 3008-00

(...a Paperopoli)

1/3 p.

illustration

Idea: Silvia Ziche
Art: Silvia Ziche

Reprinted in: AAL2015-23, AAL2016-23, AAL2016-27

Appearances: Daisy Duck, Duck Avenger
Subseries: Che aria tira...
Comment: Pg.: 2

c

D 2014-189

Aku Ankka

Pallopelin pauloissa

10 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Appearances: Donald Duck, The Beagle Boys (3)
Comment: Pg.: 3-12

d

H 2010-003

Pelle Peloton

Porsaan puhe

4 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Sander Gulien

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment: Pg.: 13-16

e

D 2015-038

Aku Ankka

Yö museossa

7 p.

4 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 17-23

f

W DD 65-01

Aku Ankka ja Kurjalan mestari

9 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Bob Gregory
Pencils: Tony Strobl
Ink: John Liggera

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Slye McDuck, Uncle Scrooge, Wee Angus McDuck
Comment: Pg.: 24-32

g

Qfi/AA2016-24B

Jatkosarjojen kesä sen kun porskuttaa

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

h

H 2015-088D

Aku Ankka ja kumppanit

Oiva neuvo

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Jones
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: June 22, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: June 28, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

HC DD2012-31

Iines Ankka

1 p.

cover

Art: Jan-Roman Pikula

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-25A

Oma nurkka

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

c

H 2011-362

Aku Ankka

Kultaiset tähkät

9 p.

4 rows per page

Writing: Bas Heymans
Art: Bas Heymans

Appearances: Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (HDL+others), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-11

d

D 2015-238

Aku Ankka

Älä nurmea nukita

3 p.

4 rows per page

Writing: Jaakko Seppälä
Art: Daniel Pérez

Appearances: Pig mayor, Donald Duck
Comment: Pg.: 12-14

e

D 2014-171

Mikki Hiiri

Saurusten saari

7 p.

irregular layout

Writing: Terje Nordberg
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	On a fishing trip by boat our friends visit a dinosauer island and an evil professor. Question is whether it was just imagination.

Comment

Pg.: 15-21

f

D 2015-165

Pelle Peloton

Ponnahdus tähtiin

2 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: ?

Reprinted in: AL2017-1

Appearances

Description

Language code	Description
en	GY has invented a cheaper way to launch rockets but he's forgotten a detail.

Comment

Pg.: 22-23

g

W DD 65-01

Aku Ankka ja Kurjalan mestari

9 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Bob Gregory
Pencils: Tony Strobl
Ink: John Liggera

Reprinted in: AA2016-24+

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Slye McDuck, Uncle Scrooge, Wee Angus McDuck
Comment: Pg.: 24-32

h

Qfi/AA2016-25B

Lomalle Lataamoon

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

i

H 2015-088E

Aku Ankka ja kumppanit

Viekas vastaisku

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Jones
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: June 29, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: June 29, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

DC AA1995B04

Roope-setä

(The Treasury Of Croesus)

1 p.

cover

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2001, DRK 5, AA2017-11*, DRL 6

Appearances

Description

Language code	Description
en	Domino columns

Refers to

D 94012 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

H 29294

Hessu

Siistiä toimintaa

1 p.

4 rows per page

Writing: Gaute Moe
Art: Cèsar Ferioli Pelaez

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Miss Quackfaster

Description

Language code	Description
en	GO as sleepwalker, ends up in junk dump

Comment

Pg.: 2

c

D 2015-041

Aku Ankka

Säätä säätämässä

10 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: AAL2021-11

Appearances: Ning and Nong, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: D 2002-092 (mentioned)
Comment: Pg.: 3-12

d

H 2012-094

Tupu, Hupu ja Lupu

Potkupalloa ja pelkureita

3 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: Silvio Spotti

Appearances: April May and June, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 13-15

e

D 2008-066

Pelle Peloton

Vanhassa vara parempi

3 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Appearances

Description

Language code	Description
en	GY makes an invention to make new inventions, while he does normal housework.

Comment

Pg.: 16-18

f

D 2015-086

Milla Magia

Velhotarten taisto

6 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: José Ramón Bernado
Ink: ?

Appearances: Magica De Spell, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 19-24

g

D 94012

Roope-setä

Kroisoksen aarre

8 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA1995-J2K+, AA1995-01+, AANV1995-1+, DR 2001, OA2006, DRK 5, DRL 6

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US collects all the columns for the Efesos Artemis-temple, rebuilds it, JW read the inscription, and they find Croesus' biggest treasure

Printed code

D 94012 A

Comment

Pg.: 25-32

h

Qfi/AA2016-26A

Onnea Don!

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

hx

XFC AA2000-36

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA2000E, AA2000-36, AANV2000-3, DR 2001, AA2005-47*, AANV2005-4*, DR 2009*, ALP 22*, ALPK-EAP*, DRK 8

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD and friends in 313 car

Refers to

D 2000-002 (cover)

Comment

Pg.: 33

Changes

article illustration; DD only

i

H 2015-088F

Aku Ankka ja kumppanit

Kolea kosto

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Jones
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: July 6, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: July 6, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27355

Sudenpennut

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	JW standing on a Parisian balcony

Subseries

The European Adventure

Refers to

D 2015-255 (cover)

Comment

Pg.: 1

D 2015-255(cover)

b

H 2011-137

Aku Ankka

Aktiiviloma

1 p.

4 rows per page

Writing: Inge Bömer, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Tony Fernández

Reprinted in: AAL2016-39

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-255

Sudenpennut

Selkämys seinää vasten

12 p.

4 rows per page

Writing: Andreas Pihl
Art: Andrea Ferraris

Appearances

Donald Duck, Grand Mogul, Mickey Mouse (cameo; barely visible), The Beagle Boys (3) (French), The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	HDL are to transport and protect the original guide book aournd Europe where it is to be exhibited. First stop Paris. DD tags along as their chaperone. In Paris the French BBs try to steal the book and it seems like they succeed. Luckily with the help from a mysterious person and the JW Paris Division HDL catches the BB and the book is displayed at the Louvre like planned.

Subseries

The European Adventure (Paris)

Comment

Pg.: 3-14

d

D 2015-310

Mikki Hiiri

Aamiaisselkkaus

2 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Miguel Fernández Martinez

Reprinted in: AA2021-VTV

Appearances

Donald Duck, Mickey Mouse, The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	The French BBs have planed to steal the JW guidebook while DD orders a meal at a restaurant. The book is suddenly gone, but who did it?

Subseries

Riddles, The European Adventure (Paris)

Refers to

D 2015-255 (intermezzo)

Comment

Pg.: 15-16

e

H 2012-306

Mikki Hiiri

Kasvuliuos

8 p.

4 rows per page

Writing: Jos Beekman
Pencils: Angel Rodriguez
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AL2017-1, AAJR2020-10

Appearances

Figaro (cameo), Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	MM has accidentally created a growth elixir that he wants to use for farming and which becomes an object of lust for PE.

Comment

Pg.: 17-24

fa

D 94012

Roope-setä

Kroisoksen aarre

8 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA1995-J2K+, AA1995-01+, AANV1995-1+, DR 2001, OA2006, DRK 5, AA2016-26+, DRL 6

Appearances

Description

Language code	Description
en	US collects all the columns for the Efesos Artemis-temple, rebuilds it, JW read the inscription, and they find Croesus' biggest treasure

Comment

Pg.: 25-32

fb

D 94012A

Roope-setä

(Kroisoksen aarre (lisämateriaali))

1/2 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2001, OA2006, DRK 5, DRL 6

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: D 94012 (2 half pages for 1-part version)
Comment: Täydennetty ruutu 1-osaista versiota varten; Pg.: 25(upper half)

Included in the above

g

Qfi/AA2016-27A

Aku Ankka Lataamo: Keskikesän lukuvinkit

1/4 p.

article

Refers to: D 92351 (short mention), H 82045 (short mention)
Comment: Pg.: 33

h

H 2015-088G

Aku Ankka ja kumppanit

Rakas vihollinen

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Jones
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: July 13, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: July 13, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

H 2012-293

Tiku ja Taku

(IJskar)

1 p.

cover

Idea: Frans Leenheer
Art: Michel Nadorp

Appearances: Chip, Dale, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 1

b

H 2013-164

Aku Ankka

Ihan itse

1 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Daniel Pérez
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2023-05

Appearances: April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-256

Sudenpennut

Kirjaimellisesti kiipelissä

12 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Printz-Påhlson
Art: Cèsar Ferioli Pelaez

Appearances

Donald Duck, Flintheart Glomgold, Mickey Mouse, The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	HDL sail across the English Channel to display the book in London. A mini-submarine hijacks their little boat and they must take up the hunt for the book northwards towards Scotland. Once there, they run into US visiting his castle in Dismal Downs. He helps them to fight FLG who has got wind of the valuable book. Finally Nessie, the Loch Ness monster, saves the day.

Subseries

The European Adventure (Scotland)

Comment

Pg.: 3-14

d

D 2015-311

Mikki Hiiri

Kadonneet koordinaatit

2 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances

Donald Duck, Mickey Mouse, The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	In which cave did the U-boat hide?

Subseries

Riddles, The European Adventure (Scotland)

Refers to

D 2015-256 (intermezzo)

Comment

Pg.: 15-16

e

D 2009-044

Tupu, Hupu ja Lupu

Kurja elämä

6 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Wanda Gattino

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Sonny Seagull
Comment: Pg.: 17-22

f

D 2014-049

Pluto

Seuraa johtajaa

2 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Angel Rodriguez
Ink: ?

Appearances

Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	PL daydreams about being able to fly

Comment

Pg.: 23-24

ga

D 94012

Roope-setä

Kroisoksen aarre

8 p.

4 rows per page

part 3

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA1995-J2K+, AA1995-01+, AANV1995-1+, DR 2001, OA2006, DRK 5, AA2016-26+, DRL 6

Appearances

Description

Language code	Description
en	US collects all the columns for the Efesos Artemis-temple, rebuilds it, JW read the inscription, and they find Croesus' biggest treasure

Comment

Pg.: 25-32

gb

D 94012A

Roope-setä

(Kroisoksen aarre (lisämateriaali))

1/2 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DR 2001, OA2006, DRK 5, AA2016-27+, DRL 6

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: D 94012 (2 half pages for 1-part version)
Comment: 1-osaista versiota varten piirretty sivunpuolisko; Pg.: 25(upper half)

Included in the above

h

Qfi/AA2016-28A

Aku Ankka Lataamo: Heinäkuun kuumimmat lukuvinkit

1/4 p.

article

Refers to: I TL 327-AP (short mention), S 64120 (short mention)
Comment: Pg.: 33

i

H 2014-346

Aku Ankka ja kumppanit

Kohtalokas kasvohoito

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Hugo Sauer
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Daisy Duck
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: July 20, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: July 26, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27075

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD literally gets himself a refreshing car wash

Comment

Pg.: 1

b

AR 138

Roope-setä

Ammattiapua

1 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Appearances: Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-300

Sudenpennut

Kovakantinen kamppailu

12 p.

4 rows per page

Writing: Peter Snejbjerg
Pencils: Andrea Ferraris
Ink: ?

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Magica De Spell, Mickey Mouse (in carnevale mask and costume), The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	The boys have been charged with guarding the Original Woodchucks’ Guidebook when it is exhibited in Venice, Italy. MDS steals the book, thinking that it could be a powerful magical component. DD is more concerned with pizza, but helps the boys hunt the sorceress through the Night-Carnival. In the end Donald's pizza helps defeat Magica and save the costly book.

Subseries

The European Adventure (Venice)

Comment

Pg.: 3-14

d

D 2016-101

Milla Magia

Karnevaalin kuohuissa

2 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Miguel Fernández Martinez

Reprinted in: AAJR2020-10

Appearances: Magica De Spell, Mickey Mouse
Subseries: Riddles, The European Adventure (Venice)
Refers to: D 2015-300 (intermezzo)
Comment: Pg.: 15-16

e

D 2016-053

Aku Ankka

Ylellistä elämää

6 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AL2017-1

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment: Pg.: 17-22

f

W US 25-02

Roope-setä

Lentävä hollantilainen

10 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1961-10+, AAVSK1961-1+, RS1982A12, AAP 39, PS1990-49, AN1961-1+, ANK 6, RSAA1982, CBK 18, PAL1961, CBE2014, M 2016*, LHKO2017, JN2021

Appearances

Description

Language code	Description
en	a ghostly ship shadows the seafaring ducks!

Comment

Pg.: 23-32

g

Qfi/AA2016-29A

Lentävä hollantilainen

1/4 p.

article

Refers to: W OS 159-01 (short mention)
Comment: Pg.: 33

gx

CB OIL 39

Roope-setä

(Flying Dutchman)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA2001-24, CBK 18*, CBM2013*

Appearances

Description

Language code	Description
en	Flying dutchman in a storm

Refers to

W US 25-02 (painting)

Comment

Pg.: 33

h

H 2013-079

Aku Ankka ja kumppanit

Pyytäjän pettymys

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell*
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio (* re-used story)

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Refers to: YM 82-10-01 (remake)
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: July 27, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: July 27, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27400

Velmu Viurusilmä

1 p.

cover

Art: Arild Midthun

Appearances

Emil Eagle, Gyro Gearloose, The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	Flying out of the time machine. EE holds the JW guidebook and a treasure chest. Angry vikings below him.

Subseries

The European Adventure (Norway,Denmark)

Refers to

D 2015-307 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

H 2011-310

Aku Ankka

Ojan yli allikkoon

1 p.

4 rows per page

Writing: Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Tony Fernández

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-307

Sudenpennut

Käsikirjan sivujen havinaa

12 p.

4 rows per page

Writing: Tormod Løkling
Art: Arild Midthun

Appearances

Emil Eagle, Gyro Gearloose, Mickey Mouse (cameo), The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code

Description

en

GY and HDL leave Venice and head for Norway with the JW Guidebook in Gyro's time machine. The nefarious EE is a stowaway on board. He plans to steal both the time machine and the Guidebook and travel alone through history to find and steal ancient treasures, he has read about in the Guidebook. But they all accidentally travel to the time of the Vikings, and it's now up to Gyro and the nephews to stop the time travelling treasure thief and get everybody safe back to the exhibition in Norway.

Subseries

The European Adventure (Norway,Denmark)

Comment

Pg.: 3-14

d

D 2016-125

Velmu Viurusilmä

Taiteellinen välilasku

2 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances: Emil Eagle, Gyro Gearloose, The Junior Woodchucks (HDL)
Subseries: Riddles, The European Adventure (Norway,Denmark)
Refers to: D 2015-307 (intermezzo)
Comment: Pg.: 15-16

e

H 2014-144

Matami Mimmi

Taikakiharat

5 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: José Ramón Bernado

Appearances: Mad Madam Mim
Comment: Pg.: 17-21

f

W US 25-02

Roope-setä

Lentävä hollantilainen

10 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1961-10+, AAVSK1961-1+, RS1982A12, AAP 39, PS1990-49, AN1961-1+, ANK 6, RSAA1982, CBK 18, PAL1961, CBE2014, AA2016-29+, M 2016*, LHKO2017, JN2021

Appearances

Description

Language code	Description
en	a ghostly ship shadows the seafaring ducks!

Comment

Pg.: 22-31

g

H 2010-124

Hansu

Esikuvansa kullakin

1 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Sergio Garrido
Ink: Comicup Studio

Appearances: Grandma Duck, Gus Goose
Comment: Pg.: 32

h

Qfi/AA2016-30A

Rakas karvakasa

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

i

H 2014-324

Aku Ankka ja kumppanit

Maamerkkejä

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Gus Goose, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: August 3, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: August 4, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27357

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Maximino Tortajada Aguilar

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD high jumps with 5 monkeys

Refers to

D 2016-016 (cover)

Comment

Pg.: 1

printed credit Fernando Güell(art)

b

ZX 56-07-01

Pepi

Outo tapaus

1 p.

4 rows per page

Writing: Bill Berg
Pencils: Bob Grant
Ink: Manuel Gonzales

Reprinted in: IS19570406, AA1973-19, AAVSK1973-1, AANV1973-2, AN1973-1

Appearances

Scamp

Description

Language code	Description
en	fight with garden hose

Printed code

KF 07-01-56 S

Comment

Pg.: 2

c

D 2016-016

Aku Ankka

Varjokisat

10 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Maximino Tortajada Aguilar

Appearances

Description

Language code	Description
en	A group of monkeys steal DD's Olympic Games tickets. The hunting begin and takes them all through Jardim Botânico in Rio.

Comment

Pg.: 3-12

d

F JM 97203A

Mikki Hiiri

Keljut ja ilkeät

8 p.

4 rows per page, 3 panels per row

Writing: François Corteggiani
Pencils: José Ramón Bernado
Ink: Comicup Studio

Appearances: Chief O'Hara, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Scuttle
Comment: Pg.: 13-20

e

H 26174

Mummo Ankka

Paikkansa kullakin

3 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: Silvio Spotti

Appearances: Daisy Duck, Grandma Duck
Comment: Pg.: 21-23

f

ZM 006

Mikki Hiiri

Tohtori Rotvelon ihme-eliksiiri

9 p.

3 rows per page rows printed sideways

part 1

Writing: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Al Taliaferro

Appearances

Dr. Oofgay, Clarabelle Cow, Gideon Goat, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg, Pluto, Sheriff Bill Goat

Description

Language code	Description
en	MM and friends on holiday

Comment

Pg.: 24-32

g

Qfi/AA2016-31A

Kesähupailu vailla vertaa

1/4 p.

article

Refers to: YM 045 (short mention)
Comment: Pg.: 33

h

H 2014-404

Aku Ankka ja kumppanit

Kutsumustyö

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Grandma Duck, Gus Goose
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: August 10, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Attached: School timetable (Lukujärjestys)
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: August 25, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D/SAN 2016-015

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Daan Jippes, Ulrich Schröder

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W WDC 121-00 (idea)
Comment: Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-32A

Pikainen silmäys ankallistulevaisuuteen

1 p.

article

Comment: Pg.: 2, extra flip

c

Qfi/AA2016-32B

Eikä tässä vielä kaikki

1/2 p.

article

Comment: Pg.: 2, extra flip side 2

cx

GC LTB 479

(cover of AATK 445 (Ajokortti))

less than 1 p.

illustration

Art: Andrea Freccero

Reprinted in: AATK445, AA2020-16*

Appearances

Description

Language code	Description
en	Driver's license formed as the table of contents

Refers to

I TL 2492-2 (cover)

Comment

Pg.: 2, extra flip side 2

ennakkoversio; EU-lippu sinisellä pohjalla

Changes

only the front cover; article illustration

Included in the above

cy

IC PD 55

(cover of Teemataskari 47 (Inkojen suursaituri))

less than 1 p.

illustration

Art: Andrea Freccero

Reprinted in: AATT 47

Appearances: Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 2, extra flip side 2
Changes: article illustration

Included in the above

cz

XFC AVM2016A

(cover of Ankka vailla menneisyyttä)

less than 1 p.

illustration

Idea: Giorgio Cavazzano
Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: ALP 34, AVM2016, ALP 35, AA2016-52*, JN2021*, AA2021-48*, TX2022AE*, TX2024LT

Appearances: Donald Duck
Refers to: D/SAN 2016-003 (cover)
Comment: Pg.: 2, extra flip side 2
Changes: article illustration

Included in the above

d

H 2010-226

Aku Ankka

Varhainen lintu

1 p.

4 rows per page

Writing: Carlo Gentina
Art: Carlo Gentina

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD is chased by US and his dogs

Comment

Pg.: 2

e

D 2015-294

Tupu, Hupu ja Lupu

Paleoliittiset pinnarit

10 p.

irregular layout

Writing: Stefan Printz-Påhlson
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Princess Oona (as a child)

Description

Language code	Description
en	HDL reisen mit GYs Zeitmaschine in die Steinzeit und begegnen der kleinen Oona

Comment

Pg.: 3-12

f

D 2015-271

Aku Ankka

Pihakisat

3 p.

4 rows per page

Writing: Jaakko Seppälä
Pencils: Daniel Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AAL2019-13, AAJR2023-09

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD builds an althletics arena for HDL in the garden

Comment

Pg.: 13-15

g

H 2011-187

Roope-setä

Käärmekakkulat

5 p.

4 rows per page

Writing: Rune Meikle
Art: Vicar

Appearances: Gyro Gearloose, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 16-20

ha

D 19083

Aku ja pojat

Lukujärjestys

1 p.

illustration

Idea: Romano Scarpa
Art: Romano Scarpa

Reprinted in: ZAO 2003

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake
Comment: Pg.: cover for extra centerfold

hb

W OS 263-01

(Lukujärjestys)

2 p.

centerfold

Writing: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1991-49, AANV1991-4, RS1996-06, RSPV1996-1, RS2000E, AA2006X20, CBK 7, AA2013-FIN, AA2018-17, AAPP1950

Appearances

Donald Duck, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	DD takes HDL to the library to get silence to read

Comment

Itse lukujärjestys

Pg.: extra centerfold between pages 18-19

Changes

all storypanels around a school timetable

i

H 2012-255

Tupu, Hupu ja Lupu

Kesän riemuja

3 p.

4 rows per page

Writing: Hugo Sauer
Pencils: Carmen Pérez
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: H 2010-321 (remake)
Comment: Pg.: 21-23

j

ZM 006

Mikki Hiiri

Tohtori Rotvelon ihme-eliksiiri

9 p.

3 rows per page rows printed sideways

part 2

Writing: Ted Osborne
Pencils: Floyd Gottfredson
Ink: Al Taliaferro

Reprinted in: AA2016-31+

Appearances

Dr. Oofgay, Clarabelle Cow, Gideon Goat, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Patricia Pigg, Pluto, Sheriff Bill Goat

Description

Language code	Description
en	MM and friends on holiday

Comment

Pg.: 24-32

k

Qfi/AA2016-32C

Aku Ankka Lataamo: Elokuiset lukuvinkit

1/4 p.

article

Refers to: D 9874 (short mention), W DG 38-01 (short mention)
Comment: Pg.: 33

l

H 2015-170

Aku Ankka ja kumppanit

Liika on liikaa

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Ferdi Felderhof, Jim van der Weele
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Gladstone Gander
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: August 17, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: August 25, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27356

Mikki ja Aku

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Description

Language code	Description
en	Flying together on a surfboard below the Fernsehturm of Berlin

Subseries

The European Adventure (Berlin 1)

Refers to

D 2016-052 (cover)

Comment

Pg.: 1

printed credit Fernando Güell(art)

b

F JM 03312

Hessu

Tuplatykki

1 p.

4 rows per page, 3 panels per row

Writing: François Corteggiani
Pencils: José Antonio González
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AA2021-TT

Appearances

Sport Goofy

Description

Language code	Description
en	playing football

Comment

Pg.: 2

c

D 2016-052

Sudenpennut

Painomusteen pauloissa

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Cèsar Ferioli Pelaez

Appearances

Donald Duck, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, The Junior Woodchucks (HDL), The Phantom Blot

Description

Language code	Description
en	In the final episode of HDL's European-tour they are in Berlin to exhibit the original Jr. Woodchucks Guide. But disaster strikes as the PB and his henchman PE steal the priceless book. Can HDL and their friends save the day?

Subseries

The European Adventure (Berlin 1)

Comment

Pg.: 3-14

d

D 2016-147

Mikki Hiiri

99 ilmapalloa

2 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances

Donald Duck, Mickey Mouse, The Phantom Blot

Description

Language code	Description
en	Several fake versions of PB fly on surf boards. Which one is the real Blot?

Subseries

Riddles, The European Adventure (Berlin 1)

Refers to

D 2016-052 (intermezzo)

Comment

Pg.: 15-16

e

H 2011-025

Hansu

Vahingossa voittajaksi

6 p.

4 rows per page

Writing: Gaute Moe
Art: Vicar

Appearances: Pig mayor, Grandma Duck, Gus Goose
Comment: Pg.: 17-22

f

D 2014-039

Neiti Näpsä

Hellettä ja vilunväreitä

6 p.

4 rows per page

Writing: Byron Erickson
Art: Wanda Gattino

Appearances: Clerkly (??), Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 23-28

g

D 2010-151

Aku Ankka

Luonnon helmassa

4 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Art: Bas Heymans

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD has invited DA on a picnic and he has planned the lunch to be nuts, berries etc. that they find in the forest.

Comment

Pg.: 29-32

h

Qfi/AA2016-33A

Ankkalinna Go!

1/4 p.

article

Refers to: D 2000-084 (short mention), D 99160 (short mention)
Comment: Pg.: 33

i

H 2014-393

Aku Ankka ja kumppanit

Kun naskille kuoppaa kaivaa...

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Paul Hoogma, Remco Polman
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: August 24, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: August 25, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27358

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Art: Fernando Güell

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL are scuba diving and taking pictures

Refers to

D 2015-222 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-34A

Filminurkka: Merivirtojen viemää

1 p.

article

Text: Kati Valli

Subseries: Filminurkka
Comment: Pg.: 48

c

D 2015-222

Sudenpennut

Syvyyksien salat

10 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AEA2018

Appearances: Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (HDL+others), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2015-219

Mikki Hiiri

Mysteeri merenpohjassa

8 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Printz-Påhlson
Art: Massimo Fecchi

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	GO and MM visit an underwater laboratory in order to investigate a mysterious case of sabotage

Comment

Pg.: 13-20

e

D 2016-039

Milla Magia

Helmikalassa

2 p.

4 rows per page

Writing: Unn Printz-Påhlson
Art: Miguel Fernández Martinez

Reprinted in: AAJR2022-10

Appearances: Magica De Spell
Comment: Pg.: 21-22

f

F JM 05303

Hessu

Kovaa peliä pinnan alla

1 p.

4 rows per page, 3 panels per row

Writing: François Corteggiani
Pencils: José Antonio González
Ink: Comicup Studio

Appearances: Sport Goofy
Comment: Pg.: 23

g

D 2015-243

Aku Ankka

Tursaan puutarhassa

8 p.

4 rows per page

Writing: Frauke Schmickl
Art: Silvio Camboni

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 24-31

h

H 2010-368

Aku Ankka

Pohjanoteeraus

1 p.

4 rows per page

Writing: Carlo Gentina
Art: Carlo Gentina

Appearances

Description

Language code	Description
en	US has found the statue of Achilles deep undersea

Comment

Pg.: 32

i

Qfi/AA2016-34B

Aku Ankka Lataamo: Elokuiset lukuvinkit

1/4 p.

article

Refers to: D 92433 (short mention), W OS 108-03 (short mention)
Comment: Pg.: 33

j

H 2014-353

Aku Ankka ja kumppanit

Hajamielisen apu

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Hugo Sauer
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: August 31, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: August 31, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27387

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AL2017-1

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	DD hits himself during compressor painting

Refers to

D 2013-112 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

ZM 66-09-04

Mikki Hiiri

Meitä poikia

1 p.

4 rows per page, 3 panels per row

Writing: Roy Williams
Art: Floyd Gottfredson

Appearances

Mickey Mouse, Millie, Morty and Ferdie (1)

Description

Language code	Description
en	different types of Millie's dresses

Refers to

YD 53-03-02 (similar idea)

Printed code

Comment

Pg.: 2

c

D 2013-112

Aku Ankka

Maalari maalaa taloa

10 p.

4 rows per page

Writing: Byron Erickson
Pencils: Andrea Ferraris
Ink: ?

Appearances: Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2015-006

Milla Magia

Ammatinvalinnan vaikeus

5 p.

4 rows per page

Writing: Frauke Schmickl
Art: José Ramón Bernado

Appearances: Magica De Spell, Ratface
Comment: Pg.: 13-17

e

H 2015-113

Mikki Hiiri

Aarre haitta

6 p.

4 rows per page

Writing: Robbert Damen
Pencils: José Antonio González
Ink: Comicup Studio

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Comment: Pg.: 18-23

f

D 2015-266

Tupu, Hupu ja Lupu

Anastettu aarre

8 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Daniel Pérez

Appearances: Owl judge, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 24-31

g

H 2011-357

Pelle Peloton

Levottomat jalat

1 p.

4 rows per page

Writing: Carlo Gentina
Art: Carlo Gentina

Appearances

Description

Language code	Description
en	GY is going to test his mechanical legs.

Comment

Pg.: 32

h

Qfi/AA2016-35A

Aku Ankka Lataamo: Loputtomasti luettavaa!

1/4 p.

article

Refers to: I TL 2551-7 (short mention), W US 46-03 (short mention)
Comment: Pg.: 33

i

H 2014-390

Aku Ankka ja kumppanit

Kupponen kitupiikille

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Remco Polman
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: September 7, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Teemanumero Ole kaveri kaikille!

Index delivered by: SMa
Indexed: September 8, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27388

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Art: Maximino Tortajada Aguilar

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones

Description

Language code	Description
en	DD and Jones about to fight on a boat

Refers to

D 2015-241 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

H 2010-270

Aku Ankka

Kohtelias kaupustelija

1 p.

4 rows per page

Writing: Carlo Gentina
Art: Carlo Gentina

Reprinted in: AAL2016-45, AA2022-10

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	DD accidentally drops a spot of ink on Jones' house

Comment

Pg.: 2

c

D 2015-241

Aku Ankka

Kohteliaat kipparit

10 p.

4 rows per page

Writing: Terje Nordberg
Art: Arild Midthun

Reprinted in: AAL2016-45

Appearances

Jones's nephew, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones

Description

Language code	Description
en	Ducks and Joneses go on a sea voyage while they learn about bullying

Comment

Pg.: 3-12

d

D 2015-291

Nuori nero Pelle

Kovat konstit

4 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Printz-Påhlson
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AAL2016-45, AL2017-1, AAL2023-22, AA2023X33

Appearances: Gyro Gearloose (as young), Gyro's Helper
Comment: Pg.: 13-16

e

H 2014-572

Iines Ankan päiväkirja

Mallinaapuri

11 p.

4 rows per page

Writing: Remco Polman
Art: Bas Heymans

Reprinted in: AAL2016-45, AAL2019-10

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones
Comment: Pg.: 17-27

f

D 2012-004

Aku Ankka

Kourallinen lompakoita

3 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	DD tries to play a prank on GL with a wallet filled with ink. Instaed GL finds DD's own wallet.

Comment

Pg.: 28-30

g

H 2010-032

Tupu, Hupu ja Lupu

Korvaus

2 p.

4 rows per page

Writing: Herman Roozen
Art: Sander Gulien

Reprinted in: AAL2016-45

Appearances: Huey Dewey and Louie, Jones
Comment: Pg.: 31-32

h

Qfi/AA2016-36A

Aku Ankka Lataamo: Stop kaikelle kiusaamiselle!

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 33

i

H 2014-213

Aku Ankka ja kumppanit

Mistä on linnan muurit tehty?

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bas Schuddeboom
Art: José Ramón Bernado

Appearances: Mad Madam Mim
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: September 14, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: September 18, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27389

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD tries to catch a baby octopus but the mother is looming right behind him

Refers to

D 2012-151 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

H 2011-292

Hansu

Onneton oikotie

1 p.

4 rows per page

Writing: Henk Roede
Pencils: Santiago Barreira
Ink: Comicup Studio

Appearances: Grandma Duck, Gus Goose
Comment: Pg.: 2

c

D 2012-151

Aku Ankka

Uusi laji

10 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Marco Rota

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 3-12

d

H 2014-042

Aku Ankka

Apinailta

9 p.

4 rows per page

Writing: Gaute Moe
Pencils: Sander Gulien
Ink: Tony Fernández

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (HDL)
Comment: Pg.: 13-21

e

D 2012-082

Musta Pekka

Suuri pakomatka

3 p.

4 rows per page

Writing: Maya Åstrup
Pencils: Fabrizio Petrossi
Ink: ?

Appearances: Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Subseries: What took you so long
Comment: Pg.: 22-24

f

D 2010-143

Roope-setä

Ankka kantensa valitsee

8 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Lars Jensen
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Appearances: Chisel McSue, Cousin Douglas, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 25-32

g

Qfi/AA2016-37A

Aku Ankka Lataamo: Syyskuun lukuvinkit

1/4 p.

article

Refers to: D 9020 (short mention), W OS 495-02 (short mention)
Comment: Pg.: 33

h

H 2015-137F

Aku Ankka ja kumppanit

Itseään toistava kysymys

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bas Schuddeboom
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: September 21, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: September 21, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27246

Sudenpennut

1 p.

cover

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AAJR2020-01*

Appearances

Donald Duck, The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	DD is dressed as a beetle with two pencil antennas

Refers to

D 2015-079 (cover)

Comment

Pg.: 1

Minor changes

DD's character rescaled smaller

b

AR 123

Roope-setä

Toimistokuluja

1 p.

4 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: AL2020-1

Appearances: Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-079

Aku Ankka

Hyönteisen housuissa

7 p.

4 rows per page

Writing: Terje Nordberg
Art: Arild Midthun

Appearances: Donald Duck, The Junior Woodchucks (HDL)
Comment: Pg.: 3-9

d

H 28321

Tupu, Hupu ja Lupu

Sijoituskohde

1 p.

4 rows per page

Writing: Paul Hoogma, Remco Polman
Pencils: Santiago Barreira
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 10

e

D 2013-043

Aku Ankka

Kallella kypärin

10 p.

4 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: ?

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose
Comment: Pg.: 11-20

f

W 01518 A-04

Mikki Hiiri

Rämemetsän rämäpäät

6 p.

4 rows per page

Writing: Don Christensen
Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1964-37, AAVSK1964-2, AN1964-2

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie (splash panel), Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	Jet-boat to catch PE in swamp

Subseries

Photo album stories

Printed code

W/01-518-210 E

Comment

Pg.: 21-26

g

D 2010-143

Roope-setä

Ankka kantensa valitsee

6 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Lars Jensen
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA2016-37+

Appearances: Chisel McSue, Cousin Douglas, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 27-32

h

Qfi/AA2016-38A

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/2 p.

illustration

Refers to: W DD 46-02 (short mention)
Comment: Pg.: 33

hx

W WDC 402-00

Aku ja pojat

(cover of AA 16/1976)

less than 1 p.

illustration

Art: Kay Wright

Reprinted in: AA1976-16, AAVSK1976-1, AANV1976-2, AN1976-1

Appearances

Description

Language code	Description
en	Plays Ping-Pong Against HDL

Comment

Pg.: 33

Changes

article illustration

i

H 2010-157

Aku Ankka ja kumppanit

Pamppu purilaisostoksilla?

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell*
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio (* re-used story)

Appearances: Goofy
Refers to: YM 86-11-20 (remake)
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: September 28, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: September 28, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27401

Karhukopla

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Donald Duck (a robot), The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A paralysed, robotic DD helps BB steal from the money bin.

Refers to

D 2014-154 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-39A

Uutis-Ankka: Aku Ankka -lehti 65 vuotta Suomessa!

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

bx

D/SAN 2011-016

Aku ja Roope

less than 1 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2011-26, AA2011B26, SSMK2017

Appearances

Description

Language code	Description
en	Everybody's on a speed boat and US points at the direction they are going. Old double-tower building in the background.

Refers to

D 2011-001 (cover)

Comment

Pg.: 2

Changes

article illustration

by

XFC AA2013-11X

less than 1 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2013-11

Appearances: Gyro's Helper
Comment: Pg.: 2

c

D 2014-154

Aku Ankka

Ahkera Akubotti

10 p.

4 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AL2017-1

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2014-027

Hessu

Eläinten viemää

1 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Joaquín Cañizares Sanchez
Translation: Laukaan peruskoulun viidesluokkalaiset

Reprinted in: AAJR2023-05

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	GO opens his doors to let out a bird, but instead other animals invade the house.

Comment

Pg.: 13

e

W WDC 69-02

Aku Ankka

Voimamies

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1978-02, AAVSK1978-1, AANV1978-1, AAJS 9, CBK 3, CBPS 1, CBE2015, VLAK2018, AN1978-1

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD wants to gain muscles to impress DA

Comment

Pg.: 14-23

f

D 2015-287

Milla Magia

Toivomustoilaus

3 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Art: Flemming Andersen

Appearances

Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MDS has bought a magic lamp, including a sleepy genie, but her three wishes are not fullfilled the way she had planned.

Comment

Pg.: 24-26

g

H 27171

Aku Ankka

Tehokkuus ennen kaikkea

5 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Bas Heymans

Appearances: Donald Duck, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 27-31

h

D 2015-185

Aku Ankka

Kuntosalin kanta-asiakas

1 p.

4 rows per page

Writing: Jaakko Seppälä
Art: Francisco Rodriguez Peinado
Translation: Laukaan peruskoulun viidesluokkalaiset

Appearances

Bolivar, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD dreams of more muscles.

Comment

Pg.: 32

i

Qfi/AA2016-39B

Aku Ankka Lataamo: Osaa se Roopekin...

1/4 p.

illustration

Refers to: I TL 629-A (short mention)
Comment: Pg.: 33

j

H 2015-255

Aku Ankka ja kumppanit

Sivistystä?

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bas Schuddeboom, Jim van der Weele
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: October 5, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: October 5, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27272

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL are riding on BOL in the rain

Comment

Pg.: 1

b

D 2014-061

Iines Ankka

Laina tuli taloon

1 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-227

Roope-setä

Aarteenetsijäin eliittiä

10 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AEA2018

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2015-051

Mikki Hiiri

Pakkolasku pohjoiseen

8 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Massimo Fecchi

Appearances

Pig mayor, Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	A UFO has crashed on an angry farmer's land, but where are the aliens?

Comment

Pg.: 13-20

e

D 2010-009

Pelle Peloton

Entinen keksijä

7 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AL2017-1

Appearances

Description

Language code	Description
en	GY has lost his ability to invent so the city council invites him on a first class cruise. It does help but in a different way expected.

Comment

Pg.: 21-27

f

D 2010-137

Hansu

Yllätyksiä yhtenään

5 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: ?

Appearances: Billy Goat (?), Grandma Duck, Gus Goose
Comment: Pg.: 28-32

g

Qfi/AA2016-40A

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/4 p.

illustration

Refers to: D/SAN 2009-013 (short mention)
Comment: Pg.: 33

gx

XFC AA2009-41X

("Aleksis Kivi")

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Pencils: Kari Korhonen
Ink: (no one)

Reprinted in: AA2009-41, AA2009X41, AA2009-52-53

Comment: Pg.: 33

h

H 2013-080

Aku Ankka ja kumppanit

Mittatilausliina

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell*
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio (* re-used story)

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
Refers to: YM 80-11-07 (remake)
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: October 12, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Attached: Stickers (Konnatarrat!)
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: October 12, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27402

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD is attacked by a rope(!) outside the Drottningholm Palace in Sweden

Refers to

D 2015-301 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

H 2014-567

Aku Ankka

Ohjeiden orja

1 p.

4 rows per page

Writing: Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Tony Fernández

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-301

Aku Ankka

Kummituspalatsi

10 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Printz-Påhlson
Art: Maximino Tortajada Aguilar

Appearances: Donald Duck, Emil Eagle, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3)
Comment: Pg.: 3-12

d

H 2010-279

Aku Ankka

Katsojaluvut nousuun

5 p.

4 rows per page

Writing: Gaute Moe
Art: Vicar

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones
Comment: Pg.: 13-17

e

H 2011-301

Pepi

Piikikäs kaveri

5 p.

4 rows per page

Writing: Gaute Moe
Pencils: Daniel Pérez
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2022-10

Appearances: Scamp
Comment: Pg.: 18-22

ex

Qfi/AA2016-41A

Aku Ankka Liite 41/2016 (Konnatarrat!)

1 p.

illustration

Appearances: Argus McSwine, Chief O'Hara, Emil Eagle, Flintheart Glomgold, John D. Rockerduck, Magica De Spell, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, The Beagle Boys (3), The Phantom Blot, Uncle Scrooge
Comment: stickers; Pg.: extra stickers between pages 18-19

f

D 2013-018

Aku Ankka

Taskuvaraseläin

2 p.

4 rows per page

Plot: Gunnar Staalesen
Script: Arild Midthun
Art: Arild Midthun

Appearances

Doofus, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	Man in kangaroo costume in the Zoo

Subseries

Riddles

Comment

Pg.: 23-24

g

D 2009-279

Karhukopla

Kultaiset kumppanukset

7 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Andrea Ferraris
Ink: ?

Appearances

Magica De Spell, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MDS partners up with the BB to rob US but betrays them along the way

Comment

Pg.: 25-31

h

H 27259

Aku Ankka

Pikavoitto

1 p.

4 rows per page

Writing: Jukka Murtosaari
Art: Jukka Murtosaari

Appearances: Donald Duck, Gladstone Gander
Comment: Pg.: 32

i

Qfi/AA2016-41B

Jukka Murtosaari 1963-2016

1/4 p.

article

Refers to creator: Jukka Murtosaari

Comment: Pg.: 33

ix

KJW 001

(Cover from Junior Woodchucks)

less than 1 p.

illustration

Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: SI1991-04, ALP 5, VK 2005A, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	plant flag, Doofus falls off cliff

Subseries

DuckTales

Comment

Pg.: 33

Changes

article illustration

iy

KU 5590

(Cover from Uncle Scrooge (255))

less than 1 p.

illustration

Art: Jukka Murtosaari

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: W US 25-02 (cover)
Comment: Pg.: 33
Changes: article illustration

iz

KJD 049

(Cover from AA 32/2009)

less than 1 p.

illustration

Idea: Bob Foster
Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: DR 1995, ALP 5, ALPB 20, AA2009-32, AP 2010, DRK 2, ALPK-EAP, DRJ2015, AA2020-14*, DRL 3

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Refers to: D 90057 (cover)
Comment: Pg.: 33
Changes: article illustration

j

H 2015-137D

Aku Ankka ja kumppanit

Asu asiakasta myöten

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Jim van der Weele
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: October 19, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: October 20, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27381

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Description

Language code	Description
en	Flying within a virtual reality space

Refers to

D 2015-249 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-42A

Koodausta ja koneita; Miten opastat Akun kotiin?; Ankallisakatemia opettaa monilukutaitoa

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

c

D 2015-249

Aku Ankka

Virus valloillaan

12 p.

4 rows per page

Writing: Peter Snejbjerg
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances

Daisy Duck (photo), Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD and HDL gets into computer in order to get computer virus

Comment

Pg.: 3-14

d

D 2014-026

Mikki Hiiri

Aina valmiina

2 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Pencils: Angel Rodriguez
Ink: ?

Appearances: Mickey Mouse
Comment: Pg.: 15-16

e

D 2011-075

Pelle Peloton

Itsetuntoa tulevaisuudesta

10 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Art: Daniel Pérez

Appearances

B-Boyz (as K-jengi) (3), Chip Gearloose (as Veza), Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge (painting)

Description

Language code	Description
en	GY suffers from low self-esteem, due to his inventions seemingly not working properly. His descendant Chip Gearloose takes him and DD to the future to prove to them that GY's inventions are important.

Refers to

D 96429 (Century Spanner), D 97363 (McDuck Museum,time-ticker plus,prequel), W BB 10-03 (time-tub)

Comment

Pg.: 17-28

f

D 2009-279

Milla Magia

Kultaiset kumppanukset

6 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils: Andrea Ferraris
Ink: ?

Reprinted in: AA2016-41+

Appearances

Magica De Spell, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MDS partners up with the BB to rob US but betrays them along the way

Comment

Pg.: 27-32

g

Qfi/AA2016-42B

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/4 p.

illustration

Refers to: D 2010-135 (short mention)
Comment: Pg.: 33

ga

XFC AA2013-33

Aku ja pojat

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2013-33

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 33
Changes: article illustration

h

H 2014-388

Aku Ankka ja kumppanit

Viekas velkoja

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Remco Polman
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: October 26, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: October 26, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

XUC WDC 673

Aku Ankka

(Kid Stuff)

1 p.

cover

Art: William Van Horn

Appearances

Description

Language code	Description
en	flying painting tools

Refers to

KJD 003 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-43A

Don Rosa Helsingin kirjamessuille!

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

ba

XFC ANLE 1A

(cover from Kielletyn laakson tarinat)

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Carl Barks*, Don Rosa (* re-used art)

Reprinted in: AA2014-38*, ANLE 1, AA2014-39*, AA2014-43*

Appearances

Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Ducks in front of dinosaurs

Refers to

D 98346 (cover), W DD 54-01 (cover)

Comment

Pg.: 2

Changes

article illustration

bb

XFC ANLE 2A

(cover from Kulmikkaiden munien jäljillä)

less than 1 p.

illustration

Art: Carl Barks*, Don Rosa* (* re-used art)

Reprinted in: AA2015-33*, ANLE 2, AA2015-47*, AA2023-K2A

Appearances

Description

Language code	Description
en	Ducks with squared eggs

Refers to

AR 130 (cover), D 22800 (art reused), W OS 223-00 (art reused), W OS 223-02 (cover)

Comment

Pg.: 2

Changes

article illustration

bc

XFC ANLE 3A

(cover from Kultaisen kypärän metsästäjät)

less than 1 p.

illustration

Art: Carl Barks*, Don Rosa* (* re-used art)

Reprinted in: ANLE 3

Appearances

Donald Duck, The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
en	Searching for the golden helmet

Refers to

D 12192 (art reused), D 94144 (cover), W OS 408-00 (art reused), W OS 408-02 (cover)

Comment

Pg.: 2

Changes

article illustration

c

KJD 003

Aku Ankka

Lapsekkaita loruja

12 p.

3 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Appearances

Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	painting a haunted house

Comment

Pg.: 3-14

d

AR 103

Roope-setä

Liikenerot

10 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA1991-29, AANV1991-3, DR 1999, DRK 1, DRJ2017, VLAK2018, AAL2021-07, DRL 1

Appearances

Azure Blue (cameo), Clerk from W US 44-04, Captain Hook (comic), Donald Duck, Gladstone Gander, Goofy (comic), Gyro Gearloose, Gyro's Helper (cameo), Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse (comic), Peter Pan (comic), Pluto (comic), Sharky (cameo), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and GL as investors

Comment

Pg.: 15-24

some comic book covers replaced with authentic ones: Pg.: 15-16(Simahäntä: W OS 427-00), Pg.: 19(Sesse: W OS 429-00), Pg.: 21(Kippari James: W OS 446-00), Pg.: 23(Oravapojat: W OS 581-00 !), Pg.: 23(the back cover of the comic book GL is reading (W OS 581-07) has not been replaced)

e

D 2015-286

Sudenpennut

Salapoliisit solmussa

8 p.

4 rows per page

Writing: Jan Gulbransson, Rob Klein
Pencils: Jan Gulbransson
Ink: Ferran Rodriguez

Appearances: The Junior Woodchucks (HDL)
Comment: Pg.: 25-32

f

Qfi/AA2016-43B

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/4 p.

illustration

Refers to: KJD 005 (short mention)
Comment: Pg.: 33

fa

KJD 011

(Aku ja pojat)

(Kovan onnen kaava)

less than 1 p.

illustration

Idea: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: AAJ 27

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Refers to: KJD 005 (cover)
Comment: Pg.: 33
Changes: article illustration

g

H 2014-315

Aku Ankka ja kumppanit

Koiran virassa

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Arie, Willem, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: November 2, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Suomalaislasten toiveammatit!

Index delivered by: SMa
Indexed: November 3, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D/SAN 2016-018

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2016-52*

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-44A

Lakaisen lakaisinkoneella!

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

c

D 2016-154

Aku Ankka

Minkä nuorena oppii

10 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AEA2018

Appearances: Donald Duck, Donald Duckling (flashback), Grandma Duck
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2016-155

Iines Ankka

Vipinää vastaanotolla

5 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: Daisy Duck
Comment: Pg.: 13-17

e

D 2016-156

Superhessu poliisina

8 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Flemming Andersen

Appearances

Super Goof, The Beagle Boys (3), The Phantom Blot

Description

Language code	Description
en	SG becomes a policeman for a day

Comment

Pg.: 18-25

f

D 2016-157

Roope-setä

Täsmälääke

2 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Cèsar Ferioli Pelaez

Appearances

Donald Duck (cameo), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The doctor advises US to invest himself more in his money, to remain healthy

Comment

Pg.: 26-27

g

D/SAN 2016-023

Hansu

Nälkäinen sankari

5 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AEA2018, AAJR2023-05

Appearances

Grandma Duck (cameo), Gus Goose

Description

Language code	Description
en	GU as a firefighter saves a sausage factory while in sleep

Comment

Pg.: 28-32

h

Qfi/AA2016-44B

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/4 p.

article

Refers to: W WDC 161-01 (short mention)
Comment: Pg.: 33

i

H 2015-034

Aku Ankka ja kumppanit

Kiitokuljetus

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bas Schuddeboom, Jim van der Weele
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: November 9, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: November 9, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27403

Roope-setä

1 p.

cover

Art: Arild Midthun

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL and US in wires above FLG who is in a boat. He tries to grab a treasure map held by the one of the kids.

Refers to

D 2016-017 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

D 2014-163

Aku Ankka

Pelastava enkeli

1 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Maximino Tortajada Aguilar

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 2

c

D 2016-017

Roope-setä

Merten viekkain kauhu

10 p.

4 rows per page

Writing: Frauke Schmickl
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances

Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Treasure hunting in Hamburg harbour area

Comment

Pg.: 3-12

d

D 2015-126

Aku Ankka

Arjen sankari

9 p.

4 rows per page

Plot: Iris Mealor Olsen
Script: Maya Åstrup
Pencils: Pablo Reche
Ink: ?

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD must imitate his personal hero during a TV show

Comment

Pg.: 13-17

e

H 29378

Aku Ankka

Päittäin

4 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Art: Bas Heymans

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones
Comment: Pg.: 22-25

f

D 2010-144

Karhukopla

Kokemusta rikkaampana

7 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Byron Erickson
Art: Andrea Ferraris

Appearances: Pig mayor, Miss Quackfaster, The Beagle Boys (3+foreign), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 26-32

g

Qfi/AA2016-45A

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/4 p.

article

Refers to: H 97246 (short mention)
Comment: Pg.: 33

h

H 2014-323

Aku Ankka ja kumppanit

Kannattaisi kuunnella loppuun

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Printed code: H 2014-223
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: November 16, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: November 16, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 6275

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Curt Smed
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Appearances

Description

Language code	Description
en	Splits a sculpture lengthwise

Refers to

D 7130 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

D 2014-060

Hessu

Kauhunsa kullakin

1 p.

3 rows per page, 3 panels per row

Writing: Gorm Transgaard
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-204

Milla Magia

Opiskelijavaihtoa

10 p.

4 rows per page

Writing: Byron Erickson
Art: Carlos Mota

Appearances

Griffy, Hocus, Pocus, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge (thought;flashback)

Description

Language code	Description
en	MDS impersonates Pocus at Hecate Elementary while Hocus and Pocus enter the forest to tame a wild griffin

Comment

Pg.: 3-12

d

D 2015-205

Mikki Hiiri

Tyttö kahvilassa

8 p.

4 rows per page

Writing: Maya Åstrup
Art: Massimo Fecchi

Appearances: Chief O'Hara, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 13-20

e

H 2010-010

Aku Ankka

Raha poikimaan

4 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker
Art: Sander Gulien

Appearances: Donald Duck, Miss Quackfaster, The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 21-24

f

D 2010-144

Karhukopla

Kokemusta rikkaampana

7 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Byron Erickson
Art: Andrea Ferraris

Reprinted in: AA2016-45+

Appearances: Pig mayor, Miss Quackfaster, The Beagle Boys (3+foreign), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 25-31

g

ZM 76-08-29

Mikki Hiiri

Hattukaupoilla

1 p.

4 rows per page, 3 panels per row

Writing: Del Connell
Art: Floyd Gottfredson

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie (1)
Printed code: KF 78-08-29
Comment: Pg.: 32

h

Qfi/AA2016-46A

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/4 p.

article

Refers to: D/D 2002-012 (short mention)
Comment: Pg.: 33

i

H 2014-212

Aku Ankka ja kumppanit

Puunaajan painajainen

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bas Schuddeboom
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: November 23, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: November 24, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

HC DD2013-50

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Michel Nadorp

Appearances

Description

Language code	Description
en	Donald uses angry an axe to slice a loaf of bread while the nephews look tiresome at this scene.

Refers to

D 5653 (remake)

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-47A

Joulu saapuu lataamoon!

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

c

D 2012-139

Roope-setä

Hirmuinen herra Fyde

10 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Marco Rota

Reprinted in: AL2017-1

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2015-225

Aku Ankka

Tee-se-toiste

4 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Bas Heymans

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones

Description

Language code	Description
en	DD tries to assemble a dresser

Comment

Pg.: 13-16

e

W WDC 180-01

Aku Ankka vakuutusasiamiehenä

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1956A11, AAVSK1956, AA1974-40, AANV1974-4, AAVSK1974-2, AAP 10, PS1988-23, AN1956, AAAP 2000, CBK 13, AATS2013, AN1974-2

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD sells a big insurance policy to US

Comment

Pg.: 17-26

f

D 2012-160

Pelle Peloton

Keksinnötön keksijä

6 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Art: Noel Van Horn

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	GY is running out of ideas for new inventions. In fact it seems that he has pleased everybody already with his inventions. But then he invents a powerful machine which turns the situation upside down...regretfully.

Comment

xapp also GL(boxing bag)

Pg.: 27-32

g

Qfi/AA2016-47B

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/4 p.

article

Refers to: D 90099 (short mention)
Comment: Pg.: 33

h

H 2015-033

Aku Ankka ja kumppanit

Ei kysyvä tieltä eksy?

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bas Schuddeboom
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Goofy
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: November 30, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Attached: Christmas calendar and package cards (Joulukalenteri ja pakettikortit!)
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: November 30, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D/SAN 2016-022

Roope-setä

1 p.

cover

Art: Kari Korhonen

Appearances: Baron Thieving, Rollie, Uncle Scrooge
Refers to: D/SAN 2016-021 (cover)
Comment: Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-48A

Erinomaista ankallispäivää! Konnakisan voittaja on Bär Lingonsylt

1 p.

article

Refers to: Qfi/AA2016-05A (competition results)
Comment: Pg.: 2

bx

XFC AA2016-48X

("The Baron", Kari Korhosen ensimmäiset luonnokset)

less than 1 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Appearances: Baron Thieving
Refers to: D/SAN 2016-021 (sketch)

c

D/SAN 2016-021

Aku Ankka

Paronilla on ilo ja kunnia...

12 p.

4 rows per page

Writing: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: JN2021

Appearances: Baron Thieving (as Bär Lingonsylt), Rollie (as Rulltårtan), Daisy Duck, Donald Duck, Magica De Spell (picture), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-14

d

S 64112

Touho Ankka

Tee-se-itse

6 p.

4 rows per page

Writing: Dick Kinney
Art: Al Hubbard

Appearances

Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie (1), Tabby

Description

Language code	Description
en	FE fires DD's repairman

Printed code

S 4112

Comment

Pg.: 15-20

ea

Qfi/AA2016-48X

(neljä pakettikorttia)

1/4 p.

illustration

Art: Bas Heymans*, Carl Barks*, Vicar* (* re-used art)

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Pluto, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: centerfold extra

eb

D 27464

Aku Ankka

(joulukalenteri)

1 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AAL2016-48

Appearances: Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Gladstone Gander, Grand Mogul, Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Jaq, Magica De Spell, The Beagle Boys (3), The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: centerfold extra

f

W MM 48-06

Mikki Hiiri

Katoavan konnan tapaus

10 p.

4 rows per page

Writing: Charles Beaumont, William F. Nolan
Art: Paul Murry

Reprinted in: KKM2008

Appearances

Hugo the crook, Professor Homer J. Thugg, Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Bank robbers use flying island

Comment

Pg.: 21-30

g

D 2015-288

Aku Ankka

Tarkkaa työtä

2 p.

4 rows per page

Writing: Jaakko Seppälä
Art: Daniel Pérez

Appearances

Description

Language code	Description
en	US wants DD to dust off his collection of old business machines, so Donald borrows a vacuum cleaner from GY.

Comment

Pg.: 31-32

h

Qfi/AA2016-48B

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/4 p.

article

Refers to: D 2012-098 (short mention)
Comment: Pg.: 33

i

H 2013-081

Aku Ankka ja kumppanit

Hintapaniikki

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell*
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio (* re-used story)

Appearances: Clarabelle Cow, Horace Horsecollar
Refers to: YM 82-09-07 (remake)
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: December 7, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: December 8, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27243

Roope-setä

1 p.

cover

Art: Arild Midthun

Appearances

Miss Quackfaster, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Everybody's making a huge bell of notes and coins

Comment

Pg.: 1

b

H 92040

Tupu, Hupu ja Lupu

Uniikki ukko

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Mau Heymans

Reprinted in: AAJR2018-01

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: H 9240
Comment: Pg.: 2

c

D 2015-078

Sudenpennut

Mustametsän erakko

10 p.

4 rows per page

Plot: Knut Nærum
Script: Tormod Løkling
Art: Arild Midthun

Reprinted in: AAL2020-26

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (HDL), Uncle Scrooge
Refers to: D 2015-028 (parallel story)
Comment: Pg.: 3-12

d

D 2016-202

Hessu

Lelutehtaassa

4 p.

4 rows per page

Writing: Maya Åstrup
Art: Joaquín Cañizares Sanchez

Reprinted in: AL2017-1

Appearances: Goofy
Comment: Pg.: 13-16

e

D 2016-185

Kroisos Pennonen

Haastava haastattelu

5 p.

4 rows per page

Writing: Maya Åstrup
Art: Flemming Andersen

Appearances: Pig mayor, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 17-21

f

H 2012-174

Aku Ankka

Ensilumi

2 p.

4 rows per page

Writing: Herman Roozen
Pencils: Santiago Barreira
Ink: Comicup Studio

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones
Comment: Pg.: 22-23

g

D 2016-148

Roope-setä

Hyväsydämistä hoilausta

8 p.

4 rows per page

Writing: Maya Åstrup
Art: Andrea Ferraris

Appearances: Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, The Junior Woodchucks (HDL+others), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 24-31

h

D 2013-084

Roope-setä

Myrsky vesiautomaatissa

1 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances

Description

Language code	Description
en	US turns water dispenser into aquarium

Comment

Pg.: 32

i

Qfi/AA2016-49A

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/4 p.

article

Refers to: W CP 1-01 (short mention)
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: December 14, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: December 14, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27466

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Arild Midthun

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD decorates a Christmas tree but gets entangled in cotton wool "snow"

Comment

Pg.: 1

b

D 8304

Pelle Peloton laskee lampaita

1 p.

4 rows per page

Plot: Robin Taylor
Script: Jim Kenner
Pencils: Vicar
Ink: ?

Appearances

Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	Jumping sheep invention

Comment

Pg.: 1

c

D 2013-064

Aku Ankka

Viime hetken joululahjoja

10 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mrs. Claus, Santa Claus
Comment: Pg.: 3-12

d

H 2014-039

Roope-setä

Arvokas alainen

5 p.

4 rows per page

Writing: Pasqua Heymans
Art: Bas Heymans

Appearances: Magica De Spell, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 13-17

e

D 3684

Roope-setä

Kirje Joulupukille

7 p.

4 rows per page

Writing: Jim Kenner
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1978-49, AAVSK1978-2, AANV1978-4, AN1978-2, AAL2021-24, AAJR2022-12

Appearances: Grandma Duck, Gyro Gearloose, Santa Claus, Uncle Scrooge
Refers to: W CP 7-06 (remake)
Comment: Pg.: 18-24

f

D 2015-028

Aku Ankka

Kaikki väki tonttuilee

8 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Tormod Løkling
Script: Knut Nærum
Art: Arild Midthun

Reprinted in: AAL2022-28

Appearances: Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 25-32

g

Qfi/AA2016-50A

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/4 p.

article

Refers to: H 21150 (short mention)
Comment: Pg.: 33

h

H 2014-322

Aku Ankka ja kumppanit

Syvänmerensukeltaja

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Appearances: Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: December 21, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: December 22, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

D 27361

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2017-11*, AAJR2022B12

Appearances

Daisy Duck (photo), Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	While DD relaxes in the arm chair, HDL open three Christmas presents.

Comment

Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-51A

Joulun jälkeen Lataamoon

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

c

D 2016-051

Aku Ankka

Kodittoman joulu

12 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 3-14

d

D 2016-019

Karhukopla

Tehopora

2 p.

4 rows per page

Writing: Terje Nordberg
Pencils: Carmen Pérez
Ink: Tony Fernández

Reprinted in: AAJR2021-07

Appearances: The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 15-16

e

H 2014-513

Roope-setä

Transsin tahtiin

6 p.

4 rows per page

Writing: Herman Roozen
Art: Raúl Bratesco

Appearances: Donald Duck, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 17-22

f

D 2015-285

Hessu

Kuusikaruselli

2 p.

4 rows per page

Writing: Lars Jensen
Art: Angel Rodriguez

Appearances

Description

Language code	Description
en	Rotating Christmas Tree

Comment

Pg.: 23-24

g

D 2015-028

Aku Ankka

Kaikki väki tonttuilee

8 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Tormod Løkling
Script: Knut Nærum
Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2016-50+, AAL2022-28

Appearances: Bolivar, Donald Duck, Emil Eagle, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 25-32

h

D 21709

(Aku Ankan toimitus toivottaa kaikille lukijoille hilpeää joulua!)

1/4 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AAR-RL2007-4, AAJR2017-12*, AAJR2022B12

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL1 carries his brothers, so that the top one can put the star on the Christmas tree

Comment

Pg.: 33

i

H 2014-463

Aku Ankka ja kumppanit

Jouluvalaistuminen

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2019-12

Appearances: Big Chief, Little Hiawatha
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: December 28, 2016
Pages: 36
Price: € 3.20
Size: B5

Index delivered by: SMa
Indexed: December 30, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

HC DD2005-52

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Angel Rodriguez

Reprinted in: AA2017-11*

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 1

b

Qfi/AA2016-52A

Mitä missä milloin Ankkalinna 2016

1 p.

article

Comment: Pg.: 2

bx

D/SAN 2016-018

Aku Ankka

(cover from AA 44/2016)

less than 1 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2016-44

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 2
Changes: article illustration

by

XFC AVM2016A

Aku Ankka

(cover from Ankka vailla menneisyyttä (2016))

less than 1 p.

illustration

Idea: Giorgio Cavazzano
Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: ALP 34, AA2016-32*, AVM2016, ALP 35, JN2021*, AA2021-48*, TX2022AE*, TX2024LT

Appearances: Donald Duck
Refers to: D/SAN 2016-003 (cover)
Comment: Pg.: 2
Changes: article illustration

c

D 2016-144

Aku Ankka

Uudenvuoden urotyö

11 p.

4 rows per page

Writing: Andreas Pihl
Art: Cèsar Ferioli Pelaez

Appearances: Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3)
Comment: Pg.: 3-13

d

D 2011-074

Pelle Peloton

Yön sankarit

7 p.

4 rows per page

Writing: Olaf Moriarty Solstrand
Art: Noel Van Horn

Reprinted in: AL2017-1

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Beagle Boys (3)

Description

Language code	Description
en	Since HLP doesn't need sleep, he feels bored and decides to use GY's robot to catch crooks in the night.

Comment

Pg.: 14-20

e

F JM 93230A

Mikki Hiiri polkee jalkaa

8 p.

4 rows per page

Writing: François Corteggiani
Art: Zdravko Zupan

Appearances

Oncle Zachary, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	When GO accidentally finds the Gold Mine that MM thinks he has inherited from his uncle Zachary, he finds PE. MM's heritage turns out to be a stratagem from uncle Zachary.

Printed code

F 93230

Comment

Pg.: 21-28

f

D 2009-297

Aku Ankka

Miljoonavoitto

3 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Bas Heymans

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 29-31

g

H 2014-114

Pelle Peloton

Hiljaa hyvä tulee

1 p.

4 rows per page

Writing: Ruud Straatman
Art: Bas Heymans

Appearances: Bossy (as Hertta) (?), Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose (photo), Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 32

h

Qfi/AA2016-52B

Aku Ankka Lataamo Lukuvinkki

1/4 p.

article

Refers to: W WDC 185-02 (short mention)
Comment: Pg.: 33

i

H 2014-403

Aku Ankka ja kumppanit

Harha-askel

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Sieger Zuidersma
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 33

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Joulumanteli
Date: December 21, 2016
Pages: 68
Size: B6

Index delivered by: SMa
Indexed: December 22, 2016

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

W OS 367-00

Aku ja pojat

(A Christmas For Shacktown)

1 p.

cover

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1953-12, AAVSK1953, AN1953, RS1998-12*, RSPV1998-2*, ANK 2, ALP 12, CBK 9, ALPK-EAP, ANB1953-2, DRK 8, CBM2013, ANLE 1, AAPP1951, AA2021-48*

Appearances